Telwin TECNICA 141-161 Repair Manual page 18

TECNICA 141 - 161
ELENCO PEZZI DI RICAMBIO
PIECES DETACHEES
REF. REF.
SPARE PARTS LIST
ERSATZTEILLISTE
PIEZAS DE REPUESTO
Potenziometro
Potentiometre
1
Potentiometer
Potentiometer
Potenciometro
Resistenza
Resistance
2
Resistor
Wiederstand
Resistencia
Rele'
Relais
3
Relais
Relais
Relais
Diodo
Diode
4
Diode
Diode
Diodo
Condensatore
Condensateur
5
Capacitor
Kondensator
Condensador
Raddrizzatore
Redresseur
6 Rectifier
Gleichrichter
Rectificador
Manopola Potenziometro
Poignee Pour Potentiometre
Knob For Potentiometer
7
Potentiometergriff
Malja Por Resist.electr.variable
Interruttore
Interrupteur
Switch
8
Schalter
Interruptor
TECHNICAL REPAIR CARD.
In order to improve the service, each servicing centre is requested to fill in the technical card on the following page at the end of every repair
job. Please fill in this sheet as accurately as possible and send it to Telwin. Thank you in advance for your co-operation!
ELENCO PEZZI DI RICAMBIO
PIECES DETACHEES
REF.
SPARE PARTS LIST
ERSATZTEILLISTE
PIEZAS DE REPUESTO
Cavo Alim.
Cable Alim.
10 18
Mains Cable
Netzkabel
Cable Alim.
Ventilatore
Ventilateur
19
11
Fan
Ventilator
Ventilador
Induttanza Filtro
Inductance Filter
20
12
Filter Inductance
Filter Drossel
Induccion Filtro
Induttanza
Inductance
13 21
Inductance
Drossel
Induccion
Trasformatore Flyback
Transformateur Flyback
14 22
Flyback Transformer
Flyback Transformator
Transformador Flyback
Fondo
Chassis
15 Bottom 23
Bodenteil
Fondo
Presa Dinse
Prise Dix
Dinse Socket
16 24
Dinse Steckdose
Enchufe Dinse
Kit Igbt + Diodo
Kit Igbt + Diode
Kit Igbt + Diode
17 25
Kit Igbt + Diode
Kit Igbt + Diodo
ELENCO PEZZI DI RICAMBIO ELENCO PEZZI DI RICAMBIO
PIECES DETACHEES
REF.
SPARE PARTS LIST
ERSATZTEILLISTE
PIEZAS DE REPUESTO
Kit Mantello
Kit Capot
Cover Kit
Deckel Kit
Kit Panel De Cobertura
Kit Scheda Completa
Kit Platine Complete
Kit Complete Pcb
Kit Komplette Steurungskarte
Kit Tarjeta Completa
Frontale
Partie Frontal
Front Panel
Geraetefront
Frontal
Retro
Partie Arriere
Back Panel
Rueckseite
Trasera
Maniglia
Poignee
Handle
Handgriff
Manija
Pwm Controller
Pwm Controller
Pwm Controller
Pwm Controller
Pwm Controller
Scheda Controllo
Platine De Control
Control Pcb
Steurungskarte
Tarjeta De Controlo
Trasformatore potenza
Transformateur Puissance
Power Transformer
Leistungstransformator
Transformador De Potencia
- 18 -
ELENCO PEZZI DI RICAMBIO
PIECES DETACHEES PIECES DETACHEES
REF.
SPARE PARTS LIST SPARE PARTS LIST
ERSATZTEILLISTE ERSATZTEILLISTE
PIEZAS DE REPUESTO PIEZAS DE REPUESTO