Samsung 7 series User Manual page 557

dimen.
■
Uneori, puteţi dori să schimbaţi dimensiunea imaginii de pe ecranul dumneavoastră. Televizorul dumneavoastră dispune de mai
multe opţiuni pentru dimensiunea ecranului, fiecare menită să funcţioneze optim cu anumite tipuri de intrare video. Este posibil ca
receptorul de cablu / satelit să dispună de propriile setări pentru dimensiunea ecranului. În general, este recomandat să utilizaţi
televizorul în modul 16:9 cât de mult posibil.
Apăsaţi butonul ToolS pentru a afişa meniul Instrumente. Puteţi de asemenea să setaţi dimensiunea selectând
T
Instrumente → dimensiune imag..
● Pan. automat: Ajustează automat dimensiunea imaginii la raportul de aspect 16:9.
● 16:9: Ajustează dimensiunea imaginii la raportul de aspect 16:9 adecvat pentru DVD-uri sau transmisiuni în format panoramic.
● Zoom panoramic: Măreşte dimensiunea imaginii la peste 4:3.
● Zoom: Măreşte imaginea panoramică 16:9 (pe verticală) pentru a se încadra pe ecran.
● 4:3: Aceasta este setarea prestabilită pentru filme video şi transmisii normale.
● Încadrare ecran: Utilizaţi funcţia pentru a vizualiza întreaga imagine, fără trunchieri, când semnalul de intrare este HDMI
(720p/1080i/1080p) sau Component (1080i/1080p).
În funcţie de sursa de intrare, opţiunile pentru dimensiunea imaginii pot să varieze.
N
Elementele disponibile pot să difere în funcţie de modul selectat.
N
În modul PC, pot fi ajustate numai modurile 16:9 şi 4:3.
N
Puteţi ajusta şi memora setări pentru fiecare dispozitiv extern conectat la o intrare a televizorului.
N
Este posibil să apară imagini remanente temporare când vizionaţi o imagine statică mai mult de două ore.
N
Zoom panoramic: Apăsaţi butonul ► pentru a selecta Poziţie, apoi apăsaţi butonul enTerE. Apăsaţi butonul ▲ sau ▼
N
pentru a deplasa imaginea în sus/jos. Apoi apăsaţi butonul enTerE.
Zoom: Apăsaţi butonul ► pentru a selecta Poziţie, apoi apăsaţi butonul enTerE. Apăsaţi butonul ▲ sau ▼ pentru a
N
deplasa imaginea în sus şi în jos. Apoi apăsaţi butonul enTerE. Apăsaţi butonul ► pentru a selecta Size, apoi apăsaţi
butonul enTerE. Apăsaţi butonul ▲ sau ▼ pentru a mări sau a reduce dimensiunea imaginii pe verticală. Apoi apăsaţi
butonul enTerE.
După selectarea opţiunii Încadrare ecran în modul HDMi (1080i / 1080p) sau Component (1080i / 1080p): Selectaţi Poziţie
N
apăsând butonul ◄ sau ►. Utilizaţi butonul ▲, ▼, ◄ sau ► pentru a deplasa imaginea.
•
Resetare: Apăsaţi butonul ◄ sau ► pentru a selecta Resetare, apoi apăsaţi butonul enTerE. Puteţi iniţializa setarea.
Dacă utilizaţi funcţia Încadrare ecran în modul de intrare HDMI 720p, 1 linie va fi suprimată în partea de sus, de jos, în stânga
N
şi în dreapta, ca şi în cazul utilizării funcţiei de suprascanare.
Dacă aţi setat modul Double (À, Œ) în PIP, nu puteţi seta dimensiunea imaginii.
N
Mod Ecran → : / Zoom panoramic / Zoom / :
■
Când setaţi dimensiunea imaginii la Panoramic automat în cazul unui televizor cu ecran panoramic de 16:9, puteţi stabili
dimensiunea de imagine dorită cu ajutorul 4:3 WSS (Wide Screen Service - serviciul pentru ecran panoramic). Fiecare ţară
europeană are dimensiuni de imagine diferite, prin urmare această funcţie trebuie selectată de către utilizatori.
● 16:9: Setează imaginea la modul panoramic 16:9.
● Zoom panoramic: Măreşte dimensiunea imaginii la peste 4:3.
● Zoom: Măreşte dimensiunea imaginii vertical pe ecran.
● 4:3: Setează imaginea la modul normal 4:3.
Această funcţie este disponibilă în modul Panoramic automat.
N
Această funcţie nu este disponibilă în modul PC, Component sau HDMI.
N
digital NR → dezactivat / Scăzut / Mediu / Ridicat / Auto
■
Dacă semnalul de transmisie recepţionat de televizor este slab, puteţi activa caracteristica pentru reducerea zgomotului digital
pentru a diminua imaginile statice şi remanente care pot apărea pe ecran.
Când semnalul este slab, selectaţi una din celelalte opţiuni până la afişarea celei mai bune imagini.
N
Negru HdMI → Normal / Scăzut
■
Puteţi selecta nivelul de negru pe ecran pentru a ajusta adâncimea ecranului.
Această funcţie este activă numai când dispozitivul extern se conectează la televizor prin HDMI (semnale RGB).
N
Mod film → dezactivat / Auto / Auto
■
Televizorul poate fi setat să detecteze şi proceseze automat semnalele de imagine de film din toate sursele şi să regleze imaginea
pentru calitatea optimă.
Mod film este acceptată numai în modurile TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) şi HDMI (480i / 1080i).
N
● Dezactivat: Opriţi funcţia de mod film.
● auto1: Ajustează automat imaginea pentru cea mai bună calitate pentru vizionarea unui film.
● auto2: Optimizează automat textul video de pe ecran (fără a include subtitrările) atunci când urmăriţi un film.
Română -