Advertisement
/ X ê
1rQ NL P WUD Pi\ WU
F NKL V G QJ WUiQK Jk\ G
.K{QJ V G QJ FQJ O~F Y L FiF WKL W E ÿL X WU GD NKiF WUiQK Jk\ K K QJ
.K{QJ V G QJ WUrQ FiF YQJ GD E WU \ [
.K{QJ ÿ
F OjP U L Pi\ KR F ÿ W Pi\ P QK WD\ WUiQK Jk\ K K QJ
.K{QJ GQJ FiF FK W KRi K F QK EHQ]HQH F Q«ÿ Y VLQK Pi\
& P
WUiQK Jk\ K K QJ
&K V G QJ E V F F D ULrQJ Pi\.K{QJ GQJ FiF E V F F D V Q SK P
NKiF WUiQK Jk\ K K QJ
1rQ WKiR WUDQJ V F QK E{QJ WDL YzQJ ÿHR F KR F FiF Q WUDQJ NKiF WU
NKL V G QJ WUiQK Jk\ WK
QJ WtFK
1rQ WUiQK V G QJ NKL GD E WU \ [
7UiQK Jk\ WK
QJ WtFK
/ L NKX\rQ
.K{QJ QrQ ÿ W Pi\ OkX
P W YQJ WUrQ GD1rQ GL FKX\ Q Pi\ ÿ X QK
QKjQJ WUrQ FiF YQJ GD WUiQK Jk\ WK
.KL WKiR Gk\ QJX Q QrQ Q P SKtFK F P NK{QJ QrQ Q P Gk\ QJX Q
WUiQK Jk\ K K QJ Pi\ Uz U ÿL Q
/X{Q QJ W QJX Q V F NKL NK{QJ V G QJ WUiQK Jk\ K K QJ Uz U ÿL Q
1J W QJX Q
7rQ FiF OLQK NL Q Yj FK F Q QJ KuQK
X [RD\ 7LWDQLXP
W PL QJ FRWWRQ OrQ ÿ X [RD\ Yj ÿ QK
OrQ GD .KL Pi\ KR W ÿ QJ V F P QK Q
ÿ
F ÿ UXQJ
qQ KL Q WK FK ÿ KR W ÿ QJ PjX FDP
.KL E W F{QJ W F QJX Q ÿqQ KL Q WK
³
/jP V FK ´ V QK S QKi\
&/($16,1*
qQ Qj\ V ViQJ WURQJ VX W WK L JLDQ V
G QJ
3KtP FK Q ³FK ÿ ´ KR W ÿ QJ
0 L NKL QK Q SKtP Qj\ FK ÿ KR W ÿ QJ
V WKD\ ÿ L
7KkQ Q P
&{QJ W F QJX Q
.KL E W F{QJ W F QJX Q Pi\ V KR W ÿ QJ
NKL QK Q O L O Q Q D Pi\ V W W
0i\ F QJ V W ÿ QJ W W VDX NKL V G QJ
OLrQ W F TXi JLk\ E W Pj NK{QJ V G QJ
ÿ WUiQK Jk\ TXi QKL W
QJ WK
QJ WtFK
F WUiQK Jk\ WK
QJ WLFK
F
F G
QJ FiF YQJ GD ViW FKkQ WyF«
QJ WtFK
7KkQ Pi\
/ F P WKkQ Pi\
qQ KL Q WK ³0 F ÿ ´
³+,*+ &DR ´ PjX ÿ
³/2: WK S ´ [DQK Oi
.KL E W F{QJ W F QJX Q ÿqQ KL Q WK
³HIGH´ KR F ³/2:´ V ViQJ
3KtP FK Q 0 F ÿ FDRWK S
0 L NKL QK Q SKtP Qj\ ÿ UXQJ V WKD\
ÿ L TXD O L JL D FDRWK S
1JX Q NK{QJ WKD\ ÿ L
7KkQ Q P
0i\ V NK{QJ KR W ÿ QJ NKL Q P NK{QJ
ÿ~QJ Y WUt ErQ WKkQ Q P
qQ EiR V F
qQ ³V F¶ V KL Q WK PjX ÿ NKL ÿDQJ
V F Yj FKX\ Q VDQJ PjX [DQK NKL V F
[RQJ
ÆP EiR
FK Q kP EiR NKL E W Pi\ KR F W W Pi\
0 L NKL QK Q FK Q E Q V QJKH kP EiR
NKL E W KR F W W Pi\ 1 X QJKH kP EiR
NKL ÿDQJ V G QJ ÿy Oj kP EiR K W SLQ
3LQ J Q ErQ WURQJ
3LQ 1LFNHOK\GURJHQ
0RGHO F F V F SLQ .+%
&K F Q QJ F P QK Q KR W ÿ QJ
&y WK F P QK Q ÿ
F Pi\ ÿDQJ KR W ÿ QJ NKL E W Pi\ ÿ W ÿ X [RD\ WUrQ GD Yj Q P
ÿ~QJ Y WUt WKkQ Q P ErQ
0i\ V NK{QJ KR W ÿ QJ NKL F P Pi\ VDL Y WUt Yj NK{QJ ÿ W ÿ X [RD\ OrQ GD
&K F Q QJ JKL QK
6 Q SK P Qj\ ÿ
F WKL W N Fy FK F JKL QK FiF F S ÿ KR W ÿ QJ W &DR7K S
Y L FiF F S ÿ W ÿ Q Yj FK F Q QJ JKL QK Qj\ V W ÿ QJ JKL QK O L FKR O Q
V G QJ VDX&y WK WKD\ ÿ L &DRWK S NKL QK Q SKtP ³ P F ÿ ´ NKL ÿDQJ V G QJ
&KX Q E WU
F NKL V G QJ
&iFK V F SLQ
9u EDQ ÿ X SLQ NK{QJ ÿ
F V F QrQ F Q V F SLQ NKL V G QJ O Q ÿ X WLrQ
6 G QJ QJX Q ÿL Q WK 9 ÿ V F SLQ
.K{QJ GQJ WD\
W ÿ F P KR F WKiR V F SLQ
WUiQK Jk\ ÿL Q JL W KR F Uz U ÿL Q
.KX\ Q FiR
.K{QJ V G QJ W L QK QJ Q L P
WUiQK Jk\ ÿL Q JL W KR F Uz U ÿL Q
7 W F{QJ W F Yj F P V F FK F FK Q YjR WKkQ Pi\ KuQK PLQK KR
qQ EiR V F V KL Q WK PjX ÿ NKL ÿDQJ V F Yj PjX [DQK VDX NKL V F [RQJ
7K L JLDQ FKX Q ÿ V F SLQ WK{QJ WK
UD NK L WKkQ Pi\ KuQK
7URQJ NKL V F SLQ WKkQ Pi\ Yj E V F Fy WK K L QyQJ L X Qj\ Oj EuQK WK
7K L JLDQ FKX Q ÿ V F SLQ WK{QJ WK
6DX O Q V F Fy WK V G QJ Pi\ O Q > NKL GQJ Pi\
E
F FK P VyF GD F E Q Yj FK F Q QJ ³ 5()5(6+ WK JLmQ ´@
3K WKX F YjR F S ÿ KR W ÿ QJ F D Pi\ Yj WKHR QKL W ÿ P{L WU
1 X QKL W ÿ P{L WU
QJ WK S WK L JLDQ KR W ÿ QJ F D SLQ V JL P
7K L JLDQ V F SLQ
.KL E W F{QJ W F QJX Q Q X QJKH Fy kP EiR WKu Km\ QKDQK FKyQJ V F SLQ
V F SLQ ÿ \ WKHR ÿ~QJ FiFK Km\ WKDP NK R FiF E
'k\ QJX Q
& P FK F KRjQ WRjQ
3KtFK F P
'k\
3K NL Q
9zQJ JL
'QJ JL F ÿ QK PL QJ FRWWRQ
&KkQ ÿ
W QK QKj W P E Q W P
QJ Oj JL VDX NKL V F [RQJ Km\ WKiR Gk\ V F
QJ
QJ Oj JL
P F &DR Yj V G QJ
QJ ErQ QJRjL
F VDX
Advertisement
