KEF kit120 Installation Manual
Hide thumbs Also See for kit120:

Advertisement

��������������
����������������������
������������
�������������������
�������������������������
�����������������������
���������������������������
���������������������
��
������������������������
����������������������
���������������������������
Руководство для установки
��
��
��

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the kit120 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for KEF kit120

  • Page 1 �������������� ���������������������� ������������ ������������������� ������������������������� ����������������������� ��������������������������� ��������������������� � � � �� ������������������������ ���������������������� ��������������������������� Руководство для установки � �� �� ��...
  • Page 2 ������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������� ����������������������������� ���������������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� Благодарим Вас за покупку комплекта kit120. Мы уверены, что он обеспечит надежное высококачественное звучание на �� ��������������������������������������������������������������������������� многие последующие годы. Прочтите, пожалуйста, до конца это руководство, прежде чем осуществлять любые соединения kit120. ����������������������...
  • Page 3 ���������������� �������� ������� ���������� ��������� �������� ������ ���������� ������� ����������� ������� �������� �������� �������� �������� ��������� � � � �� � � � �� � �� ������������������ ��������������������������� ��������������� Введение � �� �� �� �������� Содержание �� �� �� ��������������������������������������������� ��...
  • Page 4 �������� ��������������� �������� ��� ������ ������������� ���������� ������ ���������� ���������� ��� ������� �������� �������� �������� �������� ��������� � � � �� � � � �� � �� �������� ��������������������� ������ ����������������� Содержимое �������� Содержание � �� �� �� �� �� коробки...
  • Page 5 ����� ������ �� ��...
  • Page 6 ������������������ ������������������ ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� ������������ ��� �������� ������� ������������� �������� ��������� ������� � �� � � � � ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� ������� �������� ������������ ���������� � ������������ ����������� �� � �� ��...
  • Page 7 ��������������������� �������������������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ � � � �� � � � ����� ������������������ ����������� ������������� ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� � �� �� �� � �� ������������������� ������������������������ �� Размещение динамиков �� � � � � �...
  • Page 8 �������������� �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � � � �� � ������������������� ��������������� �� �� �� Технические характеристики ��������������� ����� ���������������� ������ ������������������������� ����������� ������������������ ������������������������������������������������� � ��������������������� � ���������� ������������������������ ������������ ��������������������� ����� ����������������������� ���� ������ �������������� ��������������� ������ ���������������������...
  • Page 9 ������������������ ������������������ ������������ ��� �������� ������� ������������� �������� ��������� ������� ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� � � � � �� � ������� �������� ������������ ���������� � ������������ ����������� �� � �� ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� ��...
  • Page 10 ��������������������� �������������������� � ������������������� � ������������������������� � ������������������ �� ������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ � � � �������� ������������������ ����������� ������������� � �� �� ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� �� � �� ������������������� ������������������������ �� �� Размещение динамиков � � � �� ��...
  • Page 11 �������������� �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � � � �� � ������������������� ��������������� Технические характеристики �� �� �� ������������������������� ����� ��������������� ���������������� ������ ������������������������� �������������������������� ����������� ������������������������������ � ������������������������������ ������������������������ ������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ��������������������� �������������������� ������������������ ������������������������ ������������������������ ��������������������������������� �������������������������������� ���������������������...
  • Page 12 ������������������ ������������������ ����������� ��� �������� �������������� ��������������� �������� ��������� ��������� ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� � � � � �� � ������������� ��������� ������������ ����������� � ��������� ����������� �� � �� ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� ��...
  • Page 13 �������������� ��������������������� �������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� � �� � � � � �� ������������������������� ����������������������������������������� ����������� ����� � ������������������ �� ����������� �� ������������� �� � �� ����������� ���������������������� �� � � � � ���������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ��� �������� �������� �������� �����...
  • Page 14 �������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � � � � � � �� � ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� ������������������� ��������������� �� Технические характеристики �� � �� �� �� ������������������� ������������������������ �� Размещение динамиков �� �� ��������������� �����...
  • Page 15 ����� ������ �� ��...
  • Page 16 ������������������ ������������������ ����������� ��� �������� �������������� ��������������� �������� ��������� ��������� ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� � � � � �� � ������������� ��������� ������������ ����������� � ��������� ����������� ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� �� � �� ��...
  • Page 17 �������������� ��������������������� �������������������������������� ������� ����������������������������������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� � �� � � � � �� ������������������������� ����������������������������������������� ����������� ����� ������������������ ����������� ������������� �� � �� � �� �� ����������� ���������������������� �� � � 56mm � ���������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ��� �������� �������� �������� �����...
  • Page 18 �������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � � � � � � �� � ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� ������������������� ��������������� �� Технические характеристики �� � �� �� �� ������������������� ������������������������ Размещение динамиков �� �� �� ��������������� �����...
  • Page 19 ����� ������ �� ��...
  • Page 20 ������������������ ������������������ ������������ ��� �������� ������� ������������� �������� ��������� ������� ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� � � � � �� � ������� �������� ������������ ���������� � ������������ ����������� �� � �� ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� ��...
  • Page 21 ��������������������� ��������������������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� ������������������������������������������� ������������������� �������������������� � � � �� � � � ����� ������������������ ����������� ������������� ��������������������� ��������������������������������� ���������������� ����������� � �� �� �� � �� ������������� ������������������������������������� �� ��������� � ������������ ����������� ��� ������� � �����������...
  • Page 22 ��������������������� ��������������������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� � � � �� � � � �� ����� ������������������ ����������� ������������� ����� ������������������ ����������� ������������� � �� �� � �� �� � � ���������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ��� �������� �������� �������� �����...
  • Page 23 �������������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ � � � �������������������������������� ������������������������������ ������������������ � � � ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� �� � �� ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� �� � �� ������������������� ������������������������ Размещение динамиков �� �� ������������������� ������������������������ Размещение динамиков �� �� ��...
  • Page 24 �������������� �������������� �������������������������������� ������� ������������������������������������� �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � �� � �� � � � �� � ������������������� ��������������� �������� �������� ��� ������ � ��������� ��� ��������� ����� �������� ��� ���� �� �������� ��� �� �� �� Технические характеристики �����������...
  • Page 25 ����� � ����������������� �� ��...
  • Page 26 ������������������ ������������������ ������������ ��� �������� ������� ������������� �������� ��������� ������� ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� � � � � �� � ������� �������� ������������ ���������� � ������������ ����������� �� � �� ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� ��...
  • Page 27 ��������������������� ��������������������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� ������������������� ������������������������� ������������������ ���������� � � � �� � � � �� ����� ������������������ ����������� ������������� ����� ������������������ ����������� ������������� � �� �� � �� �� ��������� � ������ ���������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ����� ����� ���� ����� ���� ��� �������� �������� �������� �����...
  • Page 28 ��������������������� �������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������������� � �� � � �� � �� ��������� ���������������������������������������� ������������������������������� �������� �������� ��� ������ � ��������� ��� ��������� ����� �������� ��� ���� �� �������� ��� �� � ���������� ����������������������������������� ������������������������������ ����������� ���������������������� ��...
  • Page 29 �������������� �������������������� �������������������������������� ������� ������������������������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ � �� � �� � � � �������� �������� ��� ������ ��������� ��� ��������� ����� �������� ��� ���� �������� ��� ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� � �� �� � �� ����������� ���������������������� �� �������������������...
  • Page 30 �������������� �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � � � �� � ������������������� ��������������� �� �� �� Технические характеристики ��� ������������������������� ����� ����������������������������������������������������� ���� �������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ������������������ ������������������������ ������������ ��������������������� ����� ����������������������� ���� ������ ������������ ��������������� ��������� ��������������������� ��� ��������...
  • Page 31 ������������������ ������������������ ������������ ��� �������� ������� ������������� �������� ��������� ������� ���������� ��� ������������ ��������������������� ������������� ���� ���������� � � � � �� � ������� �������� ������������ ���������� � ������������ ����������� �� � �� ��������� ��� ������� �������� ���� ������� ���������������������� ��...
  • Page 32 ������������������������� ������������������������� ������������������������������ ������������������������������������������ ��������� � � � ������������������������������ ������������������������������������������ ��������� � � � �� ������� �� ��������� �������� ��� ������ �� ��������� � ��������� ��� ������� �� ������� �������� �� ������� �� ��������� �������� ��� ������ �� ��������� � ���������...
  • Page 33 ���������������������� ������������������������� ���������������������������� ��������������������������������������� ����������� � � � ������������������������������ ������������������������������������������ ��������� � � � ��������������������������� ������������������������������������ ��������������������������� �� � �� ������� �� ��������� �������� ��� ������ �� ��������� � ��������� ��� ������� �� ������� �������� �� � �������� �������������������� ���������������������� ��...
  • Page 34 ������������� ������������� �� �� ������������������������ ������������������������ � � ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� ��������������������������� ��������������������������� ����������������������������� � � � � � � ���� ����� �������� ��� ��������� � ������� ��������� ����� ��������� ��� ������� ���� ����� �������� ��� ��������� � ������� ��������� ����� ��������� ��� ������� ��...
  • Page 35 �������������� �������������������� �������������������������������� ������������������������������ ������������������ �������������� ���������������� ���������� ���������������� �������������� � � � � � � �� � ������������������ ��������������������������� �������������������������� ��������� ������������������� ��������������� �� Технические характеристики �� � �� �� �� ������������������� ������������������������ �� Размещение динамиков �� ��� ����������������������� �����...
  • Page 36 ����� ������������������� �� ��...
  • Page 37 �������������������� �������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������������������� ������������������������� ����������������������� �������������������������������� � �� � � �� � ��������������������������������������� ������������������������� ������������������ ��������������������������������������� ������������������������� ������������������ �� � �� �� � �� ����������������������������� ����������������������������� �� �� Краткие инструкции для включения �� �� Краткие инструкции для включения �����������...
  • Page 38 ��������������������� ���������������� ����������������������������������� ���������������������������� �������������� � � � �������������� �������� �� ����������� ���� ��� ��������������������� ������������ � � � ���� ��������� ����������� ��� ���� ��������� ��������������� ���� ������� ��������� ������������� �� �������������� ��� ��� ������� ��� �� ������������� ��� ������� ��� �� ��...
  • Page 39 ���������������������� ���������������������� ���������������������������� ����������������������������������������� �������������� ���������������������������� ����������������������������������������� �������������� � � � � � � ������������� �� ��������� ��� ��������� �� �� ������� ��� �������� ��� �� ������� ���� ������������� �� ��������� ��� ��������� �� �� ������� ��� �������� ��� �� �������...
  • Page 40 ���������������������� ���������������������� ������������������ ������������������ ������������� ��� ���������� ������������� �� ��������� ����������������������� � � ������������� ��� ���������� ������������� �� ��������� ����������������������� � � ���������������� �������� ��������� ���� ��� ������������� ���� ���������������������������� � ���������������� �������� ��������� ���� ��� ������������� ���� ���������������������������� � �����������...
  • Page 41: English Instructions

    notes english instructions kit dvd player...
  • Page 42: Important Safety Instructions

    • Protect the power cord and plugs from being walked on or pinched. • Only use attachments/accessories specified by KEF. • Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time. •...
  • Page 43: Remote Control

    TV Connection to optional KEF wireless system Video output to TV (not available on kit120). Volume level Component, S-video controlled line level output of the two rear or Composite speaker channels. External trigger out on kit120 only.
  • Page 44: System Setup

    USB multi-media player. USB selects the device connected to the USB input as the audio, video or photo source if a compatible device is present. Only file extensions which are playable on your KEF Instant Theatre will be displayed in the multi-media menu. KEFDOCK...
  • Page 45 Dynamic Range Control Dynamic Range Control will compress signals from the KEF instant theatre to your TV. (You will see a the sound for better listening at night when you do not wish to prompt message when selecting a new DVD output, highlight and disturb others in the house.
  • Page 46 Other system settings are contained in this menu Auto-off Menu This is a sleep mode which allows you to select the length of time before the KEF instant theatre will automatically turn itself off. Language Menu The Language menu provides for changing the language of all KEF instant theatre system menus.
  • Page 47: Dolby Digital

    Macrovision. Reverse engineering or disassembly is prohibited. front panel. dvd region codes The KEF instant theatre is shipped with a specific DVD region code as marked on the rear panel of the DVD Trigger Out This feature is only present on the kit120. The KEF player.
  • Page 48: Taking Care Of Your System

    Pressing one of the (up/down/left/right) arrow keys will move the highlight to the next item in the direction Composite video of the arrow. In the KEF instant theatre settings menu, you can exit the submenus by using either the up or A single connection, for example between a DVD player and a TV, in which the whole left arrow keys, as appropriate.
  • Page 49: Troubleshooting

    • Speech can be recorded very quietly on some sources. The level of the centre channel can • In the case of a system failure in which the KEF Instant Theatre does not respond to any be increased in the calibration menu of the audio setup button presses, you can press and hold the POWER button for 3 seconds to put the •...
  • Page 50: Specifications

    Dimensions including feet (H x W x D) 59 x 324 x 262 mm Lecteur DVD KIT (KEF Instant Theatre) (2.3 x 12.8 x 10.3 in.) GP Acoustics (UK) Ltd. reserve the right, in line with continuous research and development, to amend or change specifications without prior notice. E. & O.E.
  • Page 51 KEF and Uni-Q are registered trademarks. Uni-Q is protected under GB patent 2 236929, U.S. Pat. No. 5,548,657 and other worldwide patents. HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. Dolby, Pro Logic, and the double-D symbol are registered trademarks of Dolby Laboratories.

Table of Contents