Kenmore 131786800 Owner's Manual page 25

Siga las Instrucciones
para el Invierno para
el cuidado durante el
tiempo frio.
Instrucciones para el Invierno
Si la lavadoray secadora superpuestas son almacenadas en una _rea donde puede
ocurrir temperaturas de congelaciOn o puede efectuarse un cambio en tiempo de
congelaciOn, siga estas instrucciones para el invierno a fin de evitar todo daflo.
I. Cierre las llaves del agua.
2. Desconecte las mangueras del suministro de agua y drene el agua de las
mangueras.
3. Enchufe el cordon el_ctrico en un tomacorriente debidamente puesto a tierra.
4. Agregue un galOn de anticongelante para vehfculos recreational no toxico para
vaciar la tina del lavado. Cierre la tapa.
5. Coloque el botOn selector de cido en un ajuste de exprimido. Tire el botOn hacia
afuera y deje que la lavadora exprima durante un minuto para drenar toda el
agua. No todo el anticongelante del vehiculo recreacional ser_ expulsado.
6. Oprima el boton, desenchufe el cordon el_ctrico, seque el interior de la tina y
cierre la tapa.
7. Coloque la lavadora en posici0n vertical.
8. Parasacar el anticongelante de la lavadora despu_s del almacenamiento, haga
pasar la lavadora vacia a trav_s de un ciclo completo usando detergente. No
agregue ropa.
Lista de Control de Averias
Evite llamadas de servicio para controles de rutina. Antes de llamar a reparaciones lea esta lista. Podr_ ahorrase ambos, tiempo
y dinero. La lista contiene problemas corn unes q ue no son el resultado de materiales defectuosos o de construcciOn en esta lavadora
y secadora superpuestas.
PROBLEMA
POSIBLE CAUSA
SOLUCION
LAVADORA - RUIDO
Ruidos de engranajes o sonido Una cierta cantidad de sonidos met_licos o de Esto es normal.
met_lico, engranajes son normales en una lavadora de
gran rendimiento.
$onido met_lico o golpeteo. Puede haber objetos extrafios tales como Detenga la lavadora y revise la tina. Si el ruido continua despu_s
monedas o affileres en la tina o en la bomba, de que la lavadora sea puesta en funcionamiento nuevamente,
puede haber ob)etos en la bomba. Llame a su t_cnico de servicio
autorizado.
Las hebillas de los cinturones y los sujetadores de Para evitar ruido innecesario y dafio a la tina, abroche todos los
metal est_n golpeando la tina de la lavadora, sujetadores y coloque los articulos por el lado rev_s.
Crujido u olor a goma caliente. La lavadora est_ sobrecargada. No sobrecargue la lavadora. Pare la lavadora y reduzca la carga.
Ruidos sordos. Las cargas demasiado pesadas pueden producir Esto es generalmente normal. Si el ruido continua, la lavadora est_
un sonido sordo, probablemente desequilibrada. Detenga la lavadora y redistribuya
la carga del lavado.
Ruido de vibracion. La lavadora y secadora superpuesta no est_n Mueva la lavadora y secadora de modo que descanse firmemente
sobre un piso firme, sobre un piso firme. Puede que necesite sopo_e adicional para el
piso. Ajuste las patas niveladoras Vea las INSTRUCCIONESDE
INSTALACION para los detalles.
El bloque y perno de embarque no fueron Vea las INSTRUCCIONESDE INSTALACION para sacar el bloque y
sacados durante la instalaciOn, perno de embarque.
La carga del lavado no est_ uniformemente Detenga la lavadora y vuelva a arreglar la carga.
distribuida en la tina.
LAVADORA- FUNCIONAMIENTO
La lavadora no funciona. El cordon el_ctrico no est_ enchufado o la Aseg_Jresedequeelenchufecalcafirmementeeneltomacorriente
conexion puede estar suelta, mural.
Un fusible del hogar quemado, un disyuntor Vuelva a posicionar el disyuntor o reemplazar el fusible. No
disIDarado u ocurri6 una falla de corriente, aumente la capacidad del fusible. Si el probiema es sobrecarga de
un circuito, hagalo corregir por un electricista calificado. Si el
problema es una falla de corriente, llame a la compaflia de
electricidad.
Las llaves del agua no est_n abiertas. Abra las llaves del agua.
25