Owner's Manual/ManualDel Propietario
[CRRFTSMRNI
GARAGE DOOROPENER WITHAssureLink
TM
CONNECTIVITY
ABRIDORDEPUERTA DECOCHERA CONCONECTIVO AssureLink
TM
ForResidentialUseOnly/S61oparausoresidencial
MODEL/MODELO 1 39.3043
I'll
Z
I'll
"O
:z=,
Z_
Read and follow all safety rules and
operating instructions before first use of this
product.
Leer y seguirtodaslas reglasde seguridady
las instrucciones de operaci6nantes de usar
este producto por primera vez.
Fastenthe manual nearthe garagedoorafter
installation.
Guardareste manualcerca de la puerta de la
cochera.
Periodic checksof the openerare requiredto
ensuresafe operation.
DO NOTenable the Timer-to-Closefeature if
youare installingthe garagedooropener on
a one-piece door. TheTimer-to-Closeis to be
used ONLYwith sectionaldoors.
oO°s
Se debenrealizar revisionesperi6dicas
del abridor de puertaspara asegurarsu
operaci6n segura.
NO usoel caracteristicaTemporizador
para cierra se el abridor de la puerta es
instaladoen un puertade un sola pieza. El
caracteristicatemporizadorparacierra es
SOLOpara usoconpuertasseccionales.
SearsBrandsManagementCorporation, H offmanEstates,IL 60179 U.S.A
www.craftsman.com