Kenmore Gas smoker 125.15884800 Use & Care Manual page 30

DEBEN SEGUIRSE TODAS LAS INSTRUCCIONES Y
PRECAUCIONES DE ESTA PAGINA PARA EVITAR
DANOS, INCENDIOS O LESIONES.
1. Debe cerrarse la perilla del tanque de gas LP. Fijese que
la perilla haya sido girada hasta el tope en el sentido de
las manecillas del reloj.
2. Revise que la perilla de control del ahumador haya sido
apagada.
3. Quite la tapa protectora de la valvula de gas LP y la
tuerca de union, siesta presente.
4. Detenga el regulador con una mano e inserte el tubo
corto enroscado a la salida de la valvula. Fijese que la
tuerca de union est_ centrada en la salida de la valvula.
La tuerca de union se conecta a las grandes roscas
exteriores de la valvula de salida.
Nota: Tenga cuidado - no enrosque mal la conexion.
5. Apriete la tuerca de union con la mano en direccion de
las manecillas del reloj hasta el tope. Apriete bien con la
mano solamente. No use herramientas.
_IbPRECAUCI6N:
AI momento de conectar, el lado de la
manguera o del regulador de la
conexion sellara el lado trasero e la
valvula, ocasionando una ligera
resistencia. La conexion requiere
medio o tres cuartos de giro adicional
para completar la conexion.
Todo cilindro suministrador de combustible tiene que
haber sido construido y marcado segdn las
especificaciones para cilindros de gas propano del
Departamento de Transporte de los EE.UU. (DOT) CFR
49, o CAN/CSA B339. La unidad debe usarse solo con el
tanque de 20 libras de recuperacion de vapores en
posicion vertical.
30
No almacene tanques bajo o cerca del ahumador.
Nunca Ilene tanques mas del 80%.
Si no sigue las dos recomendaciones anteriores al pie
de la letra puede ocurrir una lesion grave o un
fallecimiento causado por incendio.
Este ahumador fue hecho para ser operado con gas LP
(propano licuado) dnicamente.
NO deje el ahumador sin atender mientras Io usa.
Opere el ahumador bajo estricta supervision.
Para usarse con este ahumador, el cilindro de 20 libras
de gas LP debe cumplir con los siguientes
requerimientos:
Diametro: 12" (30.5 cm)
Altura: 18" (45.7 cm)
Capacidad maxima de 20 libras. El cilindro de gas
utilizado debe incluir un collarin para proteger la valvula
del cilindro. El sistema suministrador del cilindro debe
estar dise_ado para la recuperacion de vapores.
Las instrucciones dadas en los tanques de gas en
forma de cilindro tienen que seguirse durante el
Ilenado o transporte. Hacer caso omiso de las
instrucciones podria ocasionar problemas
relacionados con sobrellenado, demasiada liberacion
del gas por ventilas y congelacion del regulador.
No permita que mugre o materiales extra_os entren a
la conexion o la tapen cuando no esta unida al sistema
suministrador de combustible. Coloque la tapa contra
el polvo en la salida de la valvula del cilindro siempre
que no utilice el cilindro. Solo coloque el tipo de tapa
contra el polvo en la salida de la valvula del cilindro
que viene con la valvula del cilindro. Otros tipos de
tapas o tapones pueden causar la fuga del propano.
Los cilindros deben Ilenarse antes de usarlos por
primera vez. Todo manejo, transporte, Ilenado y
almacenamiento de cilindros de gas LP debe realizarse
de acuerdo a la norma NFPA 58 ("Almacenamiento y
manejo de gases de petroleo liquido") o CSAB 149.1
("Codigo de instalacion de gas natural y propano").
Los cilindros deben amarrarse debidamente durante su
transporte. No coloque ningdn otro articulo sobre la
parte superior de los cilindros en ningdn momento.
Los cilindros no deben exponerse a altas temperaturas
ni a calor extremo.
Si desconoce el tipo de su unidad y de combustible
que debe usar, fijese en la placa identificadora. Las
unidades se equipan en fabrica para usarse con un
solo tipo de combustible, por Io que no pueden ni
deben usarse con ningdn otro tipo de combustible.
Usar otro tipo de combustible puede da_ar seriamente
la unidad y la zona de instalacion y aumentar el riesgo
de una lesion grave. Todo intento de operar estos
ahumadores con combustibles para los cuales no se
les expidio el certificado del dise_o anula la garantia
del fabricante.
La salida del tanque de gas debe tener una terminacion
para conectar el gas del Tipo 1 para que entre a la
manguera del gas incluida con el ahumador.
Deben usarse tanto el regulador de presion como el
ensamblaje de la manguera que incluye el fabricante
con la unidad. Los repuestos del regulador de presion
y de los ensamblajes de la manguera deben ser los
especificados por el fabricante del aparato.