Reverse Sewing Button; Stitch Width Knob - Brother VX-1120 Operation Manual

To sew in reverse, press down the reverse sewing
button as far as possibte and hoed it in that posffion
while l!ghtly depressing the foot contro!!er. To sew
forward; release the reverse sewing button, Reverse
sewing is used for backtaetdng arid reinforeingseams,
Para coser hacia atras, apriete a rondo el pulsador
de retroceso y reant#ngalo en esa poaieidn mientfa$
presiona ligeramente el pedal Para velvet a coser
hacia adelante_ suelte e! putsedor de retroceso. La
costura hada arras se usa para females y para
reforzar costura&
The width of the zigzag sf_ch is regulated by operat-
ing the stitch width knob,
The eambers above the knob represent the stitch
wi_h !n mii!imete_a(ram)
The larger numbers set a wider stitch W_dth,
When the knob is set at O,a straight stitch is sewn.
NOTE:
1DO net r seve the knob w hile t he needle isinthe
material
2, When using the twin needle, the knob should
always be set below 3,
Se puede ajustar el ancho de ta puntada zigzag con
el selector de aneho de puntad&
Los n#meros marcados arriba dot bot6n represen.
tan el aneha de puntada en mitimetros (mm)_
Los n#meros m_s altos corresponden a una pun tada
: rn_s anch&
Cuando el botdn esta en "10", s e logra una puntada
recta,
NOTA:
t Nomueva elbotdn cuando la aguja est_ picada en
el tejido,
2, Cuande se usa la aguja doble, el valor rnareado
per el betdn debe se_siempre inferior a &
8