Cleveland CycleWerks Tha Heist Owner's Manual

08-01-2011 REV 2
DO NOT RIDE IF YOU ARE UNDER THE AGE OF 16.
Always wear all necessary
motorcycle. WARNING
using this product.
This manual contains important safety
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Ce motorcycle ne peut etre conduit par des personnes agees de moins de
necessaire et approprie lors de la conduite de ce motorcycle.
AVERTISSEMENT : Pour reduire
d'utiliser ce produit.
This manual contains important safety
CONSERVEZ CE MANUEL AUX FINS DE REFERENCE FUTURE
El requisito para usar este motorcycle es que
que sea necesario y que calce correctamente
ADVERTENCIA:
Para reducir el riesgo de lesiones, el
este producto.
This manual contains important safety
GUARDE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS
and properly fitting protective equipment when operating this
To reduce the risk of injury, the user must read and
information and instructions which should be read carefully before operating this vehicle.
le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et comprendre le manuel du conducteur avant
information and instructions which should be read carefully before operating this vehicle.
el usuario tenga, como
al operar este
information and instructions which should be read carefully before operating this vehicle.
understand
16 ans. Porter toujours tout l'equipement de protection
minimo, 16 afios.
motorcycle.
usuario debe leery comprender
the operator's manual before
Use siempre todo el equipo de protecci6n
el manual del operador antes de usar