Table of Contents
Advertisement
SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS
INDOOR UNIT
MSZ-GE60VAD MSZ-GE71VAD MSZ-GE80VAD
OPERATING INSTRUCTIONS
• To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating in-
structions before use.
BEDIENUNGSANLEITUNG
• Für einen sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch des Geräts unbe-
dingt diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme durchlesen.
NOTICE D'UTILISATION
• Pour avoir la certitude d'utiliser cet appareil correctement et en toute
sécurité, veuillez lire cette notice d'instructions avant de mettre le clima-
tiseur sous tension.
BEDIENINGSINSTRUCTIES
• Om dit apparaat correct en veilig te kunnen gebruiken moet u deze be-
dieningsinstructies voor gebruik eerst doorlezen.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
• Para utilizar esta unidad de forma correcta y segura, lea previamente
estas instrucciones de funcionamiento.
LIBRETTO D'ISTRUZIONI
• Per utilizzare correttamente ed in tutta sicurezza questo apparecchio,
leggere il presente libretto d'istruzioni prima dell'uso.
ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
• Για να χρησιμοποιήσετε αυτή τη μονάδα σωστά και με ασφάλεια, βεβαι-
ωθείτε ότι έχετε διαβάσει αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών πριν από τη χρή-
ση.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
• Para utilizar esta unidade correctamente e com segurança, certifique-
se de que lê estas instruções de operação antes da utilização.
BETJENINGSVEJLEDNING
• Læs denne betjeningsvejledningen før brug, så enheden bruges korrekt
og sikkert.
BRUKSANVISNING
• Läs bruksanvisningen innan enheten tas i bruk så att den används sä-
kert och på rätt sätt.
ÇALIŞTIRMA TALİMATLARI
• Bu üniteyi doğru ve güvenli bir biçimde kullanmak için, kullanmadan
önce bu işletim talimatlarını okuduğunuzdan emin olun.
ИНСТРУКЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
• В целях правильной и безопасной эксплуатации данного устройс-
тва обязательно перед его использованием прочтите настоящее
руководство по эксплуатации.
For user
For den Anwender
A l'attention des clients
Voor de klant
Para los clientes
Per gli utenti
Για το χρήστη
Para o utilizador
Til kunden
För användaren
Kullanıcı için
Для пользователя
English
Deutsch
Français
Nederlands
Español
Italiano
Ελληνικά
Português
Dansk
Svenska
Türkçe
Русский
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Mitsubishi Electric MSZ-GE60VAD
Summary of Contents for Mitsubishi Electric MSZ-GE60VAD
- Page 1 SPLIT-TYPE AIR CONDITIONERS INDOOR UNIT MSZ-GE60VAD MSZ-GE71VAD MSZ-GE80VAD For user OPERATING INSTRUCTIONS English • To use this unit correctly and safely, be sure to read these operating in- structions before use. For den Anwender BEDIENUNGSANLEITUNG Deutsch • Für einen sicheren und ordnungsgemäßen Gebrauch des Geräts unbe- dingt diese Bedienungsanleitung vor der Inbetriebnahme durchlesen.
- Page 2 ● OPERATING INSTRUCTIONS ● ONTENTS n SAFETY PRECAUTIONS n NAME OF EACH PART n PREPARATION BEFORE OPERATION n SELECTING OPERATION MODES n FAN SPEED AND AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT n LONG OPERATION n POWERFUL OPERATION n I-SAvE OPERATION n ECONO COOL OPERATION n TIMER OPERATION (ON/OFF TIMER) n WEEkLY TIMER OPERATION n CLEANING n WHEN YOU THINk THAT TROUBLE HAS OCCURRED n WHEN THE AIR CONDITIONER IS NOT GOING TO BE USED FOR A LONG TIME n INSTALLATION PLACE AND ELECTRICAL WORk n SPECIFICATIONS AFETY PRECAUTIONS • Since rotating parts and parts which could cause an electric shock are used Meanings of symbols used in this manual in this product, be sure to read these “Safety Precautions” before use. : Be sure not to do. • Since the cautionary items shown here are important for safety, be sure to observe them. : Be sure to follow the instruction. • After reading this manual, keep it together with the installation manual in a handy place for easy reference.
- Page 3 AFETY PRECAUTIONS CAUTION After the air conditioner is used for several seasons, perform inspection and maintenance in addition to normal cleaning. • Dirt or dust in the unit may create an unpleasant odor, contribute Do not touch the air inlet or the aluminum fins of the indoor/ to growth of fungi, such as mold, or clog the drain passage, and outdoor unit. cause water to leak from the indoor unit. Consult your dealer for • This may cause injury.
-
Page 4: Indoor Unit
● OPERATING INSTRUCTIONS ● AME OF EACH PART Indoor unit Remote controller Signal transmitting section Front panel Distance of signal : Air filter About 6 m (Nano platinum filter) Beep(s) is (are) heard from the indoor unit Air cleaning filter when the signal is Operation (Electrostatic anti-allergy received. enzyme filter) display section Air inlet ON/OFF (operate/stop) button LONG button Page 5 Temperature buttons Page 4 WIDE vANE control... -
Page 5: Cool Mode
ELECTING OPERATION MODES AUTO mode (Auto change over) The unit selects the operation mode according to the difference between the room temperature and the set temperature. During AUTO mode, the unit changes mode (COOL↔HEAT) when the room temperature is 2°C away from the set temperature for more than 15 minutes. Note: Auto Mode is not recommended if this indoor unit is connected to a MXZ type outdoor unit. When several indoor units are operated simultaneously, the unit may not be able to switch operation mode between COOL and HEAT. In this case, the indoor unit becomes standby mode (Refer to table of Operation indicator lamp). COOL mode Enjoy cool air at your desired temperature. - Page 6 ● OPERATING INSTRUCTIONS ● AN SPEED AND ONG OPERATION AIRFLOW DIRECTION ADJUSTMENT Press to select fan speed. Each press changes Press to start LONG operation. fan speed in the following order: • Fan speed increases and the horizontal vane moves to the position for LONG mode. • Air reaches to longer distance. (AUTO) (Silent) (Low) (Med.) (High) (Super High) • Two short beeps are heard from the indoor unit when set to AUTO. Press again to cancel LONG operation. • Use higher fan speed to cool/heat the room quicker. It is recommended to lower the fan speed once the room is cool/warm. • LONG operation is cancelled when the ON/OFF, vANE, or ECONO • Use lower fan speed for quiet operation.
-
Page 7: Econo Cool Operation
SAvE OPERATION CONO COOL OPERATION Press during COOL mode page 4 to start Press during COOL, ECONO COOL, or HEAT ECONO COOL operation. mode to select i-save mode. The unit performs swing operation vertically in various cycles according to the temperature of airflow. Set the temperature, fan speed, and airflow direction. • The same setting is selected from the next time by simply pressing Press again to cancel ECONO COOL operation. • Two settings can be saved. (One for COOL/ECONO COOL, one for • ECONO COOL operation is canceled when the vANE, LONG, or POWERFUL button is pressed. -
Page 8: Weekly Timer Operation
● OPERATING INSTRUCTIONS ● EEkLY TIMER OPERATION • A maximum of 4 ON or OFF timers can be set for individual days of the week. • A maximum of 28 ON or OFF timers can be set for a week. Press , and to set ON/OFF, time, and temperature. E.g. : [ON], [6:00] and [24°C] are selected. Pressing selects ON/OFF timer. Pressing Pressing adjusts the time. adjusts the tem- Note: Pressing perature. -
Page 9: Heat Exchanger
LEANING Instructions: • Switch off the power supply or turn off the breaker before cleaning. • Use only diluted mild detergents. • Be careful not to touch the metal parts with your hands. • Do not expose parts to direct sunlight, heat, or fire to dry. • Do not use benzine, thinner, polishing powder, or insecticide. • Do not use water hotter than 50°C. Heat exchanger • Wear gloves to protect your hands. • Use the QUICk CLEAN kIT (option). Parts Number MAC-093SS-E • Refer to the instructions described in the QUICk CLEAN kIT for details. -
Page 10: Operating Instructions
● OPERATING INSTRUCTIONS ● HEN YOU THINk THAT TROUBLE HAS OCCURRED Symptom Explanation & Check points Even if these items are checked, when the unit does not recover from the trouble, stop using the air conditioner and consult your dealer. Remote controller The display on the remote •... -
Page 11: Installation Place
HEN THE AIR CONDITIONER IS NOT NSTALLATION PLACE AND GOING TO BE USED FOR A LONG TIME ELECTRICAL WORk Installation place Set to the highest temperature in manual COOL mode, Avoid installing the air conditioner in the following places. and operate for 3 to 4 hours. Page 4 • Where there is much machine oil. • Salty places such as the seaside. • This dries the inside of the unit. • Where sulfide gas is generated such as a hot spring. • Moisture in the air conditioner contributes to growth of fungi, such as •... - Page 12 HEAD OFFICE: TOKYO BLDG., 2-7-3, MARUNOUCHI, CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, JAPAN JG79A789H01...