Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GEAppliances.com
L_
N
L.
LL
{3_
0
Safety Instructions
.............
2, 3
Operating
Instructions
care and Cleaning
..................
6, 7
Control Settings .......................
4
Ice Service ..............................
5
Storage Drawers .......................
4
Installation
Instructions
Preparing to Install
the Refrigerator
......................
8
Reversing the Door Swing ..........
9-12
Troubleshooting
Tips ........
z3- z5
Normal Operating Sounds ...........
13
Consumer
Support
Consumer
Support
..................
18
Warranty
(U.S.) ......................
17
GTL 72
GTRTO
GTR72
m
Write the model and serial
numbers
here:
Model #
Serial #
You can find them on (] label inside
the refrigerator.
797DSO77PO03
49-60673
02- 72 GE
Advertisement
Related Manuals for GE GTL12
Summary of Contents for GE GTL12
- Page 1 Normal Operating Sounds ... Consumer Support Consumer Support ....Warranty (U.S.) ...... Write the model and serial numbers here: Model # Serial # You can find them on (] label inside the refrigerator. 797DSO77PO03 49-60673 02- 72 GE...
- Page 2 IMPORTANT SAFETYINFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONSBEFOREUSING. WARNING! Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner's Manual. .SAFETY P RECA UTIONS When using electmica/appliances, basic safety precautions should be followed, including the following. _iii/i}i/i_i } This refrigerator must be properly installed Keep fingers out of the "pinch point"...
- Page 3 GEApplMnces.com WARNING! HOW TOCONNECT ELECTRICITY Do not, under any c/mumstances, cut or remove the third (ground) prong from the power cord. For personal safety, this appliance must be properly grounded. The power cord of this oppliance is equipped This provides the best performance and also prevents with a 3-prong (grounding) plug which mates overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires.
- Page 4 About the storage drawers. fruit Vegetab/e Drawers These stor(]ge dr(]wers provide sp(]ceto store fruits, To repl(]ce the dr(]wers (]nd the cover (]bove them, veget(]bles (]nd me(]ts. the door must be fully opened. In some inst(]ll(]tions, the refriger(]tor m(]y h(]ve to be moved (]w(]y from the...
- Page 5 About ice service. GEAppIMnces.com Ice Trays To release ice cubes,turn the tray upside For only one or two ice cubes, leave the tray down, hold it over a container and twist right-side up, twist both ends slightly and ¸¸¸ / both ends.
- Page 6 Care and cleaning of the refrigerator. Cleaning the Outside Keep the outside clean. Wipe with a clean cloth lightly dampened with mild liquid dish detergent. Dry with a clean, soft cloth. Do not wipe the refrigerator with a soiled dish cloth or wet towel, These may leave a residue that can erode the paint, Do not use scouring pads, powdered cleaners, bleach or cleaners...
- Page 7 GEAppliances.com Replacing the Light Bulb i iii Moving the contro/ to COLD does not remove Replace the bulb with a 2SW appliance power to the light circuit, bulb with an E12 candelabra base. The bulb is located behind the shield NOTE:If the bulb is not available at your local in the back wall.
- Page 8 Installation Refrigerator Instructions Models GTL 12, GTRIO, GTR12 BEFORE YOU BEGIN CLEARANCES Free-standing installation only. Read these instructions completely and carefully. Minimum Clearances: . iMPORTANT -Save instructions these Back - 3" from the condenser coils local inspector's use. . IMPORTANT - Observe codes g overning and ordinances.
- Page 9 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING IMPORTANT NOTES I-1-1 REMOVE THE FREEZER DOOR When reversing the door swing: Removethe hinge cover screws (some models have lock washers with each screw),top hinge and shim. , Readthe instructions all the way through before starting. Setthe door on a non-scratching surface with Handle parts carefully to avoid scratching paint.
- Page 10 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (CONT.) _-I REMOVE THE FRESH FOOD DOOR TRANSFER TOP HINGE TO THE LEFT Tapethe door shut with masking tape, Using a putty knife with the edge covered with Removethe center hinge and shim by removing masking tape, remove the plug buttons.
- Page 11 Installation Instructions I-6-1 REHANG THE FRESH FOOD DOOR TRANSFER BOTTOM HINGE TO THE LEFT Hake sure the washer(s)are in place on the bottom hinge pin. Placethe fresh food door on the bottom To access the bottom hinge, move the refrigerator hinge, close the door and tape it in place with so it is 3013 from a wall.
- Page 12 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING (CONT.) F8-1 TRANSFER FREEZER DOOR STOP [-1-0-] ALIGN THE DOORS TO THE LEFT Align the freezer door with the fresh food door so that the gap between the doors is even. Removethe door stop from the bottom of the right side of the door.
- Page 13 Normal opera ting sounds. GEAppliances.corn Newer refrigerators sound different from older refrigerators. Modern refrigerators have more features and use newer technology. Do you hear what I hear? These sounds are normal HUMMM... WHIR! --WHOOSH... The new high efficiency compressor moy run foster ond longer thon your old refrigerotor ond you moy heor o : You moy heor the funs spinning ot high speeds.
- Page 14 Before you call for service... Troubleshooting Tips Save time and money./Review the charts on the following pages first and y.ou may. not need to ca# for service. Possible Causes What To Do Refrigerator does not Refrigerator in defrost cycle. , Wait (]bout 30 minutes for defrost cycle to end. operate Refrigerator is unplugged.
- Page 15 GEAppliances.com Possible Causes What To Do Refrigerator has odor Foods transmitting odor • Foods with strong odors should be tightly wrapped. to refrigerator. • Keep an open box of baking soda in the refrigerator; replace every three months, Interior needs cleaning. "...
- Page 16 Notes.
- Page 17 Authorized GE Service location for service, in Alaska, the warranty excludes the cost of shipping or service calls to your home. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.
- Page 18 Caution must be exercised, since improper servicing may cause unsafe operation. Contact Us GEAppliances.com If you are not satisfied with the serviceyou receive from GE,contact us on our Website with all the details including your phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GEAppliances,Appliance Park...
- Page 19 Sonidos normales de la operaci6n ... 13 Apoyo al cliente Apoyo al cliente ..... Garant[a ......Escriba los numeros de modelo y de serie aqu£ Modelo Serie # Usted puede encontrarlos en una etiqueta dentro del refrigerador. 797DSO77PO03 49-60673 02- 72 GE...
- Page 20 INFORMACiONE$ IMPORTA N TE$DE SEGURIDAD. LEA PRIMERO TODA$ LA$ INSTRUCCIONE$. iA OVER TENCIA/ Use este aparato sd/o para los fines que se describen en este Manual de/propietario. PRECA UCIONESDE SEGUR/DAD Cuando use electrodomesticos, siga las precauciones basicas de seguridad, incluyendo las siguientes: _iii/i}i/i_i } Antes de usarse, este refrigerador deber6 estar Aleje los dedos fuera de las 6reas donde se puede...
- Page 21 GEAppliances.com iA OVER TENCIA! GOMOGONEG TARLA ELEGTRIGIDAD Bdo ninguna cimunsmncia debe cortar o quitar la temera punta (tierra) de la clav ija. Para su seguridad personal, este aparato deberb conectarse deb/damente a t/erra. Elcable el6ctrico de este aparato est6 equipado Estogarantiza la mejor ejecuci6n y evita con una clavija de tres puntas (tierra)que enchufa en la sobrecarga del circuito el@ctricode la casa y los...
- Page 22 Sobre el control del refrigerador. Hay un control de temperatura en el compartimento alimentos frescos yen el compartimento del congelador..,,.,, Freezer 3 is Normo] /nicialmente configure el control en Normal de los Temperature 5 is Cold compartimentos de alimentos frescos y del congelador. De je pasar 24 horas hasta que la temperatura se estabilice.
- Page 23 Kits de suministro de agua (So/omode/os GTR72y GTL12) Su vendedor o Piezasy Accesorios ponen a su alcance, a un costa extra, kits que contienen tuber[as de cobre, una v61vula de cierre, accesorios e instrucciones necesarias para conectar la m6quina de hielo a su I[nea de agua fr[a.
- Page 24 Cuidado y limpieza del refrigerador. Limpieza de la parte exterior Mantenga la parte exterior limpia. L[mpiela Proteja el acabado de/a pintura. El acabado con un paso ligeramente humedecido con de la parte exterior del refrigerador es de una un detergente I[quido para platos no pintura cocida de alta calidad.
- Page 25 NOTA: Si la bombilla no estc_disponible en de la protecci6n en la pared trasera. su tienda local, comun[quese con el servicio al cliente de GE. Desenchufe el refrigerador. Introduzca la leng@eta en la parte Retire los estantes (si fuera necesario).
- Page 26 Instrucciones Refrigerador de Instalacion Modelos GTL 12, GTRIO, GTR12 ANTES DE COMENZAR DISTANCIAS S61o instalaci6n independiente. Lea estas instrucciones por completo y con detenimiento. Despeje M[nimo: . IMPORTANTE - Guurde estus instrucciones Parte trasera - Y' desde las serpentinas del condensador puru el uso de inspectores locales.
- Page 27 Instrucciones de instalaci6n INVERTIR EL VAIVEN DE LA PUERTA COMO NOTAS IMPORTANTES QUITE LA PUERTA DEL CONGELADOR Cuando invierta el vaiv6n de la puerta: Quite los tornillos de la tapa de la bisagra (algunos , Lea por completo todas las instrucciones antes modelos cuentan con arandelas de presi6n con cada de comenzar.
- Page 28 Instrucciones de instalacion COMO INVERTIR EL VAIVEN DE LA PUERTA (CONT.) TRANSFIERA LA BISAGRA SUPERIOR QUITE LA PUERTADE ALIMENTOS FRESCOS A LA IZQUIERDA Cierre la puerta con cinta adhesiva. Utilizando una esp@tulacon los bordes recubiertos con cinta adhesiva, quite los botones obturadores, Quite la bisagra central y cuba sacando los tornillos Tenga cuidado con el acabado de pintura.
- Page 29 Instrucciones de instalacion I-6--I VUELVAA COLGAR LA PUERTA TRANSFIERA LA BISAGRA INFERIOR DE ALIMENTOS FRESCOS A LA IZQUIERDA Aseg@eseque las arandelas est@n en su lugar Para acceder a la bisagra inferior, mueva en el perno inferior de la bisagra. Coloque la puerta el refrigerador a 30r1de la pared.
- Page 30 Instrucciones de instalaciOn COMO INVERTIR EL VAIV[N DE LA PUERTA (CONT.) F8-1 [-fO-I A LINEE LAS PUERTAS TRANSFIERA LA TRABA DE LA PUERTA DEL CONGELADOR Alinee la puerta del congelador con la puerta A LA IZQUIERDA de alimentos frescos para que el espacio entre elias se encuentre equilibrado.
- Page 31 Sonidos normales de la operacidn. GEApp .ce, Los refrigeradores robs nuevos producen sonidos diferentes a los modelos robs antiguos. Los refr/geradores modemos t/enen robs func/ones y usan tecnologia robs rec/ente. gusted escucha Io que yo escucho? Estos sonidos son normales. HUMMM...
- Page 32 Antes de solicitar un servicio... So/ucionar problemas /Ahorre tiempo y dinero/ Revise /as tobias en /as siguientes pbginas y tal vez no necesitarb de solicitar un servicio. Causas Posibles Qu# hacer Elrefrigerador El refrigerador est4 en el ciclo • Espere alrededor de 30 minutos p(_r(_que termine no funclona de descongelado, el ciclo de descongelado.
- Page 33 GEAppliances.com Causas Posibles Qu# hacer El refrigerador tiene olor Los alimentos transmiten olor • Los alimentos con olores fuertes deben envolverse bien. al refrigerador. • HGntenga una caja abierta de bicarbonato de sodio en el refrigerador; c_mbiela casa tres meses. Debe limpiarse la parte interna.
- Page 34 GE, podr/a tenet que hacerse cargo de los costes de env/o o bien podr/a solicitbrsele que Ileve el producto a una centro de servicio de GE autorizado para realizar la reparacidn.
- Page 35 Notas. GEAppliances.com...
- Page 36 GEAppliances.corn Elservicio de expertos GE est6 a tan s61oun paso de su puerta. |Entre en I[nea y sol|cite su reparaci6n cuando le venga cualquier d[a del aho! O Ilame a1800.GE.CARES (800./432.2737) durante horas normales de oficina. Studio(Estudio de _ la vidareal) GE4op/iances.com...