GM-Racing Flash 3.0 Nitro Instruction Manual

GM-Racing Flash 3.0 Nitro Instruction Manual

1/8 4wd race buggy
Hide thumbs Also See for Flash 3.0 Nitro:

Advertisement

www.gm-racing.de
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Manuel d'utilisation
Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange
Montage - Assembly - Montage
Garantie - Warranty - Garantie
GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy
1/8 4WD RACE BUGGY
1/8 4WD RACE BUGGY
N I T R O
Deutsch
01-11
English
12-22
Francais
23-33
34-39
40-61
64

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Flash 3.0 Nitro and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for GM-Racing Flash 3.0 Nitro

  • Page 1 1/8 4WD RACE BUGGY Bedienungsanleitung Deutsch 01-11 Instruction Manual English 12-22 Manuel d’utilisation Francais 23-33 Ersatzteile - Spare Parts - Pièces de rechange 34-39 Montage - Assembly - Montage 40-61 Garantie - Warranty - Garantie GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 2 INTRODUCTION Thank you for buying the Flash 3.0 Race Nitro-RTR by GM-Racing. This introduction contains the basic instructions for the operation of your new vehicle. The Flash is a great model for RC Beginners, but it also requires a degree of crafts- manship and with drivers under 14 years, the guidance from the parents.
  • Page 3 REQUIRES To operate your new Flash 3.0 Nitro you will need the following: • 12 alkaline AA batteries e.g. No. 3426, or 12 AA battery cells e.g. No. 3621 (8 for transmitter and 4 for the recei- ver) •...
  • Page 4 Run your Flash 3.0 Nitro never with low transmitter or receiver batteries. • Never forget switch off the radio after running your Flash 3.0 Nitro, otherwise the batteries do not last long. • Turn on the transmitter fi rst, then the vehicle.
  • Page 5 fi llings (increase the idle RPM with the Throttle Trim or the idle adjuster screw on the carburetor, so that the engine will not die). GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 6 RPM. Then you have to adjust the idle set-screw counterclockwise to reduce the idle speed of the engine. The engine must rev up with constant acceleration and run without breaks or delays. GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 7 If necessary, clean the air fi lter and oil it again with Air fi lter Oil (Order-No. 95452) before you put it back into the car. • Check the car for worn, broken or gripping parts and repair them if necessary. • Check regularly the fi xed seating all screws and tighten them if necessary. GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 8 Tyre Diameter: 115 mm Weight: 3300 g Fuel Tank Capacity: 125 cm Chassis: 3 mm Alu 6061-T6 Engine: Nitro-Bull 3.5 cm with pull starter Radio System: GM-Racing XG-6 Sport Spec 40Mhz FM GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 9 Glow plug dirty / weak On the subject of glow plugs Idle speed is too low adjust Fuel is empty Engine stutter when cornering Idle speed is too low adjust GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 10 DAMPING The four oil-fi lled shocks of this GM-Racing car have largest infl uence on its handling. Whenever you re-assemble these shock absorbers again: Do it carefully! Assemble the absorbers always in pairs (in front and in the back). If one of the front shocks should be somewhat softer or harder than the other one, the vehicle will steer along curves in one direction different than in the other one.
  • Page 11 It is important that the R/C car always rolls! If you try to drive completely smooth and consistent your lap-times will improve naturally. GM-Racing/GRAUPNER GmbH & CO. Kg D-73230 KIRCHHEIM/TECK GERMANY Subject to change! /We reserve the right to introduce modifi cations...
  • Page 12 If you don’t know the location of your nearest disposal centre, please enquire at your local council offi ce. LIABILITY FOR PRINTING ERRORS EXCLUDED! WE RESERVE THE RIGHT TO INTRODUCE MODIFICATIONS! GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 13: Spare Parts

    Steering Rods (2) Servo Connecting Rod (1) Rear Upper Suspension Arms (2) Front Upper Suspension Arms (2) Tige filetée de direction (2) Triangle servo-renvoi (1) Bras arrière supérieur (2) Bras avant supérieur (2) GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 14 Untere Querlenker vorne (2) Rear Wing Side plates (2) Rear Lower Suspension Arms (2) Front Lower Suspension Arms (2) Aileron arrière Pièce latérale de chassis (2) Bras arrière inférieur (2) Bras avant inférieur (2) GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 15 Fuel Filter Alum. Switch Dust Cover Radio Plate & Transponder Mount Support de differéntiel de centre Filtre de essence alum. Protecteur de poussière pour le interrupteur Platine radio et support de transponder GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 16 Tires Micro-Pin w/ inserts (2) Set Screw M3x3 (10) Set Screw M4x4 (10) Pneu Micro-Pin collée (2) Pneu Micro-Pin avec mousse (2) Vis sans tête M3x3 (10) Vis sans tête M4x4 (10) GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 17 Ecrou auto freiné M4 (6) Roulement 8x16x5mm Roulement 6x10x3mm Set de réparer de amortisseur 98022 90170.43SW Antennenrohr mit Kappe Heckflügel schwarz Antenna Pipe & Cap Rear Wing black Tube d'antenne avec capuchon Aileron arrière noir GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 18 Shock Springs Front black (hard) (2) Shock Springs Rear blue (soft) (2) Ressort Amortisseur arrière noir (2) Ressort Amortisseur avant bleu (mal.) Ressort Amortisseur avant noir (2) Ressort Amortisseur arrière bleu (mal.) GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 19 The caster angle can be changed easily by different C-mount adjusting plates as shown above. L'angle de chasse peut simplement être modifié par montré différents inserts comme represénté en haut. GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 20 90170.14 90170.33 90170.58 90170.58 90170.58 95183.D 95183.D 90170.14 90170.14 90170.14 M4x4 90170.33 65.04K 90171.25 M3x12 90170.14 90170.58 95183.D 90170.14 90170.32 90170.14 90170.58 90170.14 95183.D 90170.14 90170.16 90170.58 90170.14 M4x4 90170.32 65.04K 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 21 90170.52 90170.11 3x12mm 95183.D 5x4mm 90170.13 3x12mm 95183.D 90170.13 90170.37 3x12mm 90170.9 90170.9 90170.79 90171.25 90170.49 90170.45 90171.25 90170.20 90171.25 90170.45 M3x3 90170.49 3x8mm 90170.36 90170.20 3x16mm 90170.20 90170.13 90170.20 M3x3 90170.47 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 22 90170.17 90171.25 90170.12 90170.12 90170.40 90170.79 90171.25 90170.40 M4x12 90170.40 95183.D M3x12 90170.35 M5x4 95183.D 90170.34 90170.27 M4x16 90170.35 M3x6 90170.59 90501.55 90171.25 90171.25 90170.59 90170.59 90170.48 M3x26 90170.26 90170.27 M3x12 90170.22 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 23 Montage Vorderachse Front Assembly Assemblage avant 90171.25 90170.79 90170.53 90170.39 90170.11 M3x12 90170.37 90170.9 90170.13 M3x12 95183.D M5x4 M3x12 M3x12 95183.D 90170.13 90170.9 90170.9 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 24: Rear Assembly

    M3x12 M3x8 90170.13 90170.51 90170.21 M3x3 90170.21 90170.46 90170.51 90171.25 M3x12 90171.25 M3x12 90170.42 90171.25 90501.55 M3x12 90170.74 90171.25 90170.18 90170.48 M3x22 90170.31 90170.27 95183.D 90170.26 95183.D M5x4 90170.27 90170.60 90170.35 90170.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 25 Montage Heckfl ügel Rear Wing Assembly Assemblage Aileron arrière M3x12 90171.25 90501.55 90170.57 90170.43 90170.42 90170.42 M3x12 M3x12 90170.42 90170.42 M3x16 M3x12 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 26 Montage Vorder-/Hinterachse Front-Rear End Assembly Assemblage avant - arrière 90171.25 90170.38 M3x12 M4x12 M4x12 M3x12 M3x12 M4x12 90171.25 90170.38 M4x12 M3x12 M4x12 M3x12 M3x12 M4x12 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 27 Montage Chassisseitenteile / Lenkung Side Plate and Steering arms Assembly Assemblage pièce latérale de chassis et bras de liaison 90171.25 90170.44 90170.74 90170.74 90170.44 M3x12 90170.28 90170.29 90170.28 90170.28 90170.30 90170.30 90501.55 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 28 Montage Lenkung Steering Assembly Assemblage direction M4x8 90171.25 M4x8 M3x16 90170.27 90170.26 90170.24 M3x16 90501.55 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 29 Montage Chassisstreben Chassis Brace Assembly Assemblage châssis support M4x8 90170.39 M4x8 90170.50 M3x10 M3x10 90170.56 M3x8 90170.71 90171.25 M3x16 90171.25 90501.55 90170.54 90170.48 M3x16 90501.55 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 30 Montage Mitteldifferenzial Mid-differential Assembly Assemblage différentiel de centre 90171.9 M3x8 M3x8 90171.1 90171.5 90171.5 90171.9 M3x16 90171.5 90171.5 M3x16 90171.11 90171.7 90171.11 M3x8 90171.25 90170.15 90170.15 90170.15 90171.11 90171.11 90171.7 90171.7 90171.4 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 31 Montage Empfängerbox Receiver Box Assembly Assemblage box de récepteur 90170.19 90170.19 M4x8 M4x8 90171.25 90171.22 M2x10 90171.22 90171.2 90171.22 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 32 Montage Radioplatte Radio Plate Assembly Assemblage platine de radio M3x10 90171.12 90171.12 90171.3 M3x10 90171.25 M3x10 90171.3 M3x16 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 33 Steering -Throttle linkage Assembly Assemblage liaison de gaz et de direction M3x10 M3x10 M3x10 90171.25 M3x10 M2.5x8 90170.23 90171.6 90171.19 90171.6 90170.27 90170.23 90170.26 90170.27 M3x16 90501.55 90171.25 M3x18 90171.25 M3x18 90170.41 M3x10 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 34 Montage Motor Engine Assembly Assemblage de moteur 90171.6 90171.6 M3x12 90171.25 90171.8 90171.18 90171.21 90171.18 90171.18 M3x8 90171.10 90171.21 95169 95169 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 35 Montage Tank Tank Assembly Assemblage réservoir 90171.6 90171.25 90171.6 90171.6 90171.6 M4x8 M3x10 M3x8 M3x14 90171.23 90171.23 90171.13 M3x10 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 36 Montage Luftfi lter - Resorohr Air Filter - Muffl er Assembly Assemblage fi ltre à air - résonateur 90171.16 90171.17 M3x10 90171.17 M4x4 90171.15 90171.20 90171.20 M4x4 65.04K 90171.25 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 37 (90170.3) 90170.6 59.5 x 3.5 (90170.7) 90170.6 90170.82 72 x 3.5 90170.7 Vorne / Front / Avant (mm) Hinten / Rear / Arriére (mm) 90170.4 90170.82 (90170.5) 90170.2 (90170.3) 90170.72 90170.5 90170.4 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 38 Montage Stoßdämpfer (2) Shock Assembly Assemblage amortisseur M3x26 90170.81 90171.25 90170.81 M3x24 90170.8 90170.82 M3x26 90170.8 90170.81 90170.82 M3x24 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 39 Montage Räder und Karosserie Wheel and Body Assembly Assemblage pneu et carrosserie 90502.83 90171.24 98022 90170.77 90170.75 90170.77 90170.35 90170.55 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 40 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 41 GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 42 ZUGELASSENE FREQUENZEN - PERMITTED FREQUENCIES - FRÉQUENCES AUTORISÉES GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 43 GRAUPNER GRAUPNER GRAUPNER GRAUPNER GRAUPNER GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 44 FÜR IHRE NOTIZEN - FOR YOUR NOTES: _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...
  • Page 45 _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ _______________________________________________________________________________________ GM-Racing 90171.RTR Flash 3.0 Race Nitro 4WD Buggy...

Table of Contents