Page 1
User Manual SCOIATTOLO 75 - 85 ATTENTION! PLEASE READ THIS MANUAL BEFORE USING THE MACHINE FIORENTINI INDUSTRIALE S.r.l. INDUSTRIAL CLEANING MACHINES...
INDEX MACHINE DELIVERY page INTRODUCTION TECHNICAL DESCRIPTION GENERAL INFORMATION MANUFACTURER RESPONSIBILITY INTERVENTION REQUEST TRANSPORT AND STOCKING PACKED MACHINE HANDLING UNPACKING THE MACHINE UNPACKED MACHINE HANDLING DESCRIPTION DASHBOARD SYMBOLS ON THE DASHBOARD USING THE MACHINE Safety Systems Brake Batteries Installation Battery Charger Installation Choosing the detergent Starting and Preparing the Machine Use of the machine...
MACHINE DELIVERY AS SOON AS THE MACHINE IS DELIVERED, PLEASE CHECK THAT THERE IS NOT ANY DAMAGE DUE TO TRANSPORT. IN CASE OF DAMAGE OR MISSING PARTS, PLEASE ADVISE IMMEDIATELY THE MANUFACTURER. INTRODUCTION THIS KIND OF SCRUBBER MACHINE CAN PERFECTLY WASH EVERY KIND OF FLOOR FROM EVERY KIND OF DIRT WITH AN EXCELLENT RESULT.
TECHNICAL DESCRIPTION DIMENSIONS SCOIATTOLO 75 SCOIATTOLO 85 LENGHT 1360 mm 1360 mm WIDTH 860 mm (with brushes 860 mm (with brushes protection) protection) HEIGHT 1360 mm 1360 mm WASHING BRUSHES WASHING BRUSHES DIMENSIONS 380 mm 410 mm Ø Ø CLEANED AREA WIDTH...
GENERAL INFORMATION MANUFACTURER RESPONSIBILITY The manufacturer FIORENTINI is not responsible for any damage due to the no- acquaintance or no-fulfilment of the instructions of this manual. The same applies to changes, modifications, and/or the installation of accessories not authorized by FIORENTINI.
TRANSPORT AND STOCKING PACKED MACHINE HANDLING The machine is delivered in a special package, which is shown in picture nr. 2. The gravity centre is indicated on the package with a black arrow. The pallet must be forked in the middle of the side with the black arrow in order to avoid overturning. The case should be handled with extreme caution.
USING THE MACHINE SAFETY SYSTEMS The machine is equipped with some safety systems. Outlet (picture 3), it is the same used for the battery charger. In casa of emergency, the operator must the plug must be taken out of the outlet by means of its handle (picture 4).
BRAKE The machine is equipped with parking and service brake (picture 5). ? ? The service brake is operated by the pedal placed on the right of the footboard (picture 1). ? ? The parking brake is operated by means of the service brake pedal. The operator has to push this pedal completely down and do the opposite when he/she wants to release it.
BATTERY CHARGER INSTALLATION ? ? Install the battery charger in a ventilated and dry place, far from heat sources and corrosive substances; ? ? Protect the mains with a delayed switch or with a fuse whose load is higher than the maximum absorbtion of the battery charger .
DETERGENT QUANTITY During the cleaning the operator can control the detergent quantity by means of a cock, which is on the left of the machine frame. Important: before checking the water quantity that flows to the brushes, make sure that the ignition key is not in the dashboard in order to avoid a casual starting of the machine.
SQUEEGEE ADJUSTMENT The squeegee has to be well regulated in order to have a perfect dry system. This kind of squeegee can perfectly suck water, which flows into the suction pipe, but it must be parallel to the surface. The operator has to follow the instructions below for the squeegee adjustment: ? ? Replace the ignition key from the dashboard in order to avoid the casual starting of the machine.
BRUSHES REPLACEMENT The operator has to follow the instructions below to replace the brushes (picture 10): ??Take the ignition key away from the dashboard in order to avoid a casual starting of the machine; ??Right side brush replacement: remove the case by means of the knob (see detail nr.
CLEANED AREA WIDTH REGULATION Thanks to this srubber machine, the cleaned area width can be regulated. The operator can choose between 70 cm. or 80 cm., but only if the brushes, their protections and the propeller shaft of the reduction gear have been bought for both versions.
? ? If the machine does not work in the correct way, please make sure that the defect is not caused by a lack of ordinary maintenance. On the contrary, please immediately contact FIORENTINI Service; ? ? Before starting the machine again, please make sure that all fixed or removable protections are in their position;...
Daily maintenance rules While the operator is cleaning, maintaining the machine or replacing some of its parts, the ignition key must not be in dashboard. MAINTENANCE PLAN EVERY DAY ? ? Clean the recovery tank and the suction engine filter EVERY WEEK ? ? Check if the squeegee pipes and the suction ones are clean ? ? Check the squeegee rubber blades state...
WATER FILLING UP 1. Fill distilled water up in each battery cell before the recharge. The liquid inside the batteries has to be of 6 mm. over the plates; 2. The operator has to repeat the same operation every time the level decreases (every week).
SQUEEGEE BLADES REPLACEMENT Squeegee blades must be replaced when their hedge is worn. A perfect hedge in the blade allows a perfect dry (picture 13). Follow these instructions to replace the squeegee blades: 1. Remove the squeegee from the machine and lay it on a table; 2.
1. plug for cables connection 2. coal brushes engine 3. engine fastening plates Trained personnel only can service the machine and especially electric and electromechanical parts by means of suitable tools and equipments. Make reference to FIORENTINI S.r.l. only for service and spare parts.
Every year a trained technician has to check the safety deviced of the machine. In particular, the machine has to be completely overhauled every 5 years by a FIORENTINI technician. CHECKING THE ELECTRIC SYSTEM It is very important to check the electric system up every two years. Disconnected cables or burnt cables must be immediately replaced.
SUMMARY HOW OFTEN TECHNICIAN INSPECTION Safety devices Every 2 years Trained technician Electric system Every 2 years FIORENTINI technician Braking system Every 3 months Trained technician Complete check up Every 5 years FIORENTINI technician MAINTENANCE Recovery tank cleaning Every day...
Page 24
_____________________ Nr. de serie Data di spedizione Shipment Date _____________________ Date de spedition Distributed by: ING. O. FIORENTINI s.r.l. “T ” HE BEST IN FLOOR MACHINES FILIALI: 20132 MILANO – Fax. 02/2592779 Via PalmaFIORENTINI 211/a – Tel. 02/27207783 - 2564810 00155 ROMA –...
Need help?
Do you have a question about the SCOIATTOLO 75 and is the answer not in the manual?
Questions and answers