Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN MICROWAVE/OVEN
ENSEMBLE ENCASTRÉ FOUR À MICRO-ONDES/
FOUR THERMIQUE ÉLECTRIQUES DE 30" (76,2 CM)
BUILT-IN OVEN SAFETY ...............................................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS ................................................2
Tools and Parts ............................................................................2
Location Requirements................................................................2
Water Filtration System Location Requirements.........................3
Water Supply Requirements ........................................................4
Electrical Requirements ...............................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ..................................................5
Prepare Built-In Microwave/Oven Combination..........................5
Remove Oven Door......................................................................5
Make Electrical Connection .........................................................5
Install Water Filtration System .....................................................6
Install Oven...................................................................................8
Complete Installation ...................................................................9
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W10140564A
INSTALLATION INSTRUCTIONS
COMBINATION
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ..............................................11
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................12
Outillage et pièces......................................................................12
Exigences d'emplacement.........................................................12
Spécifications de l'alimentation en eau .....................................13
Spécifications électriques ..........................................................14
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION.............................................15
micro-ondes/Four thermique .....................................................15
Dépose de la porte du four ........................................................15
Raccordement électrique...........................................................15
Installation du filtre à eau ...........................................................16
Installation du four......................................................................18
Achever l'installation ..................................................................19
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid Electric Built-In Microwave/Oven Combination
Summary of Contents for KitchenAid Electric Built-In Microwave/Oven Combination
-
Page 1: Table Of Contents
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN MICROWAVE/OVEN INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ENSEMBLE ENCASTRÉ FOUR À MICRO-ONDES/ FOUR THERMIQUE ÉLECTRIQUES DE 30" (76,2 CM) BUILT-IN OVEN SAFETY ...2 INSTALLATION REQUIREMENTS ...2 Tools and Parts ...2 Built-In Microwave/Oven Combination Location Requirements...2 Water Filtration System Location Requirements...3 Water Supply Requirements ...4 Electrical Requirements ...4 INSTALLATION INSTRUCTIONS ...5... -
Page 2: Built-In Oven Safety
Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others. All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER”... -
Page 3: Water Filtration System Location Requirements
Product Dimensions A. 28 " (71.9 cm) recessed width " (107.5 cm) overall height C. 29 " (75.6 cm) overall width D. 23" (58.4 cm) max. recessed depth E. 40 " (103.5 cm) recessed height Cabinet Dimensions " (76.2 cm) min. cabinet width B. -
Page 4: Water Supply Requirements
Water Supply Requirements A cold water supply with water pressure between 30 and 120 psi (207 and 827 kPa) is required to operate the steam feature. In Massachusetts, plumbing code 248 CMR 3.00 and 10.00 must be followed. If you have questions about your water pressure call a licensed, qualified plumber. -
Page 5: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Built-In Microwave/Oven Combination 1. Decide on the final location for the oven. Avoid drilling into or severing existing wiring during installation. WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven. Failure to do so can result in back or other injury. 2. -
Page 6: Install Water Filtration System
4-Wire Cable from Home Power Supply IMPORTANT: Use the 4-wire cable from home power supply in the U.S. where local codes do not allow grounding through neutral, New Branch circuit installations (1996 NEC), mobile homes and recreational vehicles, new construction and in Canada. - Page 7 Connect to Water Filter Inlet (yellow) NOTE: Use the quick connect stem and/or elbow adapter fittings in the combination needed for your installation configuration. 1. Attach the supplied " to " stem or connect adapter fitting to the yellow water filter inlet connection by pushing the quick connect fitting past the o-ring until you hit the backstop.
-
Page 8: Install Oven
WARNING Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install oven. Failure to do so can result in back or other injury. 1. Using 2 or more people, lift oven partially into cabinet cutout using the oven opening as an area to grip. NOTE: Push against seal area of oven front frame when pushing oven into cabinet. -
Page 9: Complete Installation
Let microwave oven complete cooking time. Tones will sound at the end of the cooking time, and the microwave oven will shut off. 7. Open microwave oven door and slowly remove container. - Page 10 Notes...
-
Page 11: Sécurité Du Four Encastré
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 12: Exigences D'installation
EXIGENCES D’INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec les outils de la liste qui suit. Outillage nécessaire Clé à molette ou clé de " Tournevis Phillips Tournevis à lame plate Mètre ruban Perceuse manuelle ou électrique (pour l'installation dans un placard mural) -
Page 13: Exigences D'emplacement Du Système De Filtration De L'eau
Dimensions du placard " (76,2 cm) largeur min. du placard B. 1" (2,5 cm) du sommet de l’ouverture découpée au bas de la porte du placard supérieur C. 19 " (48,9 cm) du bas de l’ouverture découpée au plancher D. 28 " (72,4 cm) largeur de l’ouverture découpée E. -
Page 14: Spécifications Électriques
Si, lorsque le code en vigueur le permet, un conducteur additionnel est utilisé pour la liaison à la terre, il est recommandé qu'un électricien compétent vérifie la qualité de la liaison à la terre et que le calibre du conducteur soit conforme aux prescriptions du code local en vigueur. -
Page 15: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Préparation de l’ensemble encastré Four à micro-ondes/Four thermique 1. Choisir l'emplacement final pour l'installation du four. Éviter d'endommager le câblage existant durant l'installation (perçage, découpage, etc.). AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le four. -
Page 16: Installation Du Filtre À Eau
Tableau des options de raccordement électrique Câblage de la maison : Voir la section : 4 conducteurs Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution du domicile ½" (1,3 cm) 3 conducteurs Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile ½"... - Page 17 2. À l'emplacement d'installation choisi, fixer l'anneau de montage (fourni) du filtre à eau avec une vis. 3. Installer le filtre sur l'anneau de montage. Bague d'accrochage et vis Espace libre 1½" (3,8 cm) ou plus Raccordement à la canalisation d'eau 1.
-
Page 18: Installation Du Four
5. Raccorder le tube de cuivre au tube de cuivre sortant du four; utiliser un raccord droit de ¼" à ¼" (non fourni). A. Vers la canalisation d’eau froide de la résidence B. Arrière du placard C. Tube de cuivre pour l’alimentation du four à partir de la canalisation d’eau de la résidence D. -
Page 19: Achever L'installation
9. Faire pivoter les deux charnières jusqu'à la position de verrouillage. 10. Effectuer quelques manœuvres d'ouverture/fermeture de la porte du four pour vérifier le bon fonctionnement. En cas d'impossibilité d'ouverture ou de fermeture parfaite de la porte, répéter le processus de dépose et d'installation de la porte. - Page 20 W10140564A © 2007. 6/07 All rights reserved. Printed in U.S.A. Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U.