Prolight CYBER4 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Prolight Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. CYBER4
  6. User manual

Prolight CYBER4 User Manual

Dmx led controller
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CYBER4
DMX LED CONTROLLER
Manuale Utente
User Manual
IT
EN

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CYBER4 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Prolight CYBER4

Summary of Contents for Prolight CYBER4

  • Page 1 CYBER4 DMX LED CONTROLLER Manuale Utente User Manual...
  • Page 2 Music & Lights S.r.l. si riserva ogni diritto di elaborazione in qualsiasi forma delle presenti istruzioni per l’uso. La riproduzione - anche parziale - per propri scopi commerciali è vietata. Al fine di migliorare la qualità dei prodotti, la Music&Lights S.r.l. si riserva la facoltà di modificare, in qualunque momento e senza preavviso, le specifiche menzionate nel presente manuale di istruzioni.

  • Page 3: Table Of Contents

    3. 1 Indirizzamento dei dispositivi 4 Funzioni e impostazioni 4. 1 Impostazione base 4. 2 Modalità di funzionamento 4. 3 Funzioni operative 5 Manutenzione 5. 1 Risoluzione dei problemi Certificato di garanzia Contenuto dell'imballo: • CYBER4 • Alimentatore 12V DC 500mA • Manuale utente...

  • Page 4: Avvertenze Generali

    CYBER 4 ATTENZIONE! Prima di effettuare qualsiasi operazione con l’unità, leggere con attenzione questo manuale e conservarlo accuratamente per riferimenti futuri. Contiene informazioni importanti riguardo l’installazione, l’uso e la manutenzione dell’unità. SICUREZZA Avvertenze generali • I prodotti a cui questo manuale si riferisce sono conformi alle Direttive della Comunità Europea e per- tanto recano la sigla .

  • Page 5: Informazioni Generali

    CYBER 4 INFORMAZIONI GENERALI Spedizioni e reclami Le merci sono vendute “franco nostra sede” e viaggiano sempre a rischio e pericolo del distributore/clien- te. Eventuali avarie e danni dovranno essere contestati al vettore. Ogni reclamo per imballi manomessi dovrà essere inoltrato entro 8 giorni dal ricevimento della merce. Garanzie e resi Il prodotto è...

  • Page 6: Introduzione

    - 1 - INTRODUZIONE 1.1 DESCRIZIONE CYBER4 è un controller DMX dalle dimensioni compatte, disegnato per gestire fino a 4 proiettori LED in maniera indipendente con protocollo di gestione a 4 canali RGB bianco/ambra. Il funzionamento in moda- lità playback comprende anche le funzioni auto show, Sound-synchro e controllo RGB manuale. La libreria di colori memorizzata internamente, garantisce un accesso semplice e rapido all’intera gamma cromatica.

  • Page 7: Elementi Di Comando E Di Collegamento

    CYBER 4 1.3 ELEMENTI DI COMANDO E DI COLLEGAMENTO Power In DMX OUT 12V DC 500mA Vista posteriore Vista frontale 9 10 12 13 14 15 Fig.1 1. Interruttore ON/OFF per l'accensione del 9. Tasto CHASES dispositivo 10. Tasto COLOR MACRO 2.

  • Page 8: Installazione/Connessioni

    CYBER 4 - 2 - INSTALLAZIONE / CONNESSIONI 2.1 INSTALLAZIONE Il CYBER 4 può essere installato su una superficie piana. Si prega di far riferimento al disegno del pannello inferiore dell’unità, riportato di seguito (fig.2). Esso espone in dettaglio le dimensioni utili per il montaggio. 312 mm 270 mm Fig.2...

  • Page 9: Costruzione Del Terminatore Dmx

    CYBER 4 ATTENZIONE La parte schermata del cavo (calza) non deve mai essere collegata alla terra dell’impianto; ciò comporte- rebbe malfunzionamenti delle unità e dei controller. Per passaggi lunghi può essere necessario l’inserimento di un amplificatore DMX. In tal caso, è sconsigliato utilizzare nei collegamenti cavo bilanciato microfonico poiché non è in grado di trasmettere in modo affidabile i dati di controllo DMX.

  • Page 10: Indirizzamento

    L’ unità deve essere alimentata tramite l’alimentatore in dotazione il quale non deve essere mai collegato ad unità dimmer pack. 4.2 MODALITÀ DI FUNZIONAMENTO Il CYBER4 dispone di diverse modalità di funzionamento. Selezionare uno o più dispositivi attraverso i 4 tasti [FIXTURES] prima di attivare la modalità di funzionamento desiderata: Modalità Preset L’unità...
  • Page 11 La funzione SOUND può essere attivata nella modalità AUTO. Modalità Chases Il CYBER4 dispone di sequenze di scene preimpostate con diverse combinazioni di colore. • Premere il tasto [CHASES], il relativo indicatore LED posizionato sopra il tasto si accenderà. • Selezionare le diverse combinazioni di colore desiderate attraverso i tasti [RED-ORANGE-YELLOW-GREEN- CYAN-BLUE-PURPLE-MAGENTA-WHITE].

  • Page 12: Funzioni Operative

    CYBER 4 Modalità RGB offset L’unità è dotata di un programma di dissolvenza colore che verrà eseguito in maniera sequenziale tra i dispositivi 1 -4. • Premere i tasti [RGB FADE] e [AUTO] simultaneamente; gli indicatori LED posizionati sopra [FIXTURES] si accenderanno attivando in maniera sequenziale i dispositivi collegati tra di loro.
  • Page 13 CYBER 4 NOTA - La funzione BLACKOUT non è abilitata nella funzione MANUAL RGBW. Funzione Manual RGBW Questa funzione permette di scegliere manualmente una combinazione di colori, utilizzando i cursori rosso, verde, blu e bianco. • Premere il tasto [MANUAL RGBW], il relativo indicatore LED posizionato sopra il tasto si accenderà. • Attraverso i cursori [RED], [GREEN] e [BLUE] è...

  • Page 14: Manutenzione

    CYBER 4 - 5 - MANUTENZIONE 5.1 RISOLUZIONE DEI PROBLEMI GENERALE Problemi Possibili cause Possibili rimedi Mancanza di alimentazione di rete Verificare la presenza di alimentazione di rete • • Il dispositivo non è alimentato Cavo di alimentazione danneggiato Controllare il cavo di alimentazione •...
  • Page 16 All rights reserved by Music & Lights S.r.l. No part of this instruction manual may be reproduced in any form or by any means for any commercial use. In order to improve the quality of products, Music&Lights S.r.l. reserves the right to modify the characteristics stated in this instruction manual at any time and without prior notice.
  • Page 17 3 Addressing 3. 1 Projector addressing 4 Functions and settings 4. 1 Basic 4. 2 Operating modes 4. 3 Operating functions 5 Maintenance 5. 1 General Troubleshooting Warranty Packing content: • CYBER4 • External 12V DC 500mA adapter • User manual...

  • Page 18: General Instructions

    CYBER 4 WARNING! Before carrying out any operations with the unit, carefully read this instruction manual and keep it with cure for future reference. It contains important information about the installation, usage and maintenance of the unit. SAFETY General instruction • The products referred to in this manual conform to the European Community Directives and are there- fore marked with .

  • Page 19: General Information

    CYBER 4 GENERAL INFORMATION Shipments and claims The goods are sold “ex works” and always travel at the risk and danger of the distributor. Eventual dam- age will have to be claimed to the freight forwarder. Any claim for broken packs will have to be forwarded within 8 days from the reception of the goods.

  • Page 20: Introduction

    - 1 - INTRODUCTION 1.1 DESCRIPTION CYBER4 is a compact DMX controller, especially designed for an independent control of max of 4 LED fixtures with 4ch RGBW o RGBA control mode. The playback options include auto shows, sound-synchro and RGB manual control. The internal colour library, allow to scroll easily and quickly through the whole colour spectrum.

  • Page 21: Operating Elements And Connections

    CYBER 4 1.3 OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS Power In DMX OUT 12V DC 500mA Rear panel Front panel 9 10 12 13 14 15 Fig.1 1. POWER switch - This switch turns On/Off the 9. CHASES button power. 10. COLOR MACRO button 2.

  • Page 22: Installation/ Connections

    - 2 - INSTALLATION / CONNECTIONS 2.1 INSTALLATION Install the CYBER4 on a plane surface. Please see the drawing below (fig.2), which shows the back of the controller. It details the dimensions for mounting. This will aid in placing the holes for installation.

  • Page 23: Construction Of The Dmx Termination

    CYBER 4 ATTENTION The screened parts of the cable (sleeve) must never be connected to the system’s earth, as this would cause faulty fixture and controller operation. Over long runs can be necessary to insert a DMX level matching amplifier. For those connections the use of balanced microphone cable is not recommended because it cannot transmit control DMX data reliably.

  • Page 24: Addressing

    Connect the connection cable of the power unit with the DC in socket. Plug the power unit into your outlet. Switch on the unit with the power switch (1). The CYBER4 is ready for operation.
  • Page 25 CYBER 4 RGB Fade Operation This controller has preset color fading program. Please see the instructions below for this operation. • Press [RGB FADE] until the appropriate LED indicator lights. • Adjust the [SPEED TIME] Fader to the desired level to set the speed execution. • Adjust the [FADE TIME] Fader to the desired level to set the Fade Time.

  • Page 26: Operating Functions

    NOTE - Please be sure that the Strobe and Blackout, functions are not overriding the controls. Sound will function in RGB OFFSET Mode. Color Macro Operation The CYBER4 has preset color macros, some with different intensities. Please see the instructions below for this operation. • Press [COLOR MACRO] until the appropriate LED indicator lights.
  • Page 27 CYBER 4 NOTE - The blackout function will also work with the Fade/Speed/Strobe/Green fader when disabling the blackout. The blackout function will not work when the controller is in MANUAL RGBW mode. Manual RGBW This controller has the ability to manually choose a custom color combination by simply using the Red, Green, Blue and white faders.

  • Page 28: Maintenance

    CYBER 4 - 5 - MAINTENANCE 5.1 GENERAL TROUBLESHOOTING Problems Possible causes Checks and remedies No power Check for power on mains • • Device does not power up Loose power cord Check power cord • • Wrong DMX addressing Check control panel and unit addressing •...
  • Page 29 Place Stamp Here Affrancare Spett.le Music&Lights S.r.l. Via Appia Km 136.200 04020 Itri (LT) Italy "...
  • Page 32 Music & Lights S.r.l. entertainment technologies Via Appia km 136,200 - 04020 Itri (LT) ITALY ISO 9001:2008 tel. +39 0771 72190 fax +39 0771 721955 Certified Company www.musiclights.it info@musiclights.it...

Table of Contents