Advertisement
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Euro-Pro Shark EP600C
Summary of Contents for Euro-Pro Shark EP600C
- Page 1 Turbo Stick Vac Aspirateur-Bâton Turbo OWNER’S MANUAL GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Models/Modèles: EP600C, EP600F 120V., 60Hz., 7.5 Amps. EURO-PRO Operating LLC 4400 Bois Franc St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398 Copyright © EURO-PRO Operating LLC 2006 www.sharkvac.com...
-
Page 2: Important Safety Instructions
Do not allow to be used as a toy. Close Never yank cord to disconnect from main d’œuvre, EURO-PRO Operating LLC le réparera ou le remplacera sans frais de votre part. Une outlet; instead, grasp plug and pull to attention is necessary when used by or near disconnect. -
Page 3: Technical Specifications
GETTING TO KNOW YOUR SHARK TURBO STICK VAC GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME RAISON POSSIBLE SOLUTION POSSIBLE Branchez bien l’aspirateur. Le cordon d’alimentation Vérifiez le fusible/disjoncteur. n’est pas bien branché Remplacez le fusible/ dans la prise. réenclenchez le disjoncteur. L’ASPIRATEUR NE Pas d’alimentation Composez le 1 866 826-6941. - Page 4 PRECAUTIONARY MEASURES DIRECTIVES D’USAGE IMPORTANT: Remise en place de la coupelle à Fixation de la bandoulière If the suction opening in the unit or the hose is BLOCKED, switch off the vacuum cleaner and remove the blocking substance before you start the unit poussière dans l’aspirateur Utilisez les pinces pour fixer la again.
- Page 5 OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’USAGE NOTE: Always remove the power plug REMARQUE : Toujours éteindre 4. Remettez l’écran à débris dans la ATTACHING THE HOSE TO THE from the wall outlet before assembling or l’aspirateur et le débrancher avant de cartouche-filtre de type HEPA et MAIN BODY removing accessories.
- Page 6 OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’USAGE WINDING & UNWINDING THE Crevice Tool ENROULAGE ET DÉROULAGE Suceur plat For radiators, crevices, corners, POWER CORD DU CORDON D’ALIMENTATION Pour radiateurs, fentes, baseboards and coins, plinthes et entre les • To wind the cord • Pour enrouler le cordon between cushions.
- Page 7 OPERATING INSTRUCTIONS DIRECTIVES D’USAGE FIXATION DU BOYAU AU AVERTISSEMENT: Toujours NOTE: Always turn off the power switch 4. Reassemble the debris screen to the débrancher l’aspirateur avant l’assemblage BOÎTIER PRINCIPAL and unplug the electrical cord before HEPA-Type filter cartridge and ou l’enlèvement d’accessoires.
- Page 8 OPERATING INSTRUCTIONS MESURES DE PRÉCAUTION Important: Replacing The Dust Cup Into The Si l’orifice de succion ou le boyau de l’aspirateur est BLOQUÉ, arrêtez Attaching the Shoulder Strap l’aspirateur et retirez l’obstruction avant de l’utiliser de nouveau. Unit Use the hooks to attach the shoulder •...
-
Page 9: Spécifications Techniques
FAMILIARISEZ-VOUS AVEC VOTRE ASPIRATEUR- TROUBLE SHOOTING GUIDE BÂTON TURBO SHARK PROBLEM POSSIBLE REASON POSSIBLE SOLUTION Plug unit in firmly. Power cord not firmly plugged into Check fuse or breaker. Replace outlet. fuse/reset breaker. VACUUM WILL No power in wall outlet. Call 1-800-798-7398. -
Page 10: Conservez Ces Directives
7. Évitez d’utiliser l’appareil si le cordon The liability of EURO-PRO Operating LLC is limited solely to the cost of the repair or replacement d’alimentation ou la fiche sont endommagés le cordon, ou de tirer le cordon sur des arêtes of the unit at our option.
Need help?
Do you have a question about the Shark EP600C and is the answer not in the manual?
Questions and answers