Lenovo ThinkPad Edge E430 User Manual

(japanese) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkPad Edge E430:
Table of Contents

Advertisement

ユーザー・ガイド
ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、E535

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkPad Edge E430

  • Page 1 ユーザー・ガイド ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、E535...
  • Page 2 Guides & & & Manuals Guides Manuals (マニュアル) をクリックし Manuals て、画面の指示に従ってください。 第 第 第 2 版 版 版 (2012 年 年 年 6 月 月 月 ) © Copyright Lenovo 2012. 制限付き権利に関する通知: データまたはソフトウェアが米国一般調達局 (GSA: General Services Administration) 契約に準じて 提供される場合、使用、複製、または開示は契約番号 GS-35F-05925 に規定された制限に従うものとします。...
  • Page 3: Table Of Contents

    特殊キーとボタン ... . . パスワードおよびスリープ状態 ..ThinkPad Edge E430、E430c、および E435 の パスワードの入力 ... 特殊キーのイラスト ..
  • Page 4 TCO 機 機 機 能 能 能 ....95 95 95 Lenovo に電話をかける前に ..新しいオペレーティング・システムのインストー サービス体制 ....
  • Page 5 商標 ....バッテリー・リサイクル情報 (米国およびカナ ダ) ....© Copyright Lenovo 2012...
  • Page 6 ユーザー・ガイド...
  • Page 7 ケ ケ ケ ー ー ー ブ ブ ブ ル ル ル の の の 損 損 損 傷 傷 傷 に に に ご ご ご 注 注 注 意 意 意 く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。 配線に強い力が加わると断線の恐れがあります。 通信回線や、AC 電源アダプター、マウス、キーボード、プリンターやその他 の電子機器などの配線は、機器で挟み込んだり、操作の邪魔になったり、ま た歩行の邪魔にならないような位置にセットしてください。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 8 重 重 重 要 要 要 な な な 安 安 安 全 全 全 上 上 上 の の の 注 注 注 意 意 意 注 注 注 : : : まず最初に、以下の重要な安全上の注意をお読みください。 ここには、ノートブック・コンピューターを安全に使用するための情報が記載されています。ご使用の ThinkPad に 付属の説明書の記載事項に従い、説明書は保管しておいてください。本書に記載の内容によっ ® て、お客様の購入契約や『Lenovo 保証規定』が影響されることはありません。詳しくは、 安全上の注意 と保証およびセットアップについての手引き の『保証情報』を参照してください。...
  • Page 9 • 製品が落下したか、または損傷したことがある。 • 操作指示に従っても、製品が正常に動作しない。 注 注 注 : : : Lenovo 以外の製品 (延長コードなど) でこのような状態があった場合は、製品メーカーに対応方法を 問い合わせるか、部品を交換するなどの処置を実施するまで、その製品を使用しないでください。 安 安 安 全 全 全 に に に 関 関 関 す す す る る る ガ ガ ガ イ イ イ ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ ン ン ン...
  • Page 10 Lenovo か か か ら ら ら 提 提 提 供 供 供 さ さ さ れ れ れ た た た 電 電 電 源 源 源 コ コ コ ー ー ー ド ド ド お お お よ よ よ び び び 電 電 電 源 源 源 ア ア ア ダ ダ ダ プ プ プ タ タ タ ー ー ー の の の み み み を を を ご ご ご 使 使 使 用 用 用 く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。 Lenovo...
  • Page 11 場 場 場 合 合 合 は は は サ サ サ ー ー ー ビ ビ ビ ス ス ス 技 技 技 術 術 術 員 員 員 に に に 連 連 連 絡 絡 絡 し し し て て て く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 12 体 体 体 が が が 漏 漏 漏 れ れ れ る る る 原 原 原 因 因 因 と と と な な な り り り ま ま ま す す す 。 。 。 Lenovo...
  • Page 13 こ こ こ の の の よ よ よ う う う な な な 機 機 機 能 能 能 を を を 妨 妨 妨 害 害 害 し し し た た た り り り 、 、 、 ふ ふ ふ さ さ さ い い い だ だ だ り り り 、 、 、 機 機 機 能 能 能 不 不 不 全 全 全 状 状 状 態 態 態 に に に は は は し し し な な な い い い で で で く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 14 • • • AC AC 電 電 電 源 源 源 ア ア ア ダ ダ ダ プ プ プ タ タ タ ー ー ー は は は 、 、 、 コ コ コ ン ン ン セ セ セ ン ン ン ト ト ト お お お よ よ よ び び び コ コ コ ン ン ン ピ ピ ピ ュ ュ ュ ー ー ー タ タ タ ー ー ー と と と の の の 接 接 接 続 続 続 中 中 中 、 、 、 熱 熱 熱 を を を 発 発 発 生 生 生 し し し ま ま ま す す す 。 。 。 体 体 体 の の の 一 一 一 定...
  • Page 15 め め め 、 、 、 イ イ イ コ コ コ ラ ラ ラ イ イ イ ザ ザ ザ ー ー ー は は は 最 最 最 適 適 適 な な な レ レ レ ベ ベ ベ ル ル ル に に に 調 調 調 整 整 整 し し し て て て く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。 EN 50332-2 規格に準拠していないヘッドホンやイヤホンを大音量で長時間使用すると、危険です。ご使 用のコンピューターのヘッドホン出力コネクターは、EN 50332-2 副節 7 に準拠しています。この規格 は、コンピューターの広帯域での最大の実効出力電圧を 150 mV に制限しています。聴力の低下を防ぐた めに、ご使用のヘッドホンまたはイヤホンが 75 mV の広帯域の規定電圧に対して EN 50332-2 (副節 7 制限) にも準拠していることを確認してください。EN 50332-2 に準拠していないヘッドホンを使用す ると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。 © Copyright Lenovo 2012 xiii...
  • Page 16 ご使用の Lenovo コンピューターにヘッドホンまたはイヤホンが同梱されている場合は、このヘッドホンま たはイヤホンとコンピューターの組み合わせはセットで EN 50332-1 の規格に準拠しています。別のヘッド ホンまたはイヤホンを使用する場合は、EN 50332-1 (副節 6.5 の制限値) に準拠していることを確認してく ださい。EN 50332-1 に準拠していないヘッドホンを使用すると、音圧レベルが高くなりすぎて危険です。 そ そ そ の の の 他 他 他 の の の 安 安 安 全 全 全 上 上 上 の の の 注 注 注 意 意 意...
  • Page 17: 機能

    E430c 、 、 、 お お お よ よ よ び び び E435 E435 前 前 前 面 面 面 ThinkPad ThinkPad Edge E430 E430c E435 図 1. ThinkPad Edge E430、E430c、および E435 前面 内蔵マイクロホン 内蔵カメラ ® ® TrackPoint ポインティング・スティック システム状況インジケーター (点灯した ThinkPad ロゴ)
  • Page 18 TrackPoint ボ ボ ボ タ タ タ ン ン ン TrackPoint TrackPoint 8 8 8 タ タ タ ッ ッ ッ チ チ チ パ パ パ ッ ッ ッ ド ド ド キーボードには、Lenovo 独自の UltraNav ポインティング・デバイスが組み込まれています。これ を使うと、ポインティング、選択、ドラッグなどの操作を、通常のタイプ位置から指を離さずに一連 の動きとして行うことができます。詳しくは、25 ページの 『UltraNav ポインティング・デバイスの使 用』を参照してください。 4 4 4 シ...
  • Page 19 TrackPoint ボ ボ ボ タ タ タ ン ン ン TrackPoint TrackPoint 9 9 9 タ タ タ ッ ッ ッ チ チ チ パ パ パ ッ ッ ッ ド ド ド キーボードには、Lenovo 独自の UltraNav ポインティング・デバイスが組み込まれています。これ を使うと、ポインティング、選択、ドラッグなどの操作を、通常のタイプ位置から指を離さずに一連 の動きとして行うことができます。詳しくは、25 ページの 『UltraNav ポインティング・デバイスの使 用』を参照してください。 4 4 4 テ...
  • Page 20 システムが応答しなくなり、ThinkPad の電源をオフにできない場合は、電源ボタンを 4 秒間以上押し 続けます。それでもシステムが応答しない場合は、AC 電源アダプターとバッテリーを取り外して、 ThinkPad をリセットします。 電源ボタンは、Power Manager プログラムによってコンピューターの電源をオフにしたり、スリープ状 態または休止状態にしたりするよう、設定することもできます。詳しくは、Power Manager プログラ ムのヘルプ情報システムを参照してください。 右 右 右 側 側 側 面 面 面 図 3. ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、および E535 右側面 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 ユーザー・ガイド...
  • Page 21 Always On USB コネクターに電源を供給するコネ コンボ・オーディオ・ジャック クター 光学式ドライブ イーサネット・コネクター 電源ジャック 1 1 1 コ コ コ ン ン ン ボ ボ ボ ・ ・ ・ オ オ オ ー ー ー デ デ デ ィ ィ ィ オ オ オ ・ ・ ・ ジ ジ ジ ャ ャ ャ ッ ッ ッ ク ク ク 音声や音楽を聴くには、3.5 mm、4 極プラグのヘッドホンまたはヘッドセットをコンボ・オーディ...
  • Page 22 左 左 左 側 側 側 面 面 面 図 4. ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、および E535 左側面 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 セキュリティー・キーホール ファン放熱孔 (左) VGA (Video Graphics Array) コネクター USB コネクター HDMI ポート 1 1 1 セ...
  • Page 23 ご使用の ThinkPad は、HDMI (ハイデフィニション・マルチメディア・インターフェース) ポートをサポー トしています。HDMI は、互換性のあるデジタル・オーディオ・デバイスまたは HDTV などのビデオ・モ ニターに接続することができる、デジタル・オーディオ/ビデオ・インターフェースです。 底 底 底 面 面 面 図 図 図 図 5. ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、および E535 底面 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad の底面は、上の図と若干異なる場合があります。 ワイヤレス WAN カード用の PCI Express ミニ・カー バッテリー...
  • Page 24 注 注 注 : : : 非表示のサービス・パーティションがあるため、ハードディスク・ドライブの空き容量は実際よ りも少なくなります。 背 背 背 面 面 面 図 図 図 図 6. ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、および E535 背面 ファン放熱孔 (背面) 1 1 1 フ フ フ ァ ァ ァ ン ン ン 放 放 放 熱 熱 熱 孔 孔 孔 ( ( ( 背 背 背 面 面 面 ) ) ) ファンと放熱孔は、ThinkPad 内に空気を循環させて、CPU を冷却します。...
  • Page 25 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 インジケーターの意味は次のとおりです。 • 赤 赤 赤 色 色 色 : : : ThinkPad はオン (通常モード) になっています。 • 赤 赤 赤 色 色 色 の の の 速 速 速 い い い 点 点 点 滅 滅 滅 : : : ThinkPad はスリープ状態または休止状態に移行中です。 •...
  • Page 26 マ マ マ シ シ シ ン ン ン ・ ・ ・ タ タ タ イ イ イ プ プ プ と と と モ モ モ デ デ デ ル ル ル ・ ・ ・ ラ ラ ラ ベ ベ ベ ル ル ル マシン・タイプとモデル・ラベルにより、コンピューターを識別します。Lenovo のサービスやサポートを...
  • Page 27: Fcc Id および Ic 認証番号ラベル

    お使いの ThinkPad のマシン・タイプとモデルは、以下のようにラベルに記載されています。 FCC ID ID ID お お お よ よ よ び び び IC IC IC 認 認 認 証 証 証 番 番 番 号 号 号 ラ ラ ラ ベ ベ ベ ル ル ル PCI Express ミニ・カード...
  • Page 28: Certificate Of Authenticity』ラベル

    ワイヤレス WAN が有効になっているコンピューターを購入した場合は、ワイヤレス WAN PCI Express ミ ニ・カードが出荷時に取り付けられています。修理または交換用のカードを取り外す必要がある場合 は、76 ページの 『ワイヤレス WAN 接続用 PCI Express ミニ・カードの交換』の手順に従ってください。 注 注 注 : : : コンピューターで使用できるのは、Lenovo 認定のワイヤレス LAN またはワイヤレス WAN カードだ けです。コンピューターでの使用が承認されていない、無許可の PCI Express ミニ・カードを取り付ける と、コンピューターは起動せず、エラー・メッセージが表示されてビープ音が鳴ります。 『 『 『 Certificate Certificate Certificate of of of Authenticity Authenticity Authenticity 』...
  • Page 29 • 解像度: – LCD: 最大 1366 x 768 または 1600 x 900 (モデルによって異なります) – 外付けモニター: 最大 2048 x 1536 • 明るさ調節 • 内蔵カメラ (一部のモデル) • 内蔵マイクロホン キーボード • 6 列キーボード • UltraNav ポインティング・デバイス (TrackPoint およびマルチタッチ・タッチパッド) • Fn キー • テンキーパッド (一部のモデル) インターフェース...
  • Page 30 – 高さ: 29.6 ~ 35.3 mm または 28.5 ~ 34.3 mm (モデルによって異なります) 発 発 発 熱 熱 熱 量 量 量 • 最大 65 W (1 時間当たり 222 BTU) または最大 90 W (1 時間当たり 307 BTU)(モデルによって異なります) 電 電 電 源 源 源 (AC (AC 電...
  • Page 31: Thinkvantage プログラム

    『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 す す す べ べ べ て て て の の の プ プ プ ロ ロ...
  • Page 32 Active Protection System システムとセキュリティ Lenovo - エア・バッグのような 保護 ハードウェアとサウンド Client Security Solution システムとセキュリティ Lenovo - 拡張セキュリティー Communications Utility ハードウェアとサウンド Lenovo - Web 会議 Lenovo Solution Center システムとセキュリティ Lenovo - システム正常性および 診断 Message Center Plus Lenovo からのメッセージ プログラム Mobile Broadband Connect ネットワークとインターネット...
  • Page 33 Fingerprint Software Software Software システムに指紋センサーが付属している場合、Fingerprint Software プログラムを使用すると、自分の指紋 を登録し、それを Windows パスワードと関連付けることができます。こうすることでパスワードの代わり に指紋認証を利用することができるようになり、ユーザー・アクセスが容易かつ安全になります。 Lenovo Lenovo Lenovo Solution Solution Center Solution Center Center Lenovo Solution Center プログラムを使用すると、コンピューターに関連した問題のトラブルシューティ ングと解決を行うことができます。このプログラムは、最大限のシステム・パフォーマンスを実現す るためのヒントに加えて、診断テスト、システム情報収集、セキュリティー状況、およびサポート 情報を結び付けます。 Lenovo ThinkVantage ThinkVantage Tools Tools Lenovo Lenovo ThinkVantage Tools Lenovo ThinkVantage Tools プログラムを使用すると、以下のようなさまざまなテクノロジーに容易にアク セスできるので、作業をより簡単かつ安全に行ううえで役立ちます。...
  • Page 34: 省電力

    Recovery Media プログラムを使用すれば、ハードディスク・ドライブの内容を工場出荷時の状態に 復元することができます。 SimpleTap SimpleTap SimpleTap SimpleTap プログラムを使用すると、スピーカーの消音、音量調節、コンピューターのオペレーティン グ・システムのロック、プログラムの起動、Web ページを開く操作、ファイルを開く操作など、コン ピューターの基本的な設定を簡単にカスタマイズできます。また、SimpleTap プログラムを使用して Lenovo App Shop にアクセスし、さまざまなアプリケーションおよびコンピューター・ソフトウェアを ダウンロードすることもできます。 SimpleTap プログラムを簡単に起動するには、デスクトップの赤い SimpleTap 起動ポイントをクリック します。SimpleTap プログラムを初めて起動したときに、この赤い起動ポイントがデスクトップに 表示されます。 注 注 注 : : : SimpleTap プログラムは、Windows 7 オペレーティング・システムが初期インストールされている特定 のモデルでのみ使用できます。SimpleTap プログラムが初期インストールされていない Windows 7 モデル の場合、http://www.lenovo.com/support からダウンロードできます。...
  • Page 35: Ultranav ポインティング・デバイスの使用

    お お お 客 客 客 様 様 様 登 登 登 録 録 録 ご使用のコンピューターを登録すると、リコールまたはその他の重大な問題が発生した際に Lenovo がお 客様にご連絡するための情報がデータベースに入力されます。コンピューターを Lenovo にお客様登録を していただくと、Lenovo にお問い合わせをいただいたときに迅速なサービスが提供されます。また、一部 の地域では、登録済みユーザーに幅広い特典とサービスを提供しています。 ご使用のコンピューターを Lenovo に登録するには、以下のいずれかを実行します。 • コンピューターをインターネットに接続し、初期インストールされている Lenovo Product Registration プ ログラムを使用して、ご使用のコンピューターを登録します。このプログラムは、コンピューター の使用時間がある程度の時間に達すると、自動的に起動します。画面の指示に従って、コンピュー ターを登録します。 • http://www.lenovo.com/register にアクセスし、画面に表示される指示に従って、コンピューターを 登録してください。...
  • Page 36 異 異 異 な な な る る る ロ ロ ロ ケ ケ ケ ー ー ー シ シ シ ョ ョ ョ ン ン ン で で で の の の 接 接 接 続 続 続 が が が 難 難 難 し し し い い い で で で す す す か か か ? ? ? • ワイヤレス・ネットワークの問題については、 http://www.lenovo.com/support/faq (英語のサイトです) を参照してください。 • Access Connections プログラムのネットワーク機能を活用してください。...
  • Page 37 E435 E435 の の の 特 特 特 殊 殊 殊 キ キ キ ー ー ー の の の イ イ イ ラ ラ ラ ス ス ス ト ト ト 次の図は、ThinkPad Edge E430、E430c、E435 の特殊キーとボタンの位置を示しています。 次に、特殊キーとボタンについて説明します。 1 1 1 フ...
  • Page 38: Power Manager

    ボ ボ ボ リ リ リ ュ ュ ュ ー ー ー ム ム ム ・ ・ ・ キ キ キ ー ー ー と と と 消 消 消 音 音 音 キ キ キ ー ー ー 簡単に ThinkPad のスピーカー音量を調整したり、完全に消音にしたり、マイクロホンを消音に設定したり するには、以下のキーのいずれかを押します。...
  • Page 39: ワイヤレス接続

    • 省電力ドライバー • OnScreen 表示ユーティリティー • ワイヤレス・デバイス・ドライバー ワイヤレス機能について詳しくは、34 ページの 『ワイヤレス接続』を参照してください。 マ マ マ ル ル ル チ チ チ メ メ メ デ デ デ ィ ィ ィ ア ア ア ・ ・ ・ コ コ コ ン ン ン ト ト ト ロ ロ ロ ー ー ー ル ル ル F10: 前のトラック/シーンへ...
  • Page 40 ボ ボ ボ リ リ リ ュ ュ ュ ー ー ー ム ム ム ・ ・ ・ キ キ キ ー ー ー と と と 消 消 消 音 音 音 キ キ キ ー ー ー 簡単に ThinkPad のスピーカー音量を調整したり、完全に消音にしたり、マイクロホンを消音に設定したり するには、以下のキーのいずれかを押します。...
  • Page 41 • 省電力ドライバー • OnScreen 表示ユーティリティー • ワイヤレス・デバイス・ドライバー ワイヤレス機能について詳しくは、34 ページの 『ワイヤレス接続』を参照してください。 マ マ マ ル ル ル チ チ チ メ メ メ デ デ デ ィ ィ ィ ア ア ア ・ ・ ・ コ コ コ ン ン ン ト ト ト ロ ロ ロ ー ー ー ル ル ル F10: 前のトラック/シーンへ...
  • Page 42: Windows の通知領域への『Ultranav』アイコ ンの追加

    • TrackPoint TrackPoint ポ ポ ポ イ イ イ ン ン ン テ テ テ ィ ィ ィ ン ン ン グ グ グ ・ ・ ・ デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス を を を メ メ メ イ イ イ ン ン ン の の の ポ ポ ポ イ イ イ ン ン ン テ テ テ ィ ィ ィ ン ン ン グ グ グ ・ ・ ・ デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス に に に 、 、 、 タ タ タ ッ ッ ッ チ チ チ パ パ パ ッ ッ ッ ド ド ド を を を TrackPoint 拡...
  • Page 43 1. 両手をタイプ位置に置き、人差し指または中指をポインティング・スティックに乗せて、マウス・ポ インターを移動したい方向に軽く押します。 マウス・ポインターを動かすには、ポインティング・スティックを押します。ディスプレイ側に押す と上に移動し、手前に押すと下に移動し、左右に押すと、左右に押した方向に移動します。 注 注 注 : : : ポインティング・スティックから指を離してもマウス・ポインターがすぐに止まらないことがあ ります。これはセンサーの自動調整に伴う現象で、故障ではありません。TrackPoint ポインティン グ・デバイスから手を離して数秒間待ってください。マウス・ポインターは移動しなくなります。 2. 使用しているソフトウェアの設定に応じて、親指で左または右のクリック・ボタンを押して TrackPoint ポインティング・スティックを移動させ、選択操作やドラッグ操作を行います。 TrackPoint ポ ポ ポ イ イ イ ン ン ン テ テ テ ィ ィ ィ ン ン ン グ グ グ ・ ・ ・ デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス の の の カ カ カ ス ス ス タ タ タ マ マ マ イ イ イ ズ ズ ズ TrackPoint TrackPoint 次のように、トラックポイント・スティックとそのボタンの機能をカスタマイズできます。...
  • Page 44: Windows Ultranav

    注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と若干異なる場合があります。 マ マ マ ル ル ル チ チ チ タ タ タ ッ ッ ッ チ チ チ ・ ・ ・ タ タ タ ッ ッ ッ チ チ チ パ パ パ ッ ッ ッ ド ド ド の の の 使 使 使 用 用 用 ご使用の...
  • Page 45 UltraNav』アイコンの表示を有効にするには、次のようにします。 Windows の通知領域で『UltraNav UltraNav 1. 『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 コ コ コ ン ン ン ト ト ト ロ ロ ロ ー ー ー ル ル ル パ パ パ ネ ネ ネ ル ル ル 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 ハ ハ ハ ー ー ー ド ド ド ウ ウ ウ ェ ェ ェ ア ア ア と と と サ サ サ ウ ウ ウ ン ン ン ド ド ド 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 マ マ マ ウ ウ ウ ス ス ス 』 』 』 をク リックして、...
  • Page 46 AC ア ア ア ダ ダ ダ プ プ プ タ タ タ ー ー ー を を を 使 使 使 用 用 用 す す す る る る 際 際 際 の の の ヒ ヒ ヒ ン ン ン ト ト ト ディスプレイの下部にあるバッテリー・メーターを見て、いつでもバッテリーの状況をチェックするこ...
  • Page 47 省 省 省 電 電 電 力 力 力 モ モ モ ー ー ー ド ド ド 複数のモードを使用して、いつでも電力を節約することができます。ここでは、各モードおよびバッテ リー電力の効率的な利用方法について説明します。 省 省 省 電 電 電 力 力 力 モ モ モ ー ー ー ド ド ド に に に つ つ つ い い い て て て •...
  • Page 48 バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー の の の 取 取 取 り り り 扱 扱 扱 い い い このシステムは、本システム向けに設計され、Lenovo または認定された業者によって製造されたバッテ リーのみをサポートします。このシステムでは、認定されていないバッテリー、または他のシステム向け に設計されたバッテリーはサポートしません。認定されていないバッテリー、または他のシステム向けに 設計されたバッテリーを取り付けても、システムは充電されません。 注 注 注 意 意 意 : : : Lenovo は、無許可のバッテリーのパフォーマンスおよび安全性について責任を負うものではありま せん。また、使用に起因するエラーや損害について一切保証いたしません。 注 注 注 : : : 認定されていないバッテリーを取り付けると、次のメッセージが表示されます。『取り付けられてい るバッテリーはこのシステムではサポートされないため、充電は行われません。ご使用のシステムに適 した Lenovo バッテリーに交換してください』...
  • Page 49 バッテリー・パックは消耗品です。バッテリー駆動時間が短くなってきた場合には、Lenovo 推奨の新しい バッテリー・パックと交換をしてください。バッテリー・パックの交換について詳しくは、スマート センターにお問い合わせください。 危 危 危 険 険 険 バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー を を を 落 落 落 下 下 下 さ さ さ せ せ せ る る る 、 、 、 ぶ ぶ ぶ つ つ つ け け け る る る 、 、 、 先 先 先 の の の 尖 尖 尖 っ っ っ た た た も も も の の の で で で 力 力 力 を を を 加 加 加 え え え る る る 、 、 、 強 強 強 い い い 圧 圧 圧 力 力 力 を を を 加 加 加 え え え る る る と と と い い い っ っ っ た た た 衝 衝 衝 撃 撃 撃 を を を...
  • Page 50: Windows 7 でのアプリケーションへのアクセ ス

    • ワイヤレス機能を搭載したコンピューターを飛行機で使用することが制限されている場合、この機 能を搭乗前に使用不可にする必要があります。無効にするには、37 ページの 『ワイヤレス機器の 管理』の手順を参照してください。 注 注 注 : : : ワイヤレス・ネットワーク・カードは、オプションとして Lenovo から購入できます (http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html)。 ワ ワ ワ イ イ イ ヤ ヤ ヤ レ レ レ ス ス ス LAN LAN 機 機 機 能 能 能 を を を 使 使 使 用 用 用 す す す る る る 際 際 際 の の の ヒ ヒ ヒ ン ン ン ト ト ト...
  • Page 51 注 注 注 : : : Access Connections プログラムを利用してワイヤレス・ネットワーク接続の設定を始める前に、ネット ワーク名 (SSID) と暗号化情報をネットワーク管理者から入手してください。 Access Connections は、ThinkPad 用のネットワーク接続支援プログラムです。必要に応じてネットワーク・ カードを 1 枚だけ使用可能にして、他のカードを使用不可にすることもできます。ワイヤレス・ネット ワーク接続の設定をすると、ネットワーク設定を素早く切り替えることができます。 ワ ワ ワ イ イ イ ヤ ヤ ヤ レ レ レ ス ス ス WAN WAN 接 接 接 続 続 続 の の の 確 確 確 立 立 立 ワイヤレス...
  • Page 52 Access Connections プログラムを開くか、タスクバーの Access Connections ゲージを右クリックして『ワ ワ ワ イ イ イ ヤ ヤ ヤ レ レ レ ス ス ス 接 接 接 続 続 続 の の の 状 状 状 況 況 況 を を を 表 表 表 示 示 示 す す す る る る 』を選択すると、詳細なワイヤレス接続の信号強度と状況を表示するこ とができます。...
  • Page 53 – ワイヤレスの電源はオンになっています。ワイヤレス接続の信号強度は非常に弱い状態です。信 号強度を上げるには、ThinkPad をワイヤレス・アクセス・ポイントの近くに移動させてください。 • ワイヤレス ステータス アイコンの状態: ワイヤレス WAN – WAN 無線の電源はオフになっています – 登録されていません – 信号がありません – 信号レベル 1 – 信号レベル 2 – 信号レベル 3 注 注 注 : : : 接続がうまくいかないときは、ThinkPad をワイヤレス・アクセス・ポイントの近くに移動して みてください。 ワ ワ ワ イ イ イ ヤ ヤ ヤ レ レ レ ス ス ス 機 機 機 器 器 器 の の の 管 管 管 理 理 理 ワイヤレス機能を使用可能または使用不可にするには、次のどちらかの操作を行います。...
  • Page 54 液晶ディスプレイと外付けモニターの両方に、任意の解像度を設定することができます。ただし、両方に 同じ画面を出力している場合は、2 つの解像度は同じものになります。さらに高い解像度を液晶ディスプ レイに設定すると、1 度に見ることができるのは画面の一部だけになってしまいます。隠れている部分 は、TrackPoint などのポインティング・デバイスでイメージを動かすことによって見ることができます。 『画面の設定』ウィンドウで設定を変更して、ディスプレイの出力先を ThinkPad 画面、外付けモニ ター、またはその両方に変更できます。 外 外 外 付 付 付 け け け モ モ モ ニ ニ ニ タ タ タ ー ー ー の の の 接 接 接 続 続 続 外付けモニターを接続するには、次のようにします。...
  • Page 55 外 外 外 付 付 付 け け け モ モ モ ニ ニ ニ タ タ タ ー ー ー の の の 接 接 接 続 続 続 に に に 関 関 関 す す す る る る 考 考 考 慮 慮 慮 事 事 事 項 項 項 •...
  • Page 56 1. デスクトップ上で右クリックし、『画 画 画 面 面 面 の の の 解 解 解 像 像 像 度 度 度 』をクリックします。 2. 『モ モ モ ニ ニ ニ タ タ タ 1 1 1 』アイコン (プライマリー・ディスプレイである ThinkPad 画面) をクリックします。 3. プライマリー・ディスプレイの解像度を設定します。 4.
  • Page 57 内 内 内 蔵 蔵 蔵 カ カ カ メ メ メ ラ ラ ラ の の の 使 使 使 用 用 用 ご使用の ThinkPad に内蔵カメラが搭載されている場合、F5 キーを押すと『通信の設定』ウィンドウが 開き、カメラが起動して、カメラを使用中であることを示す緑色のインジケーターが自動的に点灯し ます。『通信の設定』ウィンドウでは、ビデオ・イメージをプレビューし、現在のイメージのシステ ム・スナップショットをとることができます。 内蔵カメラを、撮影、ビデオ・キャプチャー、ビデオ会議などの機能を提供する他のプログラムで使用す ることもできます。内蔵カメラを他のプログラムで使用するには、そのプログラムを起動し、撮影、ビデ オ・キャプチャー、またはビデオ会議の機能を開始します。カメラが自動的に起動し、カメラを使用中で あることを示す緑色のインジケーターが点灯します。プログラムでのカメラの使用について詳しくは、 プログラムに付属の資料を参照してください。 F5 キーを押したときやプログラムを使用するときにカメラが自動的に起動しないようにするには、F5 キーを押して『通信の設定』ウィンドウを開き、『ビ ビ ビ デ デ デ オ オ オ ・ ・ ・ イ イ イ メ メ メ ー ー ー ジ ジ ジ を を を 非 非 非 表 表 表 示 示 示 に に に す す す る る る 』をクリックし てカメラを無効にします。...
  • Page 58 • 42 ページの 『フラッシュ・メディア・カードの挿入』 • 42 ページの 『フラッシュ・メディア・カードの取り外し』 フ フ フ ラ ラ ラ ッ ッ ッ シ シ シ ュ ュ ュ ・ ・ ・ メ メ メ デ デ デ ィ ィ ィ ア ア ア ・ ・ ・ カ カ カ ー ー ー ド ド ド の の の 挿 挿 挿 入 入 入 注...
  • Page 59 全 全 全 体 体 体 的 的 的 な な な 姿 姿 姿 勢 勢 勢 : 作業姿勢を少し変えることにより、同じ姿勢で作業を長時間行うことから生じる不快 さを抑えることができます。作業を頻繁に短時間中断させることも、作業姿勢に関連した不快感を 解消するのに役立ちます。 デ デ デ ィ ィ ィ ス ス ス プ プ プ レ レ レ イ イ イ : ディスプレイの位置は、目から画面までの距離を 510 ~ 760 mm に保つようにします。頭上 の照明や室外の光源によるぎらつきや反射がディスプレイ上で起きないようにしてください。ディスプ レイをきれいに保ち、画面がはっきりと表示されるように明るさを設定します。ディスプレイの明る さをキーボードで調整するには、F7 または F8 キーを押します。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 60 作 作 作 業 業 業 場 場 場 の の の 整 整 整 備 備 備 と と と オ オ オ プ プ プ シ シ シ ョ ョ ョ ン ン ン : ご自分が使いやすいように、作業面、座席、その他の作業ツールを調整 する方法を理解しておいてください。作業場がオフィス環境でない場合は、適切な着席方法を行い、 短時間の休憩を頻繁に取ることを特に注意してください。ThinkPad のシステム構成をご自分のニーズ に最も適したものになるよう変更したり、拡張したりするうえで役立つ周辺機器が多数揃っていま す。次の Web サイトにアクセスすると、これらのオプションのいくつかを見ることができます。 http://www.lenovo.com/accessories/services/index.htmlThinkPad を使う作業をより快適にしてくれるドッキン グ・ソリューションや周辺機器を探してみてください。 ユ ユ ユ ー ー ー ザ ザ ザ ー ー ー 補 補 補 助 助 助 情 情 情 報 報 報 Lenovo は、障害をお持ちの方が情報やテクノロジーにさらにアクセスしやすくなるように最大の努力を重 ねています。そして、聴覚、視覚、運動機能に制約のあるお客様にも ThinkPad をより有効に活用してい...
  • Page 61 ア ア ア ク ク ク セ セ セ シ シ シ ビ ビ ビ リ リ リ テ テ テ ィ ィ ィ ・ ・ ・ テ テ テ ク ク ク ノ ノ ノ ロ ロ ロ ジ ジ ジ ー ー ー アクセシビリティ・テクノロジーのなかには、『ユーザー補助』プログラムから使用可能なものがあり...
  • Page 62 • ThinkPad AC 電源アダプター • ThinkPad AC/DC コンボ・アダプター • マウス (マウスの使用が習慣になっている場合) • イーサネット・ケーブル • 充電済みの予備バッテリー • 充分なクッションと保護を提供する高品質の携帯用ケース • 外部ストレージ・デバイス 外国に出張する場合は、出張先の国に適合した AC 電源アダプターを考慮する必要があります。 出張時に必要なアクセサリーを購入するには、http://www.lenovo.com/accessories にアクセスしてください。 ユーザー・ガイド...
  • Page 63 • ハードディスク・ドライブまたはソリッド・ステート・ドライブにパスワードが設定されている場合 は、操作を再開すると自動的にアンロックされます。 注 注 注 : : : Windows パスワードが設定されている場合は、パスワードの入力を求めるプロンプトが表示されます。 パ パ パ ス ス ス ワ ワ ワ ー ー ー ド ド ド の の の 入 入 入 力 力 力 このアイコンが表示された場合は、パワーオン・パスワードまたはスーパーバイザー・パス ワードを入力します。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 64 このアイコンが表示された場合は、ユーザー・ハードディスク・パスワードを入力します。マス ター・ハードディスク・パスワードを入力する場合は、以下を行ってください。 1. Fn + F1 を押します。アイコンがこのように変わります。 2. マスター・ハードディスク・パスワードを入力します。 注 注 注 : : : アイコン に戻すには、再度 Fn + F1 を押します。 注 注 注 : : : パスワードを入力中にキー操作を誤った場合は、Backspace を押して正しいパスワードを入力 してください。 パ パ パ ワ ワ ワ ー ー ー オ オ オ ン ン ン ・ ・ ・ パ パ パ ス ス ス ワ ワ ワ ー ー ー ド ド ド ThinkPad への不正アクセスを防ぐために、パワーオン・パスワードを設定することをお勧めします。...
  • Page 65 • マスター・ハードディスク・パスワード (ユーザー・ハードディスク・パスワードが設定されてい る必要があります。) ユーザー・ハードディスク・パスワードが設定されていてマスター・ハードディスク・パスワードが設定 されていない場合は、最初にユーザー・ハードディスク・パスワードを入力しないと、ハードディスク・ ドライブ上のファイルおよびアプリケーションにアクセスすることはできません。 マスター・ハードディスク・パスワードの設定と使用はシステム管理者が行います。マスター・キーと同 様に、これによって管理者はシステム内のどのハードディスク・ドライブにもアクセスすることができま す。マスター・ハードディスク・パスワードは管理者が設定し、それを他のユーザーには教えてはいけま せん。次に管理者はユーザー・ハードディスク・パスワードを自分の管理下の各コンピューターにつ いて設定し、各コンピューターのパスワードを各ユーザーに伝えます。その後ユーザーはユーザー・ ハードディスク・パスワードを変更することもできますが、管理者はマスター・ハードディスク・パ スワードを使ってそのままアクセス可能です。 注 注 注 : : : マスター・ハードディスク・パスワードを設定すると、管理者のみがユーザー・ハードディスク・パ スワードを削除できます。 ハ ハ ハ ー ー ー ド ド ド デ デ デ ィ ィ ィ ス ス ス ク ク ク ・ ・ ・ パ パ パ ス ス ス ワ ワ ワ ー ー ー ド ド ド の の の 設 設 設 定 定 定 1.
  • Page 66 パスワード確認のため、『Confirm Confirm New Confirm New Password Password Password』フィールドに、直前に入力したパスワードを 再度入力します。Enter キーを押します。 注 注 注 意 意 意 : : : パスワードを書き留めて大切に保管しておいてください。メモを取らずにユーザー・ハードディ スク・パスワードおよびマスター・ハードディスク・パスワードの両方を忘れた場合は、Lenovo では パスワードを再設定することも、ハードディスク・ドライブからデータを回復することもできませ ん。スマートセンターに ThinkPad をお預けいただき、ハードディスク・ドライブの交換をご依頼いた だくことになります。ご購入を証明する書類が必要です。また、パーツおよびサービスは有料です。 9. 表示される『Setup Notice』ウィンドウで、Enter キーを押して続行します。 Yes』を選択し、構成変 10. Fn + F10 を押します。『Setup Confirmation』ウィンドウが開きます。『Yes 更を保存して終了します。...
  • Page 67 Master HDP HDP』を選択した場合は、以下の手順を行います。 『Master Master Enter Current Current Password Password』フィールドに現在 • マスター・ハードディスク・パスワードを変更するには、『Enter Enter Current Password のマスター・ハードディスク・パスワードを入力します。次に『Enter Enter New Enter New Password Password Password』フィールドに新 Confirm New 規マスター・ハードディスク・パスワードを入力します。パスワード確認のために『Confirm Confirm Password Password』フィールドに、直前に入力したパスワードを再度入力します。Enter を押して、『Setup Password Notice』ウィンドウを開きます。Enter キーを押して『Setup Notice』ウィンドウを終了します。マス ター・ハードディスク・パスワードが変更されました。 Enter Current Current Password Password』フィールドに現在の •...
  • Page 68 Password Password』と『Confirm Confirm Confirm New New Password Password Password』フィールドは空白のままにします。Enter キーを押します。 注 注 注 意 意 意 : : : パスワードを書き留めて大切に保管しておいてください。スーパーバイザー・パスワードを忘 れてしまった場合、Lenovo でパスワードをリセットすることはできません。スマートセンターに ThinkPad をお預けいただき、システム・ボードの交換をご依頼いただくことになります。ご購入を証 明する書類が必要です。また、パーツおよびサービスは有料です。 9. 表示される『Setup Notice』ウィンドウで、Enter キーを押して続行します。 Yes』を選択し、構成変 10. Fn + F10 を押します。『Setup Confirmation』ウィンドウが開きます。『Yes 更を保存して終了します。 次に『ThinkPad Setup』プログラムにアクセスすると、先に進むためにパスワードの入力を求めるプ ロンプトが表示されます。...
  • Page 69 オンすることができます。 指 指 指 紋 紋 紋 の の の 登 登 登 録 録 録 指紋認証を使用するには、以下の手順で指紋を登録します。 1. ThinkPad の電源をオンにします。 2. Lenovo Fingerprint Software を起動するには、15 ページの 『Windows 7 でのアプリケーションへ のアクセス』を参照してください。 3. 画面の指示に従って、指紋を登録します。詳しくは、プログラムのヘルプ情報システムを参照 してください。 セ セ セ ン ン ン サ サ サ ー ー ー に に に 指 指 指 紋 紋 紋 を を を 読 読 読 み み み 込 込 込 ま ま ま せ せ せ る る る...
  • Page 70 1. 指紋センサー上部の小さな円の上に指の腹をのせます。指の第一関節がセンサーに載っている ことを確認してください。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 2. 滑らかな動きで軽く圧力をかけ、指紋をセンサーに読み込ませます。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 指 指 指 紋 紋 紋 セ セ セ ン ン ン サ サ サ ー ー ー の の の 保 保 保 守 守 守 以下のことを行うと、指紋読み取り部分に傷が付いたり正常に作動しなくなる可能性があります。...
  • Page 71 • データを『ごみ箱』に捨て、『ご ご ご み み み 箱 箱 箱 を を を 空 空 空 に に に す す す る る る 』をクリックする。 • 『削 削 削 除 除 除 』オプションを使用する。 • ソフトウェアで初期化 (フォーマット) する。 • Lenovo が提供するリカバリー・プログラムを使い、ハードディスク・ドライブまたはソリッド・ス テート・ドライブを工場出荷時の状態に戻す。 などの作業をすると思いますが、これらのことをしても、ハードディスク内に記録されたデータのファイ...
  • Page 72 ハードディスク・ドライブやソリッド・ステート・ドライブのデータを金槌や強磁気により物理的・磁 気的に破壊して読めなくする、または、専用ソフトウェアあるいはサービス (共に有償) をご利用にな られることを推奨します。 ハードディスク・ドライブまたはソリッド・ステート・ドライブのデータを廃棄するためのソフトウェア として、Lenovo では Secure Data Disposal ツールをご用意しています。アプリケーションのダウンロードに ついては、次の Web サイトを参照してください。 http://www.lenovo.com/support 注 注 注 : : : アプリケーションの実行には数時間かかります。 フ フ フ ァ ァ ァ イ イ イ ア ア ア ウ ウ ウ ォ ォ ォ ー ー ー ル ル ル の の の 使 使 使 用 用 用...
  • Page 73: ル

    リ リ リ カ カ カ バ バ バ リ リ リ ー ー ー ・ ・ ・ メ メ メ デ デ デ ィ ィ ィ ア ア ア の の の 作 作 作 成 成 成 お お お よ よ よ び び び 使 使 使 用 用 用 Recovery Media を使用して、ハードディスク・ドライブを工場出荷時の状態に復元することができます。 Recovery Media は、ご使用のコンピューターを他の場所へ移動したり、売却またはリサイクルする場合、 あるいはあらゆるリカバリー方法に失敗した後に、コンピューターを操作可能な状態にする場合に役立ち ます。障害発生に備えて、Recovery Media はできるだけ早く作成しておくことが重要です。 注 注 注 : : : Recovery Media を使用して実行できるリカバリー操作は、その Recovery Media を作成したときのオペ レーティング・システムによって異なります。Recovery Media には、ブート・メディアおよびデータ・メ ディアを含めることができます。Microsoft Windows ライセンスで作成が許可されているデータ・メディア は 1 つのみです。したがって、作成した Recovery Media は必ず安全な場所に保管しておいてください。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 74 リカバリー・メディアを作成するには、『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 す す す べ べ べ て て て の の の プ プ プ ロ ロ...
  • Page 75: Onekey Recovery

    1. Windows デスクトップで、『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 す す す べ べ べ て て て の の の プ プ プ...
  • Page 76 から独立して稼働するため、Windows オペレーティング・システムを起動できない場合でも出荷時 の状態の復元が可能です。 注 注 注 意 意 意 : : : OneKey Recovery Pro のバックアップからハードディスク・ドライブを復元する場合、またはハード ディスク・ドライブを工場出荷時の状態に復元する場合、1 次ハードディスク・ドライブ・パーティ ション (通常は C: ドライブ) 上のすべてのファイルはリカバリー処理中に削除されます。できれば、 重要なファイルはコピーしておいてください。Windows オペレーティング・システムを起動できない 場合、OneKey Recovery Pro ワークスペースの『ファイルのレスキュー』機能を使用して、ハードディ スクから他のメディアにファイルをコピーすることができます。 OneKey Recovery Pro ワークスペースを開始するには、次の手順を実行します。 1. 電源がオフになっていることを確認してください。 2. コンピューターに電源を入れる時に、繰り返し F11 キーを押したり放したりします。ビープ音が聞こ えるか、ロゴ画面が開いたら、F11 キーを押すのを停止します。...
  • Page 77 1. Windows デスクトップで、『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 す す す べ べ べ て て て の の の プ プ プ...
  • Page 78 イス・ドライバーを選択します。 • デバイスのサブフォルダーで、実行可能ファイル (拡張子が .exe というファイル) を探します。 このファイルをダブルクリックし、画面の指示に従います。 注 注 注 意 意 意 : : : デバイス・ドライバーを更新する際は、Windows Update の Web サイトからではなく、Lenovo の Web サイトからダウンロードしてください。詳しくは、112 ページの 『最新のデバイス・ドライバーの確 認』を参照してください。 リ リ リ カ カ カ バ バ バ リ リ リ ー ー ー 問 問 問 題 題 題 の の の 解 解 解 決 決 決...
  • Page 79: 静電気の防止

    • 静電気に弱い部品を帯電防止パッケージから取り出した後は、部品をできるだけ下に置かず、コン ピューターに取り付ける。これができない場合は、帯電防止パッケージを平らな場所に置き、その上 に部品を置くようにしてください。 • コンピューターのカバーやその他の金属面の上に部品を置かないようにする。 バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。 このシステムは、本システム向けに設計され、Lenovo または認定された業者によって製造されたバッテ リーのみをサポートします。このシステムでは、認定されていないバッテリー、または他のシステム向け に設計されたバッテリーはサポートしません。認定されていないバッテリー、または他のシステム向けに 設計されたバッテリーを取り付けても、システムは充電されません。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 80 注 注 注 意 意 意 : : : Lenovo は、無許可のバッテリーのパフォーマンスおよび安全性について責任を負うものではありま せん。また、使用に起因するエラーや損害について一切保証いたしません。 注 注 注 : : : 認定されていないバッテリーを取り付けると、次のメッセージが表示されます。『取り付けられてい るバッテリーはこのシステムではサポートされないため、充電は行われません。ご使用のシステムに適 した Lenovo バッテリーに交換してください』 危 危 危 険 険 険 充 充 充 電 電 電 式 式 式 バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー ・ ・ ・ パ パ パ ッ ッ ッ ク ク ク の の の 交 交 交 換 換 換 は は は 正 正 正 し し し く く く 行 行 行 わ わ わ な な な い い い と と と 、 、 、 破 破 破 裂 裂 裂 の の の お お お そ そ そ れ れ れ が が が あ あ あ り り り ま ま ま す す す 。 。 。 人 人 人 身 身 身 事 事 事 故 故 故 に に に つ つ つ な な な が が が...
  • Page 81: の交換

    4. フル充電したバッテリーをカチッと音がして所定の位置に収まるまで挿入し 、バッテリー・ ラッチをロック位置までスライドさせます 。 5. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 SIM カ カ カ ー ー ー ド ド ド の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。 ワイヤレス WAN 接続を確立するために、SIM カードが必要な場合があります。国によって、SIM カー ドを購入する必要がある場合、SIM カードが ThinkPad に既に取り付けられている場合、SIM カード が...
  • Page 82 5. 新しいカードを、金属端子を上に向けた状態でスロットに差し込みます。カチッという音がするま で、カードをスロットにしっかりと挿入します。 6. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 7. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 ハ ハ ハ ー ー ー ド ド ド デ デ デ ィ ィ ィ ス ス ス ク ク ク ・ ・ ・ ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ ブ ブ ブ の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。...
  • Page 83: の交換

    • システムが作動しているとき、スリープ状態または休止状態にあるときは、ハードディスク・ドライブ を絶対に取り外さないでください。 ハードディスクを交換するには、次のようにします。 1. ThinkPad の電源をオフにし、AC 電源アダプターやケーブル類をすべて取り外します。3 分から 5 分 間、コンピューターの温度が下がるまでお待ちください。 2. 液晶ディスプレイを閉じて、ThinkPad を裏返します。 3. バッテリー・パックを取り外します。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 4. ねじを緩め 、それからカバーを取り外します 。 5. ねじを取り外し 、ハードディスク・ドライブをスライドさせて取り出します 。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 84 6. タブを持ち上げてハードディスク・ドライブを取り外します。 7. ハードディスク・ドライブ・ベイに新しいハードディスク・ドライブを設置します。 8. ハードディスク・ドライブをコネクターにしっかりと差し込み 、ねじを取り付け直します 。 ユーザー・ガイド...
  • Page 85 9. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 10. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 11. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 光 光 光 学 学 学 式 式 式 ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ ブ ブ ブ の の の 交 交 交 換 換 換 ThinkPad Edge Edge E430 E430 、...
  • Page 86 5. ねじを取り外します。 6. 光学式ドライブを引き出します。 修理した光学式ドライブまたは新しいドライブを取り付けるには、次のようにします。 1. 光学式ドライブ・ベイに新しい光学式ドライブを挿入し、コネクターにしっかりと取り付けます。 ユーザー・ガイド...
  • Page 87 2. ねじを元の位置に取り付けます。 3. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 4. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 5. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 ThinkPad Edge Edge E530 E530 、 、 、 E530c E530c 、 、 、 お お お よ よ よ び び び E535 E535 ThinkPad ThinkPad Edge E530...
  • Page 88 4. 光学式ドライブを固定しているねじを緩め、取り外します。 5. 光学式ドライブを引き出します。 修理した光学式ドライブまたは新しいドライブを取り付けるには、次のようにします。 1. 光学式ドライブ・ベイに新しい光学式ドライブを挿入し、コネクターにしっかりと取り付けます。 ユーザー・ガイド...
  • Page 89 2. ねじを取り付け直し、締めます。 3. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 4. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 ワ ワ ワ イ イ イ ヤ ヤ ヤ レ レ レ ス ス ス LAN LAN 接 接 接 続 続 続 用 用 用 PCI PCI Express Express Express ミ...
  • Page 90 4. ねじを緩め 、それからカバーを取り外します 。 5. 新しいカードにコネクター取り外しツールが同梱されていればそれを使用して、カードからケーブル を取り外します。ツールが無ければ、コネクターを指で引き上げてそっと取り外してください。 6. ねじを取り外します 。カードが飛び出します。カードを取り外します 。 ユーザー・ガイド...
  • Page 91 7. 新しい PCI Express ミニ・カードの接続部分を、対応するソケットと合わせます 。カードが所定 位置にはまるまで倒します。カードをねじで固定します 。 8. 図のように、新しい PCI Express ミニ・カードにアンテナ・ケーブルを接続します。 9. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 10. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 11. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 92 ワ ワ ワ イ イ イ ヤ ヤ ヤ レ レ レ ス ス ス WAN WAN 接 接 接 続 続 続 用 用 用 PCI PCI Express Express ミ ミ ミ ニ ニ ニ ・ ・ ・ カ カ カ ー ー ー ド ド ド の の の 交 交 交 換 換 換 Express 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。...
  • Page 93 5. 新しいカードにコネクター取り外しツールが同梱されていればそれを使用して、カードからケーブル を取り外します。ツールが無ければ、コネクターを指で引き上げてそっと取り外してください。 6. ねじを取り外します 。カードが飛び出します。カードを取り外します 。 7. 新しい PCI Express ミニ・カードの接続部分を、対応するソケットと合わせます 。カードが所定 位置にはまるまで倒します。カードをねじで固定します 。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 94 8. 図のように、新しい PCI Express ミニ・カードにアンテナ・ケーブルを接続します。 9. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 10. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 11. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 ご使用のコンピューターに PCI Express ハーフ・ミニ・カードが装備されている場合、次のようにし て、カードを交換します。 1. ThinkPad の電源をオフにし、AC 電源アダプターやケーブル類をすべて取り外します。3 分から 5 分 間、コンピューターの温度が下がるまでお待ちください。 2. 液晶ディスプレイを閉じて、ThinkPad を裏返します。 3. バッテリー・パックを取り外します。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 ユーザー・ガイド...
  • Page 95 4. ねじを緩め 、それからカバーを取り外します 。 5. 新しいカードにコネクター取り外しツールが同梱されていればそれを使用して、カードからケーブル を取り外します。ツールが無ければ、コネクターを指で引き上げてそっと取り外してください。 6. ねじを取り外します 。カードが金属製ケースとともに飛び出します。カードを金属製ケース とともに取り出します 。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 96 7. PCI Express Half ミニ・カードを金属製ケースとともに引き出します。 8. 金属製ケースに新しい PCI Express Half ミニ・カードを挿入します。 9. 新しい PCI Express Half ミニ・カードの接続部分を、対応するソケットと合わせます 。カードが所 定位置にはまるまで倒します。カードをねじで固定します 。 ユーザー・ガイド...
  • Page 97 10. 図のように、新しい PCI Express ミニ・カードにアンテナ・ケーブルを接続します。 11. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 12. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 13. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 メ メ メ モ モ モ リ リ リ ー ー ー ・ ・ ・ モ モ モ ジ ジ ジ ュ ュ ュ ー ー ー ル ル ル の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。...
  • Page 98 メ メ メ モ モ モ リ リ リ ー ー ー ・ ・ ・ モ モ モ ジ ジ ジ ュ ュ ュ ー ー ー ル ル ル の の の 交 交 交 換 換 換 メモリー・モジュールを交換するには、次のようにします。 1.
  • Page 99 7. メモリー・モジュールの切り欠きをソケットの突起に合わせて、メモリー・モジュールを約 20 度の 角度でソケットに差し込んでから 、しっかりと押し込みます 。 注 注 注 : : : 2 つあるメモリー・スロットのうち、1 つのメモリー・スロットにだけメモリー・モジュー ルを取り付ける場合は、下部スロットに取り付けてください。 8. カチッと音がして正しい位置に収まるまでメモリー・モジュールを手前に倒します。 9. メモリー・モジュールがスロットにしっかり固定されていて、簡単に動かないことを確認します。 10. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 11. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 12. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 キ キ キ ー ー ー ボ ボ ボ ー ー ー ド ド ド の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。...
  • Page 100 危 危 危 険 険 険 雷 雷 雷 雨 雨 雨 時 時 時 に に に は は は 壁 壁 壁 の の の 電 電 電 話 話 話 モ モ モ ジ ジ ジ ュ ュ ュ ラ ラ ラ ー ー ー ・ ・ ・ ジ ジ ジ ャ ャ ャ ッ ッ ッ ク ク ク か か か ら ら ら ケ ケ ケ ー ー ー ブ ブ ブ ル ル ル を を を 抜 抜 抜 き き き 差 差 差 し し し し し し な な な い い い で で で く く く だ だ だ さ さ さ い い い 。 。 。 危...
  • Page 101 5. キーボードを固定しているねじを取り外します。 注 注 注 : : : キーボードを固定しているねじの位置は、上の図と異なる場合があります。コンピューターに記 されているウォーターマークを参照してください。 6. ThinkPad を裏返して、液晶ディスプレイを開きます。 7. 矢印の方向へ強く押して 、キーボード前面のラッチを外します。キーボードが少し浮き上がり ます 。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 102 8. コネクターを上方に動かして および 、ケーブルを取り外します および 。キーボード を取り外します 。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 キ キ キ ー ー ー ボ ボ ボ ー ー ー ド ド ド の の の 取 取 取 り り り 付 付 付 け け け キーボードを取り付けるには、次のように行います。...
  • Page 103 2. キーボードを挿入します。キーボードの向こう側の端がフレームより下にあることを確認して ください。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 3. 所定の位置まで、キーボードを矢印の方向にスライドさせます。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad キーボードの外観は、上の図と異なる場合があります。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 104 4. ねじを取り付け直します。 注 注 注 : : : キーボードを固定しているねじの位置は、上の図と異なる場合があります。コンピューターに記 されているウォーターマークを参照してください。 5. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 6. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 7. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 バ バ バ ッ ッ ッ ク ク ク ア ア ア ッ ッ ッ プ プ プ ・ ・ ・ バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。...
  • Page 105 場 場 場 合 合 合 が が が あ あ あ り り り ま ま ま す す す の の の で で で 、 、 、 充 充 充 分 分 分 ご ご ご 注 注 注 意 意 意 を を を お お お 願 願 願 い い い し し し ま ま ま す す す 。 。 。 • • • Lenovo Lenovo Lenovo が...
  • Page 106 5. コネクターを取り外します 。次に、バックアップ・バッテリーを取り外します 。 バックアップ・バッテリーを取り付ける手順は、次のとおりです。 1. バッテリー・パックを取り付けます 。コネクターを取り付けます 。 2. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 3. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 ユーザー・ガイド...
  • Page 107 4. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 サ サ サ ー ー ー マ マ マ ル ル ル ・ ・ ・ フ フ フ ァ ァ ァ ン ン ン の の の 交 交 交 換 換 換 作業を始める前に、以下の手順を印刷してください。 サーマル・ファンを取り外すには、次のようにします。 1.
  • Page 108 6. 3 本のねじを緩め 、それからサーマル・ファンを取り外します 。 サーマル・ファンを取り付けるには、次のようにします。 1. サーマル・ファンを取り付けます 。それから、3 本のねじを締めます 。 ユーザー・ガイド...
  • Page 109 2. コネクターを取り付けます。 注 注 注 : : : ご使用の ThinkPad のサーマル・パイプの外観は、上の図と異なる場合があります。 3. コンピューターのカバー を再取り付けします。それから、ねじを締めます 。 4. バッテリーを元の位置に取り付けます。63 ページの 『バッテリーの交換』を参照してください。 5. 裏返した ThinkPad を元に戻します。AC 電源アダプターとすべてのケーブルを接続します。 第 6 章 . デ バ イ ス の 交 換...
  • Page 110 ユーザー・ガイド...
  • Page 111: Bios Tco

    注 注 注 : : : ハードディスク・ドライブと mSATA ソリッド・ステート・ドライブの両方が付属しているコン ピューターの場合、起動可能デバイスとして mSATA ソリッド・ステート・ドライブを使用することはお 勧めできません。mSATA ソリッド・ステート・ドライブは、『キャッシュ』機能のことだけを考慮し て設計され、開発されています。起動可能デバイスとして mSATA ソリッド・ステート・ドライブを 使用する場合、その信頼性は保証されません。 新しいオペレーティング・システムをインストールする前に、次の手順を行ってください。 • インストール中にファイルが失われないように、C:¥SWTOOLS ディレクトリー内のすべてのサブディレク トリーとファイルを、取り外し可能なストレージ・デバイスにコピーしておきます。 • 必要な指示を印刷します。 注 注 注 : : : – UEFI BIOS 機能は、64 ビット・バージョンの Windows 7 オペレーティング・システムでのみ サポートされます。 © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 112: Windows 7 オペレーティング・システムのイ ンストール

    – 64 ビット・バージョンの Microsoft Windows Installation DVD を使用して、Windows 回復環境 (WinRE) を起動する場合、ThinkPad Setup の『UEFI/Legacy UEFI/Legacy Boot UEFI/Legacy Boot Boot』の初期設定は変更しないでください。 UEFI/Legacy Boot Boot』設定は、Windows オペレーティング・システム・イメージをインストールした 『UEFI/Legacy UEFI/Legacy Boot ときと同じにする必要があります。そうしないと、エラーが表示されます。 インストールに必要な国または地域コードは、以下のうちの 1 つを使用してください。 国 国 国 ま ま ま た た た は は は 地 地 地 域 域 域 : : : コ コ コ ー ー ー ド ド ド 中国: SC デンマーク: DK フィンランド: FI...
  • Page 113 フ フ フ ォ ォ ォ ー ー ー イ イ イ ン ン ン ワ ワ ワ ン ン ン ・ ・ ・ メ メ メ デ デ デ ィ ィ ィ ア ア ア ・ ・ ・ カ カ カ ー ー ー ド ド ド ・ ・ ・ リ リ リ ー ー ー ダ ダ ダ ー ー ー 用 用 用 ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ バ バ バ ー ー ー の の の イ イ イ ン ン ン ス ス ス ト ト ト ー ー ー ル ル ル フォーインワン・メディア・カード・リーダーを使用するには、Lenovo サポート Web サイト...
  • Page 114: Windows 2000/Xp/Vista/7 用 Thinkpad モニ ター・ファイルのインストール

    そ そ そ の の の 他 他 他 の の の ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ バ バ バ ー ー ー と と と ソ ソ ソ フ フ フ ト ト ト ウ ウ ウ ェ ェ ェ ア ア ア の の の イ イ イ ン ン ン ス ス ス ト ト ト ー ー ー ル ル ル デバイス・ドライバーは、ハードディスク・ドライブの C:¥SWTOOLS¥DRIVERS ディレクトリーに入っていま す。C:¥SWTOOLS¥APPS ディレクトリーに入っているアプリケーション・ソフトウェアもインストールする 必要があります。これを実行するには、61 ページの 『初期インストール済みソフトウェア・アプリケー ションとデバイス・ドライバーの再インストール』の手順を参照してください。 注 注 注 : : : 必要な修正ファイル、デバイス・ドライバー、アプリケーション・ソフトウェアがハードディスク・ ドライブで見つからない場合や、デバイス・ドライバーの更新および最新情報を入手したい場合は、 http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers を参照してください。 ThinkPad Setup Setup ThinkPad ThinkPad Setup ThinkPad には、各種のセットアップ・パラメーターを選択するための ThinkPad Setup プログラムが...
  • Page 115: Main』メニュー

    スーパーバイザー・パスワードを設定している場合、ThinkPad Setup プログラムのメイン・メニュー が表示されるのはパスワードを入力してからになります。ThinkPad Setup を開始するには、スーパー バイザー・パスワードを入力せずに Enter キーを押します。ただし、スーパーバイザー・パスワー ドで保護されているパラメーターは変更できません。詳しくは、47 ページの 『パスワードの使 用』を参照してください。 2. カーソル・キーを使用して、変更したい項目に移動します。項目が強調表示されたら、Enter キー を押します。サブメニューが表示されます。 3. 変更したい項目を変更します。項目の値を変更するには、次のキーを使用します。 • Fn + F5 キーまたは –: より小さい値に変更されます。 • Fn + F6 キー、または Shift と + の組み合わせ: より大きい値に変更されます。 その項目にサブメニューがある場合は、Enter キーを押してそれを表示する ことができます。 4. サブメニューを終了するには Esc キーを押します。 5.
  • Page 116: Config』メニュー

    • Power Power: 省電力に関連する機能を設定します。 Power • Beep Beep and Beep and Alarm Alarm: 音声関連の機能を使用可能または使用不可にします。 Alarm Serial ATA ATA (SA (SAT T T A) A) A): ハードディスク・ドライブの設定を指定します。 • Serial Serial • CPU CPU: CPU の設定を指定します。 注 注 注 : : : •...
  • Page 117 表 4. 『Config』メニューの項目 (続き) メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 選 選 選 択 択 択 す す す る る る 項 項 項 目 目 目 コ...
  • Page 118 表 4. 『Config』メニューの項目 (続き) メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 コ コ コ メ メ メ ン ン ン ト ト ト サ サ サ ブ ブ ブ メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 選...
  • Page 119 表 4. 『Config』メニューの項目 (続き) メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 選 選 選 択 択 択 す す す る る る 項 項 項 目 目 目 コ...
  • Page 120: Security』メニュー

    注 注 注 : : : • 出荷時の設定値は通常のご使用に最適な状態に設定されています。ThinkPad の構成を変更しようと する場合には、細心の注意を払って行ってください。構成の設定を誤ると、予期しない結果が生じ る場合があります。 Enabled』を選択してリソースを使用可能にしたり、『Disabled Disabled』を選択して使用不 • 各サブメニューで『Enabled Enabled Disabled 可にすることができます。 次のサブメニューが表示されます。 Password : パスワードを設定します。 • Password Password • UEFI UEFI BIOS UEFI BIOS Update BIOS Update Update Option Option Option: Flash UEFI BIOS update を設定します。 Memory Protection Protection: 『Data Execution Prevention』機能を設定します。...
  • Page 121 表 5. 『Security』メニューの項目 (続き) メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 選 選 選 択 択 択 す す す る る る 項 項 項 目 目 目 コ...
  • Page 122 表 5. 『Security』メニューの項目 (続き) メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 コ コ コ メ メ メ ン ン ン ト ト ト サ サ サ ブ ブ ブ メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 選...
  • Page 123 表 5. 『Security』メニューの項目 (続き) メ メ メ ニ ニ ニ ュ ュ ュ ー ー ー 項 項 項 目 目 目 選 選 選 択 択 択 す す す る る る 項 項 項 目 目 目 コ...
  • Page 124 注 注 注 意 意 意 : : : デバイスの起動優先順位を変更したあとは、コピー、保存、フォーマット操作などで誤ったデバイ スを指定しないよう、細心の注意が必要です。デバイスを誤って指定すると、データやプログラムが消さ れたり、上書きされたりすることがあります。 ® 注 注 注 意 意 意 : : : BitLocker ドライブ暗号化を使用している場合は、起動順序を変更しないでください。BitLocker ド ライブ暗号化によって起動順序の変更が検出され、ThinkPad の起動がロックされます。 起 起 起 動 動 動 デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス の の の 変 変 変 更 更 更 Startup』を選択すると、以下の『Boot Boot』サブメニューが表示されます。...
  • Page 125 Boot device device List List F12 F12 Option Option: 起動デバイスのポップアップ・リストを表示するかどうかを選択します。 • Boot Boot device List Option Boot Order Order Lock Lock: デフォルトの優先順位またはカスタマイズした優先順位を、使用可能または使用 • Boot Boot Order Lock 不可に設定します。 Startup』メニューの内容を示します。 次の表に、『Startup Startup 注 注 注 : : : • ご使用の ThinkPad が該当する機能をサポートしている場合のみに表示されるメニューもあります。 •...
  • Page 126 Unified Extensible Firmware Interface (UEFI) BIOS は、ThinkPad の内蔵ソフトウェアの基本層をなすシステ ム・プログラムの一部分です。UEFI BIOS は、他のソフトウェア層からの命令を変換します。 コンピューターのシステム・ボードには、EEPROM (フラッシュ・メモリーとも呼ばれます) というモ ジュールが搭載されています。UEFI BIOS および ThinkPad Setup プログラムを更新するには、フラッ シュ更新光学式ディスクまたは Windows 環境で実行されているフラッシュ更新アプリケーションを使用 してコンピューターを起動します。 ソフトウェア、ハードウェア、またはデバイス・ドライバーを追加したときは、新しく追加された機能を 正しく作動させるために UEFI BIOS を更新するように指示される場合があります。Lenovo は ThinkPad の BIOS やデバイス・ドライバー、その他の関連ソフトウェアの修正プログラムを Web サイトで随時公開し ています。すべての修正プログラムの適用が必要な訳ではありませんが、公開情報の中には修正の内容も 記述されていますので、ご使用の ThinkPad に何らかの不具合があった場合、その修正に必要なプログ ラムだけを選んでダウンロードして頂けます。 UEFI BIOS を更新するには、次の Web サイトにアクセスし、画面の指示に従います。 http://www.lenovo.com/ThinkPadDrivers...
  • Page 127: 問題を回避するための一般的なヒント

    ク・デフラグ・ツールを使用します。 5. ディスク領域を解放するために、使用しないアプリケーション・プログラムをアンインストール してください。 注 注 注 : : : また、アプリケーション・プログラムやバージョンの重複がないか調べてみてください。 6. ご使用の電子メール・クライアント・プログラムから受信箱、送信済み、ごみ箱フォルダーを空 にします。 7. 少なくとも 1 週間に一度は、データをバックアップします。重要なデータがある場合は、毎日バッ クアップ操作を行うことをお勧めします。Lenovo では、ご使用の ThinkPad に使用できるさまざま なバックアップ用オプション機器を用意しています。再書き込み可能な光学式ドライブなどを 簡単に取り付けることができます。 8. システム復元処理のスケジュールを設定して、定期的にシステム・スナップショットを取ってくださ い。システムの復元の詳細については、57 ページの 第 5 章『リカバリー概要』を参照してください。 9. 必要に応じて、デバイス・ドライバー、UEFI BIOS を更新します。 10. http://www.lenovo.com/support でご使用のマシンのドライバーを最新に保ってください。 11. 他社製ハードウェアを使用している場合は、その最新のデバイス・ドライバーが提供されている...
  • Page 128 Update を を を 使 使 使 用 用 用 し し し た た た 最 最 最 新 新 新 ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ バ バ バ ー ー ー の の の 入 入 入 手 手 手 Update System Update プログラムは、ご使用のシステム上のソフトウェアを最新の状態に保つのに役立ちます。更 新パッケージは、Lenovo サーバーに保存されているので、Lenovo サポート Web サイトからダウンロード できます。更新パッケージには、アプリケーション、デバイス・ドライバー、UEFI BIOS フラッシュ、ま たはソフトウェア更新が含まれている場合があります。System Update プログラムが Lenovo サポート Web サイトに接続されると、System Update プログラムは、ご使用のコンピューターのマシン・タイプとモデ ル、インストールされているオペレーティング・システム、およびオペレーティング・システムの言語を 自動的に認識して、ご使用のコンピューターにどの更新が使用可能かを判別します。次に System Update プログラムは、更新パッケージのリストを表示し、重要度の理解に役立つように各更新を重要、推奨、ま...
  • Page 129 System Update プログラムは、お使いの ThinkPad にプリインストールされていて、いつでも実行できま す。前提条件はアクティブなインターネット接続があることのみです。このプログラムは手動で開始でき ます。または、スケジュール機能を使用して、指定された間隔で自動的にプログラムが更新を検索できる ようにすることもできます。また、更新のスケジュールを重大度別 (重要な更新、重要な更新と推奨 更新、またはすべての更新) に検索するように事前定義して、選択する元のリストにお客様が必要と する更新タイプのみを含めることができます。 System Update の使用方法について詳しくは、18 ページの 『System Update』を参照してください。 コ コ コ ン ン ン ピ ピ ピ ュ ュ ュ ー ー ー タ タ タ ー ー ー の の の 取 取 取 り り り 扱 扱 扱 い い い コンピューターは、通常の使用環境で正常に機能するように設計されていますが、取り扱いには注意...
  • Page 130 • センサー表面を、硬くて先のとがったもので引っかくこと。 • センサー表面を、爪または何か硬いもので引っかくこと。 • 汚れた指でセンサーを使用したり触ったりすること。 下記のような場合には、センサー表面を乾いた柔らかい糸くずの出ない布でふいてください。 • センサーの表面が汚れていたり、染みがある。 • センサーの表面が濡れている。 • センサーが指紋の登録や認証に頻繁に失敗する。 お お お 客 客 客 様 様 様 登 登 登 録 録 録 • http://www.lenovo.com/register にて、ご使用の ThinkPad コンピューターを Lenovo にご登録ください。 登録しておくと、万一コンピューターを紛失したり盗難にあったりしたときに、解決の手助けとな ります。コンピューターをご登録いただくと、Lenovo からさまざまなお知らせをさせていただ く場合があります。 ユーザー・ガイド...
  • Page 131: Thinkpad

    コ コ コ ン ン ン ピ ピ ピ ュ ュ ュ ー ー ー タ タ タ ー ー ー を を を 改 改 改 造 造 造 し し し な な な い い い • ThinkPad の分解や修理は、ThinkPad の認定技術者でない方は行わないでください。 •...
  • Page 132 ユーザー・ガイド...
  • Page 133: 問題の診断

    • Windows 7 以外の Windows オペレーティング・システムをご使用の場合は、http://www.lenovo.com/diagnose にアクセスし、お使いのコンピューターでの診断に関する最新情報を入手してください。 コンピューターをセットアップするとき、Lenovo Solution Center プログラムにより、リカバリー・メ ディアを作成するようにプロンプトが表示されます。リカバリー・メディアを使用すると、ハード ディスク・ドライブを工場出荷時の状態に復元できます。詳しくは、57 ページの 『リカバリー・メ ディアの作成および使用』を参照してください。 Windows 7 オペレーティング・システムで Lenovo Solution Center プログラムを実行するには、15 ページの 『Windows 7 でのアプリケーションへのアクセス』を参照してください。 追加情報については、Lenovo Solution Center のヘルプ・システムを参照してください。 注 注 注 : : : このプログラムを実行しても問題の切り分けおよび修復ができない場合は、プログラムで作成され たログ・ファイルを保存して印刷してください。Lenovo テクニカル・サポート担当者に連絡するにあ たって、このログ・ファイルが必要になります。...
  • Page 134: Thinkpad が応答を停止した

    1. ThinkPad の電源がオフになるまで、電源ボタンを押したままにします。ThinkPad の電源をオフにした ら、電源ボタンを押して再起動します。ThinkPad の電源が入らない場合、ステップ 2 に進みます。 注 注 注 : : : ThinkPad をリセットするためにバッテリーや AC 電源アダプターを取り外さないでください。 2. ThinkPad の電源をオフにした状態で、ThinkPad からすべての電源を取り外します (バッテリーおよび AC 電源アダプター)。電源ボタンを 10 秒押します。ThinkPad のバッテリーを外している間は、AC 電 源アダプターを接続してください。ThinkPad の電源が入らない場合、ステップ 3 に進みます。 注 注 注 : : : ThinkPad が起動して Windows 環境に入ったら、正しいシャットダウン手順で ThinkPad の電源を オフにします。ThinkPad の電源がオフになったら、バッテリーを再度取り付けて、ThinkPad を再起動...
  • Page 135 • メ メ メ ッ ッ ッ セ セ セ ー ー ー ジ ジ ジ : 0177: SVP データが正しくありません。POST タスクを停止します。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : EEPROM のスーパーバイザー・パスワードのチェックサムが正しくありません。システム・ ボードの交換が必要です。ThinkPad の修理を依頼してください。 • メ メ メ ッ ッ ッ セ セ セ ー ー ー ジ ジ ジ : 0182: CRC2 が正しくありません。ThinkPad Setup で Setup の出荷時設定をロードして ください。...
  • Page 136 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : システム RAM がエラーになりました。ThinkPad の診断テストについては、117 ページの 『問 題の診断』を参照してください。ThinkPad の電源をオンにする直前にメモリー・モジュールを追加し た場合は、 メモリー・モジュールを取り付け直します。その後、Lenovo Solution Center を使用して メモリーをテストします。 • メ メ メ ッ ッ ッ セ セ セ ー ー ー ジ ジ ジ : 0232: 拡張 RAM エラー。...
  • Page 137 ThinkPad の電源をオフにして再度オンにしてから、ThinkPad Setup を起動します。構成を確認して から、『Restart Restart Restart』項目の下の『Exit Exit Exit Saving Saving Saving Changes Changes』オプションを選択するか、Fn + F10 を押して、 Changes ThinkPad を再起動します。 まだ同じエラー・コードが表示される場合は、ThinkPad の修理を依頼してください。 • メ メ メ ッ ッ ッ セ セ セ ー ー ー ジ ジ ジ : 02D0: システム・キャッシュ・エラー。 解...
  • Page 138 有効なオペレーティング・システムがありません オペレーティング・システムに障害がなく、正しくインストールされているかを確認してください。 起動順序から除外されています ThinkPad Setup を開き、デバイスを起動順序の設定に追加してください。 • メ メ メ ッ ッ ッ セ セ セ ー ー ー ジ ジ ジ : このシステムは、Lenovo 純正バッテリーあるいは Lenovo が許可したバッテリー以外はサ ポートしません。無許可のバッテリーは起動はしても充電されない場合があります。ESC キーを押す と、続行します。 重 重 重 要 要 要 : Lenovo は、無許可のバッテリーのパフォーマンスおよび安全性について責任を負うものではあり ません。また、使用に起因するエラーや損害について一切保証いたしません。...
  • Page 139 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : ご使用のコンピューターに適した Lenovo バッテリーに交換してください。まだ同じエラー・ メッセージが表示される場合は、Lenovo サービスに連絡して修理を依頼してください。 • メ メ メ ッ ッ ッ セ セ セ ー ー ー ジ ジ ジ : 取り付けられているバッテリーはこのシステムではサポートされないため、充電は行 われません。ご使用のシステムに適した Lenovo バッテリーに交換してください。ESC キーを押 すと、続行します。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : ご使用のコンピューターに適した Lenovo バッテリーに交換してください。まだ同じエラー・...
  • Page 140: ビープ音が鳴るエラー

    • 問 問 問 題 題 題 : ThinkPad の電源がオンになっているのに画面に何も表示されない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : スクリーン・セーバーまたは省電力機能が使用可能になっています。以下のいずれかを 実行してください。 – TrackPoint ポインティング・デバイスを動かすか、タッチパッドに触れるか、またはどれかキーを 押してスクリーン・セーバーを終了させる。 – 電源ボタンを押してスリープ状態または休止状態から通常の動作状態に戻す。 ビ ビ ビ ー ー ー プ プ プ 音 音 音 が が が 鳴 鳴 鳴 る る る エ エ エ ラ ラ ラ ー ー ー 表...
  • Page 141 – 正しいデバイス・ドライバーを使用していますか。 1. 『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ コ コ コ ン ン ン ト ト ト ロ ロ ロ ー ー ー ル ル ル パ パ パ ネ ネ ネ ル ル ル ➙ ➙ ➙ 『 『 『 ハ ハ ハ ー ー ー ド ド ド ウ ウ ウ ェ ェ ェ ア ア ア と と と サ サ サ ウ ウ ウ ン ン ン ド ド ド 』 』 』 ➙ ➙ ➙ デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス マ マ マ ネ ネ ネ ー ー ー ジ ジ ジ ャ ャ ャ の順にクリックします。管理者パスワードまたは確認のプロンプトが表示されたら、パス...
  • Page 142 タスクバーの Access Connections アイコンをダブルクリックして、ワイヤレス機能が使用可能になってい ることを確認してください。 注 注 注 : : : Windows 7 オペレーティング・システムを使用している場合は、タスクバーの『隠 隠 隠 れ れ れ て て て い い い る る る イ イ イ ン ン ン ジ ジ ジ ケ ケ ケ ー ー ー タ タ タ を を を 表 表 表 示 示 示 し し し ま ま ま す す す 』をクリックします。Access Connections アイコンが表示されます。アイコンについて 詳しくは、Access Connections のヘルプ情報システムを参照してください。...
  • Page 143 – 環境温度が変化したとき • 問 問 問 題 題 題 : TrackPoint ポインティング・デバイスまたはタッチパッドが作動しない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : UltraNav の『デバイスの設定』ウィンドウで TrackPoint ポインティング・デバイスまたはタッ チパッドが使用可能であることを確認します。 注 注 注 : : : UltraNav の『デバイスの設定』ウィンドウを開くには、『 『 『 ス ス ス タ タ タ ー ー ー ト ト ト 』 』 』 ➙ ➙ ➙ 『 『 『 コ コ コ ン ン ン ト ト ト ロ ロ ロ ー ー ー ル ル ル パ パ パ ネ ネ ネ ル ル ル 』 』 』 ➙...
  • Page 144 – ディスプレイのタイプが正しいかどうか。 これらの設定をチェックする手順は、次のとおりです。 1. デスクトップ上で右クリックし、『個 個 個 人 人 人 設 設 設 定 定 定 』をクリックします。 2. 左側の『デ デ デ ィ ィ ィ ス ス ス プ プ プ レ レ レ イ イ イ 』をクリックします。 3. 『デ デ デ ィ ィ ィ ス ス ス プ プ プ レ レ レ イ イ イ の の の 設 設 設 定 定 定 の の の 変 変 変 更 更 更 』を選択します。画面の解像度が正しく設定されているか確認 します。...
  • Page 145 – 外付けモニターがサポートする解像度が、液晶ディスプレイの解像度と同じかそれ以上であ る場合は、外付けモニター単独、または外付けモニターと液晶ディスプレイの両方に出力 を表示します。 – 外付けモニターが ThinkPad 画面よりも低解像度をサポートする場合、外付けモニターにのみ出 力を表示します(ThinkPad 画面と外付けモニターの両方に出力を表示すると、外付けモニター 画面は空になるかゆがみます)。 • 問 問 問 題 題 題 : 外付けモニターに現在の解像度よりも高い解像度を設定することができない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : – モニターの情報が正しいかどうか確認します。次の操作を行います。 1. デスクトップ上で右クリックし、『画 画 画 面 面 面 の の の 解 解 解 像 像 像 度 度 度 』をクリックします。 注...
  • Page 146 14. ドライバーを更新したら、『閉 閉 閉 じ じ じ る る る 』をクリックします。 15. 『解 解 解 像 像 像 度 度 度 』を設定します。 注 注 注 : : : 色の設定を変更するには、『モ モ モ ニ ニ ニ タ タ タ 』タブを選択し、『画 画 画 面 面 面 の の の 色 色 色 』を設定します。 16.
  • Page 147 • 問 問 問 題 題 題 : 拡張デスクトップ機能を使用している場合、高い解像度またはリフレッシュ・レートをセカ ンダリー・ディスプレイ上で設定できない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : プライマリー・ディスプレイの画面の解像度と画面の色深度を低く設定します。前述の 問題の解決法を参照してください。 • 問 問 問 題 題 題 : ディスプレイの切り替えが作動しない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : 拡張デスクトップ機能を使用している場合は、使用不可にして、画面の表示先を変更します。 DVD の動画が再生されている場合は停止して、そのアプリケーションを閉じます。それから、画...
  • Page 148 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : 一部のサウンド・アプリケーションを使用しているときに、スライダーの位置が変わるのは通 常の動作です。このようなアプリケーションは、『音量ミキサー』ウィンドウの設定を認識して、その 設定を独自に変更できます。この一例は Windows Media Player です。アプリケーションには通常、サウ ンドを制御するためのスライダーがあります。 • 問 問 問 題 題 題 : バランス・スライダーが片方のチャネルを完全に消音できない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : コントロールはバランスの小さな差を補正するために設計されており、一方のチャネル を完全には消音しません。 • 問 問 問 題 題 題 : 『音量ミキサー』ウィンドウに MIDI サウンドの音量調節機能がない。 解...
  • Page 149 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : バッテリーが過放電状態になっている可能性があります。次の操作を行います。 1. ThinkPad の電源をオフにする。 2. 過放電状態と思われるバッテリー・パックが取り付けられていることを確認します。 3. AC 電源アダプターを ThinkPad に接続し、バッテリーを充電します。 クイック・チャージャーが使用可能であれば、それを使用して過放電になっているバッテリー・ パックを充電します。 バッテリー・パックを 24 時間充電してもフル充電にならない場合は、新しいバッテリー・パックを 使用してください。 • 問 問 問 題 題 題 : バッテリー状況インジケーターが空になる前に ThinkPad の電源が切れる。または、バッテリー状 況インジケーターが空を示した後でも ThinkPad を操作できる。 解...
  • Page 150 電 電 電 源 源 源 関 関 関 連 連 連 の の の 一 一 一 般 般 般 的 的 的 な な な 問 問 問 題 題 題 ( ( ( 例 例 例 : : : 電 電 電 源 源 源 が が が 入 入 入 ら ら ら な な な い い い 、 、 、 バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー の の の 充 充 充 電 電 電 が が が で で で き き き な な な い い い 、 、 、 電 電 電 源 源 源 が が が 突 突 突 然 然 然 切 切 切 れ れ れ る る る な な な ど ど ど ) ) ) の...
  • Page 151 1. Lenovo サポート Web サイト (http://www.lenovo.com/support) でエラー・メッセージについて検索し ます。 2. 『Microsoft サポートオンライン』http://support.microsoft.com/ でエラー・メッセージについて検 索します。 ス ス ス リ リ リ ー ー ー プ プ プ と と と 休 休 休 止 止 止 状 状 状 態 態 態 の の の 問 問 問 題 題 題...
  • Page 152 ThinkPad をスリープ状態に入れようとして拒否された場合、USB コネクターに接続されているデバ イスが使用不可になっている可能性があります。このような場合は、USB デバイスのホット・アン プラグおよびホット・プラグ (ThinkPad が電源オンの状態で USB デバイスのプラグを抜き、再度 接続すること) を行ってください。 • 問 問 問 題 題 題 : 休止状態中にバッテリー残量が減少する。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : ウェイクアップ機能を使用可能にすると、ThinkPad はウェイクアップ機能のために少量の電力 を消費します。これはセンサーの自動調整に伴う現象で、故障ではありません。詳しくは、31 ペー ジの 『省電力モード』を参照してください。 ド ド ド ラ ラ ラ イ イ イ ブ ブ ブ と と と そ そ そ の の の 他 他 他 の の の ス ス ス ト ト ト レ レ レ ー ー ー ジ ジ ジ ・ ・ ・ デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス の の の 問 問 問 題 題 題 ここでは、ハードディスク・ドライブの問題、ソリッド・ステート・ドライブの問題、および光学式ド...
  • Page 153 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : メディアがドライブの中央の回転軸に正しく収まっていない場合は、メディアがドライブ のカバーに触れて音をたてている可能性があります。メディアがドライブの中央の回転軸に正しく 収まっているか確認してください。 • 問 問 問 題 題 題 : イジェクト・ボタンを押しても、トレイが出てこない。 解 解 解 決 決 決 法 法 法 : ThinkPad の電源がオフになっているとイジェクト・ボタンを押してもトレイは出てきませ ん。ThinkPad の電源がオンになっているか、ドライブのコネクターがThinkPad にしっかり接続されて いるか確認してください。 これでもまだトレイが出てこない場合は、ThinkPad が動作中であることを確認したうえで、まっすぐ に伸ばしたペーパー・クリップの先などを非常用取り出し穴に入れて、トレイを出してください。...
  • Page 154: 題

    アプリケーション・プログラムを使用しているときにエラー・メッセージが表示された場合は、アプ リケーション・プログラムに付属の説明書を参照してください。 それでもアプリケーションが正しく実行されない場合は、アプリケーション・プログラムの発売元 のサポート窓口にご連絡ください。 ポ ポ ポ ー ー ー ト ト ト と と と コ コ コ ネ ネ ネ ク ク ク タ タ タ ー ー ー の の の 問 問 問 題 題 題 以下に、ポートとコネクターに関するよくある問題を説明します。...
  • Page 155: Lenovo に電話をかける前に

    • 142 ページの 『有償サービスの利用』 Lenovo Lenovo Lenovo に に に 電 電 電 話 話 話 を を を か か か け け け る る る 前 前 前 に に に ThinkPad に関する問題の多くは、エラー・コードの説明を参照したり、診断プログラムを実行したり、ま たは Lenovo Web サイトを参照することによって解決できます。...
  • Page 156: 電話によるサポート

    トラブルシューティング情報または診断プログラムを使用した結果、デバイス・ドライ バー の追加や更新、あるいは他のソフトウェアが必要になることがあ ります。Lenovo Web サイト (http://www.lenovo.com/support) で、最新の技術情報を入手したり、デバイス・ドライバーや更新をダウン ロードしたりすることができます。 Lenovo サ サ サ ポ ポ ポ ー ー ー ト ト ト Web Web サ サ サ イ イ イ ト ト ト Lenovo Lenovo テクニカル・サポート情報は、次の Lenovo サポート Web サイトで入手できます。...
  • Page 157 • 問題判別 - 経験豊富な担当員が、ハードウェ アに問題があるかどうかの判断と、問題を修正するため に必要な処置につい て援助します。 • Lenovo ハードウェア修理 - 問題の原因が保証期間中の Lenovo ハードウ ェアであると判別された場合 は、経験豊富な担当員が適切なレベルのサービスを提供できます。 • 技術変更管理 - 場合によっては、製品の販売後に製品の変更が必要になることがあります。その場合 は、Lenovo または販売店 (Lenovo が許可した場合) は、お客様のハードウェアに適用される技術変 更 (EC) を入手できるようにします。 次の項目は保証の対象外です。 • Lenovo 製または Lenovo 用以外のパーツや、保証のないパーツの交換および使用 注 注 注 : : : 保証パーツにはすべて、FRU XXXXXXX 形式で 7 文字の ID が記載されています。...
  • Page 158 有 有 有 償 償 償 サ サ サ ー ー ー ビ ビ ビ ス ス ス の の の 利 利 利 用 用 用 保証期間中、および保証期間終了後も追加サービスの購入が可能です。追加サービスには、Lenovo 社製お よび他社製品のハードウェア、オペレーティング・システム、およびアプリケーション・プログラムのサ ポート、さらにネットワークのセットアップと構成サービス、アップグレード済みハードウェアや拡 張ハードウェアの修理サービス、そしてカスタム・インストール・サービスなどが含まれます。以下 の Web サイトにアクセスしてご覧ください。 これらのサービスについて詳しくは、 http://www.lenovo.com/accessories/services/index.html を参照してください。 ユーザー・ガイド...
  • Page 159: 付 付 付 録 録 録 A A A 規 規 規 制 制 制 情 情 情 報 報 報

    • Personal Area Networking Profile (PAN) • Phone Book Access Profile (PBAP) • Service Discovery Protocol (SDP) • Synchronization Profile (SYNC) • Video Distribution Profile (VDP) • Generic Attribute Profile (GATT) • Proximity Profile • Find Me Profile © Copyright Lenovo 2012...
  • Page 160 使 使 使 用 用 用 環 環 環 境 境 境 お お お よ よ よ び び び 快 快 快 適 適 適 に に に 使 使 使 用 用 用 す す す る る る た た た め め め に に に 内蔵ワイヤレス・カードは、ほかの無線装置のように無線周波数電磁波を発します。しかしながら、この電 磁波の強さは、携帯電話などの無線装置によって出される電磁波に比べ、とても弱いレベルのものです。 内蔵ワイヤレス・カードは、無線周波数に関する安全基準や勧告などのガイドラインに従って動作す るもので、Lenovo は、消費者が使用しても安全であると考えます。これらの基準および勧告は、科学 者団体の合意や広範な研究文献を継続的に検討、調査している科学者のパネルや委員会の審議の結 果を反映しています。 状況や環境によって、建物の所有者や組織の代表責任者が内蔵ワイヤレス・カードの使用を制限すること...
  • Page 161 品は、EAR E1 国別リストの禁輸国を除く国に再輸出できます。 電 電 電 磁 磁 磁 波 波 波 放 放 放 出 出 出 の の の 注 注 注 記 記 記 以下の情報は、ThinkPad Edge E430、E430c、E435、E530、E530c、および E535、マシン・タイプ 3254、 3256、3259、3260、3365、および 3366 に関係しています。 連 連 連 邦 邦 邦 通 通 通 信 信 信 委 委 委 員 員 員 会 会 会 - - - 適 適 適 合 合 合 宣 宣 宣 言 言 言...
  • Page 162 Lenovo is not responsible for any radio or television interference caused by using other than specified or recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
  • Page 163 Lenovo 製 製 製 品 品 品 サ サ サ ー ー ー ビ ビ ビ ス ス ス 情 情 情 報 報 報 ( ( ( 台 台 台 湾 湾 湾 向 向 向 け け け...
  • Page 164 ユーザー・ガイド...
  • Page 165: 付 付 付 録 録 録 B. B. B. Weee Weee お お お よ よ よ び び び リ リ リ サ サ サ イ イ イ ク ク ク ル ル ル に に に つ つ つ い い い

    WEEE お お お よ よ よ び び び リ リ リ サ サ サ イ イ イ ク ク ク ル ル ル に に に つ つ つ い い い て て て WEEE Lenovo では、情報技術機器の所有者に、機器が必要でなくなったときに責任を持って機器のリサイクルを 行うことをお勧めしています。また、Lenovo では、機器の所有者による IT 製品のリサイクルを支援する ため、さまざまなプログラムとサービスを提供しています。製品のリサイクルについては、次の Lenovo Web サイトを参照してください。http://www.lenovo.com/social_responsibility/us/en/ EU WEEE WEEE 指...
  • Page 166 A Lenovo possui um canal específico para auxiliá-lo no descarte desses produtos. Caso você possua um produto Lenovo em situação de descarte, ligue para o nosso SAC ou encaminhe um e-mail para: reciclar@lenovo.com, informando o modelo, número de série e cidade, a fim de enviarmos as instruções para o correto descarte do seu produto Lenovo.
  • Page 167 Web サイトを参照してください。 http://www.lenovo.com/lenovo/environment バ バ バ ッ ッ ッ テ テ テ リ リ リ ー ー ー ・ ・ ・ リ リ リ サ サ サ イ イ イ ク ク ク ル ル ル 情 情 情 報 報 報 ( ( ( 台 台 台 湾 湾 湾 ) ) ) バ...
  • Page 168 ユーザー・ガイド...
  • Page 169 STAR モ モ モ デ デ デ ル ル ル に に に つ つ つ い い い て て て ENERGY STAR ® ENERGY STAR は、米国環境保護庁および米国エネルギー省の合同プログラムであり、エネルギー効率 の高い製品および実践を通じてコストを節約し、環境を保護することを目的としています。 Lenovo は ENERGY STAR の仕様に準拠した製品をお客様に提供しています。以下のマシン・タイプの Lenovo コンピューター に ENERGY STAR のロゴがついていれば、ENERGY STAR プログラム要件に従っ て設計およびテストされています。 3254、3256、3365、3259、3260、および 3366 ENERGY STAR 準拠の製品および ThinkPad の省電力機能を利用することによって、消費電力の削減が できます。消費電力の削減は、コスト削減の可能性、環境のクリーン化、および温室効果ガスの削減 に貢献します。 ENERGY STAR について詳しくは、http://www.energystar.gov をご覧ください。 Lenovo は、エネルギーの有効利用を日常業務の重要な位置づけにされるよう、お客様にお勧めします。...
  • Page 170 6. 『こ こ こ の の の デ デ デ バ バ バ イ イ イ ス ス ス で で で 、 、 、 コ コ コ ン ン ン ピ ピ ピ ュ ュ ュ ー ー ー タ タ タ の の の ス ス ス タ タ タ ン ン ン バ バ バ イ イ イ 状 状 状 態 態 態 を を を 解 解 解 除 除 除 で で で き き き る る る よ よ よ う う う に に に す す す る る る 』チェック・ボック スをオフにします。...
  • Page 171 様または保証に影響を与える、またはこれらを変更することはありません。本書におけるいかなる記述 も、Lenovo あるいは第三者の知的所有権に基づく明示または黙示の使用許諾と補償を意味するものではあ りません。本書に記載されている情報はすべて特定の環境で得られたものであり、例として提示され るものです。他の稼働環境では、結果が異なる場合があります。 Lenovo は、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うことのない、自ら適切と 信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとします。 本書において Lenovo 以外の Web サイトに言及している場合がありますが、便宜のため記載しただけであ り、決してそれらの Web サイトを推奨するものではありません。それらの Web サイトにある資料は、こ の Lenovo 製品の資料の一部では ありません。それらの Web サイトは、お客様の責任でご使用ください。 この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で 決定されたものです。そのため、 他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。一部の測定が、開発レベルのシステムで行わ れた可能性がありますが、 その測定値が、一般に利用可能なシステムのものと同じである保証はありませ ん。さらに、一部の測定値が、推定値である可能性があります。実際の結果は、異なる可能性がありま す。お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要があります。 商 商 商 標 標 標 以下は、Lenovo Corporation の米国およびその他の国における商標です。...
  • Page 172 Lenovo Access Connections Active Protection System OneKey ThinkPad ThinkVantage TrackPoint UltraConnect UltraNav Intel および Intel SpeedStepは、Intel Corporation またはその子会社 の米国およびその他の国における 商標または登録商標です。 Microsoft、Windows、Bing、および BitLocker は、Microsoft グループの商標です。 AMD および AMD-V は、Advanced Micro Devices, Inc の米国およびその他の国における商標です。 ® ® ® ® BlackBerry 、RIM 、Research In Motion 、SureType...
  • Page 174 部品番号: (1P) P/N: *1P*...

Table of Contents