Alpine DVA-9861Ri Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Alpine Manuals
  4. Car Receiver
  5. DVA-9861Ri
  6. Owner's manual

Alpine DVA-9861Ri Owner's Manual

Alpine owner's manual rds dvd-audio/video receiver dva-9861ri
Hide thumbs Also See for DVA-9861Ri:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/
PARA USO EN AUTOMÓVILES/SOLO PER L'UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK
RDS DVD-AUDIO/VIDEO Receiver
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
Dalian Dongtai Colour Printing Technology Co., Ltd.
No.24 Liaohexisan Road, Dalian Economic&Technical
Development Zone, China
DVA-9861Ri
DIGITAL VIDEO
• OWNER'S MANUAL
Please read before using this equipment.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung bitte vor
Gebrauch des Gerätes.
• MODE D'EMPLOI
Veuillez lire avant d'utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
• ISTRUZIONI PER L 'USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom
denna användarhandledning.
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
R
TM
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Designed by ALPINE Japan
Printed in China (Y)
68-04123Z62-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the DVA-9861Ri and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Alpine DVA-9861Ri

Summary of Contents for Alpine DVA-9861Ri

  • Page 1 Si prega di leggere prima di utilizzare il attrezzatura. • ANVÄNDARHANDLEDNING Innan du använder utrustningen bör du läsa igenom denna användarhandledning. ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD. 161-165 Princes Highway, Hallam Victoria 3803, Australia Phone 03-8787-1200 ALPINE ELECTRONICS GmbH Frankfurter Ring 117, 80807 München, Germany Phone 089-32 42 640 ALPINE ELECTRONICS OF U.K.

  • Page 2: Table Of Contents

    Contents Operating Instructions WARNING WARNING ... 4 CAUTION ... 4 PRECAUTIONS ... 4 Discs playable on this unit ... 6 Getting Started Turning Power On and Off ... 8 Detaching and Attaching the Front Panel ... 8 Initial System Start-Up ... 9 Adjusting Volume ...
  • Page 3 Sound Setting Adjusting Bass/Treble/Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/Defeat ... 25 Setting the Bass Control ... 25 Setting the Treble Control ... 26 Turning Loudness On/Off ... 26 Other Functions Displaying the Text ... 27 Displaying Time ... 28 Blackout Mode On and Off ...
  • Page 4 iPod™ (Optional) Playback ... 46 Searching for a desired Song ... 46 Searching by Playlist ... 46 Searching by artist name ... 46 Searching by album name ... 47 Searching by song name ... 47 Direct Search Function ... 47 Select Playlist/Artist/Album ...

  • Page 5: Operating Instructions

    HALT USE IMMEDIATELY IF A PROBLEM APPEARS. Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Return it to your authorized Alpine dealer or the nearest Alpine Service Centre for repairing. DO NOT MIX NEW BATTERIES WITH OLD BATTERIES.
  • Page 6 Use of special shape discs may cause damage to the mechanism. Installation Location Make sure the DVA-9861Ri will not be installed in a location subjected to: • Direct sun and heat • High humidity and water •...

  • Page 7: Discs Playable On This Unit

    • Finalize the CD-R/CD-RW if necessary, and attempt playback again. Tips for making your own CDs The DVA-9861Ri plays DVD Audio, DVD Video, Video CD, Audio CD and has a built in MP3/WMA decoder. The following information is designed to help you create your own music CDs (either Audio CD or MP3/WMA encoded CD-R/RW files).
  • Page 8 Hybrid Audio CD and Data (MP3/WMA) CD-R/RW discs: The DVA-9861Ri can read either sector on the disc. Choose CD- DA to play the CD audio section or MP3/WMA to play the MP3/ WMA section.* Multisession CD-R/RW: Once a recording has been stopped, this is considered one session.

  • Page 9: Getting Started

    Getting Started SOURCE/ (OPEN) Rotary encoder POWER MODE Turning Power On and Off Press SOURCE/POWER to turn on the unit. • The unit can be turned on by pressing any other button except TITLE, Rotary encoder and (OPEN). Press and hold SOURCE/POWER for at least 2 seconds to turn off the unit.

  • Page 10: Initial System Start-Up

    Initial System Start-Up Be sure to press the RESET switch when using the unit for the first time, after changing the car battery, etc. Turn off the unit power. Press (OPEN) to open the front panel, then remove it. Press RESET with a ballpoint pen or similar pointed object.

  • Page 11: Manual Storing Of Station Presets

    Manual Storing of Station Presets Select the radio band and tune in a desired radio station you wish to store in the preset memory. Press and hold, for at least 2 seconds, any one of the preset buttons (1 through 6) into which you wish to store the station.

  • Page 12: Rds

    Rotary MENU encoder MODE FUNC. 1 AF NEWS 2 3 PTY Setting RDS Reception Mode and Receiving RDS Stations The RDS (Radio Data System) is a radio information system using the 57 kHz subcarrier of regular FM broadcast. The RDS allows you to receive a variety of information such as traffic information, station names, and to automatically re-tune to a stronger transmitter that is broadcasting the same programme.

  • Page 13: Pi Seek Setting

    PI SEEK Setting Press MENU to select the SETUP mode, then press MODE. SETUP mode is activated. BASS ENGINE SETUP RETURN (OFF) Press to select the PI SEEK, then press MODE. Turn the Rotary encoder to select ON or OFF. Press MENU to select RETURN.

  • Page 14: Pty (Programme Type) Tuning

    PTY (Programme Type) Tuning Press FUNC. so that the “FUNC” indicator lights up. Press 3 PTY to activate the PTY mode, while the unit is in Radio (FM receiving) mode. The Programme Type of the station being currently received will be displayed for 10 seconds. If there is no receivable PTY broadcast, “NO PTY”...

  • Page 15: Displaying Radio Text

    Displaying Radio Text Text messages from a radio station can be displayed. Press TITLE while receiving FM in the radio mode to select the Radio Text display. The display will change every time the button is pressed. If there is PS (Programme Service NAME) PS (Programme Service Name)* PS (Programme Service Name) * Press and hold TITLE for at least 2 seconds if PS is displayed in the...

  • Page 16: Repeat Play

    To pause playback, press Pressing again will resume playback. To eject the disc, press , after pressing to open the front panel. • Do not remove a CD during its eject cycle. Do not load more than one disc at a time. A malfunction may result from doing either. •...

  • Page 17: Random Play)

    M.I.X. (Random Play) Press 5 in the play or pause mode. The tracks (files) on the disc will be played back in random sequence. To cancel M.I.X. play, press 5 again. Internal CD mode : : Tracks are played back in random sequence. : M.I.X.

  • Page 18: About Mp3/Wma

    File Name Search mode Press to select another Folder. Select the desired file by turning the Rotary encoder within 10 seconds. Press MODE to play back the selected file. • Press and hold for at least 2 seconds in the search mode to cancel.

  • Page 19: Dvd/Video Cd

    • To view DVD/Video CD, the optional TV monitor is required. • DVA-9861Ri automatically changes the video output signal (NTSC or PAL), according to the disc. To set NTSC or PAL on the connected monitor, refer to the Owner's Manual of the monitor.

  • Page 20: Playing A Disc

    Playing a Disc Caution • Not all functions will operate for every DVD. See the individual DVD’s instructions for details on the features supported. • Fingerprints on a disc may adversely affect playback. If a problem occurs, remove the disc and check for fingerprints on the playback side.

  • Page 21: Stopping Playback (Pre-Stop)

    Stopping Playback (PRE-STOP) Press during playback to stop playback. That position is stored in memory. During playback, press on the remote control unit. “PRE-STOP” is displayed. Press in the PRE-STOP mode. Playback starts from the position at which it was stopped. •...

  • Page 22: Selecting Programme/Playlist

    Selecting Programme/Playlist During playback or pause, press UP, DN on the remote control to select the previous or next programme/playlist. The programme/playlist switches each time the button is pressed, and playback of the selected programme/playlist starts. , UP: Press this to start playback from the beginning of the following programme or playlist.

  • Page 23: Searching Directly By Chapter Or Track Number

    Searching Directly by Chapter or Track Number Use this function to easily move to the beginning of the chapters or tracks on the disc. • This operation is performed by the remote control unit. During playback, pre-stop or pause, input the chapter or track number you want using the numeric keypad (“0”...

  • Page 24: Switching The Audio Tracks

    Switching the Audio Tracks For discs with multiple audio or audio languages, you can switch the audio language temporarily during playback. • This operation is performed by the remote control unit. During playback, press AUDIO. The sound switches between the alternate audio tracks recorded on the disc each time the button is pressed.

  • Page 25: Displaying The Disc Status

    Displaying the Disc Status Use the procedure described below to display the status (title number, chapter number, etc.) of the currently playing DVD on the monitor screen. • This operation is performed by the remote control unit. During playback, press DISP./TOP M. The playback status is displayed.

  • Page 26: Sound Setting

    Sound Setting Rotary SOURCE/ encoder POWER BAND MENU MODE Adjusting Bass/Treble/Balance (Between Left and Right)/Fader (Between Front and Rear)/Defeat Press MODE repeatedly to choose the desired mode. Each press changes the modes as follows: BASS TREBLE SUBW* BALANCE DEFEAT VOLUME BASS Bass Level: –7 ~ +10 Treble Level: –7 ~ +7...

  • Page 27: Setting The Treble Control

    Setting the Bass Level Turn the Rotary encoder to select the desired bass level (–7~+10). You can emphasize or weaken the bass level. Press MENU to select RETURN. After 2 seconds, the unit returns to normal mode. Pressing and holding MENU for at least 2 seconds will return to normal mode.

  • Page 28: Other Functions

    Other Functions FUNC. Displaying the Text Text information, such as the disc name and the track name, will be displayed if playing a CD text compatible disc. It is also possible to display the folder name, the file name, and the tag, etc., while playing MP3/WMA files.

  • Page 29: Displaying Time

    To cancel Blackout mode, press and hold FUNC. for at least 2 seconds Setting the Wallpaper A data file downloaded from the ALPINE Owner’s website is written to a CD-R/CD-RW disc, and automatically uploaded when the disc is inserted into the DVA-9861Ri.

  • Page 30: Sound Customizing

    Sound Customizing Adjusting Source Signal Levels FM-LEVEL HI (Initial setting) / FM-LEVEL LOW If the difference in volume level between the CD player and FM radio is too great, adjust the FM signal level. Subwoofer On and Off SUBW ON (Initial setting) / SUBW OFF When the subwoofer is on, perform the steps below to adjust the subwoofer output level.

  • Page 31: Connecting To An External Amplifier

    Connecting to an External Amplifier POWER IC ON (Initial setting) / POWER IC OFF When an external amplifier is connected, sound quality can be improved by stopping the power supply of the built-in amplifier. POWER IC OFF : Use this mode when the front and rear pre- amplifier of the unit are used to drive an external amplifier connected to the speakers.

  • Page 32: Setting The Language

    • When settings are changed, old settings are overwritten. Make a note of the current settings before making changes. If the vehicles battery is disconnected, the settings will be cleared and will return to the factory settings. Setting the language The audio language, subtitle language and menu language can be set according to your preferences.

  • Page 33: Setting The Rating Level (Parental Lock)

    3 Press to select “COUNTRY CODE,” then press ENT. 4 Press to select AUTO or OTHERS. If AUTO is selected, press ENT. AUTO: The primary country code among those recorded is played. OTHERS: The setting content changes to “OTHER” if the desired country code is input.

  • Page 34: Audio Setup

    Setting the Digital Output Use the following procedure to set the digital audio signal output from the DVA-9861Ri. Setting item: DIGITAL OUT ENT. Further setting items: DOLBY D / DTS...

  • Page 35: Setting The Downmix Mode

    Audio output/Optical digital audio output Disc Audio recording format Format LPCM 44.1/176.4kHz (CD-DA, DVD-V, DVD- 48/96/192kHz A, DVD-VR) PPCM 44.1/88.2/ (DVD-A) 176.4kHz 48/96/192kHz Dolby Digital 48kHz (-EX) (DVD-V, DVD- A, DVD-VR) DTS (-ES) 44.1kHz (CD-DA, DVD-V, DVD- 48/96kHz MPEG1Layer 44.1kHz (VCD, DVD-V, DVD-A, DVD- 48kHz...

  • Page 36: Custom Setup

    Custom Setup RETURN SETUP Custom Setup Operation • Custom Setup Operation is performed by the remote control unit. The following 5 steps are common to each of the Custom Setup settings. Refer to the specific section for details. Press SETUP before inserting a disc, or when in stop mode.

  • Page 37: External Audio Processor (Optional)

    Pro Logic II, DTS and PCM modes.) Storing Settings in the Memory (page 44) (Storing all the settings and adjustments made on the DVA-9861Ri (not only the above settings/adjusts) in the memory) In case of combining the Automatic adjustments etc.

  • Page 38: Setting The Speakers

    Setting the Speakers Check that Defeat mode is off (page 25). Press and hold TA for at least 2 seconds. The audio processor control mode is activated. Select the SP SELECT mode by pressing TA repeatedly. Press MODE to select the speaker. Select any kind of speaker or set speaker to ON/OFF by turning the Rotary encoder.

  • Page 39: Performing Time Correction Manually (Tcr)/ Phase Switching

    Adjust the cut-off frequency of H.P.F. (HP FREQ) by turning the Rotary encoder, then press MODE. The adjustable frequency range differs depending on the channels (speakers). Adjust the slope of H.P.F. (HP SLOPE) by turning the Rotary encoder, then press MODE. Adjust L.P.F.

  • Page 40: Switching The Phase

    Select the desired channel by pressing then press MODE. When L+R is selected : FRONT 1 FRONT 2 REAR CENTER SUBWOOFER FRONT 1 When L/R is selected : FRONT 1L FRONT 1R FRONT 2L REAR L REAR R CENTER SUBWOOFER FRONT 1L •...

  • Page 41: Parametric Equalizer Adjustments

    Parametric Equalizer Adjustments The frequency bands of the graphic equalizer are fixed. This makes it very difficult to correct for undesired peaks and dips at specific frequencies. The parametric equalizer’s centre frequency can be tuned to these specific frequencies. Then, the bandwidth (Q) and level are fine-tuned, independently, to make the necessary corrections.

  • Page 42: Setting Bass Focus

    Setting Bass Focus Using the previously specified delay number (time difference) allows you to set a time difference between the front-rear/left-right speakers. Namely, it enables a time correction based on your preference. With an initial delay of 0.05 ms for each of the 0 to 400 steps, audible time correction can be achieved.

  • Page 43: Mixing Bass Sound To The Rear Channel

    Press MODE to select the speaker to be adjusted. The test tone is produced by the selected speaker. Adjust the output level by turning the Rotary encoder. Adjust each volume level for optimum balance by repeating steps 5 and 6. •...

  • Page 44: Achieving Powerful High Volume Sound

    Achieving powerful high volume sound With Dolby Digital, the dynamic range is compressed so that powerful sound can be achieved at regular volume levels. This compression can be cancelled to achieve an energetic sound with even greater power, like the sound in a movie theatre. This function works only in the Dolby Digital mode.

  • Page 45: Linear Pcm Setting

    When the setting is complete, press and hold TA for at least 2 seconds. The unit returns to the normal mode. • This adjustment is effective when the setting of the centre speaker is SMALL or LARGE in the speaker setup settings. •...

  • Page 46: Remote Control Operation

    Remote Control Operation Remote Control Button Name A.PROC. BAND (more than 2 seconds) ENT. Numeric Keypad (1 to 6) Function Recalls the audio processor mode Switches the audio processor mode Cancels the audio processor mode Changes the adjusting item Changes the adjusting item Switches L+R or L/R Adjusts the selected setting item and changes the set contents Adjusts the selected setting item and changes the set contents...

  • Page 47: Ipod™ (Optional)

    An iPod™ can be connected to the DVA-9861Ri by using the proprietary ALPINE FULL SPEED™ Connection Cable (supplied). When the DVA-9861Ri is connected by using the cable, the controls on the iPod™ are not functional. About iPod™ usable with this unit The unit can be used with third generation and above iPod™, iPod™...

  • Page 48: Searching By Album Name

    To search for an album of the selected artist 1 After selecting the artist in step 3* to the album search mode of the selected artist. Turn the Rotary encoder to select an album. 3 Press to play back all songs of the selected album. To search for a song of the selected album 1 After selecting the album in step 2* to the song search mode of the selected album.

  • Page 49: Select Playlist/Artist/Album

    The maximum number of characters for the head unit is 128 (128 byte). • Some characters may not be correctly displayed. • “NO SUPPORT” is displayed when text information is not compatible with the DVA-9861Ri. (off) M.I.X. (off) TRACK No. / CLOCK...

  • Page 50: Changer (Optional)

    “CD/MP3/WMA” pages 14 to 18. Multi-Changer Selection (Optional) Alpine's Ai-NET system will support up to 6 CD Changers. When operating two or more changers, the KCA-400C (Multi-Changer Switching device) must be used. If you use 1 Switching device, you can connect up to 4 CD Changers.

  • Page 51: Remote Control

    Remote Control Controls on Remote Control A PWR Button Turns the power ON and OFF. B SRC Button Selects the audio source. C DN Button Radio mode: Selects, in descending order, stations programmed into the radio’s presets. MP3/WMA mode: Folder Select (DN) Button selects the folder. DVD mode: Selects programme or playlist, in descending order (DVD-VR only).

  • Page 52: When Using The Remote Control

    N BAND Button Radio mode: Changes the band. CD/MP3/WMA/Changer mode: Switches the disc mode. O A.PROC. Button Press the button to call the audio processor list. P MUTE Button Lowers the volume by 20 dB instantly. Press the button again to cancel. Q UP Button Radio mode: Selects, in ascending order, stations programmed into the radio’s presets.

  • Page 53: Information

    Remote control sensor Connectable to Remote Control Interface Box You can operate this unit from the vehicle’s control unit when an Alpine Remote Control Interface Box (optional) is connected. For details, contact your Alpine dealer. Information About DVDs Music CDs and DVDs have grooves (tracks) in which the digital data is recorded.

  • Page 54: Terminology

    * To enjoy DTS surround sound you need the separately sold DTS digital audio processor (PXA-H900, PXA-H701, etc.). The DVD video software must also have a DTS sound track. The DVA-9861Ri has a built-in DTS 2-channel audio decoder. Analog audio outputs are available. Dolby Pro Logic Dolby Pro Logic is the technology used to decode programs encoded in Dolby Surround.

  • Page 55: List Of Language Codes

    List of Language Codes (For details, see page 31.) Abbreviation Code Language 6565 Afar 6566 Abkhazian Afrikaans 6570 6577 Amharic 6582 Arabic 6583 Assamese 6589 Aymara 6590 Azerbaijani 6665 Bashkir 6669 Byelorussian 6671 Bulgarian 6672 Bihari Bislama 6673 6678 Bengali, Bangla 6679 Tibetan 6682...

  • Page 56: List Of Country Codes

    List of Country Codes (For details, see page 31.) Abbreviation Code Country 6568 Andorra 6569 United Arab Emirates 6570 Afghanistan 6571 Antigua and Barbuda 6573 Anguilla 6576 Albania Armenia 6577 6578 Netherlands Antilles Angola 6579 6581 Antarctica 6582 Argentina 6583 American Samoa 6584 Austria...
  • Page 57 Abbreviation Code Country 8069 Peru 8070 French Polynesia 8071 Papua New Guinea 8072 Philippines 8075 Pakistan 8076 Poland 8077 Saint Pierre and Miquelon 8078 Pitcairn 8082 Puerto Rico 8084 Portugal 8087 Palau 8089 Paraguay 8165 Qatar 8269 Reunion 8279 Romania 8285 Russian Federation 8287...

  • Page 58: In Case Of Difficulty

    This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault. Otherwise, make sure the rest of your system is properly connected or consult your authorized Alpine dealer. Basic No function or display.

  • Page 59: Indication For Cd Player

    - Remove the disc by following these steps: Press the button again for at least 2 seconds. If the disc still does not eject, consult your Alpine dealer. • Mechanism error. 1) Press the button and eject the CD.
  • Page 60 If the disc does not eject, press again for at least 2 seconds and eject the disc. If the disc still does not eject, consult your Alpine dealer. 2) When the error indication remains after ejecting, press again. If the error indication still does not turn off after pressing a few times, consult your Alpine dealer.

  • Page 61: Indication For Ipod Mode

    - The indicator will disappear when the temperature returns to within operation range. • Malfunction in the Changer. - Consult your Alpine dealer. Press the magazine eject button and pull out the magazine. Check the indication. Insert the magazine again.

  • Page 62: Specifications

    Specifications FM TUNER SECTION Tuning Range 87.5 – 108.0 MHz Mono Usable Sensitivity 0.7 µV Alternate Channel Selectivity 80 dB Signal-to-Noise Ratio 65 dB Stereo Separation 35 dB Capture Ratio 2.0 dB MW TUNER SECTION Tuning Range 531 – 1,602 kHz Sensitivity (IEC Standard) 25.1 µV/28 dB LW TUNER SECTION...

  • Page 63: Installation And Connections

    Do not tap into these leads to provide power for this unit. When connecting the DVA-9861Ri to the fuse box, make sure the fuse for the intended circuit of the DVA-9861Ri has the appropriate amperage. Failure to do so may result in damage to the unit and/or the vehicle.

  • Page 64: Installation

    When your vehicle has the Bracket, mount the long hex bolt onto the rear panel of the DVA-9861Ri and put the Rubber Cap on the hex bolt. If your vehicle...
  • Page 65 Removal 1. Remove the detachable front panel. 2. Use a small screwdriver (or similar tool) to push the locking pin to the “up” position (see above drawing). As each pin is unlocked, gently pull out on the unit to make sure it does not re-lock before unlocking the second pin.

  • Page 66: Connections

    Connections (White/Brown) REMOTE IN (White/Pink) M. CONT (Pink/Black) AUDIO INTERRUPT IN (Blue/White) REMOTE TURN-ON (Orange) DIMMER (Red) IGNITION (Black) GND (Blue) POWER ANT (Yellow) BATTERY To vehicle Display Interface To iPod To remote output lead To monitor control lead To video input terminal JASO Antenna Plug To vehicle phone...
  • Page 67 Connect this to an iPod, using the FULL SPEED™ Connection Cable (included). FULL SPEED™ Connection Cable (included) Remote Control Input Lead (White/Brown) Connect the external Alpine product to the remote control output lead. Monitor Control Lead (White/Pink) Connect this to the Monitor Control Lead of the touch panel- compatible monitor.

  • Page 68: System Example

    • Connect the ground lead securely to a bare metal spot (remove any paint, dirt or grease if necessary) of the car chassis. • If you add an optional noise suppressor, connect it as far away from the unit as possible. Your Alpine dealer carries various noise suppressors, contact them for further information.
  • Page 69 VCAP : Les données audio ainsi que les données vidéo sont lues. VOFF : Seules les données audio sont lues. Le réglage par défaut est VCAP. DVA-9861Ri Correct Setting item: DVD-A PLAY MODE Setting contents: VIDEO/VCAP/VOFF VIDEO: When both DVD-Video data and DVD-Audio data are recorded on one disc, the DVD-Video data has priority.
  • Page 70 English • When connected to an Alpine Theater Amp, it is possible to make individual level adjustments of the various surround modes included with the amplifier/ processor. Since most of the setup function displays were designed with a video display in mind, this small unit display does not show the complete data display at both the Maximum and Minimum settings for the speaker levels (OUTPUT LEVEL).
  • Page 71 Español • Al conectarse a un amplificador de home cinema de Alpine, es posible realizar ajustes individuales de los niveles de los distintos modos de sonido envolvente incluidos con el amplificador/procesador. Dado que la mayoría de las pantallas de funciones de configuración se han diseñado teniendo en mente una pantalla de vídeo, la pantalla de esta pequeña unidad no muestra todos los datos en los ajustes máximo y mínimo del nivel de los altavoces...
  • Page 72 Tenga en cuenta los siguientes errores e información complementaria acerca del Manual de usuario. Prestare gli errori e le informazioni supplementari riguardanti il Manuale utente e riportati di seguito. Observera följande fel och tilläggsinformation beträffande användarhandboken. Español <Información complementaria> DualDisc Esta unidad es compatible con la tecnología DualDisc.
  • Page 73 CD-TEXT. Der CHA-1214 ist ein Ai-NET-Modell für 12 CDs. Der M-Bus-kompatible CHM-S630 ist ein superkompakter Wechsler für 6 CDs mit CD-R/RW-Wiedergabefunktion. Changeurs de CD Alpine : vous avez le choix! Plus de sélections musicales, plus de souplesse, plus de confort.

Table of Contents

Save PDF