Download Print this page
GE GLC4000 Series Owner's Manual
Hide thumbs Also See for GLC4000 Series:

Advertisement

Available languages

Available languages

0
GEAppliances.com
I,..
Safety
Instructions
.......
2-5
Operating
Instructions
Care and Cleaning
.............
15
Control
Panel and Settings
....
8-9
Loading
Place Settings
........
14
Loading
the Racks .............
15
Unicouple
.....................
10
Using the Dishwasher
......
22, 22
Troubleshooting
Tips .. 16, 17
Consumer Support
Consumer Support
..............
20
Warrantg
.....................
19
GLC4000
Series
0_
Write
the model
and serial
numbers
here:
Model #
Serial #
You can find them on the tub wall
just inside the door.
_9-sso6s o_/oi/io
GE

Advertisement

loading

Summary of Contents for GE GLC4000 Series

  • Page 1 GEAppliances.com Safety Instructions ..GLC4000 Series Operating Instructions Care and Cleaning ..... I,.. Control Panel and Settings ..Loading Place Settings ..Loading the Racks ..... Unicouple ..... Using the Dishwasher ..22, 22 Troubleshooting Tips .. 16, 17 Consumer Support Consumer Support ....
  • Page 2: Water Heater Safety

    IMPORTANT SAFETYINFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONSBEFORE USING --SAVE THESEINSTRUCTIONS WARNIN G! For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, and to prevent property damage, personal injury, or death. n^iADVERTENCIA! °ro .u.ogu,,°,.
  • Page 3 GEAppliances.com APRECAUCION: Para evitar lesiones menores y daSos a la propiedad I Se requiere una supervisi6n estricta si este aparato I Utilizar un detergente no dise_ado espedficamente es utilizado por nihos o en su cercan[a. par(] lavaplatos provocar(_ I Cargue elementos livianos g pl6sticos de modo que el aparato se Ilene de que no se desplacen g caigan al fondo del espuma.
  • Page 4: Electrical Requirements

    IMPORTANT SAFETYINFORMATION.READ ALL INSTRUCTIONSBEFORE USING --SAVE THESEINSTRUCTIONS ELECTRICALREQUIREMENTS I This appliance must be supplied with 120V,60 Hz,and I Your dishwasher circuit should not be usedfor ang other connected to an individual, appliance while the dishwasher is in operation as the properlg grounded branch circuit, dishwasher requires the full capacitg of the circuit.
  • Page 5 Cascade Crystal Clear@ han sido lavaplatos cuando abra o cierre la puerta debido a la aprobados para el uso en todos los lavaplatos GE. posibilidad de pellizcar sus deditos con la puerta. [] Ubique los elementos filosos de modo que no dahen el [] No deseche el lavaplatos sin antes quitar la puerta del sellado de la puerta.
  • Page 6: About The Dishwasher Control Panel

    About the dishwasher control panel. For use with GLC4100 Series You can locate your model number on the tub wall just inside the door. Throughout this manua!, features and appearance may vary from your mode!. CLEAN _Options ® ® Cycles ..,2..
  • Page 7 About the dishwasher control and. GEAppliances.c Options The light above the selected pad will be ON to indicate which OPTION has been selected. HOT START For use with heavilg soiled and/or dried-on, baked-on soils. This option MUST be (on some selected PRIORto starting the cgcle.
  • Page 8 About the dishwasher control panel. For use with GLC4400 Series You can locate your model number on the tub wall just inside the door. Throughout this manual, features and appearance may vary from your mode!. Sonitized Cleon Cgcles • Options® Control Settings Status Indicator...
  • Page 9 About the dishwasher control panel. GEAppliances.c Options The light above the selected pad will be ON to indicate which OPTION has been selected. STEAH For use with heavilg soiled and/or dried-on, baked-on soils. This option NUST be selected PRIORto starting the cgcle. This option will improve both wash and dry performance.
  • Page 10 About the unicoupleo Before Operating the Dishwasher the First Time Attach the faucet adapter. The special faucet adapter supplied with gour dishwasher must be assembled to the sink faucet before gou can use gour dishwasher. The faucet adapter is designed to fit standard spouts having internal or external threads. You will find the adapter and two washers in the faucet adapter packet in your dishwasher.
  • Page 11 Using the dishwasher. GEAppliances.co Temperature Check the Water The entering water should be at least 120°F nearest the dishwasher, place the thermometer and not more than 150°F,for effective cleaning in a glass and let the water run continuouslg into the and to prevent dish damage.
  • Page 12: Forget To Add A Dish

    Medium Soft Medium Hard ExtremelyHard in dishwashers. Cascade ® Automatic Dishwashing Detergents have been approved for use in all GE dishwashers. Keep gour detergent fresh and drg. Don't put powder detergent into the dispenser until gou're readg to wash dishes.
  • Page 13: Loading The Dishwasher

    Loading the dishwasher racks. GEAppliances.co For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Rack Upper Althoughthe upper rackisfor glasses, c upsand Secure largerdishwasher-safe plasticsover2 tines saucers, p otsand panscan be placedin this rack whenpossible.
  • Page 14 Loading place settings... Follow these guidelines for loading 10 place settings. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack--lO place settings Lower Rack--lO place settings Lower Rack--lO place settings Follow these guidelines for loading 12 place settings. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model.
  • Page 15: Caring For The Dishwasher

    Caring for the dishwasher. GEAppliances.co the Door Cleaning Panel Stainless Steel Door Panel (model Before cleaning the front panel, make sure you know what type of panel you have. numbers ending in SS) Refer to the lost two letters of your model The stainless steel panels can be cleaned number.
  • Page 16 Before you call for service... Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages, or visit GEAppliances.com. You may not need to call for service. In Canada, visit geappliances.ca. Possible Causes What To Do Error Messages START/RESET status You have pressed the Press the START/RESET...
  • Page 17 Before you call for service... 6EAppliances.c Problem Possible Causes What To Do Detergent left in Dishesare blocking the • Repositionthe dishes,so the water from the lower spray arm can dispenser cups detergent cup flush the detergent cup. Seethe Loadingthe dishwashersection. Blackorgray Aluminum utensilshave •...
  • Page 18 Notes.
  • Page 19: Warranty

    USA. If the product is located in an area where service by a GE Authorized Servicer is not available, you may be responsible for a trip charge or you may be required to bring the product to an Authorized Service location for service.
  • Page 20 Contact Us GEAppliances.com In the U.S.: If gou are not satisfied with the service gou receive from GE,contact us on our Website with all the details including gour phone number, or write to: General Manager, Customer Relations GE Appliances, Appliance Park Louisville, KY 40225 In Canada: w_,w.geappliances.ca,...
  • Page 21 www.electromenogersge.cu Instructions de s_curit_ ..2-4 Instructions de fonctionnement Sdries GLC4000 Chargement des couverts ..Chargement des paniers ..L'unicouple ......Panneau de contr61e et r6glages ..... Soins et nettogage ....Utilisation du lave-vaisselle ..10, 11 .. 15, 16 Conseils de d_pannage Soutien...
  • Page 22 INFORMATION IMPORTANTE SUR LA SECURITE. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION -- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT Pour votre s_curit_, les instructions de ce manuel doivent _tre suivies pour r_duire le risque d'incendie ou d'explosion, d'_lectrocution et pour _viter les dommages _ la proprietY, les blessures ou la mort.
  • Page 23 www.electromenagersge.ca A MISE EN GARDE: Pour votre s_curit_ personnelle N'UTILISEZ gAMAIS UNE RALLONGE OU UNE FICHE D'ADAPTATION AVEC CET APPAREIL ELECTROMENAGER. NE COUPEZ OU N'ENLEVEZ JAMAIS LA TROISIE-MEBROCHE DE MISE A LA TERREDU CORDON D'ALItfENTATION. INSTRUCTIONS DE MISE A LA TERRE--Cet appareil _lectrom_nager doit _tre mis _ la terre.
  • Page 24 INFORMATION IHPORTANTE SUR LA SECURITE. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'UTILISATION -- CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEHENT! RISQUE D'ENFANT PRISAU PI_'GE BONNE DISPOSITION DE VOTRE LAVE-VAISSELLE Les lave-vaissellejet6s ou abandonn6s sont dangereux...m_me sivous neles laissezjet,s que quelquesjours. Sivous voulezjeter votre vieux lave- vaisselle,suivez les instructions pour emp_cher les accidents.
  • Page 25 Lepunneuu de commande du lave-vaissdle. www.electromenugersge.cu Pour utilisation avec les mod@lesde la sdrie GLC4100 Vous pouvez trouver votre num@ro de mod@lesur la paroi de la cuve,juste 8 I'intdrieur de la porte. Oans ce manuel, les caractdristiques et I'apparence peuvent varlet selon le mod@le. CLEAN Cycles Options...
  • Page 26 Le panneau de commande du lave-vaissdle. Options Le voyant au-dessus de la touche choisie s'allume pour indiquer /'option choisie. HOT START Cette option convient (3la vaisselle tr6s sale, ou au× d6chets s6ch6s, cults. Vous (mise en morche DEVEZ choisir cette option AVANT de commencer le cycle. Cette option amdliore le 6 chaud) I'efficacitd du lavage et du sdchage.
  • Page 27 Le panneau de commande du lave-vaisselle Pour uti/isation avec /es mod_/es de/a sdrie GLC4400 Vous pouvez trouver votre num4ro de module sur la paroi de la cuve, juste 8 I'intdrieur de la porte. Dans ce manuel, les caractdristiques et I'apparence peuvent diffdrer de celles de votre module. Sanitized Clean _@Cycles__...
  • Page 28 Le panneau de commande du lave-vaissdle. Options Le voyant au-dessus de la touche choisie s'allume pour indiquer /'option choisie. STEAM Cette option convient (3 la vaisselle tr6s sale, ou au× d6chets s6ch6s, cults. Vous (vapeur) DEVEZ choisir cette option AVANT de commencer le cycle. Cette option amdliore le I'efficacitd du lavage et du sdchage.
  • Page 29 L'unicouple. www.electromenagersge.ca Avant de faire fonctionner pour la premiere lois votre lave-vaisselle Fixez I'adaptateur de rabinet. Vous devez fixer 6 le robinet de 1'6vierI'adaptateur sp6cial de robinet fourni avec votre lave-vaisselleavant de pouvoir utiliser votre appareil. L'adaptateur de robinet est conqu pour aller sur les becs normaux 6 filet6 int6rieur ou ext6rieur.Vous trouverez dons votre Iove-voisselle I'odoptoteur et deux rondelles dons le poquet d'odoptoteur de robinet.
  • Page 30 Utilisution du luve-vuissdle. Vdrifiez la tempdrature de I'eau L'alimentation d'eau doit @re6 une temp@ature chaude situ6 le plus pros de votre lave-vaisselle, de !20 ° F 6 !50 ° F (49° C 6 65° C)pour bien laver placez le thermom6tre dons un verre et laissezI'eau et emp_cher tout dommage 6 la vaisselle.V@ifiez couler dans le verrejusqu'6 ce que la temp@ature s'arr@ede monter.
  • Page 31 L'utilisation du d@ergent Douce pour lave-vaisselle automatique Cascade® est approuv_e avec tousles lave-vaisselle GE. Conservez votre d@ergent fruis et sec. Attendez d'etre pr@ 6 laver votre vaisselle pour mettre du d_tergent en poudre dans le distributeur de votre lave-vaisselle.
  • Page 32 Chargement des paniers de votre lave-vaisselle. Pour obtenir de bans rdsultats, suivez ces directives de chorgement. Les caroctdristiques et I'opporence des paniers et des poniers 8 orgenterie peuvent vorier selon votre module. l'4ettez / esarticles enmati_re plastique lavables e n Panier sup_rieur lave-vaisselle surdeuxtigesreplia61es sipossi61e.
  • Page 33 Chargement des couverts... Suivez les directives suivantes pour mettre 10 couverts. Les caractdristiques et I'apparence des paniers et des paniers argenterie peuvent varier selon votre module. Panier inf_rieur--lO couverts Panier sup_rieur--lO couverts Panier inf_rieur--lO couverts Suivez les directives suivantes pour mettre 12 couverts. Les caractdristiques et I'apparence des paniers et des paniers argenterie peuvent varier selon votre module.
  • Page 34 SS,alors vous avez un Magic n° WX!OX15 aupr_s du service de panneau de porte d'acier inoxgdable. Si votre pisces GE en appelant le 1.800.626.2002. num@o de module se termine par CS,alors Au Canada, veuillez appeler !.800.66!.1616.
  • Page 35 Avant d'appeler le service de r .parations.., www.electromenagersge.ca Renseignements pratiques Economisez du temps et de I'argent! Examinez les tableaux des pages suivantes, ou visitez le site www.electromenagersge.ca. Cela vous dvitera peut-_tre d'appeler le service de rdparations. Messages d'erreur Causes possibles Ce qu'i! faut loire Vousavez enfonc_ la touche .
  • Page 36 Contactez unesociete d 'adoucissement d'eau. causee p erdesdepats d efordonsI'eau Pellicule b lanche surla surface GE recommande d'utiliser leproduit derin_age Cascade C rystal C lear® pour interieure-mineroux d'eoudure emp@her laformation ded@6ts deminerau× c auses paruneeaudure. Faites fonctionner lelave-vaisselle avec de]'acide citrique pourretirer c esd@6ts.
  • Page 39 I'achat original. pour obtenir le service. Pour une p_riode de • GE remplacera • Un an Toute piece du lave-vuisselle qui se casse 5 cause d'un vice de mut6riau ou de main-d'oeuvre. 8 partir de la date...
  • Page 40 Service de r6parations GE est tout prSs de vous. Pour faire rSparer votre SlectromSnager GE,il suffit de nous tSISphoner. Studio de conception rdaliste Sur demande, GE peut fournir une brochure sur I'amSnagement d'une cuisine pour les personnes a mobilitS rSduite. Ecrivez: Directeur, Relations avec les consommateurs, Mabe Canada Inc.