Advertisement

OBJ_DOKU-12937-006.fm Page 1 Wednesday, September 29, 2010 11:18 AM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
2 610 A14 633 (2010.09) T / 458 XXX
GRL Professional
250 HV | 300 HV | 300 HVG
de Originalbetriebsanleitung
pl
Instrukcja oryginalna
en Original instructions
cs Původní návod k používání
fr
Notice originale
sk Pôvodný návod na použitie
es Manual original
hu Eredeti használati utasítás
pt
Manual original
ru
Оригинальное руководство по
it
Istruzioni originali
эксплуатации
nl
Oorspronkelijke
uk Оригінальна інструкція з
gebruiksaanwijzing
експлуатації
da Original brugsanvisning
ro
Instrucţiuni originale
sv Bruksanvisning i original
bg Оригинална инструкция
no Original driftsinstruks
sr
Originalno uputstvo za rad
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
hr
Originalne upute za rad
tr
Orijinal işletme talimat
et
Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
オリジナル取扱説明書
ja
cn 正本使用说明书
ko 사용 설명서 원본
ar
fa

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Bosch 250 HV

  • Page 1 Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GRL Professional Germany www.bosch-pt.com 250 HV | 300 HV | 300 HVG 2 610 A14 633 (2010.09) T / 458 XXX de Originalbetriebsanleitung Instrukcja oryginalna Algupärane kasutusjuhend en Original instructions cs Původní návod k používání...
  • Page 2 OBJ_BUCH-757-006.book Page 3 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM GRL 300 HVG Professional (UK) (EU) 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 3 OBJ_BUCH-757-006.book Page 4 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 4 OBJ_BUCH-757-006.book Page 5 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 5 BT 300: 0 601 091 400 (UK) 2 610 A13 717 1 608 M00 05E 1 608 M00 05F (2 610 A13 782) (EU) 2 610 A13 716 1 608 M00 05G 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 6: Safety Notes

    SAVE when used with another battery pack. THESE INSTRUCTIONS. Use only original Bosch battery packs with Caution – The use of other operating or ad- the voltage listed on the nameplate of your justing equipment or the application of oth- measuring tool.
  • Page 7 – even from a greater distance cause damages to the eyes. Avoid reflection of the laser beam on smooth surfaces such as windows or mir- rors. A reflected laser beam can also cause damage to the eye. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
  • Page 8: Battery Charger

    Do not charge other batteries with the bat- never be inserted into a mains socket else- tery charger. The battery charger is only suit- where. able for charging the Bosch battery/battery pack inserted in the rotational laser level. Danger of fire and explosion when charging Functional Description other batteries/battery packs.
  • Page 9: Technical Data

    OBJ_BUCH-757-006.book Page 25 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM English | 25 Technical Data Rotational Laser Level GRL 250 HV GRL 300 HV GRL 300 HVG Professional Professional Professional Article number 3 601 K61 60. 3 601 K61 50. 3 601 K61 70.
  • Page 10: Product Features

    14 Battery compartment 15 Locking knob of the battery compartment 16 Locking knob of the battery pack* 17 Socket for charge plug* 18 Tripod mount 5/8" 19 Serial number 20 Laser warning label 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 11 Insert the appropriate mains plug 23 for your red continuously, measurements are no longer mains supply into the battery charger 22 and al- possible. The measuring tool switches off auto- low it to engage. matically after 1 minute. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
  • Page 12: Operation

    Therefore, pay attention that the position of the measuring tool is stable in order to avoid operational interruptions due to re-levelling. 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 13 8 % (5°). speed for improved visibility of the laser beam and use the laser viewing glasses 29. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
  • Page 14 26 (accessory) or ser beam with a reference point and correct the place it on a firm and level surface near height, if required. wall A. Switch the measuring tool on. 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 15: Working Advice

    – Without turning the measuring tool, position mum deviation in anyone of the four measuring it close to wall B. Switch the measuring tool procedures, have it checked at a Bosch after- on and allow it to level in. sales service agent.
  • Page 16 30 with fastening screw 31 to a brightness intensification can be seen only lath (width maximal 8 mm) or hang it up with when viewing, parallel to the laser beam, onto two hooks. the measuring plate. 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 17: Work Examples

    When working with the laser receiver, select rotational operation with the highest rotational speed. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
  • Page 18: Overview Of Indications

    Shock-warning function activated Shock warning actuated 2x/s 2x/s Battery voltage for ≤2 h operation 2x/s Battery empty * for line and rotational operation 2x/s Flashing frequency (twice per second) Continuous operation Function stopped 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
  • Page 19: Maintenance And Service

    Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Bosch power tools. Do not open the rotational Phone: +64 (0800) 543 353 laser level and the battery charger yourself. Fax: +64 (0800) 428 570...
  • Page 20 Bangkok 10500 Tel.: +66 (2) 6 31 18 79 – 18 88 (10 lines) Fax: +66 (2) 2 38 47 83 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Bangkok 10501, Thailand Bosch Service – Training Centre 2869-2869/1 Soi Ban Kluay...
  • Page 21 OBJ_BUCH-757-006.book Page 37 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM English | 37 Singapore Disposal Robert Bosch (SEA) Pte. Ltd. The rotational laser level, battery charger, ac- 11 Bishan Street 21 cessories and packaging should be sorted for Singapore 573943 environmental-friendly recycling.

This manual is also suitable for:

300 hv300 hvg

Table of Contents