Owner’s Manual Gamme de vitesse 0.3Hz — 3Hz Alimentation 1 pile 9 volt ou par sortie extérieure sur adaptateur Bedienungsanleitung secteur (9V) 124(P) × 74(L) × 53(H) mm Dimensions Mode d’emploi Poids 580g CS9 OWNER’S MANUAL CS9040101 PRINTED IN JAPAN...
Page 3
I OPERATION I DESCRIPTION 1 Connect the input jack to your instrument. The circuit is 1 Connecter l’instrument au jack d’entrée. 2 SPEED – Ajuster la vistesse pour faire varier le temps de retard. automatically turned on when a plug is inserted. 2 SPEED-Adjusts the rate at which the time delay varies.
Page 4
/ PRECAUCIONES / PRECAUZIONI The CS9 fully conforms to the protection requirements of the following EC Council Directives. 89/336/EEC : ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY G La alimentación eléctrica se conectará al insertar el enchufe en la toma de entrada (IN). Desenchufe la clavija de la toma de entrada cuando no se esté...
Page 5
Cuando utilice En el funcionamiento mono, pue- una pila, se encenderá el CS9 m e n t a c i ó n e x t e r n a C C , s e de usar cualquiera de las dos sa- desactivan las pilas internas.
Need help?
Do you have a question about the CS9 Stereo Chorus and is the answer not in the manual?
Questions and answers