Page 1
MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE INSTRUÇÕES ENTOIXIZOMENO ΠΛYNTHPIO ΠIATΩN KULLANIM KLAVUZU LAVASTOVIGLIE DISHWASHER LAVE-VAISSELLE GESCHIRRSPÜLER VAATWASSER LAVAVAJILLAS MÁQUINA DE LAVAR LOUÇA ΠΛΥΝΤΗΡΙΟ ΠΙΑΤΩΝ BULASIK MAKINASI...
Page 2
This user-friendly manual will provide answers to all your questions about use of the dishwasher. For any other information about use and maintenance of the dishwasher, read the enclosed manual carefully. USER INSTRUCTIONS: useful information is provided for the use of the...
User instructions 1. Description of the controls 1.1 Front panel All the dishwasher control are grouped on the front panel. Programming and option selection are only possible with the door closed. ON/OFF BUTTON START/PAUSE BUTTON SELECTION PROGRAMS BUTTON PROGRAMS LIGHTS "3/1"...
Page 4
(2) The cycle duration and power consumption may vary according to the water and room temperatures, and the type and amount of dishes. The washing cycle will not take place if the dishwasher door is left open or not properly closed.
Page 5
30 g Rinse aid setting 1.2 Washing programs The dishwasher is equipped with a control panel, described in chapter "1. Description of the controls", from which it is possible to carry out all the power switch-on, switch-off and programming operations.
Page 6
(3) several times until the light of the program required comes on. STARTING THE PROGRAM To start the dishwasher, press the START/PAUSE button (2) for a few seconds, until the light of the selected program starts to flash (confirmation beep).
Page 7
User instructions CHANGING A PROGRAM To change the running program it is necessary: • to interrupt the running program (see “I ”); NTERRUPTION A PROGRAM • select the new program; • start the program (see “S ”). TARTING THE PROGRAM ANNULLING A PROGRAM To annul the program, keep the START/PAUSE button (2) pressed until the program is interrupted (light on and confirmation beep).
Page 8
“3 in 1” or “triple action” products; in this case the dishwasher will use the product in an optimal way avoiding salt and rinse-aid consumption, which could already be found in the dishwasher.
Page 9
User instructions ADJUSTING THE WATER SOFTENING SYSTEM The dishwasher is equipped with an device for the user to adjust the water softening system according to the hardness of the water supply. According to the machine model, the selector which acts on the adjustment may be located: •...
Page 10
• Do not carry out any preliminary rinsing. • If available, connect the dishwasher to a hot water supply up to 60°C. TO CUT DOWN ON DETERGENT CONSUMPTION! … AND PROTECT THE ENVIRONMENT The phosphates contained in dishwasher detergents are harmful to the environment.
User instructions 2. Troubleshooting The dishwasher is capable of signalling a number of faults through the simultaneous illumination of several indicator lights, with the following meanings: FAULT DESCRIPTION Acquastop failure The anti-flooding system has been activated. The system is tripped in case of water leaks.
Page 12
• The alarm E7 is visualized at the end of the cycle that comes, however, brought to the end since the operation of the dishwasher is not harmed. To “reset” an alarm is necessary: •...
Page 13
21 - 39052 - 79 Malaysia Kuala Lumpur TEKA KÜCHENTECHNIK (MALAYSIA) SDN. BHD. 3 - 762.01.600 3 - 762.01.626 Mexico Mexico D.F. TEKA MEXICANA S.A. DE C.V. 555 - 762.04.90 555 - 762.05.17 Poland Pruszków TEKA POLSKA SP. ZO.O. 22-738.32.80 22-738.32.89 Portugal Ilhavo TEKA PORTUGUESA LTDA.
Need help?
Do you have a question about the Dishwasher and is the answer not in the manual?
Questions and answers