1. Manuals
  2. Brands
  3. Yamaha Manuals
  4. Outboard Motor
  5. F9.92D
  6. Owner's manual

Yamaha F9.92D Owner's Manual

Outboard motor f9.92d; t9.92d; f15d
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

F9.92D
T9.92D
F15D
OWNER'S MANUAL
U.S.A.Edition
LIT-18626-06-13
66M-28199-1A

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Yamaha F9.92D

Summary of Contents for Yamaha F9.92D

  • Page 1 F9.92D T9.92D F15D OWNER’S MANUAL U.S.A.Edition LIT-18626-06-13 66M-28199-1A...
  • Page 2 EMU25060 ZMU01690 Read this owner’s manual carefully before operating your outboard motor.

  • Page 3: Important Manual Information

    Therefore some items may not ap- tain maximum enjoyment from your new ply to every model. Yamaha. If you have any question about the EMU25110 operation or maintenance of your outboard motor, please consult a Yamaha dealer.

  • Page 4: Table Of Contents

    Table of contents General information ......1 Choke knob for pull type ....18 Manual starter handle ..... 18 Identification numbers record..1 Starter button ........19 Outboard motor serial number ..1 Main switch ........19 Key number........1 Power tilt switch ......
  • Page 5 WARRANTY ....... 82 Greasing ......... 58 IMPORTANT WARRANTY Cleaning and adjusting spark plug .. 60 INFORMATION IF YOU USE Checking fuel system ...... 60 YOUR YAMAHA OUTSIDE Inspecting fuel filter ......61 U.S.A. OR CANADA ....84 Cleaning fuel filter ......61...

  • Page 6: General Information

    Record your outboard motor serial number in the spaces provided to assist you in ordering spare parts from your Yamaha dealer or for reference in case your outboard motor is sto- len. 1. Key number...

  • Page 7: Star Labels

    General information particular label. ZMU01699 ZMU04949 EMU25262 Manufactured date label 1. Star labels location This label is attached to the clamp bracket or the swivel bracket. EMU25280 One Star—Low Emission The one-star label identifies engines that meet the Air Resources Board’s 2001 ex- haust emission standards.

  • Page 8: Safety Information

    General information the outboard should be equal to or less than the rated horsepower capacity of the boat. If the rated horsepower capacity of the boat is unknown, consult the dealer or boat manufacturer. Do not modify the outboard. Modifications could make the motor unfit or unsafe to use.

  • Page 9: Important Labels

    General information of the road” on page 5. EMU25380 Important labels Stay informed about the weather. Check EMU25395 weather forecasts before boating. Avoid Warning labels boating in hazardous weather. Tell someone where you are going: leave a Float Plan with a responsible person. Be sure to cancel the Float Plan when you re- turn.

  • Page 10: Caution Labels

    General information EMU25464 EMU25510 Caution labels Steering and sailing rules and sound signals Whenever two vessels on the water meet one another, one vessel has the right-of- way; it is called the “stand-on” vessel. The vessel which does not have the right-of-way is called the “give-way”...

  • Page 11: Rules When Encountering Vessels

    General information sels. EMU25520 Rules when encountering vessels There are three main situations which you may encounter with other vessels which could lead to a collision unless the Steering Rules are followed: Meeting: (you are approaching another ves- sel head-on) Crossing: (you are traveling across the oth- er vessel’s path) Crossing...

  • Page 12: Other Special Situations

    General information EMU25530 Reading buoys and other markers Other special situations The waters of the United states are marked There are three other rules you should be for safe navigation by the lateral system of aware of when driving your boat around oth- buoyage.

  • Page 13: Fueling Instructions

    General information ZMU01708 EMU25540 away from sparks, flames, or other Fueling instructions sources of ignition. EWM00010 Stop engine before refueling. WARNING Refuel in a well-ventilated area. Refuel GASOLINE AND ITS VAPORS ARE HIGH- portable fuel tanks off the boat. LY FLAMMABLE AND EXPLOSIVE! Take care not to spill gasoline.

  • Page 14: Gasoline

    10% and Battery requirement the fuel meets minimum octane ratings. ECM01060 Yamaha does not recommended gasohol CAUTION: containing methanol because it can cause Do not use a battery that does not meet fuel system damage or engine performance the specified capacity.

  • Page 15: Battery Specifications

    Install an optional Rectifier Regulator or use EMU25711 accessories rated to withstand 18 volts or Battery specifications higher with the above models. Consult your Minimum cold cranking amps (CCA/ Yamaha dealer for details on installing an SAE): optional Rectifier Regulator. F15EH 245.0 A EMU25742 Propeller selection F15PH 245.0 A...

  • Page 16: Start-In-Gear Protection

    For instructions on propeller removal and in- stallation, see page 65. EMU25770 Start-in-gear protection Yamaha outboard motors or Yamaha-ap- proved remote control units are equipped with start-in-gear protection device(s). This feature permits the engine to be started only when it is in neutral. Always select neutral...

  • Page 17: Basic Components

    Basic components EMU25795 Main components NOTE: * May not be exactly as shown; also may not be included as standard equipment on all mod- els. F9.9MH, F9.9ER, F15MH, F15EH, F15PR, F15PH 14 15 ZMU04951 1. Top cowling 15. Tiller handle* 2.

  • Page 18: Fuel Tank

    Basic components T9.9ER, T9.9EH 16 15 ZMU05129 1. Top cowling 18. Rope attachment 2. Top cowling lock lever(s) 19. Tilt lock lever* 3. Drain screw 20. Flushing device 4. Anti-cavitation plate 21. Remote control box (side mount type)* 5. Propeller* 22.

  • Page 19: Fuel Joint

    Basic components tions. 1. Power trim and tilt switch 2. Remote control lever 1. Air vent screw 3. Neutral interlock trigger 2. Fuel gauge 4. Neutral throttle lever 3. Fuel joint 5. Main switch / choke switch 4. Fuel tank cap 6.

  • Page 20: Neutral Interlock Trigger

    Basic components 6. Throttle 7. Fully open EMU26201 Neutral interlock trigger To shift out of neutral, first pull the neutral in- terlock trigger up. 1. Fully open 2. Fully closed EMU26221 Choke switch To activate the choke system, press in the main switch while the key is turned to the “...

  • Page 21: Gear Shift Lever

    Basic components ZMU01997 ZMU04878 1. Forward “ ” 2. Neutral “ ” 3. Reverse “ ” EMU25941 Throttle grip The throttle grip is on the tiller handle. Turn the grip counterclockwise to increase speed and clockwise to decrease speed. ZMU04879 EMU25922 Gear shift lever Pulling the gear shift lever towards you puts...

  • Page 22: Throttle Friction Adjuster

    Basic components ZMU02000 When constant speed is desired, tighten the 1. Throttle indicator adjuster to maintain the desired throttle set- EMU25970 ting. Throttle friction adjuster EMU25990 Engine stop lanyard switch A friction device provides adjustable resis- tance to movement of the throttle grip or the The lock plate must be attached to the en- remote control lever, and can be set accord- gine stop switch for the engine to run.

  • Page 23: Engine Stop Button

    Basic components NOTE: The engine cannot be started with the lock plate removed. ZMU02083 EMU26011 Choke knob for pull type To supply the engine with the rich fuel mix- ZMU02003 ture required to start, pull out this knob. 1. Lanyard 2.

  • Page 24: Starter Button

    Basic components EMU26080 EMU26102 Starter button Power tilt switch To start the engine with the electric starter, The power tilt system adjusts the outboard push the starter button. motor angle in relation to the transom. Push- ing the switch “ ”...

  • Page 25: Steering Friction Adjuster

    Basic components switch, see pages 38 and 41. EMU26110 Steering friction adjuster A friction device provides adjustable resis- tance to the steering mechanism, and can be set according to operator preference. An ad- juster lever is located on the bottom of the tiller handle bracket.

  • Page 26: Trim Rod (Tilt Pin)

    Basic components starboard side “B” in the figure. ECM00840 CAUTION: The trim tab also serves as an anode to protect the engine from electrochemical corrosion. Never paint the trim tab as it will become ineffective as an anode. ZMU02008 1. Tilt lock lever To lock it, set the tilt lock lever in the “...

  • Page 27: Power Tilt Unit

    Basic components ZMU02009 ZMU02078 EMU26360 1. Top cowling lock lever(s) Power tilt unit This unit tilts the outboard motor up and EMU26460 Flushing device down and is controlled with the power tilt This device is used to clean the cooling wa- switch.

  • Page 28: Warning System

    ECM00090 CAUTION: Do not continue to operate the engine if a warning device has activated. Consult your Yamaha dealer if the problem can- not be located and corrected. EMU26813 Overheat warning This engine has an overheat warning device. If the engine temperature rises too high, the ZMU03026 warning device will activate.
  • Page 29 Check the oil level and add oil as needed. If the oil level is correct and the warning device does not switch off, consult your Yamaha dealer. ECM00100 CAUTION: Do not continue to run the engine if the low oil pressure warning indicator is on.

  • Page 30: Operation

    Operation EMU26901 specific boat and motor combination. Installation EWM00830 ECM00110 WARNING CAUTION: Improper mounting of the outboard mo- Incorrect engine height or obstructions tor could result in hazardous conditions to smooth water flow (such as the design such as poor handling, loss of control, or or condition of the boat, or accessories fire hazards.

  • Page 31: Clamping The Outboard Motor

    Other- termine the optimum mounting height. wise the engine could be completely lost Consult your Yamaha dealer or boat man- if it accidentally falls off the transom. ufacturer for further information on deter- mining the proper mounting height.

  • Page 32: Breaking In Engine

    Check fuel line connections to be sure they ECM00800 CAUTION: are tight (if equipped Yamaha fuel tank or Failure to follow the break-in procedure boat tank). could result in reduced engine life or Be sure the fuel tank is positioned on a se- even severe engine damage.

  • Page 33: Engine

    Yamaha recommends the use of 1. Lower level mark Ring Free Fuel Additive, available from 2. Oil dipstick your Yamaha dealer. Ring Free Fuel Addi- 3. Upper level mark tive has repeatedly proven its ability to clean combustion deposits from inside the engine,...

  • Page 34: Operating Engine

    Operation EMU27450 line to the joint on the fuel tank. Operating engine EMU27461 Feeding fuel (portable tank) EWM00420 WARNING Before starting the engine, make sure that the boat is tightly moored and that you can steer clear of any obstructions. Be sure there are no swimmers in the water near you.

  • Page 35: Starting Engine

    Operation EMU27490 lanyard where it could become entan- Starting engine gled, preventing it from functioning. EMU27505 Avoid accidentally pulling the lanyard Manual start models (tiller control) during normal operation. Loss of en- Place the gear shift lever in neutral. gine power means the loss of most steering control.
  • Page 36 Operation ZMU02355 ZMU02030 NOTE: NOTE: When the engine is cold, it needs to be It is not necessary to use the choke when warmed up. For further information, see starting a warm engine. page 35. If the choke knob is left in the “ ”...
  • Page 37 Operation ZMU02026 ZMU04881 Place the throttle grip in the “ ” NOTE: (start) position. After the engine starts, The start-in-gear protection device prevents return the throttle to the fully closed po- the engine from starting except when in neu- sition. tral.
  • Page 38 Operation If the choke knob is left in the “ ” repeat the procedure. If the engine fails to (start) position while the engine is running, start after 4 or 5 tries, open the throttle a the engine will run poorly or stall. small amount (between 1/8 and 1/4) and try again.
  • Page 39 Operation gine power means the loss of most steering control. Also, without engine power, the boat could slow rapidly. This could cause people and objects in the boat to be thrown forward. ZMU02314 NOTE: On remote controls equipped with a neu- tral throttle lever, a good starting point is to lift the lever just until you feel resistance, then lift slightly more.

  • Page 40: Warming Up Engine

    Otherwise serious en- gine damage could occur. Check the oil level and add oil if necessary. Consult your Yamaha dealer if the cause for the low oil pressure warning indicator can- not be found. A continuous flow of water from the pi-...

  • Page 41: Forward (Tiller Handle And Remote Control Models)

    Operation you. ECM00220 CAUTION: To change the boat direction or shifting position from forward to reverse or vice- versa, first close the throttle so that the engine idles (or runs at low speeds). EMU27763 Forward (tiller handle and remote ZMU04882 control models) Remote control models Tiller control models...

  • Page 42: Stopping Engine

    Operation ZMU02030 ZMU04883 On models equipped with a tilt lock le- Remote control models ver, check that it is in the lock/down po- Check that the tilt lock lever is in the lock sition. position. ZMU02086 ZMU02086 Move the gear shift lever quickly and Pull up the neutral interlock trigger (if firmly from neutral to reverse.

  • Page 43: Procedure

    Operation ping the engine immediately after operating at high speed is not recommended. EMU27844 Procedure Push and hold the engine stop button or turn the main switch to “ ” (off). ZMU02041 Remove the key if the boat will be left unattended.

  • Page 44: Adjusting Trim Angle For Manual Tilt Models

    Operation Reposition the rod in the desired hole. To raise the bow (“trim-out”), move the rod away from the transom. To lower the bow (“trim-in”), move the rod to- ward the transom. Make test runs with the trim set to different angles to find the position that works best for your boat and operating conditions.

  • Page 45: Adjusting Boat Trim

    Operation only when the boat is at a complete stop with the engine off. To lower the bow (“trim-in”), tilt the engine down. Tilt the engine to the desired angle using the Make test runs with the trim set to different power tilt switch.

  • Page 46: Tilting Up And Down

    Operation salt corrosion. EWM00220 WARNING Be sure all people are clear of the out- board motor when tilting up and down, also be careful not to pinch any body parts between the drive unit and engine bracket. EWM00250 WARNING Bow Down Leaking fuel is a fire hazard.

  • Page 47: Procedure For Tilting Up

    Operation ZMU02078 ZMU04881 EMU28005 Disconnect the fuel line from the out- Procedure for tilting up board motor. Power trim and tilt models / power tilt models Place the remote control lever / the gear shift lever in neutral. ZMU02042 Place the tilt lock lever (if equipped) in the release/up position.
  • Page 48 Operation ZMU02042 ZMU04900 Press the power trim and tilt switch / Push the tilt support knob into the clamp power tilt switch “ ” (up) until the out- bracket or pull the tilt support lever to- board motor has tilted up completely. ward you to support the engine.

  • Page 49: Procedure For Tilting Down (Manual Tilt Models)

    Operation from marine growth and corrosion which Push the power tilt / power trim and tilt could damage the power trim and tilt switch “ ” (down) to lower the outboard mechanism. motor to the desired position. EMU30190 Procedure for tilting down (manual tilt models) Place the tilt lock lever in the lock posi- tion.

  • Page 50: Cruising In Shallow Water (Manual Tilt Models)

    Operation EMU28071 Cruising in shallow water (manual tilt models) EWM00710 WARNING Place the gear shift in neutral before us- ing the shallow water cruising system. Run the boat at the lowest possible speed when using the shallow water cruising system. The tilt lock mecha- ZMU02047 nism does not work while the shallow EMU28123...

  • Page 51: Power Trim And Tilt Models / Power Tilt Models

    Operation ZMU02048 ZMU04881 Place the tilt lock lever in the release/up Slightly tilt the outboard motor up until position. the tilt support bar automatically returns to the free position. Slowly lower the outboard motor to the normal position. EMU28090 Power trim and tilt models / power tilt models The outboard motor can be tilted up partially to allow operation in shallow water.

  • Page 52: Cruising In Other Conditions

    NOTE: ZMU01935 For cooling system flushing instructions, see page 51. Cruising in turbid water Yamaha strongly recommends that you use the optional chromium-plated water pump kit if you use the outboard motor in turbid (mud- dy) water conditions.

  • Page 53: Maintenance

    Maintenance EMU28216 F9.9MH 440 mm (17.3 in) Specifications Transom height L: Dimension: 567 mm (22.3 in) Overall length: Transom height X: F15EH 1001 mm (39.4 in) T9.9EH 635 mm (25.0 in) F15MH 1001 mm (39.4 in) Weight (AL) S: F15PH 1001 mm (39.4 in) F15EH 48.0 kg (106 lb) F15PR 643 mm (25.3 in) F15MH 45.0 kg (99 lb)
  • Page 54 Maintenance Idling speed (in neutral): Choke valve F15EH 950 ±50 r/min Valve clearance (cold engine) IN: F15MH 950 ±50 r/min 0.15–0.25 mm (0.0059–0.0098 in) F15PH 950 ±50 r/min Valve clearance (cold engine) EX: F15PR 950 ±50 r/min 0.20–0.30 mm (0.0079–0.0118 in) F9.9ER 950 ±50 r/min Min.
  • Page 55 Maintenance F15MH 2.08 (27/13) Hypoid gear oil SAE#90 F15PH 2.08 (27/13) Gear oil quantity: F15PR 2.08 (27/13) F15EH 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 F9.9ER 2.08 (27/13) Imp.oz) F9.9MH 2.08 (27/13) F15MH 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 T9.9EH 2.92 (38/13) Imp.oz) T9.9ER 2.92 (38/13) F15PH 250.0 cm...

  • Page 56: Transporting And Storing Outboard Motor

    However, you, the owner, then trailer the outboard motor in the tilt po- with a minimum of tools, can perform the fol- sition using a motor support device such as a transom saver bar. Consult your Yamaha dealer for further details.

  • Page 57: Procedure

    12-00) to each gallon of fuel. occur. NOTE: Cooling system flushing is essential to The use of “Yamaha Fuel Conditioner and prevent the cooling system from clog- Stabilizer” eliminates the need to drain the ging up with salt, sand, or dirt. In addi- fuel system.

  • Page 58: Lubrication (Except Oil Injection Models)

    Seal replacement should be performed follow these preventive measures: by an authorized Yamaha dealer prior to Charge batteries in a well-ventilated ar- use. Grease all grease fittings. For further de- Keep batteries away from fire, sparks, tails, see page 58.

  • Page 59: Flushing Power Unit

    Maintenance FLUID OUT OF REACH OF CHILDREN. Batteries vary among manufacturers. There- fore the following procedures may not al- ways apply. Consult your battery manufacturer’s instructions. Procedure Disconnect and remove the battery from the boat. Always disconnect the black negative cable first to prevent the risk of shorting.

  • Page 60: Cleaning The Outboard Motor

    Yamaha dealer or achieve better results. other qualified mechanic. For cooling system flushing instructions, Maintenance, replacement, or repair of see page 51.

  • Page 61: Maintenance Chart

    Refer to the sections in this chapter for explanations of each owner-specific action. The “ ” symbol indicates the check-ups which you may carry out yourself. The “ ” symbol indicates work to be carried out by your Yamaha dealer. Initial Every 50 hours Item...

  • Page 62: Maintenance Chart (Additional)

    Maintenance Initial Every 50 hours Item Actions 10 hours hours (6 hours (1 (1 month) months) months) year) Cleaning / adjustment / Spark plug(s) replacement Inspection / replace- Timing belt ment Valve clearance (OHC, Inspection / adjustment OHV) NOTE: When operating in salt water, turbid or muddy water, the engine should be flushed with clean water after each use.

  • Page 63: Greasing

    Maintenance EMU28931 Greasing Yamaha marine grease (Water resistant grease) F9.9ER, T9.9ER, F15PR ZMU02330...
  • Page 64 Maintenance F9.9MH, T9.9EH, F15MH, F15EH, F15PH ZMU02331...

  • Page 65: Cleaning And Adjusting Spark Plug

    Wipe off Instead, take the outboard motor to a any dirt from the threads and screw in the Yamaha dealer. You should periodically re- spark plug to the correct torque. move and inspect the spark plug because...

  • Page 66: Inspecting Fuel Filter

    Check the fuel lines for leaks, crack, or mal- There will be fuel in the fuel filter. Keep function. If a problem is found, your Yamaha away from sparks, cigarettes, flames or dealer or other qualified mechanic should re- other sources of ignition.

  • Page 67: Inspecting Idling Speed

    The boat necessary. If any water is found in the could unexpectedly start to move, fuel, the Yamaha portable fuel tank or which could result in an accident. other fuel tanks should be checked and ECM00490 cleaned.

  • Page 68: Changing Engine Oil

    Maintenance EMU29073 Changing engine oil EWM00760 WARNING Avoid draining the engine oil immedi- ately after stopping the engine. The oil is hot and should be handled with care to avoid burns. Be sure the outboard motor is securely ZMU02049 fastened to the transom or a stable stand.

  • Page 69: Checking Wiring And Connectors

    Con- tinued operation with a problem could cause severe engine damage. Consult your Yamaha dealer if the problem can- not be located and corrected. ZMU02087 Turn off the engine and wait 3 minutes.

  • Page 70: Water Leakage

    Engine oil leakage smoothly. Check for oil leaks on the around the engine. NOTE: NOTE: Consult your Yamaha dealer if any operation If any leaks are found, consult your Yamaha is abnormal. dealer. EMU29171 EMU29161 Checking propeller Checking power trim and tilt system...

  • Page 71: Removing The Propeller

    Maintenance NOTE: If the shear pin equipped: it is designed to break if the propeller hits a hard underwater obstacle to help protect the propeller and drive mechanism. The propeller will then spin freely on the shaft. If this happens, the shear pin must be replaced.

  • Page 72: Installing The Propeller

    Otherwise eration and be lost. the propeller could come off during op- Apply Yamaha marine grease or a cor- eration and be lost. rosion resistant grease to the propeller Apply Yamaha marine grease or a cor- shaft.

  • Page 73: Changing Gear Oil

    NOTE: or knob is locked. Severe injury could For disposal of used oil consult your Yamaha occur if the outboard motor accidental- dealer. ly falls. With the outboard motor in a vertical po-...

  • Page 74: Cleaning Fuel Tank

    If you have any question about properly F15MH 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 doing this procedure, consult your Imp.oz) Yamaha dealer. F15PH 250.0 cm (8.45 US oz) (8.82 Keep away from sparks, cigarettes, Imp.oz) flames, or other sources of ignition F15PR 250.0 cm...

  • Page 75: Inspecting And Replacing Anode(S)

    EMU29312 Inspecting and replacing anode(s) Yamaha outboard motors are protected from corrosion by sacrificial anodes. Inspect the ZMU02924 external anodes periodically. Remove scales from the surfaces of the anodes. Consult a Yamaha dealer for replacement of external anodes.

  • Page 76: Connecting The Battery

    (for example: welding charge the battery when it is low. equipment, lighted cigarettes, and so NOTE: on.) Consult a Yamaha dealer when charging or DO NOT SMOKE when charging or han- re-charging batteries. dling batteries. EMU29331 KEEP BATTERIES AND ELECTROLYTIC Connecting the battery FLUID OUT OF REACH OF CHILDREN.

  • Page 77: Disconnecting The Battery

    EMU29390 Checking top cowling Check the fitting of the top cowling by push- ing it with both hands. If it is loose have it re- paired by your Yamaha dealer. ZMU02068 EMU29400 Coating the boat bottom A clean hull improves boat performance. The boat bottom should be kept as clean of ma- rine growth as possible.

  • Page 78: Trouble Recovery

    Q. Has fuel pump malfunctioned? If your outboard motor requires repair, bring A. Have serviced by a Yamaha dealer. it to your Yamaha dealer. If the engine trouble warning indicator is Q. Are spark plug(s) fouled or of incorrect flashing, consult your Yamaha dealer.
  • Page 79 Q. Is fuel contaminated or stale? A. Fill tank with clean, fresh fuel. Q. Is carburetor clogged? A. Have serviced by a Yamaha dealer. Q. Is fuel filter clogged? A. Clean or replace filter. Q. Is fuel joint connection incorrect? A.
  • Page 80 Trouble Recovery A. Have serviced by a Yamaha dealer. Q. Are weeds or other foreign matter tangled on gear housing? Q. Is load on boat improperly distributed? A. Remove foreign matter and clean lower A. Distribute load to place boat on an even unit.

  • Page 81: Temporary Action In Emergency

    WARNING Q. Is steering pivot loose or damaged? Be sure to use the specified fuse. An in- A. Tighten or have serviced by a Yamaha correct fuse or a piece of wire could allow dealer. excessive current flow. This could cause...

  • Page 82: Power Trim And Tilt Will Not Operate

    Make sure the remote control lever is in neutral. Otherwise the boat could NOTE: unexpectedly start to move, which Consult your Yamaha dealer if the new fuse could result in an accident. immediately blows again. Attach the engine stop switch lanyard...

  • Page 83: Emergency Starting Engine

    Trouble Recovery starter mechanism or top cowling after the engine is running. Do not touch the ignition coil, spark plug wire, spark plug cap, or other elec- trical components when starting or op- erating the motor. You could get an electrical shock.

  • Page 84: Treatment Of Submerged Motor

    EMU29760 Treatment of submerged motor If the outboard motor is submerged, immedi- ately take it to a Yamaha dealer. Otherwise some corrosion may begin almost immedi- ately. If you cannot immediately take the outboard motor to a Yamaha dealer, follow the proce- dure below in order to minimize engine dam- age.

  • Page 85: Consumer Information

    Consumer information EMU29811 Important warranty information for U.S.A. and Canada...
  • Page 86 Consumer information...

  • Page 87: Yamaha Motor Corporation, U.s.a. Four-Stroke Outboard Motor

    Consumer information EMU29830 YAMAHA MOTOR CORPORATION, U.S.A. FOUR-STROKE OUTBOARD MOTOR THREE-YEAR LIMITED WARRANTY...
  • Page 88 Consumer information...

  • Page 89: Important Warranty Information If You Use Your Yamaha Outside U.s.a. Or Canada

    Consumer information EMU29840 IMPORTANT WARRANTY INFORMATION IF YOU USE YOUR YAMAHA OUTSIDE U.S.A. OR CANADA...
  • Page 90 Printed in Japan July 2004–0.4 × 1 ! Printed on raecycled paper...
  • Page 91 (A l’usage du concessionnaire) MODÉLE ET NO. DE SÉRIE DU MOTEUR HORS-BORD (sur l’étiquette d’identification de la presse de fixation) YAMAHA DEALER NUMBER NO. DU CONCESSIONNAIRE YAMAHA DEALER NAME YAMAHA MOTOR CO., LTD. NOM DU MADE IN JAPAN CONCESSIONNAIRE PAYS D'ORIGINE JAPON USAGE...
  • Page 92 PLACE POSTAGE HERE ATTN: WARRANTY DEPARTMENT...

This manual is also suitable for:

T9.92dF15d

Table of Contents