Page 1
iNSTALLATiON AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALiFiED iNSTALLER. U.S.A. iMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE. READ AND SAVE THESE iNSTRUCTiONS FOR FUTURE REFERENCE. FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of fhls or any other appliance.
Overhead Cabinet Should Not Exceed a Maximum Depth of 13" (33 cm) • 3o (76.2cm)Min ......Clearance Between the Top K Min. Recommended of the Cooking Platform Distance Between and the Bottom of an Rear Edge of Unprotected Wood or Metal...
important Notes to the installer extension cord must not be used Read all instructions contained in these installation with this appliance. Such use may result in a fire, instructions before installing the cooktop. electrlcal shock, or other personal injury. Remove all packing material before connecting electrical supply to the cooktop.
Page 4
if the cable from appliance is e_ed with 3 wires: Where local codes permit connecting the appliance- If cooktop is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreatlona[ vehicle, grounding conductor to the neutral (white) wire (see figure 3): where...
Page 5
if the cable from aj0_iiance is equipped with 4 wires: Where local codes permit connecting the appliance- If cooktop is used in a new branch circuit installation (1996 NEC), mobile home, recreaflonaJ vehicle, grounding conductor (wire) to the neutral (white) wire (see figure or where local codes DO NOT permit grounding...
Cool{top installation Hole located 1. Visually inspect the cooktop damage. Also make under the burner sure cooktop screws tight (see Figure to fix the retainer bracket. Position brackets on unit cutout center line as shown. Figure 4. Fix the cool<top to the bracket using the screws supplied...
For typical under counter installation of an electric built-in oven see Figure below. Note 1: 4" x 4" (10.2 X 10.2 cm) opening to route Only certain cooktop models be installed over armored cable from cooktop to junction box. certain built-in electric oven...
Page 9
LA INSTALACION Y EL SERVICIO DEBEN SER EFECTUADOS PaR UN INSTALADOR Estados Unidos CALIRCADO. IMPORTANTE: GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA usa DEL INSPECTOR LOCAL DE ELECTRICIDAD. LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA FUTURA. PARA SU SEGURIDAD: No almanece nl uflJlce gasallna u etres vapores ¥...
Page 10
El armario superior no debe sobrepasar una profundidad m6xima de 13" (33 cm) rain. distancia 30" (76.2 cm) rain. de espacJo '- ..recomendada entre el entre la parte superior de borde trasero del corte cubierta y ia parte inferior el compartimJento un armario de madera...
NOTA: Ei tama_o de los cables y de ias conexiones debe Notas importantes para el instalador de estar en conformidad con ei tama_o dei fusible y con Lea todas las instrucciones contenidas en este manual la capacidad del electrodom_stico y de acuerdo con el antes de instalar la estufa.
Este electrodomSstico se fabrica con un alambre puesta a tierra verde (o de cobre sin forro) conectado con el marco. NO canecte el alambre puesta a tlerra a una tuberJa de sumlnlstra de gas. NO conecte el sumlnlstro de energia el&ctrlca haste que el electradom&sfica haya sldo perrnanenternente puesto a...
Page 13
Si el cable de la unidad es equipada con 4 alarnbres: Si la cocina se usa en una instalaci6n nueva de ramal Donde los c6dlgos locales permltan conectar el conductor de puesta a tlerra del el_ctrodom&stlco de circuito (1996 NEC), en una casa radante, en un neutral (blanco) (vet figura vehiculo para recreaci6n...
Page 14
Instalaci6n de la estufa Agujero Iocalizado Espaciadores 1. Visuaimente inspeccione la estufa para da_os. debajo de la caja Verifique adem_ls que todos los tornillos de la estufa de quemador para est_n bien ajustados (Ficjura 7). fijar ei soporte deteniendo. MSnsulas de sost_n (2) Coloque los soportes...
Page 15
Instalaci6n fipica para una estufa el_ctrica encima de un homo de pared instalado debajo del mostrador S6!o ciertos modelos de tapas de cocina Nora 1: Apertura de 4" x 4" (10.2 x 10.2 cm) para pueden instaiar sobre ciertos modelos de hornos cjuiar el cable blindado de la cubierta...