Page 1
SPEAKER SYSTEM ENCEINTE ACOUSTIQUE SX-WD10 INSTRUCTIONS MANUEL D’INSTRUCTIONS For Customer Use: Enter below the Model No. and Serial No. which are located either on the rear, bottom or side of the cabinet. Retain this information for future reference. Model No.
Preparation Attaching the feet To prevent the speaker from falling over, be sure to attach the supplied feet to the speaker. • Take care not to drop the feet or speaker while assembling;...
If this does not match with the speaker impedance range indicated on the amplifier, you cannot connect this system to the amplifier. • The maximum power handling capacity of the SX-WD10 is 150 W. Excessive input will result in abnormal noise and possible damage. •...
Merci pour avoir acheté cette enceinte JVC. Avant de les utiliser, veuillez lire attentivement ces instructions. Avertissements, précautions et autres Précautions pour l’installation • N’installez pas les enceintes sur une surface accidentée ou dans un endroit sujet aux vibrations; sinon, elles risquent de tomber causant des dommages ou des blessures.
Si cela ne correspond pas avec la plage d’impédance d’enceinte indiquée sur l’amplificateur, vous ne pouvez pas connecter ce système à l’amplificateur. • La capacité de puissance soutenue maximale du SX-WD10 est de 150 W. Un niveau d’entrée excessif peut entraîner des bruits anormaux et d’éventuels dommages. •...
WHAT WE WILL DO: If this product is found to be defective within the warranty period, JVC will repair or replace defective parts with new or rebuilt equivalents at no charge to the original owner. Such repair and replacement services shall be rendered by JVC during normal business hours at JVC authorized service centers.