Maxcom KXT480 User Manual
Hide thumbs Also See for KXT480:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Aparat telefoniczny
przeznaczony do stosowania w publicznej
sieci telefonicznej PSTN
Model KXT480
Instrukcja obsługi

User Guide

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the KXT480 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Maxcom KXT480

  • Page 1: User Guide

    Aparat telefoniczny przeznaczony do stosowania w publicznej sieci telefonicznej PSTN Model KXT480 Instrukcja obsługi User Guide...
  • Page 3: Table Of Contents

    POLSKI Spis treści Dane techniczne: ......................4 Funkcje ..........................4 Zawartość opakowania ....................4 Środki bezpieczeństwa ....................4 Opis telefonu........................5 Instalacja.......................... 6 Ustawienia Telefonu ......................6 Ustawienia daty i czasu ..................... 6 Ustawienia kontrastu wyświetlacza ................7 Ustawienie czasu FLASH ..................7 Podstawowe działanie aparatu telefonicznego..............
  • Page 4: Dane Techniczne

    POLSKI Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) Oznaczenie umieszczone na produkcie lub w odnoszących się do niego tekstach wskazuje, że produktu po upływie okresu użytkowania nie należy usuwać z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych. Aby uniknąć szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zdrowie ludzi wskutek niekontrolowanego usuwania odpadów, prosimy o oddzielenie produktu od innego typu odpadów oraz odpowiedzialny recykling w celu promowania ponownego użycia zasobów materialnych jako stałej praktyki W celu uzyskania informacji na temat miejsca i sposobu bezpiecznego dla środowiska recyklingu tego produktu użytkownicy w...
  • Page 5: Opis Telefonu

    POLSKI OPIS TELEFONU Gniazdko linii telefonicznej 1. Bezpośrednie przyciski pamięci M1,M2,M3 11. Dioda funkcji głośnomówiącej 2. Świetlna sygnalizacja połączenia przychodzącego 12. Tryb głośnomówiący 3. Lista numerów przychodzących; przewijanie góra/dół 13. Przełącznik głośności słuchawki +/- 4. Dioda NEW -nowe połączenie 14. Wyświetlacz LCD 5.
  • Page 6: Instalacja

    POLSKI INSTALACJA Lokalizacja • Aparat powinien znajdować się w odległości min. 1 metra od urządzeń elektrycznych np. telewizora, radia, komputera, kuchenki mikrofalowej itp., w przeciwnym wypadku może mieć wpływ na ich funkcjonowanie • Aparatu nie należy montować w łazienkach oraz w miejscach o podwyższonej wilgotności Otwórz przykrywkę...
  • Page 7: Ustawienia Kontrastu Wyświetlacza

    POLSKI Użyj klawiszy GÓRA/DÓŁ, aby ustawić miesiąc Naciśnij klawisz SET/STO aby potwierdzić „dzień” będzie migał Użyj klawiszy GÓRA/DÓŁ, aby ustawić dzień miesiąca Naciśnij klawisz SET/STO aby potwierdzić „godzina” będzie migać Użyj klawiszy GÓRA/DÓŁ, aby ustawić godzinę Naciśnij klawisz SET/STO aby potwierdzić „minuty”...
  • Page 8: Podstawowe Działanie Aparatu Telefonicznego

    POLSKI W trybie gotowości naciśnij klawisz SET/STO Wyświetlacz pokaże SET 1 DATE Naciskaj klawisz GÓRA lub DÓŁ, dopóki nie pojawi się na wyświetlaczu komunikat SET 3 FLASH Naciśnij klawisz SET/STO aby potwierdzić Użyj klawiszy GÓRA/DÓŁ, aby ustawić odpowiedni czas Flash (1~8) Domyślnie ustawiony jest 100 NACIŚNIJ KLAWISZ SET/STO, ABY POTWIERDZIĆ...
  • Page 9: Funkcje Dostępne Podczas Połączenia

    POLSKI Funkcje dostępne podczas połączenia Głośność można dostosować za pomocą przełącznika, który Ustawienie znajduje się pod słuchawką (13), ( - Normalnie, + Głośno). głośności słuchawki Naciśnij klawisz Można wówczas rozmawiać swobodnie, podczas Wyciszenie gdy rozmówca telefoniczny Pastwa nie słyszy. mikrofonu MUTE Naciśnij ponowni klawisz , aby powrócić...
  • Page 10: Sprawdzanie Rejestru Połączeń Przychodzących

    POLSKI Sprawdzanie W trybie gotowości naciśnij klawisz GÓRA lub DÓŁ, rejestru Wyświetlacz pokaże ostatni wpis, jeśli nie ma połączeń zapisanego żadnego numeru, wyświetli się napis END przychodzących Użyj klawiszy GÓRA/DÓŁ, aby wyświetlić pozostałe numery Oddzwanianie Jeżeli na wyświetlaczu ukaże się żądany numer naciśnij klawisz na numery lub podnieś...
  • Page 11: Numery Pamięci

    POLSKI NUMERY PAMIĘCI W pamięci telefonu można zaprogramować 10 numerów pamięci dwu-przyciskowej (0-9) oraz 3 numery bezpośredniej (M1-M3). 11.1 Pamięć bezpośrednia M1, M2,M3 W trybie gotowości wpisz numer telefonu, który ma być zapamiętany Programowanie do 14 cyfr numerów Naciśnij klawisz SET/STO Wyświetli się...
  • Page 12: Przerwa Międzycyfrowa „Pauza

    POLSKI 11.3 Przerwa między-cyfrowa „PAUZA” W przypadku, gdy telefon podłączony jest do centrali wewnętrznej, aby telefon prawidłowo wybierał zapamiętany numer, niejednokrotnie istnieje konieczność wprowadzenia pauzy. Pauzę wprowadza się za pomocą przycisku [ P] podczas programowania numeru, na wyświetlaczu wyświetli się symbol P POWTARZANIE OSTATNIO WYBIERANEGO NUMERU (REDIAL) Podnieś...
  • Page 13 ENGLISH Features......................... 14 In the box ........................14 Location description....................... 15 Installation........................16 Installing (or Replacing) the Battery ................ 16 Setting up your phone....................16 Set Time/Date......................16 Set LCD Contrast ....................17 Set Flash Time ......................17 Telephone Operations ....................18 To answer a call ......................
  • Page 14: Features

    ENGLISH FEATURES Dual Mode Caller ID (DTMF/FSK) Handsfree speakerphone Extra Large LCD Display 3 direct memory numbers (one touch) 10 indirect memory numbers (two touch) Call register with up to 20 memories Redial last 20 numbers Switchable Flash Time (100/300/600/1000 ms) Pause Tone dialing Mute...
  • Page 15: Location Description

    ENGLISH LOCATION DESCRIPTION to Modular Wall jack 1. Direct dial memory buttons (MI,M2,M3) 11. Speakerphone LED 2. Ringer light indication 12. Speakerphone button 3. Caller Display List&Scroll Up/Down buttons 13. Handset volume adjust switch 4. New Calls LED 14. LCD Screen 5.
  • Page 16: Installation

    ENGLISH INSTALLATION Locating the Base unit The Base unit should be placed on a level surface, in a position where: • the telephone line cable will reach your telephone line socket or extension socket. • it is not close to a sink, bath or shower, or anywhere else where it might get wet. •...
  • Page 17: Set Lcd Contrast

    ENGLISH Press UP or DOWN button to set the month. Press SET/STO button to confirm. The 'date' icon will be blinking. Press UP or DOWN button to set the date. Press SET/STO button to confirm. The 'hour' icon will be blinking. Press UP or DOWN button to set the hour.
  • Page 18: Telephone Operations

    ENGLISH In standby mode, press SET/STO button. The display shows ' SET 1 DATE '. Press UP or DOWN button until the display shows 'SET 3 FLASH'. Press SET/STO to confirm. Press UP or DOWN button to select 100 (default),300, 600, or 1000. Press SET/STO button to confirm the setting.
  • Page 19: During A Call

    ENGLISH During a call Adjust the volume of the handset to your comfortable To adjust the volume level using the Handset volume switch located on handset volume the top cover of the Base unit During a call press MUTE button. When the mouthpiece is muted, the person at the MUTE Function other end of the call cannot hear you but you can...
  • Page 20: To Delete Caller Display Record

    Display records will be deleted. The display automatically return to standby mode. OUTGOING CALL LIST The KXT480 automatically stores the number(up to 16 digits) and duration of the last 20 calls made Viewing the outgoing calls In standby mode, press OUT/P button list The display shows the most recent dialed call.
  • Page 21: Memory

    ENGLISH MEMORY Direct memory M1, M2,M3 Storing a In standby mode, key in the telephone number you wish to store. Number in Up to a maximum 14 digits M1,M2,M3 memories Press SET/STO button. The display shows the SAVE -. Press M1.M2 or M3 button to store it in the selected memory To delete direct To delete a number from a direct memory (M1-M3).
  • Page 22: Inserting A Pause In The Dialing Sequence

    This will insert a pause of about 3.6 seconds between the access number and the rest of the number. Use on PBX If you are using your KXT480 phone on a PBX, and the PBX user guide tells you to press RECALL; Press R (RECALL) button on your phone LAST NUMBER REDIAL Lift the Handset or press the SPEAKERPHONE button on the Base unit.
  • Page 23: Deklaracja Zgodonści

    Deklaracja Zgodności 03/2010/EC Maxcom Sp. z o o, ul. Towarowa23a, 43-100 Tychy deklaruje z pełną odpowiedzialnością, że wyrób: aparat telefoniczny ogólnego przeznaczenia MAXCOM KXT480 spełnia wymagania zasadnicze zawarte w postanowieniach: Dyrektywy 1999/5/EC - R&TTE (Wyposażenie radiowe i terminali telekomunikacyjnych); Dyrektywy 2004/108/EC -(kompatybilność elektromagnetyczna) oraz Rozporządzeniu Ministra Gospodarki, z dnia 21 sierpnia 2007 w sprawie zasadniczych wymagań...
  • Page 24 W przypadku wystąpienia zakłóceń w funkcjonowaniu sprzętu zalecany jest kontakt z serwisem w celu weryfikacji problemu. Bezpośredni numer kontaktowy 32 325 07 00 lub email serwis@maxcom.pl MAXCOM Sp. z o.o. ul. Towarowa 23a 43-100 Tychy tel.: 32 327 70 89 fax: 32 327 78 60 www.maxcom.pl...

Table of Contents

Save PDF