Magnat Audio Pro Charger 130 Owner's Manual

Magnat car stereo

Hide thumbs Also See for Pro Charger 130:

Owner's manual (56 pages)

page of 21

/ 21
Bookmarks

Available languages

Quick Links

Download this manual

PHONES

(044) 360-7-130

(050) 336-0-130

(063) 788-0-130

(067) 233-0-130

(068) 282-0-130

CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories |

CAR AUDIO — Car audio speakers • Amplifiers • Subwoofers • Processors • Crossovers • Headphones • Accessories | TRIP COMPUTERS — Universal computers • Model computers • Accessories |

GPS NAVIGATORS — Portable GPS • Built-in GPS • GPS modules • GPS trackers • Antennas for GPS navigators • Accessories | VIDEO — DVR • TV sets and monitors • Car TV tuners • Cameras • Videomodules

• Transcoders • Car TV antennas • Accessories | SECURITY SYSTEMS — Car alarms • Bike alarms • Mechanical blockers • Immobilizers • Sensors • Accessories | OPTIC AND LIGHT — Xenon • Bixenon • Lamps

• LED • Stroboscopes • Optic and Headlights • Washers • Light, rain sensors • Accessories | PARKTRONICS AND MIRRORS — Rear parktronics • Front parktronics • Combined parktronics • Rear-view mirrors

• Accessories | HEATING AND COOLING — Seat heaters • Mirrors heaters • Screen-wipers heaters • Engine heaters • Auto-refrigerators • Air conditioning units • Accessories | TUNING — Vibro-isolation

• Noise-isolation • Tint films • Accessories | ACCESSORIES — Radar-detectors • Handsfree, Bluetooth • Windowlifters • Compressors • Beeps, loudspeakers • Measuring instruments • Cleaners • Carsits

• Miscellaneous | MOUNTING — Installation kits • Upholstery • Grilles • Tubes • Cable and wire • Tools • Miscellaneous | POWER — Batteries • Converters • Start-charging equipment • Capacitors

• Accessories | MARINE AUDIO AND ELECTRONICS — Marine receivers • Marine audio speakers • Marine subwoofers • Marine amplifiers • Accessories | CAR CARE PRODUCTS — Additives • Washer fluid •

Care accessories • Car polish • Flavors • Adhesives and sealants | LIQUID AND OIL — Motor oil • Transmission oil • Brake fluid • Antifreeze • Technical lubricant

In store "130" you can find and buy almost all necessary goods for your auto in

Kyiv and other cities, delivery by ground and postal services. Our experienced

consultants will provide you with exhaustive information and help you to chose

the very particular thing. We are waiting for you at the address

http://130.com.ua

Internet store of

autogoods

ICQ

294-0-130

597-0-130

SKYPE

km-130

Need help?

Do you have a question about the Pro Charger 130 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Magnat Audio Pro Charger 130

Page 1 Internet store of PHONES (044) 360-7-130 294-0-130 autogoods (050) 336-0-130 597-0-130 (063) 788-0-130 SKYPE (067) 233-0-130 km-130 (068) 282-0-130 CAR RECEIVERS — Receivers • Media receivers and stations • Native receivers • CD/DVD changers • FM-modulators/USB adapters • Flash memory • Facia plates and adapters • Antennas • Accessories | CAR AUDIO —...
Page 2 PRO CHARGER 130 BEDIENUNGSANLEITUNG/GARANTIEURKUNDE OWNER’S MANUAL/WARRANTY DOCUMENT MODE D’EMPLOI/CERTIFICAT DE GARANTIE Autogood products Internet store “130”...
Page 3 Bitte führen Sie das Gerät am Ende seiner Lebensdauer den zur Verfügung stehenden Rückgabe- und Sammelsystemen zu. At the end of the product’s useful life, please dispose of it at appropriate collection points provided in your country. Une fois le produit en fin de vie, veuillez le déposer dans un point de recyclage approprié.
Page 4 Abbildungen/Illustrations Technische Daten / Technical Data Autogood products Internet store “130”...
Page 5 SEHR GEEHRTER KUNDE, Verbindung zwischen dem REMOTE-Anschluss des Verstärkers und dem Steuergerät ist ein Kabel mit wir gratulieren Ihnen zum Erwerb dieses MAGNAT einem Querschnitt von 0,75 mm² ausreichend. Car Hifi Produktes. Der maximale Stromwert ist zu beachten, den die Bitte lesen Sie sich die Anleitung aufmerksam Fernsteuerleitung abgeben kann.
Page 6 DEAR CUSTOMER, connecting the amplifier's REMOTE connection to the control device. We congratulate you on acquiring this MAGNAT The maximum power value that can be output by Car Stereo Product. the remote control line must be observed. If this is...
Page 7 TRÈS CHER CLIENT, entre le branchement REMOTE de l’amplificateur à l’appareil de commande, un câble de 0,75 mm² de Vous venez d’acquérir un MAGNAT pour Hi-Fi section est suffisant. automobile et nous vous en félicitons. Faites attention à la valeur électrique maximale qui Veuillez lire le mode d’emploi avec attention, afin...
Page 8 0,75 mm² voldoende. van harte gefeliciteerd met de aankoop van dit MAGNAT Car Hifi product. Er moet gelet worden op de maximale stroomwaarde die de afstandsbedieningsleiding kan leveren. Is deze Lees deze instructie a.u.b.
Page 9 HiFi alla presa di controllo REM del terminale (fig. 1, ci congratuliamo per il Suo acquisto di questo prodotto morsetto a vite centrale). Per l’allacciamento del MAGNAT Car Hifi. collegamento REMOTE dell’amplificatore con il La preghiamo di leggere attentamente le istruzioni dispositivo di controllo é...
Page 10 Si éste no es suficiente, deberá agregarse una haber adquirido este producto de alta fidelidad para conmutación electrónica por relé. Por tanto, deje coches MAGNAT. preferentemente que un especialista realice el Lea atentamente todas las instrucciones para que montaje especialmente si no conoce a la perfección el quede garantizado el funcionamiento óptimo y sin...
Page 11 TISZTELT VÁSÁRLÓNK! REM vezérlőaljzatához (1. ábra, középső csavaros szorítókapocs). Ehhez REMOTE Gratulálunk MAGNAT autóhifitermékének összeköttetéshez 0,75 mm² keresztmetszetű kábel megvásárlásához. is elegendő. Kérjük, termékünk optimális és zavartalan Kérjük, hogy távirányító vezetéket ne terheljék a működtetése érdekében olvassa át maximálisan levehetőnél nagyobb árammal. Ha figyelmesen ezt az útmutatót.
Page 12 BÄSTA KUND, Beakta vilken maximiström fjärrstyrningsledningen kan avge. Om denna ström Vi gratulerar dig till ditt köp av denna MAGNAT bil- är otillräcklig, måste en elektronisk reläkoppling HiFi-produkt. anslutas. Låt därför en behörig tekniker utföra Läs igenom denna bruksanvisning noggrant monteringen, särskilt om du inte känner till elnätet...
Page 13 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ, ПОДКЛЮЧЕНИЕ ОСВЕЩЕНИЯ (РИСУНОК 1) мы поздравляем Вас с покупкой этого продукта Важная информация. Прочитайте для автомобиля марки MAGNAT, обладающего внимательно. высококачественным воспроизведением звука. Подсоедините разъем +12В к бортовой сети Чтобы обеспечить оптимальную и +12В Вашего автомобиля. Подключение на 12 В...
Page 14 СОЕДИНИТЕЛЬНЫЙ КАБЕЛЬ Чтобы транспортировать мощность от усилителя до сабвуфера соответствующим образом и с обеспечением безопасности, при выборе кабеля Вам необходимо обратить внимание на то, что при длине кабеля > 3 метров его поперечное сечение должно составлять 2 x 4 мм². Для более короткого кабеля...
Page 15 的用户，遥电的最大电，要。如电然，首先选 MAGNAT 电器。最员来，。悉电。在用，先列 1， )的，样用，极框。扰。我技面的改。...
Page 16 お各にするを特におでない場合には、ご分でなさらないでください。 MAGNATカーHiFi をご入いただき、にありがとうございます。サブウーファー照（ 1、側のネジ）のイナス側のコネクはシーシにしてくだ器のを最大限にかつなくご用いたさい。だけるよう、をくおみください。技術的変がおこなわれる場合があります。ヒューズホルダーを備したヒューズ（ケーブルヒューズ）、リレースイッチおよびスイッチは門でおいめいただけます。...
Page 17 Autogood products Internet store “130”...
Page 18: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA / DONNÉES TECHNIQUES / TECHNISCHE GEGEVENS / DATI TECNICI / DATOS TÉCNICOS / MŰSZAKI ADATOK / TEKNISKA DATA / ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ / 技数 / テクニカルデータ Belastbarkeit RMS/max: Impedanz (nominell): Frequenzbereich: Load capacity RMS / max.: Impedance (nominal): Frequency range: Puissance admissible RMS/max.:...
Page 19 Congratulations! You have made a wise selection in becoming the owner of a MAGNAT HiFi equipment. Due to high quality MAGNAT HiFi products have earned an excellent reputation through the western world. And this high quality standard enables us to grant a 3-years warranty for MAGNAT HiFi products.
Page 20 ARANTIEKARTE ARRANTY Typ/ Type Serien-Nr./Serial-No. Name und Anschrift des Händlers /Stempel Name and address of the dealer/stamp Käufer/Customer Name/Name Straße/Street PLZ, Ort /City Land /Country Kaufdatum / buying date Nur gültig in Verbindung mit Ihrer Kaufquittung! No warranty without receipt! Autogood products Internet store “130”...
Page 21 Magnat Audio-Produkte GmbH Lise-Meitner-Str. 9 • D-50259 Pulheim • Germany Tel. +49 (0) 2234 / 807 - 0 • Fax +49 (0) 2234 / 807 - 399 Internet: http://www.magnat.de Autogood products Internet store “130”...