Lenovo ThinkCentre A61 User Manual

(arabic) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkCentre A61:

Advertisement

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre A61

  • Page 3 ‫دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬ ThinkCentre...
  • Page 5 ‫اﻻﺳﺘﺨﺪام أو اﻟﻨﺴﺦ أو اﻟﻨﺸﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻳﻜﻮن ﺧﺎﺿﻌﺎ ﻟﻌﻘﺪ‬ ‫ﺑﻨﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺤﻘﻮق اﻟﻤﻘﺼﻮرة‬ ‫و اﻟﺸﺮوط اﻟﻤﺘﻌﺎرف ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻣﻦ هﺬﻩ‬ ‫أ‬ ،‫، ان وﺟﺪ‬ Lenovo Group Limited ‫ﻣﻊ‬ GSA ADP Schedule ‫، ﺳﻴﺘﻢ ﺗﻘﺪﻳﻢ هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ وﻓﻘﺎ‬ ‫هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺑﻨﺎء ﻋﻠﻰ هﺬﻩ اﻟﺸﺮوط‬...
  • Page 6: Security Profile By Device

    ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ١٧ ............. ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Windows ١٧ ................... ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ Lenovo ١٨ ..........‫و‬ PC Doctor for Windows PC Doctor for WINPE ١٨ ..................Adobe Acrobat Reader ١٩...
  • Page 7: Product Recovery

    ThinkVantage Productivity Center ٤٢ ......................Access Help ٤٢ ......................‫اﻷﻣﺎن واﻟﻀﻤﺎن‬ ٤٢ ....................www.lenovo.com ٤٣ ......................‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ٤٣ ..................‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ٤٣ .......................
  • Page 8: Setup Utility

    ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت، واﺳﺘﺮداد اﻟﺒﺮاﻣﺞ، واﺳﺘﺮﺟﺎع آﺎﻓﺔ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﺳﻌﺔ اﻟﻨﻄﺎق‬ " ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ " ‫ﻳﻘﺪم اﻟﻔﺼﻞ‬ ® ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺷﺮآﺔ‬ Lenovo ‫اﻷواﻣﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻣﺠﺔ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﺪوﻳﺎ‬ " ‫أواﻣﺮ اﻟﻤﻮدم اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ أ‬ " ‫ﻳﻌﺮض‬ ‫ت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬...
  • Page 9 ‫اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻠﻤﺘﻪ ﻣﻊ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷ‬ ‫هﺬﻩ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﺻﺎﺑﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ارﺷﺎدات اﻷﻣﺎن‬ ‫ن واﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻷﻣ‬ ‫دﻋﻢ‬ ‫، ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺪﻳﻚ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ‬ Lenovo http://www.lenovo.com/support ١...
  • Page 11 ‫ﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﻤﻞ ا‬ ‫ﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ ا‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﻗﺼﻰ اﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻢ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ وﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫ﺗﻌﺪ راﺣﺔ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم ﻣﻦ أهﻢ اﻷوﻟﻮﻳﺎت، ﻟﻜﻦ ﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻟﺘﻨﺎﺳﺐ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ وﻧﻮﻋﻴﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ‬ ‫ﺎ...
  • Page 12 ‫ﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎدي اﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت أو ﺿﺒﻂ اﻻﺿﺎءة، ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺷﺢ ﺿﺪ اﻟﺴﻄﻮع وﻳﺘﻢ وﺿﻌﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋ‬ ‫ﻟﻜﻦ، هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺷﺤﺎت ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ وﺿﻮح اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ درﺟﺔ اﻟﺴﻄﻮع ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻳﺠﺐ...
  • Page 13 ‫اﻋﺪاد اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ ‫ﻟﺚ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻷﻣﺎن واﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ن ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻗﺮاءة وﻓﻬﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻋﺪاد اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻘﺮاءة وﻓﻬﻢ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﺻﺎﺑﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻋﺪاد اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ أﻓﻀﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻼﺋﻢ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ وﻋﺎداﺗﻚ‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ...
  • Page 14 ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺷﺎرات اﻟﻤﻮﺻﻼت اﻟﺼﻐﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺟﺪ‬ ‫ﺳﺘﺨﺪم اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ا‬ ‫ﻓﻲ ﺧﻠﻒ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫هﺎم‬ ‫اذا ﺗﻢ ﺿﺒﻂ ﻣﻔﺘﺎح اﺧﺘﻴﺎر اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﺻﺤﻴﺤﺔ، ﻗﺪ ﻳﺆدي ذﻟﻚ اﻟﻰ ﺗﻠﻒ داﺋﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ...
  • Page 15 ‫ﺑﻌﺪ اﻋﺪاد وﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﻷﺻﺒﻊ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻄﺮازات ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﻗﺮاءة ﺑﺼﻤﺔ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻟﻤﺘﺎح ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ارﺟﻊ اﻟﻰ ﻧﻈﺎم ﻣﺴﺎﻋﺪة‬ Access Help ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ ‫اﻷﺻﺒﻊ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﺟﻬﺎز ﻗﺮاءة ﺑﺼﻤﺔ‬ Access Help ‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة...
  • Page 16 ‫اذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻮدم، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮدم ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ٥ . ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ‬ ‫دﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮض هﺬا اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮ‬ ‫ﻻﻋﺪاد اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﺪول أو اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺨﺎرد هﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ...
  • Page 17 ‫ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﻞ‬ ‫ﺗﻌﻤ‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫ﻣﻊ ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫اذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﺳﻤﺎﻋﺎت‬ ٧ . ،‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻗﺘﻀﻰ اﻷﻣﺮ‬ ‫ا‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺬي ﻳﺼﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﻜﺒﺮي اﻟﺼﻮت، اذا‬ ‫. أ‬ ‫ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺘﺼﻼ ﺑﺼﻮرة داﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻰ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 18: Ieee 1394

    ‫، ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﻳﺘﻄﻠﺐ وﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ‫أو ﻓﺄرة أو ﻣﺎﺳﺢ ﺿﻮﺋﻲ أو ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫أو‬ .Personal Digital Assistant (PDA) ‫وﺣﺪة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻻﻟﺤﺎق ﻣﻮدم ﺧﺎرﺟﻲ أو‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻳﺴﺘﺨﺪم...
  • Page 19: Microsoft Windows

    ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء اﺧﺘﺒﺎر‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ واﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﺧﺮى، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اذا آﺎن ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫، ﺳﻴﺘﻢ اﻏﻼق ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺸﻌﺎر‬ Power-On Self-Test (POST ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﺳﻴﺘﻢ ﺑﺪء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت، ارﺟﻊ‬ ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ...
  • Page 20: Shut Down

    ‫ﻣﻊ اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻻآﺘﺸﺎف وﺗﻘﻠﻴﻞ اﻟﻔﻴﺮوﺳﺎت‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺗﺎﺣﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Antivirus ‫اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻣﻊ اﺷﺘﺮاك ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻤﺪة‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص‬ ‫ﻧﺴﺨﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺗﻘﺪم‬ Antivirus Lenovo ‫ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻓﻴﺮوس ﺟﺪﻳﺪ‬ ‫ﻳﻮم، ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺼﻮل‬ ٩٠ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻳﻮم‬ ٩٠ ‫اﻟﻤﺘﺎح‬...
  • Page 21: Dynamic Host Configuration Protocol

    ‫اﻟﺬاآﺮة‬ ‫اﻟﺬاآﺮة‬ ‫ﻳﺘﻢ دﻋﻢ اﺛﻨﻴﻦ ﻣﻦ وﺣﺪات ﺑﺮاﻣﺞ‬ Double Data Rate 2 Dual Inline Memory Modules (DDR2 DIMMs) ‫ﺗﺨﺘﻠﻒ وﻓﻘﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﻄﺮاز‬ ‫ذاآﺮة ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻼﺷﻴﺔ ﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﻤﺸﻐﻼت اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫ﺑﻌﺾ اﻟﻄﺮازات‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ، ﻧﺼﻒ‬ ٣٫٥ ‫ﻣﺸﻐﻞ ﻗﺮﻳﺼﺎت‬ ‫ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ Serial Advanced Technology Attachment (SATA) ‫ﻄﺮازات‬...
  • Page 22: Pci Express X1

    ‫آﻞ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺪدة هﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺧﻴﺼﻬﺎ و‬ ١ . ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ اذا‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎت واﻻﺿﺎﻓﺎت ﻟﻬﺬا اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫آﺄﻧﻈﻤﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ Lenovo ‫ﻠﻤﻮﻗﻊ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻮرد ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫آﺎن ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻢ ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ أو اﺧﺘﺒﺎرﻩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ، ارﺟﻊ ﻟ‬ ١٤...
  • Page 23 ‫اﻟﻤﺤﺪدات‬ ، ٩١٣٩ ، ٩١٣٦ ، ٩١٣٤ ، ٩١٢٩ ، ٩١٢٧ ، ٩١٢٠ ‫ﻳﻘﻮم هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺑﻌﺮض اﻟﻤﺤﺪدات اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻷﻧﻮاع اﻷﺟﻬﺰة‬ ٩١٩١ ، ٩١٧١ ، ٩١٥٨ ، ٩١٥٦ ، ٩١٤٣ ، ٩١٤١ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ١٥٫٨ ‫ﻣﻢ‬ ٤٠٢ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ٦٫٩ ‫ﻣﻢ‬...
  • Page 24 ، ٩١٤٠ ، ٩١٣٧ ، ٩١٣٥ ، ٩١٣٠ ، ٩١٢٨ ، ٩١٢٦ ‫ﻳﻘﻮم هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﺑﻌﺮض اﻟﻤﺤﺪدات اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻷﻧﻮاع اﻷﺟﻬﺰة‬ ٩١٨٩ ، ٩١٦٩ ، ٩١٥٩ ، ٩١٥٧ ، ٩١٤٤ ، ٩١٤٢ ‫اﻷﺑﻌﺎد‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ٤٫٢٥ ‫ﻣﻢ‬ ١٠٨ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ١٣٫٠٣ ‫ﻣﻢ‬ ٣٣١...
  • Page 25: Microsoft Windows Xp

    Windows ‫اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻣﻊ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺼﻒ ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت‬ Windows ‫ﺔ‬ ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﻮاﺳﻄ‬ Lenovo ThinkVantage Productivity Center ‫ﺑﺎرﺷﺎدك اﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻷدوات اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻳﻘﻮم ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ThinkVantage Productivity Center ‫ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻋﺪاد وﻓﻬﻢ وﺻﻴﺎﻧﺔ وﺗﺤﺴﻴﻦ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ThinkVantage Rescue and Recovery 4.0 ‫أﺣﺪ...
  • Page 26: Adobe Acrobat Reader

    PC-Doctor for Windows ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻜﻮن ﺳﺒﺐ ﻓﻲ ﻓﺸﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫ﺑﻨﻈﺎم‬ ‫ﻋﻦ ﻣﺤﺪدات اﻟﺘﺤﻜﻢ‬ Adobe Acrobat Reader ‫اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫اﻟﻜﺘﺐ‬ ‫اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ‬ ‫ﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟ‬ ‫ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ وﻣﻮﻗﻊ ﺷﺮآﺔ‬ Lenovo ١٨...
  • Page 27 ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫ﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫ﻞ ا‬ ‫اﻟﻔﺼ‬ Setup Utility ‫ﻟﻤﺸﺎهﺪة وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪدات ﺗﻮﺻﻴﻒ اﻟﺤﺎﺳﺐ، ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻈﺎم‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Setup Utility ‫ﻟﻜﻦ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم ﻣﺤﺪدات ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال أﻳﺔ ﻣﺤﺪدات ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Setup Utility ‫ﺑﺪء...
  • Page 28 ‫اﻋﺘﺒﺎرات آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب‬ ‫ورﻣﻮز‬ - ٩ ‫٠ و‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻮن آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﺮوف ﻳﺼﻞ اﻟﻰ اﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﺣﺮﻓﺎ ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬ ‫آﻠﻤﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﺎن، ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻣﺮآﺒﺔ‬ ‫ﺗﻠﺘﺰم...
  • Page 29 ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ Security Profile by Device ‫ﻻﺗﺎﺣﺔ أو اﻟﻐﺎء اﺗﺎﺣﺔ ﺗﻮﺻﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﻰ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام‬ Security Profile by Device ‫اﺗﺎﺣﺔ آﻞ اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫، ﺳﻴﺘﻢ اﻟﻐﺎء‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ اﻟﻰ‬ ‫وﺣﺪة ﺗﺤﻜﻢ‬ Disable ‫ﻣﺜﻞ ﻣﺸﻐﻼت اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ أو ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻘﺮص‬ ‫اﻟﻤﺘﺼﻠﺔ...
  • Page 30 ‫و‬ ‫ﺣﺪد أﺟﻬﺰة‬ ٤ . Automatic Startup Sequence Primary Startup Sequence ‫و‬ Error Startup Sequence ‫أو‬ ‫ﺛﻢ‬ ‫ﻣﻦ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺣﺪد‬ ٥ . Save and exit the Setup Utility Save Settings Setup Utility Exit ‫اذا آﺎن ﻗﺪ ﺗﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ هﺬﻩ اﻟﻤﺤﺪدات وآﻨﺖ ﺗﺮﻳﺪ اﻟﻌﻮدة اﻟﻰ اﻟﻤﺤﺪدات اﻟﻤﻔﺘﺮﺿﺔ، ﺣﺪد‬ ‫ﻓﻲ...
  • Page 31 ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺧﺎص ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺻﺪار اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت، ﻓﺎﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﺎﺟﺮاء ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات واﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎت ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻘﻮم‬ POST/BIOS Lenovo ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ آﻤﻠﻔﺎت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﺮآﺔ‬ Lenovo ‫ﺳﺘﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ ﻓﻲ ﻣﻠﻒ‬ ‫ﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺗﻌﺪﻳﻼت‬...
  • Page 32: Flash Bios Update

    ‫ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻤﺸﺎر اﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻨﻮان ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺘﻌﺮاض، أدﺧﻞ‬ ١ . http://www.lenovo.com/support Enter ‫ﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻳﺠﺎد اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤ‬ ٢ . ‫، أدﺧﻞ ﻧﻮع اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬...
  • Page 33 ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ وﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫. ﺑﻊ‬ ‫ﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎ‬ ‫اﻟ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﺮد وﺻﻒ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻳﺼﻒ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺸﺨﻴﺺ وﻋﻼج اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر‬ ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ هﻨﺎ، ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﻷدوات...
  • Page 34 PC-Doctor Windows PC-Doctor ‫أدﺧﻞ ﻧﻮع اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﻌﻨﻮان‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻰ‬ http://www.lenovo.com/support ‫ﻻﻳﺠﺎد اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬ ‫اﻟﻤﺠﺎل‬ Enter a product number ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ، اﺿﻐﻂ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﻤﻜﻨﻚ ﻋﺰل وﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ‬...
  • Page 35 ‫هﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﺨﻴﺼﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺧﻼل ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Windows PC-Doctor for Windows ‫ﺼﻲ ﻣﺸﺎهﺪة اﻷﻋﺮاض واﻟﺤﻠﻮل ﻟﻤﺸﻜﻼت اﻟﺤﺎﺳﺐ، واﻟﻮﺻﻮل اﻟﻰ ﻣﺮآﺰ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴ‬ ‫، وﺗﻌﺪﻳﻞ وﺣﺪات ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻨﻈﺎم، وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺸﺮآﺔ‬ Lenovo ‫، وﺣﺪد‬ ‫ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ‬ ‫، اﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ Windows Start PC-Doctor for Windows ‫اﺗﺒﻊ‬...
  • Page 36 ‫، ﺣﺪد اﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻣﻦ‬ ٥ . Create diagnostic disks Rescue and Recovery ‫اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ٦ . ‫ﻘﻪ ﻓﻲ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻘﺮﻳﺼﺎت ﺛﻢ اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻈﺎهﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻟﻄﻠﺐ، أدﺧﻞ ﻗﺮص ﺧﺎﻟﻲ ﺗﻢ ﺗﻨﺴﻴ‬ ٧ . ‫ﻋﻨﺪ...
  • Page 37 ‫، اﻣﺎ أن ﻳﻜﻮن ﻟﺪﻳﻚ‬ ‫ﻄﺮاز‬ ‫ﻃﺒﻘﺎ ﻟﻠﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ واﻟ‬ PC-Doctor for DOS ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺣﺎﺳﺐ‬ ‫أو‬ Lenovo PC-Doctor for Windows PE ‫اﺳﺘﺨﺪم‬ ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫هﻮ ﺟﺰء ﻣﻦ‬ Rescue and Recovery PC-Doctor for Windows ‫أو اذا ﻓﺸﻞ‬...
  • Page 38 ‫اﻟﻔﺄرة ﻏﻴﺮ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺮك اﻟﻤﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺄرة، ﻳﺠﺐ أن‬ ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﺄرة ﻏﻴﺮ اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ آﺮة ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ ‫اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺄرة ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺗﻘﻮم ﺑﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺄرة‬ ‫ﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻗﻠﻴﻼ ﻋﻦ اﻟﻔﺄرة اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﻜﻮن ا‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬...
  • Page 39 ‫ﻟﻠﺘﻠﻤﻴﻊ‬ ‫ﺗﻢ ﻧﻘﻌﻬﺎ ﻓﻲ آﺤﻮل اﻵﻳﺰوﺑﺮوﺑﻴﻞ‬ ‫ﻘﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎش‬ ‫اذا آﺎﻧﺖ هﻨﺎك أﺗﺮﺑﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ ﺑ‬ ٨ . ‫ﺗﺄآﺪ ﻣﻦ أن هﺬﻩ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺪوﻳﺮ اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﺑﺎﺻﺒﻌﻚ واﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ ﻣﺴﺤﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ ازاﻟﺔ اﻷﺗﺮﺑﺔ‬ ‫واﻟﺘﻨﻈﻴﻒ‬ ‫اﻷﺳﻄﻮاﻧﺎت ﻣﺎزاﻟﺖ ﻣﻮﺟﻮدة ﻓﻲ ﻗﻨﻮاﺗﻬﺎ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺘﻨﻈﻴﻔﻬﺎ‬ ‫ﻗﻢ...
  • Page 41 ‫ﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬ ‫هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻳﺸﺮح آﻴﻒ وﻣﺘﻰ‬ ‫اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺣﻠﻮل اﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺤﻬﺎ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫هﺬا اﻟﻔﺼﻞ‬ ‫ﺳﻴﺴﺎﻋﺪك‬ Lenovo ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ واﺳﺘﺨﺪام أﻗﺮاص‬ Product Recovery ‫دة‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳﺘﻌﺎ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬ Rescue and Recovery ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ...
  • Page 42: Windows Vista

    ‫، ﻳﺘﻢ اﺗﺎﺣﺔ اﺧﺘﻴﺎر ﻟﻚ ﻟﺪﺧﻮل ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﻗﺮاص‬ Windows XP Product Recovery ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﺨﺪام أﻗﺮاص‬ ‫واﻻﺧﺘﻴﺎر ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ Rescue and Recovery ‫اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ‬ ‫، ﺳﻴﻄﻠﺐ ﻣﻨﻚ ادﺧﺎل أﻗﺮاص‬ ‫اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻋﻠﻰ‬ Product Recovery Windows Vista ‫وﻳﺘﻢ...
  • Page 43 ‫و اﺳﺘﺮداد‬ ‫أ‬ ‫اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﻨﻚ اﺳﺘﺮداد آﺎﻣﻞ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫، ﻳﻤﻜ‬ ‫اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻧﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫واﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎت ﻓﺤﺴﺐ‬ ‫ﻣﻠﻔﺎت ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ ﻓﻘﻂ، أو اﺳﺘﺮداد ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ Windows ‫، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻧﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Rescue and Recovery ‫ﻂ‬...
  • Page 44: Microsoft Works

    ‫، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻋﻤﻞ‬ ‫ﻟﺒﺪء ﻣﺴﺎﺣﺔ‬ Rescue and Recovery ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ١ . ‫أﻋﺪ ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ ٢ . ‫ﻗﻢ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺘﻜﺮر ﺑﻀﻐﻂ وﺗﺮك ﻣﻔﺘﺎح‬ ٣ . ‫ﻋﻨﺪ ﺳﻤﺎﻋﻚ ﺻﻮت ﺻﻔﻴﺮ أو ﻣﺸﺎهﺪﺗﻚ ﻟﺸﺎﺷﺔ اﻟﺪﺧﻮل ﻓﻲ اﻟﻨﻈﺎم، ﺗﻮﻗﻒ ﻋﻦ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ٤...
  • Page 45 ‫ﻗﻢ ﺑﺒﺪء اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ ١ . ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ، ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺬهﺎب اﻟﻰ ﻋﻨﻮان اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ٢ . http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 ‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻣﺤﻮ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﻳﺺ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎدراج ﻗﺮﻳﺺ ﻓﻲ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻘﺮﻳﺼﺎت‬ ٣ . ‫وﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﺗﻨﺴﻴﻖ اﻟﻘﺮﻳﺺ ﺑﺎﻟﻄﺮﻳﻘﺔ اﻟﻤﻼﺋﻤﺔ‬...
  • Page 46 ‫اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﻔﺮدة‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻨﻮان اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺠﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫آﻤﺎ ﻳﺘﻢ اﺗﺎﺣﺔ أﺣﺪث ﺑﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺸﻐﻼت ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﺑ‬ http://www.lenovo.com/think/support ‫، ﻗﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﺟﻬﺔ اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫ﻻﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺒﺪء اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ وﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 47 ‫ﻣﺮﺗﻴﻦ ﻟﻠﺬهﺎب اﻟﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺨﺮوج‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ٦ . Setup Utility ‫، ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻔﺘﺎح ﺳﻬﻢ ﻷﺳﻔﻞ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ٧ . Save and exit the Setup Utility Enter ‫ﺿﻐﻂ‬ ‫، ا‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺎﻓﺬة‬ ٨ . Enter Setup Confirmation ‫ﺳﻴﺘﻢ...
  • Page 49: Online Books

    ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ‫ﺘﺎﺳﻊ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬ ‫ﻔﺼﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ هﺬا اﻟ‬ Lenovo ‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻟﻤﺼﺎدر اﻟﺘ‬ ‫اﻟﻰ ا‬ ‫هﺬا اﻟﻘﺴﻢ آﻴﻔﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ‬...
  • Page 50 ‫واﻟﻀﻤﺎن اﻟﻤﺘﻀﻤﻨﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻷ‬ ‫اﻷﻣﺎن‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ي‬ ‫ﺗﺤﺘﻮ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫ﻣﺎن‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻘﺮاءة وﻓﻬﻢ آﻞ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷ‬ ‫واﻻﺷﻌﺎرات‬ www.lenovo.com ‫ﺷﺮاء وﺗﺤﺪﻳﺚ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت وﺧﺪﻣﺎت ﺗﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ‬ www.lenovo.com Lenove ‫ﻋﻠﻰ‬...
  • Page 51 ‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ، ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻣﺸﺎآﻞ اﻟﺠﻬﺎز‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ ‫ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﺑﺼﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺷﺮآﺔ‬ Lenovo ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺎت، اذهﺐ اﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫وﺗﺤﻤﻴﻞ وﺣﺪات ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت‬ ‫ﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ ‫ﺛﻢ اﺗﺒ‬ http://www.lenovo.com/support/ ‫ﻃﻠﺐ ﺧﺪﻣﺔ‬...
  • Page 52 ‫اذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺒﻠﺪك أو اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ واردا ﻓﻲ‬ ‫أرﻗﺎم اﻟﻬﻮاﺗﻒ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ ﺑﺪون اﻧﺬار‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫أو ﻣﻤﺜﻞ ﺗﺴﻮﻳﻖ‬ ‫اﻟﻜﺸﻒ، ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﻤﻮزع ﻣﺒﻴﻌﺎت‬ Lenovo Lenovo ‫ﻳﺠﺐ اﺗﺎﺣﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻘﺮب ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ أﺛﻨﺎء ﻃﻠﺐ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻗﻢ، اذا أﻣﻜﻦ، ﺑﺎﻟﺘﻮاﺟﺪ ﺑﺎﻟ‬...
  • Page 53: Data Mode

    ‫أواﻣﺮ اﻟﻤﻮدم اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫. أ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻳﻌﺮض اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻷواﻣﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻣﺠﺔ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﺪوﻳﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻮل اﻷواﻣﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻮدم أﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪﻩ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ Command Mode ‫ﻳﻤﻜﻦ ارﺳﺎل اﻷواﻣﺮ اﻟﻰ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص‬ ‫ﺣﺘﻰ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﺣﺪ اﻷرﻗﺎم وﺑﺪء اﻻﺗﺼﺎل‬ Command Mode ‫ﺑﻚ...
  • Page 54: Data Mode

    ‫ﻋﺮض آﻮد ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑﺠﻬﺔ‬ ‫اﻟﻰ‬ ‫اﺟﺮاء اﺧﺘﺒﺎر‬ checksum ‫اﻟﺘﺼﻨﻴﻊ‬ ‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاآﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫آﻮد اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫آﻮد ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻪ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫اﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫اآﺘﺸﺎف وﺣﺪة‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ...
  • Page 55 ‫اﻟﻤﻤﺘﺪة‬ ‫أواﻣﺮ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ Force Carrier Detect Signal High (ON) &C0 &C_ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻦ‬ &C1 ‫ﺗﺠﺎهﻞ اﻟﻤﻮدم ﻻﺷﺎرة‬ .DTR &D0 &D_ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻋﻮدة اﻟﻤﻮدم اﻟﻰ ﻧﻤﻂ‬ Command Mode &D1 ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ ‫ﻋﻮدة اﻟﻤﻮدم اﻟﻰ ﻧﻤﻂ‬ Command Mode &D2 ‫م...
  • Page 56 ٠ . ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻌﺎل آﻤﻠﻒ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ‬ &W0 &W_ ١ . ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻌﺎل آﻤﻠﻒ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ‬ &W1 ‫اﻟﻐﺎء اﺗﺎﺣﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻵﻟﻲ‬ ‫اﺗﺎﺣﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻵﻟﻲ‬ ‫ﺷﺎرة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻋﺮض ﻣﺤﺪدات ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻ‬ +MS? ‫ﻋﺮض آﺸﻒ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرات ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺷﺎرة اﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‬ +MS=? ‫اﺧﺘﻴﺎر...
  • Page 57 ‫أواﻣﺮ‬ Fax Class 1 ‫اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫رد ﺁﻟﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‬ +FAE=n ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ +FCLASS=n ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻃﺎر‬ .HDLC +FRH=n ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ +FRM=n ‫اﺳﺘﻼم ﺻﺎﻣﺖ‬ +FRS=n ‫ﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻃﺎر‬ ‫ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧ‬ .HDLC +FTH=n ‫ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ +FTM=n ‫اﻳﻘﺎف ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ واﻻﻧﺘﻈﺎر‬ +FTS=n ‫أواﻣﺮ‬ Fax Class 2 ‫ﻓﺌﺔ...
  • Page 58 ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ +FPTS: ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ +FPTS= ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‬ +FREV? ‫اﺗﺎﺣﺔ اﻻﻗﺘﺮاع‬ +FSPT ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ آﻮد وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ‬ +FTSI: ‫أواﻣﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻌﺪل ﻧﻘﻞ اﻻﺷﺎرات اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ #BDR ‫ﺸﺎف آﻮد ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺘﺼﻞ وﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨﺴﻖ‬ ‫اﺗﺎﺣﺔ اآﺘ‬ #CID ‫ﻣﻮاد ﺻﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺑﻴﺎﻧﺎت أو ﻓﺎآﺲ أو ﺻﻮت‬ #CLS ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ...
  • Page 59 ‫ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ، آﺘﺎﺑﺔ، اﻟﻰ‬ Lenovo (United States), Inc 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A Attention: Lenovo Director of Licensing ‫ﺑﺪون أي ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻦ أي ﻧﻮع، ﺻﺮﻳﺤﺔ أو ﺿﻤﻨﻴﺔ، ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ‬ " ‫آﻤﺎ هﻲ‬ " ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬...
  • Page 60: Windows Vista

    ‫اﻟﻤﺤﺪودة اﻷﺧﺮى اﻻ اذا ﺗﻢ اﻟﺘﺮﺧﻴﺺ ﺑﺨﻼف ذﻟﻚ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ Macrovision Corporation ‫اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ أو ﻋﻜﺲ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫ﺧﺮى أو آﻼهﻤﺎ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة أو اﻟﺒﻼد اﻷ‬ ‫ﺗﻌﺪ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺸﺮآﺔ‬ Lenovo Lenovo ThinkCentre Rescue and Recovery ThinkVantage ‫ﻓﻲ‬ ‫ﻌﺪ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺸﺮآﺔ‬...

Table of Contents