Lenovo External BatteryCharger User Manual page 29

Conexão correta
Conexão incorreta
Configurações Típicas de Bateria/Carregador
Atenção: Quando você conectar o conector do carregador à bateria, não
pressione muito para baixo. Caso contrário, o conector não fará contato com o
conector da bateria.
Cabos de Alimentação e Adaptadores de Energia
Utilize apenas os cabos de alimentação e os adaptadores de energia fornecidos
pelo fabricante do produto. O cabo de alimentação e o adaptador de energia
são destinados para utilização apenas com este produto. Eles nunca devem ser
utilizados com qualquer outro produto.
Baterias
1-23
Sobre o Carregador Externo de Bateria ThinkPad