Advertisement

For further information, please contact Honda Customer Information
Centre at the following address or telephone number :
Pour toute information complémentaire, veuillez prendre contact avec le Service
Relations Consommateurs Honda à l'adresse ou au numéro de téléphone suivant :
Wenn Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte unter der folgenden
Adresse/Telefonnummer an das Honda-Kundenbetreuungszentrum:
Per ulteriori informazioni rivolgersi al Centro Assistenza Clienti Honda al
seguente indirizzo o numero telefonico:
Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Honda Consumenten
Service op volgend adres of telefoonnummer:
Para información adicional, póngase en contacto con el Centro de Información al
Consumidor Honda en la dirección y el número de teléfono detallados a continuación:
AUSTRIA
DENMARK
Honda Motor Europe (North)
Tima Products A/S
Honda Italia Industriale S.p.A.
Hondastraße 1
Tårnfalkevej 16 - Postboks 511
2351 Wiener Neudorf
2650 Hvidovre
Tel. : +43 (0)2236 690 0
Tel. : +45 36 34 25 50
Fax : +43 (0)2236 690 480
Fax : +45 36 77 16 30
http://www.tima.dk
http://www.hondaitalia.com
http://www.honda.at
info.power@honda-eu.com
BELGIUM
FINLAND
Honda Motor Europe (North)
OY Brandt AB.
Doornveld 180-184
Tuupakantie 7B
Kr.Valdemara Street 21, 646 office
1731 Zellik
01740 Vantaa
Tel. :
Tel. : +358 207757200
Fax :
Fax : +358 9 878 5276
http://www.honda.be
http://www.brandt.fi
BH_PE@HONDA-EU.COM
BULGARIA
FRANCE
Kirov Ltd.
SAFIG / Honda
49 Tsaritsa Yoana blvd
B.P. 1813
1324 Sofia
77018 MELUN Cedex - France
Tel. : +359 2 93 30 892
Tel. : +33 (0)1 60 56 61 56
Fax : +359 2 93 30 814
Fax : +33 (0)1 60 56 75 31
http://www.kirov.net
Website : www.honda.fr
E-mail : honda@kirov.net
CANARY ISLANDS
GERMANY
Automocion Canarias S.A.
Honda Motor Europe (North) GmbH
The Associated Motors Company Ltd.
Carretera General del Sur, KM. 8,8
Sprendlinger Landstraße 166
New Street in San Gwakkin Road
38107 Santa Cruz de Tenerife
63069 Offenbach am Main
Mriehel Bypass, Mriehel QRM17
Tel. : + 34 (922) 620 617
Tel. : +49 69 8300 60
Fax : +34 (922) 618 042
Fax : +49 69 8300 65100
http://www.aucasa.com
http://www.honda.de
e-mail: ventas@aucasa.com
info@post.honda.de
CROATIA
GREECE
Hongoldonia d.o.o.
General Automotive Co S.A.
Honda Motor Europe (North)
Jelkovecka Cesta 5
71 Leoforos Athinon
Afd. Power Equipment-Capronilaan 1
10360 Sesvete – Zagreb
10173 Athens
Tel. : +385 1 2002053
Tel. : +30 210 3497809
Fax : +385 1 2020754
Fax : +30 210 3467329
http://www.hongoldonia.hr
http://www.honda.gr
info@saracakis.gr
CYPRUS
HUNGARY
Alexander Dimitriou & Sons Ltd.
Mo.Tor.Pedo Co Ltd.
162, Yiannos Kranidiotis Avenue
Kamaraerdei ut 3.
2235 Latsia, Nicosia
2040 Budaors
Tel. : + 357 22 715 300
Tel. : +36 23 444 971
Fax : + 357 22 715 400
Fax : +36 23 444 972
http://www.hondakisgepek.hu
info@hondakisgepek.hu
CZECH REPUBLIC
IRELAND
BG Technik cs, a.s.
Honda Distributors (Two Wheels Ltd)
Aries Power Equipment Sp. z o.o.
Budenské nábrezí 306 - PO Box 93
Crosslands Business Park -
17004 Praha 7
Ballymount Road
Tel. : +420 2 838 70 850
Dublin 12
Fax : +420 2 667 11 45
Tel. : +353 01 460 2111
http://www.honda-stroje.cz
Fax : +353 01 456 6539
http://www.hondaireland.ie
sales@hondaireland.ie
ITALY
PORTUGAL
Honda Portugal, S.A.
Greens Power Products, S.L.
Via della Cecchignola, 5/7
Abrunheira
Avda. Ramon Ciurans, 2
00143 Roma
2714-506 Sintra
08530 La Garriga - Barcelona
Tel. : +848 846 632
Tel. : +351 21 915 53 33
Fax : +39 065 4928 400
Fax : +351 21 915 23 54
http://www.hondaencasa.com
http://www.honda.pt
mail: honda.produtos@honda-eu.com
LATVIA
REPUBLIC OF BELARUS
Bensons Auto
Scanlink Ltd.
Kozlova Drive, 9
Box 50583 - Västkustvägen 17
Riga, 1010
220037 Minsk
Tel. : +371 7 808 333
Tel. : +375 172 999090
Tel. : +46 (0)40 600 23 00
Fax : +371 7 808 332
Fax : +375 172 999900
Fax : +46 (0)40 600 23 19
hpesinfo@honda-eu.com
LITHUANIA
ROMANIA
JP Motors Ltd
Hit Power Motor Srl
Kubiliaus str. 6
Calea Giulesti N° 6-8 - Sector 6
10, Route des Moulières
08234 Vilnius
060274 Bucuresti
1214 Vernier - Genève
Tel : +370 5 2765259
Tel. : +40 21 637 04 58
Tel. : +41 (0)22 939 09 09
Fax: +370 5 2765250
Fax : +40 21 637 04 78
Fax : +41 (0)22 939 09 97
http://www.hondapower.lt
http://www.honda.ro
hit_power@honda.ro
MALTA
RUSSIA
Honda Motor Rus Llc
Anadolu Motor Uretim ve
42/1-2, Bolshaya Yakimanka st.
117049, Moscow
Esentepe mah. Anadolu cad. No:5
Tel. : +356 21 498 561
Tel. : +74 95 745 20 80
Kartal 34870 Istanbul
Fax : +356 21 480 150
Fax : +74 95 745 20 81
Tel.: +90 216 389 59 60
http://www.honda.co.ru
Fax.: +90 216 353 31 98
www.anadolumotor.com.tr
NETHERLANDS
SERBIA & MONTEGEGRO
Bazis Grupa d.o.o.
Grcica Milenka 39
101 Volodymyrska Str. - Build. 2
1119 NN Schiphol-Rijk
11000 Belgrade
Tel. : +31 20 7070000
Tel. : +381 11 3820 300
Tel. : +380 44 390 14 14
Fax : +31 20 7070001
Fax : +381 11 3820 301
Fax : +380 44 390 14 10
http://www.honda.nl
http://www.hondasrbija.co.yu
NORWAY
SLOVAK REPUBLIC (SLOVAKIA)
UNITED KINGDOM
Berema AS
Honda Slovakia, spol. s r.o.
Honda (UK) Power Equipment
P.O. Box 454
Prievozská 6 - 821 09 Bratislava
1401 Ski
Slovak Republic
Slough - Berkshire, SL3 8QY
Tel. : +47 64 86 05 00
Tel. : +421 2 32131112
Tel. : +44 (0)845 200 8000
Fax : +47 64 86 05 49
Fax : +421 2 32131111
Fax : +44 (0)1 753 590 732
http://www.berema.no
http://www.honda.sk
Website : www.honda.co.uk
berema@berema.no
customer.servicepe@honda-eu.com
POLAND
SLOVENIA
AS Domzale Moto Center D.O.O.
ul. Wroclawska 25A
Blatnica 3A
01-493 Warszawa
1236 Trzin
Tel. : +48 (22) 861 43 01
Tel. : +386 1 562 22 42
Fax : +48 (22) 861 43 02
Fax : +386 1 562 37 05
IPC XXXX.2007.09
http://www.hondapower.pl
http://www.as-domzale-motoc.si
info@hondapower.pl
PRINTED IN U.S.A.
SPAIN
Tel. : +34 3 860 50 25
Fax : +34 3 871 81 80
SWEDEN
Honda Nordic AB
120215 Malmö
http://www.honda.se
SWITZERLAND
Honda Suisse S.A.
http://www.honda.ch
TURKEY
Pazarlama AS
antor@antor.com.tr
UKRAINE
Honda Ukraine LLC
Kiev 01033
http://www.honda.ua
470 London Road
POM53288-G
C5
HRG536C
OWNER'S MANUAL
MANUEL DE L'UTILISATEUR
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE EXPLICACIONES
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DELL'UTENTE
© 2000-2007 American Honda Motor Co., Inc.—All Rights Reserved

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HRG536C and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Honda HRG536C

  • Page 1 Voor verdere informatie kunt u contact opnemen met Honda Consumenten Service op volgend adres of telefoonnummer: OWNER’S MANUAL Para información adicional, póngase en contacto con el Centro de Información al Consumidor Honda en la dirección y el número de teléfono detallados a continuación: MANUEL DE L’UTILISATEUR AUSTRIA DENMARK...
  • Page 2 IZY1.book Page 2 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM DESCRIPTION DESCRIPTION BESCHREIBUNG DESCRIZIONE OVERZICHT DESCRIPCIÓN Cable stopper Bouchon de càble Kabelstopper Grass bag Sac à herbe Grassack Height adjusting lever (4) Réglage de hauteur de coupe (4) Hebel zur Einstellung der Schnitthöhe (4) Fuel shut-off valve Robinet d’essence Kraftstoffhahn...
  • Page 3 IZY1.book Page 3 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM UTILISATION WENKEN BETRIEB UTILIZACIN This symbol means caution during certain operations. Please refer to the Engine oil Fuel Spark plug safety instructions on page 6, and to the corresponding paragraph shown SAE 10W-30, API SJ or later 86 Octane rating or higher NGK: BPR5 ES...
  • Page 4 IZY1.book Page 4 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM Get ready - Préparation - Vorbereitung - Preparazione - Voorbereidingen - Preparación Usage - Utilisation - Verwendung - Utilizzazione - Gebruik - Uso • Wear thick gloves when removing or installing the blade, or when cleaning the cutter housing.
  • Page 5 IZY1.book Page 5 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM Stop - Arrêt - Stopp - Arresto - Uit - Parada MAINTENANCE ENTRETIEN WARTUNGSHINWEISE MANUTENZIONE ONDERHOUD MANTENIMIENTO • Stop the engine and disconnect the spark plug cap in the following cases: •...
  • Page 6: Safety Instructions

    Replace worn or damaged parts with Honda genuine parts. monoxide fumes can collect. Blades must always bear the mark Honda and the reference number. Non C2. Mow only in daylight or in good artificial light. equivalent quality parts may damage the machine and be prejudicial to your C3.
  • Page 7 être remplacées et non pas réparées. Utiliser des pièces C2. Tondre uniquement à la lumière du jour ou dans une lumière artificielle de d'origine Honda. Les lames doivent toujours porter la marque HONDA ainsi bonne qualité. que la référence. Des pièces de qualité non équivalente peuvent C3.
  • Page 8 Verwenden Sie dazu Originalteile von Honda. Die Sicherheitsabstand zum Schneidmesser ein, der durch die Länge der Schneidmesser müssen immer mit der Marke Honda sowie einer Referenz Lenkstange gegeben ist. gekennzeichnet sein. Teile anderer Güte können zu Schäden am Gerät C5.
  • Page 9: Norme Di Sicurezza

    Utilizzare soltanto pezzi originali Honda. Le lame devono sempre monossido di carbonio possono accumularsi. recare il marchio Honda come pure il numero di matricola. Pezzi di qualità C2. Tosare esclusivamente alla luce del giorno o con l'ausilio di una luce differente possono danneggiare la macchina e nuocere alla sicurezza artificiale di buona qualità.
  • Page 10 Onderdelen moeten worden vervangen, niet gerepareerd. Gebruik altijd GEBRUIK originele Honda-onderdelen. Maaimessen moeten zijn voorzien van een C1. Laat de motor niet draaien in een gesloten ruimte waar het levensgevaarlijke Honda-merk en een referentienummer. Niet gelijkwaardige onderdelen koolmonoxide zich kan verzamelen.
  • Page 11: Instrucciones De Seguridad

    D7. No utilizar la máquina con piezas deterioradas o desgastadas. Éstas han de acumularse los vapores nocivos de monóxido de carbono. ser substituidas y no reparadas. Usar repuestos de origen Honda. Las C2. Cortar sólo a la luz del día o con luz artificial de buena calidad.
  • Page 12: Technische Daten

    IZY1.book Page 12 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM TECHNICAL SPECIFICATIONS SPECIFICATIONS TECHNIQUES TECHNISCHE DATEN HRG536C5SDEA Dimensions Dimensions Abmessungen (mm) 1637 x 585 x 970 Dry weight Poids à vide Leergewicht (kg) 36.2 Cutting width Largeur de coupe Schnittbreite (cm) Cutting heights settings Réglage de hauteur de coupe Schnitthöhenverstellung...
  • Page 13 IZY1.book Page 13 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM SPECIFICHE TECNICHE TECHNISCHEGEGEVENS ESPECIFICACIONES TECNICAS HRG536C5SDEA Dimension Afmetingen Dimensiones (mm) 1637 x 585 x 970 Peso a vuoto Ledig gewicht Peso en vacio (kg) 36.2 Larghezza di taglio Maaibreedte Anchura de corte (cm) Registrazione dell'altezza di taglio Maaihooigte verstelbaar...
  • Page 14 Thank you for purchasing your Honda IZY lawn mower. Honda warrants your new IZY to be free of defects in materials or workmanship for a period of 2 years from the date of purchase (3 months for commercial use). This warranty is in addition to your statutory rights.
  • Page 15 Congratulazioni per aver acquistato un rasaerba Honda IZY. Honda garantisce il Suo nuovo IZY immune da difetti di materiale e di costruzione per un periodo di 2 anni dalla data d’acquisto (3 mesi per uso professionale). Questa garanzia non interferisce con i Suoi diritti di legge ed è in aggiunta ad essi.
  • Page 16 Felicidades por la compra de su cortacésped Honda. Honda le garantiza cualquier defecto de material y la mano de obra por un período de 2 años a partir de la fecha de compra (3 meses para uso pro- fesional). Esta garantía no afecta sus derechos establecidos por ley, sinó que se añade a ellos.
  • Page 17 IZY1.book Page 16 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM NOTES...
  • Page 18 IZY1.book Page 17 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM NOTES...
  • Page 19 IZY1.book Page 18 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM NOTES...
  • Page 20 IZY1.book Page 19 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM NOTES...
  • Page 21 IZY1.book Page 20 Thursday, August 30, 2007 8:00 AM NOTES...

Table of Contents