Moulinex 1.7L DIGITAL KETTLE User Manual

1.7l digital kettle

Hide thumbs

Table Of Contents

Available languages

Quick Links

USER GUIDE

GUIDE DE L'UTILISATEUR

1.7L DIGITAL KETTLE

BOUILLOIRE NUMÉRIQUE DE 1,7 L

043-1174-8

www.moulinex.ca

If you have any questions or concerns please call our Moulinex

toll-free number at 1-888-670-6681.

Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez

appeler notre numéro sans frais Moulinex au 1-888-670-6681.

Table of Contents

Summary of Contents for Moulinex 1.7L DIGITAL KETTLE

Page 1 1.7L DIGITAL KETTLE BOUILLOIRE NUMÉRIQUE DE 1,7 L 043-1174-8 www.moulinex.ca If you have any questions or concerns please call our Moulinex toll-free number at 1-888-670-6681. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez appeler notre numéro sans frais Moulinex au 1-888-670-6681.
Page 3: Table Of Contents
contents important safeguards product diagram operating your kettle care and cleaning contenu importantes mises en garde pièces et caractéristiques fonctionnement de la bouilloire entretien et nettoyage...
Page 4: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: Read all instructions before using the kettle. Do not touch hot surfaces- use handles or knobs. Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts, and before cleaning the appliance.
Page 5 14. Extreme caution must be used when handling or moving the kettle and pouring from the kettle containing boiling water. 15. Scalding may occur if the lid is removed during the heating cycle. This appliance is for Household Use Only. Toll free number for Moulinex: 1-888-670-6681...
Page 6: Product Diagram
PRODUCT DIAGRAM A :Lid release button B: Lid C: Kettle body D: Water level indicator E: Control panel F: Temperature control G: Handle H: Heat water : Boil water to the desired temperature I : Keep warm :Maintain pre-set temperature after boiling J: Extended boil : Keep boiling time after boiled K: Temperature...
Page 7: Operating Your Kettle
OPERATING YOUR KETTLE Clean your kettle before first use Wash the inside of the kettle and lid with mild detergent and water. Rinse each piece thoroughly. Do not immerse the kettle or power base in water or any other liquid. These items are not dishwasher safe. Fill the electric kettle with fresh water to the “Max’...
Page 8 100°C in steps of 5°C at a time. KEEP WARM : Maintains pre-set temperature from 40°C to 90°C in steps of 5°C at a time for 30 minutes after desired temperature is reached. EXTENDED BOIL : Continues to boil water at 100°C for 3-6 sec- onds after boiling temperature is reached( not available on all models ) The default settings are as follows: Boil to 100°C / No keep warm/ 3 second extended boil.
Page 9 temperature from 40°C to 100°C . You may increase or decrease the desired temperature in steps of 5°C at a time For KEEP WARM: Use the arrow button to select the desired temperature from 40°C and 90°C. You may increase or decrease the desired temperature in steps of 5°C at a time.
Page 10 the LCD display. If the Kettle Boils Dry If the kettle is operated in accordance with instructions for use, it is unlikely that the kettle will boil dry. However, in the event that the kettle boils dry, it is protected by a boil dry, fail-safe device which will switch the kettle off automatically when sensing a boil dry situation and keep it switched off until the kettle is refilled with at least the minimum amount of water.
Page 11 Grip the top part of filter with index finger and thumb and pull upwards. You may have to hold the kettle while removing the filter. Caution Keep fingers clear of mesh. Pressing into mesh may damage filter. To clean the filter, rinse under a tap while brushing it gently with a soft brush.
Page 12: Care And Cleaning
CARE AND CLEANING Mineral deposits in tap water may cause scale deposits to form inside the electric kettle after frequent use .To remove this scale build-up, fill the kettle with a solution of 3 cups of white vinegar and 3 cup water. Let sit overnight. Empty the vinegar solution from electric kettle.
Page 14: Importantes Mises En Garde
IMPORTANTES MISES EN GARDE Lorsque vous utilisez un appareil électrique, des consignes de sécurité élémentaires doivent toujours être observées et en particulier les suivantes Lire toutes les instructions avant d’utiliser la bouilloire. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons.
Page 15 14. Il faut faire preuve d’une extrême prudence pour manipuler ou déplacer une bouilloire qui contient de l’eau bouillante. 15. Des brûlures peuvent survenir si le couvercle est enlevé pendant le cycle de chauffe. Cet appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement. Ligne sans frais Moulinex : 1-888-670-6681...
Page 16: Pièces Et Caractéristiques
PIECES ET CARACTERISTIQUES A : Bouton de déverrouillage du couvercle B: Couvercle C: Corps de la bouilloire D: Indicateur de niveau d’eau E: Écran F: Contrôle de la température G: Poignée H: Symbole « eau chaude » : fait bouillir de l’eau à la température désirée I : Symbole «...
Page 17: Fonctionnement De La Bouilloire
FONCTIONNEMENT DE LA BOUILLOIRE Nettoyez la bouilloire avant sa première utilisation. Lavez l’intérieur de la bouilloire et le couvercle avec un savon doux et de l’eau. Rincez chaque pièce à fond. N’immergez pas la bouilloire ni sa base dans de l’eau ou dans tout autre liquide. Ces articles ne peuvent pas être placés au lave-vaisselle.
Page 18 préprogrammée entre 40°C à 100°C par incréments de 5°C. RÉCHAUD : maintient l’eau à une température préprogrammée entre 40°C à 90°C par incréments de 5°C après ébullition, pendant 30 minutes après que la température souhaitée a été atteinte. ÉBULLITION PROLONGÉE : Continues to boil water at 100°C for 3-6 seconds after boiling temperature is reached( not available on all models )
Page 19 tion prolongée . Une fois votre sélection terminée, le symbole s’illumine et s’affiche à l’écran ACL. Pour « eau chaude » : utilisez les flèches pour sélectionner la température désirée entre 40°C à 100°C. Vous pouvez augmenter ou réduire la température par incréments de 5°C. Pour «...
Page 20 Si la température est déjà programmée et que vous souhaitez la modi- fier, vous devrez d’abord éteindre la bouilloire et la rallumer. Dès que la bouilloire a atteint la température désirée, elle s’éteint automatique- ment (à moins que la fonction réchaud n’ait été activée). Le symbole de chauffe cesse de clignoter et la température courante de l’eau s’affiche à...
Page 21 ment s’il y a un ralentissement du débit de l’eau versée. Pour retirer, nettoyer et replacer le filtre Important : La bouilloire doit être éteinte, débranchée de la prise électrique et refroidie complètement avant de retirer ou de replacer le filtre.
Page 22: Nettoyage Et Entretien
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Les dépôts de minéraux contenus dans l’eau peuvent entraîner un dépôt à l’intérieur de la bouilloire après de fréquentes utilisations. Pour enlever l’entartrage, remplissez la bouilloire avec une solution composée de 3 tasses de vinaigre blanc et de 3 tasses d’eau.
Page 23 Tout autre entretien doit être effectué par un représentant d’un centre de service agréé.
Page 24 SAVE THESE INSTRUCTIONS Toll-free number for Moulinex: 1-888-670-6681 www.moulinex.ca CONSERVER CES INSTRUCTIONS Ligne sans frais Moulinex : 1-888-670-6681...

This manual is also suitable for: