Page 1
USER MANUAL Reebok-i-rower 2.5e-20091224...
Page 2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, daß Sie sich für ein Reebok Fitnessgerät entschieden haben. Dieses Qualitätsprodukt ist für den Heimbereich konzipiert und nach der europäischen Norm EN 957‐1/7 getestet. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung und bewahren Sie diese als Referenz und für den richtigen Umgang mit Ihrem Fitnessgerät auf. Um Sie bei der Erreichung Ihrer persönlichen Trainingsziele bestmöglich zu unterstützen haben Trainingsexperten das entwickelt. Unter www.getfit‐concept.de können Sie sich kostenlos individuelleTrainingspläne herunterladen. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und Erfolg bei Ihrem Training. Ihr Reebok – Team Garantie Reebok Qualitätsprodukte werden konstruiert und getestet um für ein engagiertes Fitness‐Training im Heimbereich ...
Page 3
Modelnamen und die Seriennummer Ihres Gerätes zu notieren. Diese Informationen finden Sie auf dem Aufkleber an der Unterseite Ihres Gerätes. Modelname: Seriennummer: Häufig gestellte Fragen (FAQs): Sollten Sie Fragen zu Ihrem Produkt oder dem Aufbau haben, oder auf Probleme bei der Bedienung stoßen, finden Sie Hilfe unter: www.reebokfitness.de Service FAQs Ersatzteilbestellung: Auf unserer Homepage können Sie unter Angabe der Seriennummer Ihres Geräts Ersatzteile bestellen. www.reebokfitness.de Service Ersatzteilbestellung Entsorgungshinweise Reebok Geräte sind recyclebar. Bitte führen Sie Ihr Gerät am Ende der Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). Kontakt Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e‐mail: service@green‐fitness.de web: www.reebokfitness.de Hinweis Diese Gebrauchsanweisung dient nur zur Referenz für den Kunden. Reebok übernimmt keine Haftung für Fehler, die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen. ...
Page 4
Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie diese Anweisung vor der Montage und vor der ersten Benutzung aufmerksam durch. Sie erhalten wichtige Hinweise für Ihre Sicherheit sowie den Gebrauch und die Wartung des Gerätes. Bewahren Sie diese Anleitung zur Information bzw. für Wartungsarbeiten oder Ersatzteilbestellungen sorgfältig auf. Produkt‐Gültigkeitsbereich: Dieses Gerät ist ausschließlich für den Heimanwendungsbereich • konzipiert und für ein maximales Körpergewicht von 120 Kilogramm getestet. Produkt‐Leistung: Dieses Gerät entspricht der europäischen Norm EN 957‐1/7 HA. ...
Page 5
Produkt‐Vorbereitung: Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen Sie sich • ggf. von einer zweiten Person helfen. Produkt‐Vorbereitung: Verwenden Sie nur die der Lieferung beigelegten Reebok Originalteile (siehe • Check‐Liste). Produkt‐Vorbereitung: Schrauben Sie vor dem Training alle verstellbaren Teile gut fest, um eine • Lockerung während des Trainings zu vermeiden. Gebrauch‐Anleitung: Für ein sicheres und effektives Training folgen Sie bitte den Hinweisen in der • Trainingsanleitung. Gebrauch‐Anleitung: Verwenden Sie das Gerät nicht ohne Schuhe oder mit losem Schuhwerk. • Gebrauch‐Sicherheit: Beachten Sie die nicht fixierten oder beweglichen Teile während der ...
Page 6
Dear Customer, We are pleased, that you have chosen a Reebok Fitness Equipment. This quality product has been designed for in‐home use and has been tested and certified according to the European Norm EN 957‐1/7. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use and be sure to keep the instructions for reference and maintenance. We wish you lots of success and fun while training, ...
Page 7
Customer Service To best possible support you in the case of problems with your product, we would ask you to please quote the product Model Name and Serial Number. These can be found on the sticker underside your product. Modelname: Serialnumber: Waste Disposal Reebok products are recyclable. At the end of its useful life please dispose of this article correctly and safely (local refuse sites). Contact RFE International Ltd The Performance Centre Maidstone Rd Kingston Milton Keynes MK10 0BD head office tel: 0044 (0) 1908 793020 head office fax: 0044 (0) 1908 793021 e‐mail: info@rfeinternational.com web: www.reebokfitness.co.uk Technical support: tel: 0044 (0) 800 440 2459 e‐mail: techsupport@rfeinternational.com Advice The owner’s manual is only for the customer reference. Reebok can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product. ...
Page 8
Product‐Preparation: Ensure that training only starts after correct assembly, adjustment and • inspection of the home exerciser. Product‐Preparation: Follow the steps of the assembly instruction carefully. • Product‐Preparation: Only use suitable tools for assembly and ask for assistance if necessary. • Product‐Preparation: Only use original Reebok parts as delivered (see checklist). • Use‐Preparation: Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training. • Use‐Instruction: Please follow the advice to correct training as detailed in the training instructions. • Use‐Instruction: Do not use the home exerciser without shoes or loose shoes. • Use‐Safety: Be aware of non‐fixed or moving parts whilst mounting or dismounting the home ...
Page 9
Product‐Maintenance: Damaged components may endanger your safety or reduce the lifetime of the • equipment. For this reason, worn or damaged parts should be replaced immediately and the equipment taken out of use until this has been done. Product‐Maintenance: Only use original Reebok spare parts. • Product‐Maintenance: Do not under any circumstances carry out electrical repairs or alterations • yourself. Always ensure that such work is done by a properly qualified electrician. Product‐Maintenance: Disconnect the apparatus from the mains before doing repair, maintenance ...
Page 13
Unfolding / Aufklappen "click" D Lassen Sie den Standfuß eingeklappt und ziehen Sie wie auf Bild A abgebildet an der Endkappe, um die Gleitschiene aus der oberen Position zu lösen und auf den Boden herunterklappen zu können. Die Gleitschiene ist eingerastet, wenn die Endkappe mit einem “Click” arretiert. Klappen Sie dann den Standfuß ...
Page 14
Folding / Zusammenklappen "click" D Ziehen Sie die Plastikklappe wie auf Bild D abgebildet nach oben, heben sie das hintere Ende der Gleitschiene langsam an und klappen Sie den Standfuß nach innen. Ziehen Sie an der Endkappe, um die Arretierung ...
Page 15
Correct Use / Richtige Körperhaltung D Für eine korrekte Benutzung des Rudergeräts beginnen Sie in der Startposition ‐ im Sitzen mit angewinkelten Knien. Beugen Sie sich leicht mit gestreckten Armen nach vorne und greifen Sie mit beiden Händen den Handgriff (Abbildung A). Drücken Sie sich in einer ruhigen und fließenden Bewegung mit gestrecktem Rücken nach hinten indem Sie sich mit Ihren Beinen abstoßen und anschließend den Handgriff bis zu Ihrer Brust heranziehen (Abbildung B). Um Verletzungen vorzubeugen, vermeiden Sie eine Überstreckung Ihrer Knie und ein zu weites Zurücklehnen des Oberkörpers. Gehen Sie zurück in die Startposition und fahren Sie fort. ...
Need help?
Do you have a question about the i-Rower2-5e and is the answer not in the manual?
Questions and answers