Page 1
Robert Bosch GmbH Power Tools Division 70745 Leinfelden-Echterdingen GRL Professional Germany www.bosch-pt.com 250 HV | 300 HV | 300 HVG 2 610 A14 633 (2010.09) T / 458 XXX de Originalbetriebsanleitung Instrukcja oryginalna Algupärane kasutusjuhend en Original instructions cs Původní návod k používání...
Page 2
OBJ_BUCH-757-006.book Page 3 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM GRL 300 HVG Professional (UK) (EU) 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
Page 3
OBJ_BUCH-757-006.book Page 4 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
Page 4
OBJ_BUCH-757-006.book Page 5 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
SAVE when used with another battery pack. THESE INSTRUCTIONS. Use only original Bosch battery packs with Caution – The use of other operating or ad- the voltage listed on the nameplate of your justing equipment or the application of oth- measuring tool.
Page 7
– even from a greater distance cause damages to the eyes. Avoid reflection of the laser beam on smooth surfaces such as windows or mir- rors. A reflected laser beam can also cause damage to the eye. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
Do not charge other batteries with the bat- never be inserted into a mains socket else- tery charger. The battery charger is only suit- where. able for charging the Bosch battery/battery pack inserted in the rotational laser level. Danger of fire and explosion when charging Functional Description other batteries/battery packs.
14 Battery compartment 15 Locking knob of the battery compartment 16 Locking knob of the battery pack* 17 Socket for charge plug* 18 Tripod mount 5/8" 19 Serial number 20 Laser warning label 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
Page 11
Insert the appropriate mains plug 23 for your red continuously, measurements are no longer mains supply into the battery charger 22 and al- possible. The measuring tool switches off auto- low it to engage. matically after 1 minute. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
Therefore, pay attention that the position of the measuring tool is stable in order to avoid operational interruptions due to re-levelling. 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
Page 13
8 % (5°). speed for improved visibility of the laser beam and use the laser viewing glasses 29. Bosch Power Tools 2 610 A14 633 | (29.9.10)
Page 14
26 (accessory) or ser beam with a reference point and correct the place it on a firm and level surface near height, if required. wall A. Switch the measuring tool on. 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
– Without turning the measuring tool, position mum deviation in anyone of the four measuring it close to wall B. Switch the measuring tool procedures, have it checked at a Bosch after- on and allow it to level in. sales service agent.
Page 16
30 with fastening screw 31 to a brightness intensification can be seen only lath (width maximal 8 mm) or hang it up with when viewing, parallel to the laser beam, onto two hooks. the measuring plate. 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
Shock-warning function activated Shock warning actuated 2x/s 2x/s Battery voltage for ≤2 h operation 2x/s Battery empty * for line and rotational operation 2x/s Flashing frequency (twice per second) Continuous operation Function stopped 2 610 A14 633 | (29.9.10) Bosch Power Tools...
Fax: +61 (01300) 307 045 Inside New Zealand: Bosch power tools. Do not open the rotational Phone: +64 (0800) 543 353 laser level and the battery charger yourself. Fax: +64 (0800) 428 570...
Page 20
Bangkok 10500 Tel.: +66 (2) 6 31 18 79 – 18 88 (10 lines) Fax: +66 (2) 2 38 47 83 Robert Bosch Ltd., P. O. Box 2054 Bangkok 10501, Thailand Bosch Service – Training Centre 2869-2869/1 Soi Ban Kluay...
Page 21
OBJ_BUCH-757-006.book Page 37 Wednesday, September 29, 2010 11:21 AM English | 37 Singapore Disposal Robert Bosch (SEA) Pte. Ltd. The rotational laser level, battery charger, ac- 11 Bishan Street 21 cessories and packaging should be sorted for Singapore 573943 environmental-friendly recycling.