Quickie Salsa Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Quickie Manuals
  4. Wheelchair
  5. Salsa M
  6. Instructions for use manual

Quickie Salsa Instructions For Use Manual

Powered wheelchair
Hide thumbs Also See for Salsa:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Powered Wheelchair
Instructions for Use
Salsa & Salsa M

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Salsa and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Quickie Salsa

Summary of Contents for Quickie Salsa

  • Page 1 Powered Wheelchair Instructions for Use Salsa & Salsa M...
  • Page 2 If in doubt a health care professional should be involved to ensure the user is not exposed to unacceptable risks. Sunrise Medical is ISO 9001 certified, which ensures quality at all stages of the development and production of this wheelchair. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 3: Table Of Contents

    6.11 Backrest Angle Adjustment 6.12 Back Height Adjustment 14.0 Specification sheets 6.13 Manual adjustable backrest (Standard seat) 6.14 Manual setting of the seat angle on the SALSA 15.0 Service History 6.15 Manual adjustable backrest (manual recline, Rehab) 6.16 JAY backrests 16.0 Disposal...
  • Page 4 SALSA Armrest Controller Cushion Legrest Drive wheel Footplate Castor Backrest Skirt Guard Batteries Anti-tips SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 5 SALSA M Armrest Controller Cushion Legrest Drive wheel Footplate Front castor Backrest Skirt Guard Batteries Rear castor SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 6 SALSA - REHAB SEAT Backrest Controller Armrest Cushion Drive wheel Legrest Footplate Castor SALSA M- REHAB SEAT Dealer signature and stamp SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 7: Your Wheelchair

    The SALSA has been designed for use by an individual on entitlement. a daily basis. It is suitable for both indoor and outdoor use (Class B).

  • Page 8: Label Explantation / Word Definitions

    The wheelchair or part having been damaged by neglect, accident or improper use. Reference To Additional Documentation c) The wheelchair or part having been altered from the manufacturer’s specifications, or repairs having been attempted prior to the service agent being notified. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 9: Label Explanations

    Lever position for the LEFT-HAND freewheel mechanism Lever position for the RIGHT-HAND freewheel SALSA M (& SALSA from August 2010). mechanism SALSA M (& SALSA from August 2010). Tick = IN DRIVE, Cross = IN FREEWHEEL Tick = IN DRIVE, Cross = IN FREEWHEEL Attached to Joystick WARNING –...
  • Page 10 Left Leg Rest Right Leg Rest Both Leg Rests WARNING: When the seat is raised you must always use the seat stay Do not engage Brake release whilst on a slope Ensure drive is engaged before starting off. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 11: General Safety Warning And User Tips

    Fig. 4.1, 4.2 Features and options Fig 4.2, (SALSA before August 2010); Fig 4.3 and Fig 4.4 NOTE: Some of the options shown in this manual may not SALSA M, (& SALSA from August 2010).

  • Page 12: Emc - Radio Transmitting Devices

    Take care to keep batteries upright at all times, WARNING! especially when transporting your wheelchair. Battery and charger connector type Salsa R: • Switching the control system off is only to be used in 24V (2x12V) / 60 Ah/20h. Maintenance free an emergency situation as the stopping action is very Dimensions: 197 x 165 x 197 mm.

  • Page 13: Weight Limit

    Fig. 4.6 WARNING! 4.13 Hot surfaces Not only the motors can get hot during the operation of the chair, but also the upholstery material and armrests when standing in the sun. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 14: Adverse Conditions

    It is recommended to re-install the protection guard as described in the Salsa technical manual after any service or repairs to the lift / tilt module.

  • Page 15: Anti-Tips

    When going uphill, keep the chair moving. Steer by moving the joystick from side to side. If you have stopped on a hill, you should start slowly. If necessary lean forward to prevent the tendency for the front wheels to lift. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 16: Creep Mode

    Ingestion - Drink lots of water - Seek medical attention • Inappropriate adjustments or modifications to the immediately. wheelchair In some cases these issues are further compounded by the effects of the local environment such as: • Hills, Slopes, Ramps, Sloping pavements, Dropped kerbs. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 17: Rear View Mirror

    4.29 Swing away tray Fig. 4.7 WARNING! Salsa (RWD) As the kerb climber or castor makes contact with the kerb • The maximum weight allowed for the tray is 2.5kg. (step), the wheelchair should be moving slowly. Small kerbs •...
  • Page 18 5 cm (2”) in the forwards direction. obstacle height possible to climb is 5 cm (10 cm with kerb climber) for Salsa R and 7.5 cm for Salsa M. 8. Do not mount or dismount kerbs at an angle other than straight on (90 degrees) to the edge of the kerb.

  • Page 19: Lap Belt (Standard Seat)

    Fig. fray or damage and replace as necessary. • When servicing, check for correct operation of the release buckle and for any signs of wear on the material or plastic brackets. Fig. 4.19 Fig. 4.14 Fig. 4.20 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 20: Lap Strap Rehab Seat

    4.32 Lap strap Rehab Seat Fig.4.13 Fig.4.6 The 5 cm (2“) Aircraft Buckle Put a washer on the bolt. lap strap. (Fig. 4.6). Pass the bolt through the lap strap fixing bracket. Put the next washer on to the bolt, (Fig. 4.13). Fig.4.14 Fig.4.7 The 5 cm (2”) Aircraft Padded...

  • Page 21: Vr2 Controller (Fig. 4.21)

    Turn the control system off at once and consult your Sunrise approved dealer. NOTE: See overleaf for figures R-net Control Please refer to your R-net Owner’s Manual for details. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 22: Re-Assembling

    Where a large distance has to be covered to get the user home SALSA & M Below-from August 2010, (Fig.5.5 & 5.8) or into a safe environment. By rotating the red lever outwards on both sides of the •...
  • Page 23 However if the force needed to push the powerchair to too high for you to manage then the low push force drive release may be used, (Fig.5.10 - 5.11), below. Fig.5.14 Fig.5.15 Fig. 5.9 Fig.5.16 Fig. 5.11 Fig. 5.10 410mm 430mm 460mm 480mm 510mm SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 24: Drive Wheel Suspension Salsa

    5.5 Drive wheel suspension Salsa 5.7 Getting ready to drive The SALSA M/R has an effective and adjustable drive wheel suspension system as a standard feature. To match • Operate the on/off switch. The battery gauge will blink...

  • Page 25: Standard Armrests

    Check to see if the height is correct. Retighten both armpad angle pivot bolts (A). Replace both armpad angle index bolts (B). Use 10 N/m or 88.5 in/lb of torque for both sets of bolts. Fig. 5.22 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 26 Use 10 N/m or 88.5in/lb of torque. Replace both armrest assemblies. (Fig.5.28) Replace the armrest pivot bolts on both sides of the seat, but do not tighten completely. (Fig.5.29) Fig. 5.26 Fig. 5.27 Fig. 5.23 Fig. 5.28 Fig. 5.24 Fig. 5.29 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 27 Retighten both arm pad angle pivot bolts “A”. Replace both arm pad angle index bolts “B”, (Fig.5.34). Fig. 5.31 Use 10 N/m or 88.5 in/lb of torque for both sets of bolts. Fig. 5.32 Fig. 5.33 Fig. 5.30 Fig. 5.34 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 28 (Degrees) (mm) 305 - 254 252 - 229 305 - 254 252 - 229 305 - 267 279 - 229 305 - 229 305 - 229 248 - 229 305 - 254 260 - 229 Fig. 5.35 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 29 ARM PAD SETTING POSITION (mm) RANGE (mm) 305 - 229 A & C 305 - 229 A & C 305 - 229 B & C 305 - 229 B & C 305 - 229 B & D SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 30: Leg Rests

    As with all moving parts be careful not to trap your tube . To adjust the height, (Fig. 5.40) loosen the fingers. adjusting screws (3.0 mm Allen Key), move the armrest to the desir ed position and tighten the screw. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 31 Remove both sets of 5mm hanger depth adjustment bolts, (Fig.5.50). Fig.5.54 Fig.5.53 • Slide both hanger receivers to the desired location, (Fig.5.51, inset B). • Replace both sets of depth adjustment bolts, (Fig.5.52). • Use 20 N/m or 177 in/lb of torque. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 32 Once the leg rest is fully lifted or in its lowest position do not hold the joystick in its operat ing position as this could damage the actuator. R-net Control Please refer to your R-net Owner’s Manual for details. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 33 5.9.7 Powered centre mount leg rest, (PCML). Quickie Direct Actuator Control Box: The direct actuator switches can operate any factory WARNING! approved actuator. Operation is dependent on what options are fitted to your wheelchair. To operate the There is an option on the programme of the leg rest that legrest, seat tilt, seat lift or backrest recline;...

  • Page 34: Seating

    6.4 Backrest upholstery Fig. 6.3 Fig. 6.4 Salsa is supplied with optima backrest upholstery, which can be adjusted in tension to the individual’s requirements. Tension adjustable back: To change the shape and/or tension of the ‘Optima’ backrest, remove the padded cover from the rear of the backrest and expose the tension straps.

  • Page 35: Rehab Seat Depth

    Slide the inner seat frame to the desired position. To change the seat height: • Tighten all screws, (Fig.6.7-6.8). Salsa Rear Wheel Drive only: • Remove the two bolts from the front seat posts, using a WARNING! 5mm allen key.

  • Page 36: Standard Seat Depth Adjustment

    2. Tilt the backrest assembly forward or backward to the desired angle. See angle configurations below, (Fig.6.15 next page). Fig. 6.12 3. Replace both sets of depth adjustment bolts. Use 20 N/m or 177 in/lb of torque, (Fig.6.13). Fig. 6.13 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 37: Back Height Adjustment

    (Fig.6.16). NOTE: The figures below represent the 8°angle. 3. Remove the top upholstery screws. The upholstery can now be moved and vertically compressed to provide access to the hidden Phillips-head bolts, (Fig.6.19). Fig. 6.19 Fig. 6.16 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 38 5. Remove the 4mm back post adjustment bolts, Fig. 6.24 (Fig.621). Fig. 6.21 9. Replace both top upholstery bolts. Ensure the bolts thread through the top upholstery eyelets (A), (Fig.6.25). 6. Move both back posts to the desired height, (Fig.6.22). Fig. 6.22 Fig. 6.25 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 39: Manual Adjustable Backrest (Standard Seat)

    6.14 Manual setting of the seat angle on the SALSA To set the seat angle, release the bolt fixing the “Banana” 10. Retighten the upholstery straps, (Fig.6.26). bracket between the seat interface module and the seat packer module. Set the seat angle at 0°, 3° or 6° and Fig.

  • Page 40: Manual Adjustable Backrest (Manual Recline, Rehab)

    To adjust the headrest angle, loosen the screws at the headrest upholstery, position the headrest as required and tighten the screws securely. (Fig.6.30) SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 41: Powered Seating

    NOTE: If fitted, all of the above power seating options are controlled via the VR2 Control, in the same way. Please see the section, “To operate the Actuators”, below. NOTE: The seat can lift up to 30 cm by operating it through your control system. Fig. 6.31 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 42: Rev.5.0

    Once the seat is fully raised or fully down, do not hold the joystick in its operating position as this could damage the actuator R-net Control Please refer to your R-net Owner’s Manual for details. Fig.6.32 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 43: Control System

    7.0 Control System 6.18.4 Quickie Direct Actuator Control Box (Fig.6.33) To operate the backrest, seat lift, seat tilt: • Push the relevant toggle switch into the forward 7.0 R-net control system information position. • Release the toggle switch when the desired backrest An alternative control system called R-net is available as angle, seat lift height or seat tilt angle is reached.
  • Page 44 This is a gauge which shows the maximum speed setting for the wheelchair or if the control system is programmed for drive profile operation, the selected drive profile. This gauge also indicates if the speed of the wheelchair is being limited or if the control system is locked. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 45 It is also possible to select the other actuator by left or right use of the wheelchair. movements of the joystick R-net Control R-net Control Please refer to your R-net Owner’s Manual for Please refer to your R-net Owner’s Manual for details. details. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 46: Vr2-L

    LED. Lights and indicators: CAUTION! The SALSA can be equipped with lights and indicators. Where lights are not factory fitted, they may be fitted as an optional extra by an approved Sunrise Medical authorised If the LED flashes rapidly either a total short circuit, a dealer.

  • Page 47: Vr2 Dual Control Unit

    As the actuator selected changes so will the LED which illuminates. Left for actuator 1 and right for actuator 2 To re enter drive mode, depress either the actuator buttonor the speed button SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 48 BUTTON INDICATION ACTUATOR BUTTON SPEED/ PROFILE INCREASE BUTTON SPEED/PROFILE DECREASE BUTTON INDICATOR BUTTONS VR2 CONTROL PANEL LAYOUT VR2-L CONTROL PANEL LAYOUT SPEED INDICATOR JOYSTICK MAX. SPEED BUTTON CONTROL PANEL ACTUATOR BUTTON CONTROL BUTTON VR2 DUAL CONTROL UNIT SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 49: Troubleshooting Using The Vr2

    (Fig.8.1) • Switch on the control system again and try to drive the wheelchair. WARNING! If the safety circuits operate again, switch off and do not try to use the wheelchair. Contact your Sunrise Medical Authorised Dealer. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 50 A=Actuator LED’s An actuator trip is indicated. If more than one actuator is fitted, check which actuator is not working. Check the actuator wiring. R-net Control Please refer to your R-net Owner’s Manual for details. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 51: Controller Mounts

    R-net Control • Always turn off the power to the controller when leaving Please refer to your R-net Owner’s Manual for the user in the chair. (Fig.9.1). details. Fig.9.2 Fig.9.1 Attendant control Parallel swing-away control SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 52: Centre Bar Mount Control (R-Net)

    NOTE: Be aware that when the controller is flipped to the underside of the tray that driving will be inhibited for the user’s safety. Centre bar mount with R-net Control Please refer to the R-net Owner’s Manual for details of R-net hand control functions. Adjustment knob SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 53: Emergency Stop Button

    If the direction of movement of the forus attendant control Powered Swing-away with R-net Chin Control needs to be altered please contact your authorised Sunrise Medical dealer for adaptation. Please refer to the R-net Owner’s Manual for details of R-net hand control functions Fig. 10.4 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 54: Speciality Controls

    The fourth switch is the mode switch and it toggles the head array between forward and reverse and between driving the wheelchair and operating any ancillary devices (such as powered seating or augmentative communications systems). Fig. 10.2 Fig. 10.1 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 55: Sip And Puff Control And Buddy Buttons

    (Fig.10.7). R-net, Omni Plus control Please refer to the R-net Owner’s Manual for details of R-net, Omni Plus control functions Fig. 10.5 Fig. 10.6 Fig. 10.7 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 56: Batteries And Charging

    WARNING! You should not charge your batteries in outdoor conditions. 11.1 Batteries Salsa (Fig. 11.1 - 11.5) The batteries are contained within the drive unit located under the battery shroud. To remove the batteries, should they require changing or Fig.11.3...

  • Page 57: Batteries Salsa M (Fig. 11.6 - 11.12)

    11.2 Batteries Salsa M (Fig. 11.6 - 11.12) Fig.11.8 The batteries are contained within the drive unit located under the battery shroud. To remove the batteries: • Release the two handle screws under the front of the seat frame that connect the seat frame with the seat module interface.

  • Page 58: Safety Cut-Outs

    • A 15A fusible link. (When Quickie Direct Actuator 11.7 Maintenance free battery care plan Control Box is fitted or other modules requiring auxiliary power). This is located behind the front shroud.

  • Page 59: General Charger Information

    This could result in damage to your battery being caused by deep discharge over a period of time. WARNING! Always switch the battery charger off at the mains before connecting or disconnecting it to the wheelchair. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 60: The Range Of Your Vehicle

    Also thick pile carpets within the home can affect range. • Use of additional power consumption options (e.g. light, actuators, etc.) The battery sizes available on each Sunrise Medical product should give sufficient range to cope with the majority of customer’s lifestyles. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 61: Battery Warranty

    -9° Centigrade. Any battery that is suspected of being frozen should be thawed completely before charging. • Never sit with the charger on your lap when charging your batteries. • The charger casing will get hot during its normal operation. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 62: Transportation

    J2249. Kerb climbers, Tray tables, Crutches & Loose • Spill proof sealed batteries such as “gelled electrolyte” cushions. or “AGM” must be installed on powered wheelchairs when used in a motor vehicle. Fig.12.2 Fig.12.1 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 63: Occupant Restraint Instructions

    Headrest should be positioned to support the back of the head fully and not rest in the nape of the neck. • Pelvic restraints should make full contact across the front of the body near the junction of the thigh and pelvis Fig.12.4 Fig.12.3 Fig.12.5 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 64: Crash Testing On The Salsa, All Models

    12.4 Crash testing on the SALSA, all models. Fig.12.7 A representative SALSA & SALSA M wheelchair has been tested in accordance with the dynamic performance requirements specified in ISO 7176-19:2001 “Wheeled Mobility Devices for use in Motor Vehicles” using a Q...

  • Page 65: Securing The Wheelchair Into The Vehicle

    12.6 Securing the wheelchair into the vehicle Fig.12.13 (Fig. 12.11 - 12.17) WARNING! All SALSA wheelchairs (RWD/MWD) require a six- point tie down system for transportation as shown in the photographs. On the left rear side: • Use one of the rear tie down restraints, attach it as close as possible on the left rear mounting bracket to an angle of 45°, and tighten securely in accordance...

  • Page 66: Maintenance And Cleaning

    Bald or damaged tyres can cause punctures or reduce as a complete assembly. traction, both of these problems can lead to loss of control The SALSA solid tyre drive wheel can be removed of the wheelchair. and repaired/exchanged by following the procedure for removing the drive wheel, as above.
  • Page 67 Fig.13.1 Fig.13.5 Fig.13.2 Fig.13.6 Fig.13.3 Fig.13.7 Fig.13.4 Fig.13.8 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 68: Removing The Castor Wheel

    • Withdraw the outer spacer, (Fig.13.15). • Withdraw the axle bolt, (Fig.13.16). • Remove the castor wheel. • To refit, reverse the above procedure. • Tighten to a torque of 19Nm. Fig.13.13 Fig.13.11 Fig.13.14 Fig.13.12 SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 69: Cleaning Your Wheelchair

    Disinfectants may than one person it is cleaned thoroughly to ensure there is be used in dilution as specified by their manufacturer. no cross infection. Ensure surfaces are then rinsed with clean water and dried thoroughly. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 70: Cleaning Controls

    For the TUV indicators 12V/5W bulbs with a 90° • Connect all battery terminals before inserting the bayonet socket are required connectors. • After connecting battery terminals and connectors ensure all wiring is tidy and cannot get entangled in any moving parts. SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 71 • Ensure the link harness is secured in the slots provided in the tray. • If you are in any doubt, please contact your Sunrise Medical authorised dealer. Fig.13.21 Fig.13.22 Fig.13.17 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 72 SALSA M Fig.13.25 Parts in the battery box, (Fig.13.22): • Plastic battery box cover for 2 x 12V batteries. • 2 x battery looms with fuse and ring terminals. • Battery link harness with red and grey connectors. Accessing the Batteries •...

  • Page 73: Controller Access

    (Fig. 13.30 - 13.31). To access the controller on the SALSA M (MWD) take the rear shroud on the base between the rear castor wheels off (Fig. 13.32 - 13.33) 13.13 Storage...

  • Page 74: Recommended Maintenance Routines

    Make sure that all components of the control system are incorrect use of tools / equipment during any service securely mounted. Do not over-tighten any securing procedure pertaining to this or other Technical / screws. Workshop Manuals issued by Sunrise Medical. SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 75: Performance Checks

    Check upholstery, seating, headrests, armpads and calfpads for wear. Inspect all nuts, bolts, studs and fasteners for damage and tightness. Contact your authorised dealer for service assistance. Complete inspection, safety check and service should be made by a Sunrise Medical authorised dealer SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 76: Specification Sheets

    Sunrise Medical GmbH+Co.KG Storage temperature: -40°C to 65°C Kahlbachring 2-4 Moisture resistance: IPx4 69254 Malsch/Heidelberg No restrictions on humidity and air pressure Deutschland Model: Quickie Salsa R (RWD) ISO7176-15 Min. Max. Comments Overall length (with legrest) 1100 mm 1140 mm 70°...
  • Page 77 Model: Quickie Salsa M (MWD) NOTE: Salsa M is also ISO7176-15 Min. Max. Comments manufactured in the UK: Overall length (with legrest) 1150 mm with 70° hanger Sunrise Medical Overall width 600 mm 660 mm max. width with seat width adjusted...
  • Page 78 Model: Quickie Salsa R (RWD) With Re-hab Seat ISO7176-15 Min. Max. Comments Overall length (with legrest) 1100 mm 1140 mm 70° hanger Overall width 580 mm 610 mm 12” / 14” wheels Total mass (w. batteries) 120 kg 168 kg without Balle/with Balle lift &...
  • Page 79 Model: Quickie Salsa M (MWD) With Re-hab Seat NOTE: Salsa M is also ISO7176-15 Min. Max. Comments manufactured in the UK: Overall length (with legrest) 1150 mm 70° hanger Sunrise Medical Thorns Road Overall width 600 mm 660 mm 12” / 14” wheels...

  • Page 80: Service History

    Test run Wear Forwards Pressure Reverse Bearings Emergency stop Wheel nuts Left turn Motors Right turn Wiring Up/Down slope Connections Over obstacles Noise Parking brake Brakes Note: Only use Sunrise Medical parts for service and Brushes repairs SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 81 Dealer signature and stamp: SALSA/SALSA M Rev.5.0...

  • Page 82: Salsa - Salsa M Battery Wiring Diagram

    17.0 SALSA - SALSA M Battery Wiring Diagram Fig.16.1 Fig.16.2 Charger Socket: Pin 1: Battery Positive Pin 2: Battery Negative Pin 3: Inhibit Fig.16.3 BATTERY CONNECTOR 150A YELLOW 150A BATTERY CONNECTOR BLACK BLACK AUXILIARY POWER CONNECTOR SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 83 SALSA/SALSA M Rev.5.0...
  • Page 84 Fax: +45 87 41 31 31 www.G2.dk Sunrise Medical Poland Sp. z o.o. ul. Elektronowa 6, 94-103 Łódź Polska Telefon: + 48 42 209 36 67 Fax: + 48 42 209 35 23 E-mail: pl@sunrisemedical.de Sunrise-Medical.pl OM_SALSA-SALSA M_EU_EN_Rev.5.0_18 12 2012...

Table of Contents

Save PDF