Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Manuale d'Istruzioni
Manual de instrucciones
LCD Monitor
Moniteur d'affichage à cristaux liquides
LCD-Display
LCD-Display
Monitor LCD
Monitor de LCD
Please read this Instruction book before using your LCD monitor. We wish you many hours of pleasure from your new LCD monitor
Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser votre moniteur d'affichage à cristaux liquides. Nous espérons que votre
nouveau dispositif d'affichage vous procurera de nombreux instants de bonheur.
Lesen Sie diese Anleitung bitte aufmerksam durch, bevor Sie Ihren LCD- Monitor in Betrieb nehmen. Wir wünschen Ihnen viel Freude
mit Ihrem neuen Gerät.
Lees deze handleiding voordat u uw LCD- monitor gaat gebruiken. We wensen u vele uren van plezier met uw nieuwe beeldscherm.
Leggere attentamente questo manuale d'istruzioni prima di utilizzare il monitorLCD. Vi ringraziamo per aver scelto un monitor LCD
Sanyo che vi consentirà di trascorrere momenti piacevoli e divertenti.
Lea este manual de instrucciones antes de usar su nuevo monitor. Deseamos que disfrute de él muchas horas.
42LM4R -E
CE
English
GB
Français
F
Deutsch
D
Nederlands Bladzijde 38~49
NL
Italiano
I
Español
E
Page
2~13
Page
14~25
Seite
26~37
Pagine
50~61
62- 74
Página

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Sanyo CE42LM4R -E

  • Page 1 Leggere attentamente questo manuale d’istruzioni prima di utilizzare il monitorLCD. Vi ringraziamo per aver scelto un monitor LCD Sanyo che vi consentirà di trascorrere momenti piacevoli e divertenti. Lea este manual de instrucciones antes de usar su nuevo monitor. Deseamos que disfrute de él muchas horas.
  • Page 2 Do not apply liquid cleaners or aerosol cleaners directly onto the Important recycling information. LCD monitor. Use a damp cloth for cleaning. Your SANYO product is designed and manufac- This LCD monitor should have a minimum distance of 5cm away tured with high quality materials and compo- from the wall and the monitor should have 10cm distance around nents which can be recycled and reused.
  • Page 3: End-User License

    This End-User License will be governed by laws of England and rights in the Software to you. The Software provided hereunder the User may only bring claims in the English Courts and SANYO may contain or be derived from portions of materials provided to shall be entitled to bring a claim in the courts of any jurisdiction.
  • Page 4: Installation

    INST ALLA TION INST ALLA TION Step : 1 Connections (Essential) 2. Y,Pb,Pr connection (AV2) This LCD monitor has a choice of Y, Pb, Pr or RGB , H/V connections ■ Connect the display unit to Aerial, VGA, BNC and Scart You can connect your DVD player to the Y, Pb, Pr terminals instead of using a scart lead.
  • Page 5: Picture Menu

    INST ALLA TION INST ALLA TION During menu operation the bottom of the screen will show which Terminals controls can be used. Press the u button to enter the main menu. A sub menu is selected using the e or d button and pressing the 8 button when the required sub menu is highlighted.
  • Page 6: Remote Control

    REMOTE CONTROL REMOTE CONTROL TV/AV switch To switch from TV, AV1, RGB, AV2, AV3, PC or HDMI mode press repeatedly. Press and hold in a few seconds, an AV selection Standby bar appaers. Select the mode you require using the keys To switch the TV on and off.
  • Page 7: Setting Menu

    MENU OPERA TION MENU OPERA TION Setting menu Setting menu 3. Press the 7 or 8 button to change time. Setting The time changes in 5 minute steps.The maximum time is 120 min- utes. Child lock OFF / ON OSD Language English Timer If you have set the off timer, a display appears in the corner of the...
  • Page 8: Menu Operation

    MENU OPERA TION MENU OPERA TION Preset Menu ■ Channel Table ■ Program sort. The table below shows the receivable channels and channel allocation for this LCD monitor. Use this channel moving feature to move the channels between two programme positions. This feature is particularly useful after auto- matic tuning.
  • Page 9: Pc Menu Settings

    PC OPERA TION PC OPERA TION PC menu settings RS232C settings Connect your PC to the connector on the left side terminal of the The TV control commands are used to control a TV through RS-232C from a computer. set. Once connected select PC mode via the v button on your remote control.
  • Page 10: Other Functions

    TELETEXT / OTHER FEA TURES TELETEXT / OTHER FEA TURES Teletext ■ Auto shut off Teletext reception This monitor will automatically switch into the standby mode, 10 If your aerial signal is poor, the teletext reception operation may be minutes after a signal is no longer received. The time until the set erratic.
  • Page 11: Selecting Of Picture Size

    OPERA TION OPERA TION Selecting of picture size ■ Zoom 16:9 ■ Screen options Today there are various transmission formats with different size 14:9 16:9 Letterbox Video ratios, eg. 4:3 , 14:9, 16:9 and video formats such as letterbox. ■ Auto It automatically switches to the optimum screen mode according to the WSS signal provided in the receiving signal source.
  • Page 12: Helpful Hints

    SPECIFICA TIONS / HELPFUL HINTS / HOTEL MODE SPECIFICA TIONS / HELPFUL HINTS / HOTEL MODE Helpful hints Specification Common specification ■ NO PICTURE ● Check if the monitor is plugged in. Power source 220~240V 50Hz ● Try a different channel, if OK, probably station trouble. Television system System I B/G, D/K, L’L...
  • Page 13 HDMI / COMPONENT SIGNAL SUPPORT TIMING LIST HD MI si gna l supp ort timing HD MI si gna l supp ort timing Aspect Aspect Vertical Vertical W here W here Format Timing Format Timing Remark Remark ratio ratio Freq (Hz) Freq (Hz) defined defined...
  • Page 14 HDMI / COMPONENT SIGNAL SUPPORT TIMING LIST HD MI si gna l supp ort timing HD MI si gna l supp ort timing Aspect Aspect Vertical Vertical W here W here Format Timing Format Timing Remark Remark ratio ratio Freq (Hz) Freq (Hz) defined defined...
  • Page 15: Rs-232C Command Tables

    RS-232C COMMAND TABLES...
  • Page 16 Part No. 1KA6P1P0330-B N4JJ Printed in U.K.

Table of Contents