Parts Guide - Sportcraft SPECTRUM 2.0 24043HD Assembly Instructions And Rules

I English I I Esp a_°l ]
PARTS GUIDE / GUiA DE PIEZAS / GUIDE DE PIECES
For replacement, missing or defective parts, order online or call:
Para las piezas de recambio, que faltan o defectuosas, ordenar a la p#gina web o pongase en contacto:
Pour des pieces de rechange, manquantes ou defectueuses, commander a notre page web ou entrez en contact a:
www.sportcraft.com (800) 526-0244
(__ I PLAYFIELD- 2PC-
[ _ _ HALF ONLY -A
SU_ON
OORREA Y HEBILLA
I,No .............
l TUBE - UNKAGE - W/
- - STOP BRACKET - A
TUBO DE UN_ONCON
PESTILLO DE PARADA A
24943HD63 ('2)
RUEDECILIA CON
CERADURA
4943HD67 (
__ 6X 16MM -4MM
PERNO DE
HEXAGONAL (4 MM) DE
6 x 20 MM
494 (10)
_2 I BOLT- ROUND HEAD
__ 8X53MM
PERNO CON CABEZA
REDONDA DE 8 X 53 MM
4943HD12 (8)
I_l PLAYFIELD- 2PC-
HALF ONLY - B
SUPERFICIE DE MESA
CON HEBILLA SOLO
(NO REEMPLAZABLE}
NON-REPLACEABLE
I 1 TUBE - LINKAGE - W/
- - STOP BRACKET - B
TUBO DE UNION CON
PESTILLO DE PARADA B
24946HD04 (2)
1_) ' I LEG-COVER- MOLDED I
[ __lW/LOaO-SPORTORAF._._ _
PLASTICA
|24943HD08 (2) | I
TUERCA DE 8 MM
24 (8)
I [--1 ..............
w _ CASTER INSERTS
PIERNACURVA INTERIOR
CON ENCARTES DE RUEDA
24943HD61 (2)
TUERCA DE 6MM
4920HD10 (10)
_ MOLDED - W/LOGO -
SPORTCRAFT
PANEL DE PIERNA
PL_,STICO Y APOYO
(PRE - ENSAMBLADO)
[ (PRE-ASSEMBLED) J
l 886_HD33 ' t SCREW- ROUND HEAD
REDONDA DE 3.5 X12 MM
36 (8) _
_'_ Ii" [ I LEG - CURVED
_ _ OUTER - W/CAPS
PIERNA CURVA EXTERIOR
CON TAPONES
24943HD02 (2)
ARANDELA DE 8 MM
|32503HD13 (52) !
CERRADURA DE
GRAVEDAD
|24943HDO_ 12/ |
2 t BOLT-ALLEN KEY
__ 6X5OMM-4MM
PERNO DE LLAVE
HEXAGONAL (4 _,iMM)
DE 6 X 50 MM
4819HD05 (8)
• ® Q • • • • ® ® ® • ® • • ® • • ® ® • ® ® • • • • • • • • ® ® ® • ® • • ® ® • • @ ® • Q • • ® • • • • • ® ® ® • ® •
ACCESSORIES/Pre-lnstalled Parts J'AVAILABLE FOR PURCHASE ONLINE.)
ACCESORIOS/Piezas preinstaladas
(D/SPONIBLE PARA COMPRA POR /NTERNE7:)
Atl POST - TABLE TENNIS
r_ POSTE DE TENIS DE
MESA
24943HD14 (2)
CAp..:_CORlqL_:_ -
_, MOLDED
- - (PRF iNSTAl I FrB
ESQUINA MOLDEADA
/PRE INSTALADA)
24943HD18 (4) ._
A2 I ; NET - BLACK - TABLE
.... TENNIS
RED (NEGRO)
24943HD 15 (1)
A6 I ; WRENCH - ALLEN
.... KEY - 4 MM
LLAVE HEXAGONAL
DE4MM
24918HD23 (1)
SAFET STRAP-W/O [ BAFET 6TRAP-W/
CORREA DE SEGURIDAD
I 24945HD35 (I) 24945HD36 (2)
A3 I ; APRON - END
- - (PRE _NSTALLED)
TABLA DE EXTREMO (PRE _NSTALADA)
24946HDt6 (2)
A7 I
24943HD20 (123)
ISCREW - ROUND HEAD -
3.5X 13 MM
(PRE-INSTALLED)
TORN_LLOCON CABEZA
REDONDA DE 35 X _3 MM
(PRE INSTALADO)
i SPREADER - WELDED
_ _ - W/THREADS
(PRE-INSTALLED)
APOYO DE MARCO
SOLDADO CON FILETES
(PRE _NSTALADO}
24943HD24 (2)
A4 I ; APRON - SIDE
,-- (PREINSTALLED)
TABLA LATERAL (PRE_NSTALADA}
24943HD17(4)
A8 I ; BRACKET - LEG
." - - MOUNTING - MOLDED
(PREqNSTALLED)
SOPORTE DE PLASTICO
(PRE-INSTALADO)
24943HD21 (16)
24943HD25 (4)
i CAP - OUTER - LEG -
." _ _ W/O CASTER INSERTS
TAP©N DE LA PIERNA
(PRE _NSTALADO)
@2011 Sportcraft, Ltd.
24043 HD (Continued on the next page.) P. 4 (Siga a la pagina siguiente.) www.Sportcraft.com