Lenovo ThinkStation D10 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. THINKSTATION D10
  6. User manual
Lenovo ThinkStation D10 User Manual

Lenovo ThinkStation D10 User Manual

(arabic) user guide
Hide thumbs Also See for ThinkStation D10:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: User Manual, Applications

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkStation D10

Summary of Contents for Lenovo ThinkStation D10

  • Page 3 ThinkStation ‫دﻟﻴﻞ ﻣﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬...
  • Page 4 ‫ﻗﺒﻞ اﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺬي ﺗﺪﻋﻤﻪ، ﻳﺠﺐ ﻗﺮاءة‬ " . ‫اﻟﻤﻼﺣﻈﺎت‬ ‫. ب‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫" و‬ ٢٠٠٨ ‫ﻳﻮﻟﻴﻮ‬ ‫اﻟﻄﺒﻌﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ‬ ٢٠٠٨ ٢٠٠٥ ، Lenovo ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻟﺸﺮآﺔ‬ © ‫ﺟﻤﻴﻊ‬ ٢٠٠٥ ، International Business Machines Corporation ‫ﺣﻘﻮق اﻟﻨﺸﺮ ﻟﺸﺮآﺔ‬ © ‫اﻟﺤﻘﻮق ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ‬ ‫ﺣﺼﺮﻳﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻔﻘﺔ‬ LENOVO ‫ﺗﻢ...

  • Page 5: Adobe Acrobat Reader

    ‫ﻧﺒﺬة ﻋﻦ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺮاﺑﻊ‬ ١٧ ..............‫ﻚ‬ ‫اﻟﺨﺎص ﺑ‬ Windows ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ١٧ ..................Lenovo ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ١٧ ............ PC-Doctor for Windows ‫و‬ PC-Doctor for WINPE ١٨ ....................Adobe Acrobat Reader ١٩...

  • Page 6: Sas Raid

    ٤٥ ................ThinkVantage Productivity Center ٤٦ ....................... ‫اﻷﻣﺎن واﻟﻀﻤﺎن‬ ٤٦ ....................... www.lenovo.com ٤٦ ......................‫اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺎت‬ ٤٦ ..................‫اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ وﺑﺮاﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ‬ ٤٧ ........................
  • Page 7 ٥٣ ......................Fax Class 2 ‫أواﻣﺮ‬ ٥٤ ........................‫أواﻣﺮ اﻟﺼﻮت‬ ٥٥ ......................‫ﻣﻼﺣﻈﺎت‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ ب‬ ٥٦ ..................‫ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﻤﺨﺮﺟﺎت اﻟﺘﻠﻴﻔﺰﻳﻮن‬ ٥٦ ........................ ‫اﻟﻌﻼﻣﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ‬...

  • Page 9: Setup Utility

    ‫ﻣﻦ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت واﺳﺘﺮﺟﺎع اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ واﻋﺎدة اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻟﻜﺎﻣﻠﺔ ﻟﻠﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻟﺤﺎﻟﺘﻬﺎ اﻷﺻﻠﻴﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻨﻄﺎق اﻟﻮاﺳﻊ ﻣﻦ‬ " ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﻌﺎﺷﺮ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟ‬ " ‫ﻳﻘﺪم‬ Lenovo ‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻤﻔﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪﻣﻬﺎ ﺷﺮآﺔ‬ ‫واﻣﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻣﺠﺔ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﺪوﻳﺎ‬ ‫اﻷ‬ " ‫أواﻣﺮ اﻟﻤﻮدم اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫. أ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬...
  • Page 11 ‫ﺎ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻷﻣ‬ ‫اﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎص ﺑﺸﺮآﺔ‬ ‫، ﻓﻴﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻟﺪﻳﻚ ﻧﺴﺦ ﻣﻦ‬ ‫ﻰ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠ‬ Lenove http://www.lenovo.com/support/ ٦٤٩٣ ، ٦٤٤٩ ، ٦٤٢٧ ‫ﻣﺘﻄﻠﺒﺎت أﻣﺎن اﺿﺎﻓﻴﺔ ﻷﻧﻮاع اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫ﺷﺨﺼﻴﻦ ﻟﻠﻘﻴﺎم ﺑﺮﻓﻌﻬﻢ أو ﺣﻤﻠﻬﻢ‬ ٦٤٩٣...
  • Page 13 ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻧﻲ‬ ‫أﻗﺼﻰ ﺣﺪ ﻣﻤﻜﻦ، ﻗﻢ ﺑﺘﺮﺗﻴﺐ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪﻣﻬﺎ وﻣﺴﺎﺣﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺨﺎﺻﺔ‬ ‫ﻟﺘﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ اﻟﻰ‬ ‫وﺗﻌﺪ راﺣﺘﻚ ﻣﻦ أهﻢ اﻷوﻟﻮﻳﺎت، ﻟﻜﻦ، ﻳﺆﺛﺮ آﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﺑﻚ ﺑﺼﻮرة ﻣﻼﺋﻤﺔ ﻻﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ وﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﻪ‬ ‫ﻣﻜﺎن...
  • Page 14 ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻋﺪم اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺎدي اﻻﻧﻌﻜﺎﺳﺎت أو ﺿﺒﻂ اﻻﺿﺎءة، ﻳﻤﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺮﺷﺢ ﺿﺪ اﻟﺴﻄﻮع وﻳﺘﻢ وﺿﻌﻪ‬ ‫أن ﺗﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ درﺟﺔ وﺿﻮح اﻟﺼﻮرة اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل‬ ‫ﻟﻜﻦ، هﺬﻩ اﻟﻤﺮﺷﺤﺎت ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫اﻟﺸﺎﺷﺔ؛ وﻟﺬﻟﻚ ﻳﺠﺐ اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﺗﻘﻠﻴﻞ درﺟﺔ اﻟﺴﻄﻮع ﺑﺎﻟﻄﺮق اﻷﺧﺮى‬ ‫ﻳﺠﺐ...
  • Page 15 ‫اﻋﺪاد اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻟﺚ‬ ‫دﻟﻴﻞ اﻷﻣﺎن واﻟﻀﻤﺎن‬ ‫ﻗﺮاءة وﻓﻬﻢ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻷﻣﻦ ﻳﻘﻠﻞ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﺒﻞ اﻋﺪاد اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻘﺮاءة وﻓﻬﻢ‬ ‫ﺣﺪوث ﺗﻠﻒ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﺘﺞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻣﺨﺎﻃﺮ اﻻﺻﺎﺑﺎت اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ أو‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻋﺪاد اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ أﻓﻀﻞ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ ﻣﻤﻜﻨﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻼﺋﻢ اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ وﻋﺎداﺗﻚ‬ "...

  • Page 16: Universal Serial Bus (Usb)

    ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻗﻴﺎﺳﻲ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻮﺻﻞ آﺎﺑﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻰ ﻣﻮﺻﻞ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ، اﻣﺎ ﻣﻮﺻﻞ‬ ٢ . Universal Serial Bus (USB) ‫أو اﻟﻤﻮﺻﻞ‬ ‫ﻳﻮﺟﺪ ﺑﺒﻌﺾ اﻟﻤﻮدﻳﻼت ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻊ ﺟﻬﺎز ﻗﺮاءة ﺑﺼﻤﺔ اﻻﺻﺒﻊ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺑﻤﻮﺻﻞ اﻟﻔﺄرة اﻟﻤﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ ﻓﺄرة‬ ٣...
  • Page 17 ‫اذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﻣﻮدم، ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻤﻮدم ﻣﻦ ﺧﻼل اﺗﺒﺎع اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ٥ . ‫اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﻤﻄﻠﻮﺑﻴﻦ‬ ‫ﻳﻌﺮض هﺬا اﻟﺸﻜﻞ اﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻲ اﻟﻤﻮﺻﻠﻴﻦ اﻟﻤﻮﺟﻮدﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺠﺰء اﻟﺨﻠﻔﻲ ﻣﻦ‬ ‫اد اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻻﻋﺪ‬ ‫اﻟﻨﻮع‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻟﺪول أو اﻟﻤﻨﺎﻃﻖ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﻣﺨﺎرد هﺎﺗﻔﻴﺔ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻬﺎﺗﻒ‬...
  • Page 18 ‫ﻣﻌﻬﺎ ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫ﺗﻌﻠﻢ ﺑﺎﻟﻜﻬﺮﺑﺎء‬ ‫ﺎﻋﺎت‬ ‫اذا آﺎن ﻟﺪﻳﻚ ﺳﻤ‬ ٧ . ،‫ﻓﻲ ﺑﻌﺾ ﻣﻜﺒﺮات اﻟﺼﻮت‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ اﻟﻜﺎﺑﻞ اﻟﺬي ﻳﺼﻞ ﺑﻴﻦ ﻣﻜﺒﺮي اﻟﺼﻮت، اذا أﻗﺘﻀﻰ اﻷﻣﺮ‬ ‫. أ‬ ‫ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﻜﺎﺑﻞ ﻣﺘﺼﻼ ﺑﺼﻮرة داﺋﻤﺔ‬ ‫اﻟﻰ ﻣﻜﺒﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﻟﺘﻴﺎر اﻟﻤﺘﺮدد‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﻮﺻﻴﻞ آﺎﺑﻞ ﻣﻮﻓﻖ‬ ‫.

  • Page 19: Ieee 1394

    ‫، ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺟﻬﺎز ﻳﺘﻄﻠﺐ وﺻﻠﺔ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ‬ ،‫أو ﻓﺄرة، أو ﻣﺎﺳﺢ ﺿﻮﺋﻲ، أو ﻃﺎﺑﻌﺔ‬ ،‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ‬ .Personal Digital Assistant (PDA) ‫أو‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم هﺬا اﻟﻤﻮﺻﻞ ﻻﻟﺤﺎق ﻣﻮدم ﺧﺎرﺟﻲ أو وﺣﺪة ﻃﺒﺎﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻮﺻﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ‬ ‫ﺳﻨﻮن‬ ٩...

  • Page 20: Microsoft Windows

    ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﻧﺘﻬﺎء‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺸﺎﺷﺔ وﻏﻴﺮهﺎ ﻣﻦ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ أوﻻ، ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اذا آﺎن ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺐ اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﺑﺎﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫، ﻳﺘﻢ اﻏﻼق ﻧﺎﻓﺬة اﻟﺸﻌﺎر‬ Power-On Self-Test (POST) ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﺳﻴﺘﻢ ﺑﺪء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ " . ‫اﻟﺤﺼﻮل...
  • Page 21 Antivirus ‫ﻳﺘﻢ اﺗﺎﺣﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻳﻮم‬ ٩٠ ‫ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ ﻣﻊ اﺷﺘﺮاك ﻣﺠﺎﻧﻲ ﻟﻤﺪة‬ Antivirus ‫ﻧﺴﺨﺔ آﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Lenovo ‫ﺗﺘﻴﺢ‬ ‫ﻳﻮم، ﻳﺠﺐ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﻌﺮﻳﻒ ﻓﻴﺮوس ﺟﺪﻳﺪ‬ ٩٠ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫اﻏﻼق اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ ‫ﻳﺤﻮل هﺬا دون ﻓﻘﺪان اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ ‫ﻮم ﺑﺎﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ، اﺗﺒﻊ داﺋﻤﺎ ﺧﻄﻮات اﻏﻼق ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 22 ‫ﺨﺼﺎﺋﺺ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻳﻘﺪم هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻣﻘﺪﻣﺔ ﻋﻦ ﺧﺼﺎﺋﺺ اﻟﺤﺎﺳﺐ واﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻣﺴﺒﻘﺎ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل اﻟﻤﻮدﻳﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ، ﻗﻢ‬ ‫ﺗﻐﻄﻲ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻌﺪدة ﻣﻦ اﻟﻄﺮازات‬ " . Setup Utility ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ " ‫أﻧﻈﺮ‬ Setup Utility ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬...

  • Page 23: Advanced Configuration And Power Interface (Acpi)

    ‫ﺧﺼﺎﺋﺺ ادارة اﻟﻨﻈﺎم‬ Preboot Execution Environment (PXE) and Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) ® Wake on LAN Serial Port Ring Detect ‫، ﺗﺴﻤﻰ هﺬﻩ اﻟﺨﺎﺻﻴﺔ‬ Setup Utility ‫ﻓﻲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Wake on Ring ‫ﻟﻠﻤﻮدم اﻟﺨﺎرﺟﻲ‬ ‫اﻻدارة ﻋﻦ ﺑﻌﺪ‬ ‫ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺁﻟﻲ‬ ‫و‬...

  • Page 24: Microsoft Windows Xp

    ‫آﻞ أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﻤﺤﺪدة هﻨﺎ ﻳﺘﻢ ﺗﺮﺧﻴﺼﻬﺎ واﺧﺘﺒﺎرهﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ ﻋﻨﺪ اﺗﺎﺣﺔ هﺬا اﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ١ . ‫اذا آﺎن‬ ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺎ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﺘﺼﺤﻴﺤﺎت واﻻﺿﺎﻓﺎت ﻟﻬﺬا اﻟﻜﺸﻒ‬ ‫آﺄﻧﻈﻤﺔ ﻣﺘﻮاﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ Lenovo ‫ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺗﻢ ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ أو اﺧﺘﺒﺎرﻩ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺘﻮاﻓﻖ، ارﺟﻊ ﻟﻠﻤﻮﻗﻊ اﻟﺨﺎص ﺑﻤﻮرد ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ١٤...
  • Page 25 ‫ﻤﺤﺪدات‬ ‫اﻟ‬ ThinkStation ‫ﻳﻌﺮض هﺬا اﻟﻘﺴﻢ اﻟﻤﺤﺪدات اﻟﻔﻌﻠﻴﺔ ﻟﻜﻞ أﻧﻮاع أﺟﻬﺰة‬ ٦٤٨٣ ، ٦٤٣٩ ، ٦٤٢٣ ‫أﺑﻌﺎد أﻧﻮاع اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ٦٫٩ ‫ﻣﻢ‬ ١٧٥ ‫اﻟﻌﺮض‬ ‫ﻣﻦ اﻷرض وﺣﺘﻰ اﻟﻤﻘﺒﺾ اﻟﻤﻮﺟﻮد أﻋﻠﻰ‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ١٨٫٨ ‫ﻣﻢ‬ ٤٧٨ ‫اﻻرﺗﻔﺎع‬ ‫ﺑﻮﺻﺔ‬ ١٨٫١ ‫ﻣﻢ‬ ٤٦٠ ‫اﻟﻌﻤﻖ‬ ٦٤٨٣...
  • Page 26 ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫ﺮ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻼت ﺑﺎﻟﻜﻴﻠﻮﻓﻮﻟﺖ أﻣﺒﻴ‬ ‫آﻴﻠﻮﻓﻮﻟﺖ أﻣﺒﻴﺮ‬ ٠٫١٧ ‫اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت آﻤﺎ هﻮ ﻣﺤﺪد‬ ‫آﻴﻠﻮﻓﻮﻟﺖ أﻣﺒﻴﺮ‬ ٠٫٨ ‫اﻟﺤﺪ اﻷﻗﺼﻰ ﻟﻠﻤﻮاﺻﻔﺎت‬ ٦٤٩٣ ، ٦٤٤٩ ، ٦٤٢٧ ‫اﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻷﻧﻮاع اﻷﺟﻬﺰة‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻼت‬ ‫ﻟﻠﻤﺪﺧﻼت‬ ‫اﻟﺠﻬﺪ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ‬ ‫ﻓﻮﻟﺖ‬ ٢٤٠ ١٠٠ ‫ﻳﺘﺮاوح اﻟﻤﺪى ﻣﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻘﺮﻳﺒﺎ‬ ‫اﻟﻤﺪﺧﻼت...

  • Page 27: Thinkvantage Productivity Center

    ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ Windows ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﻟﻤﺘﻀﻤﺔ ﻓﻲ هﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ Windows Vista ‫ﻳﻘﻮم هﺬا اﻟﺠﺰء ﺑﺸﺮح ﺗﻄﺒﻴﻘﺎت‬ Lenovo ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ Lenovo ‫اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺤﻬﺎ‬ ‫ﻳﻘﻮم هﺬا اﻟﺠﺰء ﺑﺸﺮح‬...

  • Page 28: Adobe Acrobat Reader

    Adobe Acrobat Reader ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ اﻟﻜﺘﺐ‬ " ‫ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ ﻟﻚ هﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻣﺸﺎهﺪة وﺗﺼﻔﺢ وﻃﺒﺎﻋﺔ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﻬﺎ اﻟﻼﺣﻘﺔ‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل وﻣﻮﻗﻊ‬ " ‫اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ‬ Lenovo ١٨...

  • Page 29: Setup Utility

    Setup Utility ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺨﺎﻣﺲ‬ ‫ﻟﻤﺸﺎهﺪة وﺗﻐﻴﻴﺮ ﻣﺤﺪدات ﺗﻮﺻﻴﻒ اﻟﺤﺎﺳﺐ، ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ ﻧﻈﺎم‬ Setup Utility ‫ﻳﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﻜﻦ، ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﻘﻮم ﻣﺤﺪدات ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺑﺎﺳﺘﺒﺪال أﻳﺔ ﻣﺤﺪدات ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﻓﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪاﻣﻪ‬ Setup Utility ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Setup Utility ‫ﺑﺪء...
  • Page 30 ‫اﻋﺘﺒﺎرات آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ورﻣﻮز‬ ٩ ( ‫٠ و‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺘﻜﻮن آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺣﺮوف ﻳﺼﻞ اﻟﻰ اﺛﻨﻰ ﻋﺸﺮ ﺣﺮﻓﺎ ﺑﺤﺪ أﻗﺼﻰ‬ ‫آﻠﻤﺎت اﻟﺴﺮﻳﺔ‬ ‫ﻷﺳﺒﺎب ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻷﻣﺎن، ﻳﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﺠﻴﺪ اﺳﺘﺨﺪام آﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ ﻣﺮآﺒﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺣﻠﻬﺎ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻠﺘﺰم ﺑﺎﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ ‫ﻮي...
  • Page 31 ‫، ﻗﻢ ﺑﺘﺮك اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ Startup Device Menu ‫ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮر‬ ‫ﺛﻢ ﻗﻢ ﺑﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ٢ . ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬ Startup Device Menu ‫وﻟﻢ ﻳﺘﻢ ﻋﺮض‬ ‫اذا آﻨﺖ ﺗﻘﻮم ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫وذﻟﻚ ﺧﻼف ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫هﺬﻩ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ، آﺮر اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ورﻓﻊ اﺻﺒﻌﻚ ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻔﺘﺎح‬ ‫اﻻﺳﺘﻤﺮار...

  • Page 33: Raid Level

    RAID ‫ﺗﺮآﻴﺐ وﺗﻮﺻﻴﻒ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺴﺎدس‬ ‫ﻟﻬﺬا اﻟﻤﻨﺘﺞ‬ RAID ‫وﺗﻮﺻﻴﻒ‬ SATA ‫ﺠﺰء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ آﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻞ أﺟﻬﺰة‬ ‫ﻳﺘﻀﻤﻦ هﺬا اﻟ‬ SATA ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﻣﺸﻐﻼت اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ‬ RAID ‫ﻟﻤﺴﺘﻮى‬ SATA ‫ﻳﻌﺪ ﺿﺮورﻳﺎ ﺗﻮﺻﻴﻞ اﻟﺤﺪ اﻷدﻧﻰ ﻣﻦ ﻣﺸﻐﻼت‬ ‫ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ‬ ٠ : ‫اﻟﻤﺴﺘﻮى‬ RAID ‫ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ‬...

  • Page 34: Configuration Utility

    ‫ا اﻟﺠﺰء ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﻄﺒﻴﻘﻬﺎ واﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ ﻟﺒﻴﺌﺔ‬ ‫ﻳﺘﻴﺢ هﺬ‬ Linux ‫، اﺗﺼﻞ ﺑﺠﻬﺔ اﺗﺎﺣﺔ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Linux ‫ﻓﻲ ﺑﻴﺌﺔ‬ RAID ‫ﺗﻮﺻﻴﻒ‬ Lenovo ThinkStation ‫اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ‬ RAID ‫ﻳﺘﻢ دﻋﻢ ﻣﻮاﺻﻔﺎت‬ RAID Level 0 - Striped Disk Array ‫ﻣﺸﻐﻠﻴﻦ ﺑﺤﺪ أدﻧﻰ‬ ‫ــ‬ ‫ﻣﺴﺘﻮى أداء أﻓﻀﻞ وﻋﺪم اﺣﺘﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺪوث أﺧﻄﺎء‬...
  • Page 35 SAS RAID ‫اﻟﻨﻈﺎم ﻻﺗﺎﺣﺔ وﻇﺎﺋﻒ‬ BIOS ‫ﺗﻮﺻﻴﻒ‬ SAS RAID ‫اﻟﻨﻈﺎم ﻻﺗﺎﺣﺔ وﻇﺎﺋﻒ‬ BIOS ‫ﻳﻮﺿﺢ هﺬا اﻟﺠﺰء آﻴﻔﻴﺔ ﺗﻮﺻﻴﻒ‬ System BIOS Setup ‫ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓﻲ‬ ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ١ . Enter ‫ﺛﻢ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ Advanced ‫ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷﺳﻬﻢ اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺣﺔ اﻟﻤﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ٢...

  • Page 36: Sas Raid 1E

    ‫اﻟﻘﺮص، ﺳﺘﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﺬرك ﻣﻦ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻓﻘﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻨﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺟﺰء ﻋﻠﻰ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫وﺣﺪة ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ‬ ‫ﻟﺘﺄآﻴﺪ ﺣﺬف اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻣﻦ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص‬ Delete ‫اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ٩ . ‫ﺗﻮﺻﻴﻒ وﺣﺪة اﻟﺘﺨﺰﻳﻦ اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﻣﻦ ﺛﻼث اﻟﻰ ﺧﻤﺲ أﻗﺮاص ﺗﺸﻐﻴﻞ، ﻣﻊ ﻗﺮص ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﻃﻲ...
  • Page 37 ‫ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺣﺪد اﻻﺧﺘﻴﺎر‬ ‫ﻟﻮﺣﺪة ﺗﺨﺰﻳﻦ‬ ‫اﻟﻨﺴﺨﺔ اﻟﻤﻤﺎﺛﻠﺔ‬ ‫اﺳﺘﺨﺪم ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ اﻷﺳﻬﻢ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﻧﻮي‬ ٨ . Array Disk ‫أﻧﻪ ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻤﻮد‬ ‫ﺤﺪﻳﺪ ﺟﺰء ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص، ﺳﺘﻈﻬﺮ رﺳﺎﻟﺔ ﺗﺤﺬرك ﻣﻦ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺘﻢ ﻓﻘﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﻋﻨﺪ ﺗﻜﻮﻳﻦ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻟﺘﻮﺻﻴﻒ‬ ‫ﻟﺘﺄآﻴﺪ...
  • Page 39 Setup Utility ‫وﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﻌﺪﻳﻞ ﺧﺎص ﻣﻦ ﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺻﺪار اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت، ﻓﺎﻧﻬﺎ‬ POST/BIOS ‫ﺑﺎﺟﺮاء ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻐﻴﻴﺮات واﻟﺘﺤﺴﻴﻨﺎت ﻋﻠﻰ‬ Lenovo ‫ﻗﺪ ﺗﻘﻮم‬ ‫اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ Lenovo ‫ﺗﻜﻮن ﻣﺘﺎﺣﺔ آﻤﻠﻔﺎت ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ ﻣﻦ ﻣﻮﻗﻊ ﺷﺮآﺔ‬ http://www.lenovo.com ‫اﻟﺬي ﻳﺘﻢ ﺗﻀﻤﻴﻨﻪ ﻣﻊ ﻣﻠﻔﺎت‬...

  • Page 40: Flash Bios Update

    ‫وﻓﻘﺎ ﻟﻠﺘﺤﺴﻴﻨﺎت اﻟﺪورﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ اﺟﺮاﺋﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻗﻊ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ، ﺗﻜﻮن ﻣﺤﺘﻮﻳﺎت‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻠﺘﻐﻴﻴﺮ‬ ‫ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ اﻟﻮﺻﻼت اﻟﻤﺸﺎر اﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺟﺮاء اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻨﻮان ﺛﻢ اﺿﻐﻂ‬ http://www.lenovo.com/support ‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﺳﺘﻌﺮاض، أدﺧﻞ‬ ١ . Enter ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻳﺠﺎد اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻤﻴﻠﻬﺎ ﻟﻨﻮع اﻟﺠﻬﺎز اﻟﺨﺎص ﺑﻚ آﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬...
  • Page 41 ‫ﺗﺸﺨﻴﺺ وﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺜﺎﻣﻦ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﺮد وﺻﻒ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫ﻳﺼﻒ هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﺑﻌﺾ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺸﺨﻴﺺ وﻋﻼج‬ ‫ﻟﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر‬ " ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ " ‫اﻟﺨﺎص ﺑﻚ هﻨﺎ، ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء‬ ‫اﻷدوات...
  • Page 42 Windows ‫ﻟﻨﻈﺎم‬ PC-Doctor ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ أﻳﻀﺎ ﺗﺤﻤﻴﻞ أﺣﺪث ﻧﺴﺨﺔ ﻣﻦ‬ ١ . ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ﻣﻦ‬ http://www.lenovo.com/support/ ‫، اﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺘﺎح‬ PC-Doctor ‫اذا ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻋﺰل وﺗﺼﺤﻴﺢ اﻟﻤﺸﻜﻠﺔ ﺑﻨﻔﺴﻚ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ‬ ٢ . ‫ﺳﻴﻜﻮن ﺿﺮورﻳﺎ أن ﺗﻜﻮن آﻞ ﻣﻠﻔﺎت اﻟﺴﺠﻞ‬...

  • Page 43: Pc-Doctor For Windows Pe

    ‫هﻮ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗﺸﺨﻴﺼﻲ ﻳﻌﻤﻞ ﺧﻼل ﻧﻈﺎم ﺗﺸﻐﻴﻞ‬ PC-Doctor for Windows ،‫ﺔ ﻣﺸﺎهﺪة اﻷﻋﺮاض واﻟﺤﻠﻮل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﺸﺎآﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ‬ ‫اﻟﺘﺸﺨﻴﺼﻲ اﻣﻜﺎﻧﻴ‬ PC-Doctor for Windows ‫، وﺗﻌﺪﻳﻞ ﻣﺸﻐﻼت اﻟﻨﻈﺎم‬ Lenovo ‫ﺑﺎﻻﺿﺎﻓﺔ اﻟﻰ اﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ اﻟﻰ ﻣﺮآﺰ ﺗﺼﺤﻴﺢ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫وﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻨﻈﺎم‬ All Programs ← Start ‫،...
  • Page 44 ‫ﻜﻮﻳﻦ ﺻﻮرة ﻗﺮص ﻣﺪﻣﺞ ﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ‬ ‫ﺗ‬ ‫ﺼﻴﺔ، ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ ﻧﺴﺨﺔ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻻﻋﺎدة اﻟﺒﺪء‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻧﺴﺨﺔ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴ‬ ‫ﺑﻌﺪﻣﺎ ﺗﻘﻮم‬ http://www.lenovo.com/support/ ‫ﻣﻦ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ ﻣﻦ‬ .iso ‫واﻟﺘﻲ ﺗﻌﺮف ﺑﻨﺴﺨﺔ‬ ‫ﺑﺘﺤﻤﻴﻞ اﻟﺼﻮرة، ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام أي ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﻟﻜﺘﺎﺑﺔ اﻷﻗﺮاص اﻟﻤﺪﻣﺠﺔ‬...

  • Page 45: Light-Emitting Diode (Led)

    ‫ﺗﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺄرة‬ ‫هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺘﻴﺢ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻋﻦ آﻴﻔﻴﺔ ﺗﻨﻈﻴﻒ ﻓﺄرة ﺿﻮﺋﻴﺔ أو ﻏﻴﺮ ﺿﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اﻟﻔﺄرة اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫اذا ﻟﻢ ﻳﺘﺤﺮك‬ ‫وﻣﺠﺲ ﺿﻮﺋﻲ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ اﻟﻤﺆﺷﺮ‬ Light-Emitting Diode (LED) ‫ﺗﺴﺘﺨﺪم اﻟﻔﺄرة اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺎرة اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ‬ ‫ﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ ﻣﻊ اﻟﻔﺄرة اﻟﻀﻮﺋﻴﺔ، ﻗﺪ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ اﻟﻔﺄرة‬ ‫اﻟﻤﺆﺷ‬...
  • Page 46 ‫ﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﺄرة ذات آﺮة، اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﻮاردة أدﻧﺎﻩ‬ ‫ﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟ‬ ١ . ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺼﻞ آﺎﺑﻞ اﻟﻔﺄرة ﻣﻦ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ٢ . ‫اﻟﻰ ﻣﻮﺿﻊ اﻟﻔﺘﺢ ﻻزاﻟﺔ اﻟﻜﺮة‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻠﻒ اﻟﺤﻠﻘﺔ اﻟﺤﺎﺟﺰة‬ ‫اﻗﻠﺐ اﻟﻔﺄرة ﻋﻠﻰ ﻇﻬﺮهﺎ‬ ٣ . ‫،...

  • Page 47: Product Recovery

    ‫اﺳﺘﻌﺎدة ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﺘﺎﺳﻊ‬ ‫هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻳﺸﺮح آﻴﻒ وﻣﺘﻰ ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ Lenovo ‫اﻟﻔﺼﻞ ﺳﻴﺴﺎﻋﺪك ﻓﻲ اﻟﺘﻜﻴﻒ ﻣﻊ ﺣﻠﻮل ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻴﺤﻬﺎ‬ ‫هﺬا‬ ‫اﺳﺘﺨﺪام أﺳﺎﻟﻴﺐ اﻻﺳﺘﻌﺎدة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‬ Product Recovery ‫ﺗﻜﻮﻳﻦ واﺳﺘﺨﺪام أﻗﺮاص‬ ‫ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟﻨﺴﺦ اﻻﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺳﺘﻌﺎدة‬ Rescue and Recovery ‫اﺳﺘﺨﺪام ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬...

  • Page 48: Windows Vista

    ‫، ﻗﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ Windows XP ‫ﻋﻠﻰ‬ Product Recovery ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام أﻗﺮاص‬ ‫أﻗﺮاص‬ ‫ل‬ ‫ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻌﺎدة اﻟﻤﺤﺘﻮﻳﺎت اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻟﻠﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ ﻋﻨﺪ اﺳﺘﻼﻣﻪ ﻣﻦ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﻦ ﺧﻼ‬ ‫ﺗﻨﺒﻴﻪ‬ ‫ﻠﻬﺎ‬ ‫، ﺳﻴﺘﻢ ﻋﻨﺪﺋﺬ ﺣﺬف آﻞ اﻟﻤﻠﻔﺎت اﻟﻤﻮﺟﻮدة ﺣﺎﻟﻴﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮص اﻟﺜﺎﺑﺖ وﺳﻴﺤﻞ ﻣﺤ‬ Recovery Product ،‫أﺛﻨﺎء...

  • Page 49: Rescue And Recovery

    ‫، ﻗﻢ ﺑﺘﻨﻔﻴﺬ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‬ Rescue and Recovery ‫ﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ ‫ﻟﺘﻜﻮﻳﻦ ﻧﺴﺨﺔ اﺣﺘﻴﺎﻃﻴ‬ ThinkVantage ← All Programs ← Start ‫، اﺿﻐﻂ‬ Windows ‫ﻣﻦ ﺳﻄﺢ ﻣﻜﺘﺐ ﻧﻈﺎم‬ ١ . Rescue and Recovery ‫ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ‬ Rescue and Recovery ← ‫وﺣﺪد‬ Back up your hard drive ‫،...

  • Page 50: Microsoft Works

    ‫، اآﺘﺐ آﻠﻤﺔ اﻟﺴﺮﻳﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ‬ Rescue and Recovery ‫اذا ﻗﻤﺖ ﺑﺘﺤﺪﻳﺪ آﻠﻤﺔ ﺳﺮﻳﺔ‬ ٥ . ‫ﺑﻌﺪ وهﻠﺔ ﻗﺼﻴﺮة‬ Rescue and Recovery ‫ﻳﺘﻢ ﻓﺘﺢ ﻣﺴﺎﺣﺔ ﻋﻤﻞ‬ ‫رﺳﺎﻟﺔ اﻟﺤﺚ‬ ‫ﺣﻞ ﻣﺸﺎآﻞ‬ " ‫، ارﺟﻊ اﻟﻰ‬ Rescue and Recovery ‫ﻣﺴﺎﺣﺔ...

  • Page 51: Recovery Repair

    ‫ﻗﻢ ﺑﺒﺪء اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ وﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ١ . ‫ﺼﻔﺢ اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ، ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺬهﺎب اﻟﻰ ﻋﻨﻮان اﻻﻧﺘﺮﻧﺖ اﻟﺘﺎﻟﻲ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ ﺗ‬ ٢ . http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 ‫ﺳﻮف ﻳﺘﻢ ﻣﺤﻮ أي ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت أو ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻣﻮﺟﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺮﻳﺺ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺎدراج ﻗﺮﻳﺺ ﻓﻲ ﻣﺸﻐﻞ اﻟﻘﺮﻳﺼﺎت‬ ٣ . ‫. ﻤﺔ‬...
  • Page 52 ‫ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﻜﻮن هﺬا اﻟﺠﺰء هﻮ‬ ‫وﺳﻂ اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻜﻮن ﻣﺮﻓﻘﺔ ﻣﻊ اﻷﺟﻬﺰة اﻟﻤﺘﻔﺮدة‬ ‫ﺗﻜﻮن أﻳﻀﺎ أﺣﺪث ﻣﺸﻐﻼت ﻟﻸﺟﻬﺰة اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻤﺼﻨﻊ ﻣﺘﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻤﻮﻗﻊ‬ http://www.lenovo.com/think/support/ ‫اﻟﻤﺼﻨﻊ، ﻗﻢ ﺑﻤﺎ ﻳﻠﻲ‬ ‫ﻻﻋﺎدة ﺗﺮآﻴﺐ ﻣﺸﻐﻞ ﺧﺎﺻﺔ ﺑﺠﻬﺎز ﺗﻢ ﺗﺮآﻴﺒﻪ ﺑﻮاﺳﻄﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺒﺪء اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ وﻧﻈﺎم اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬...
  • Page 53 Enter ‫، اﺿﻐﻂ‬ Setup Confirmation ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﻧﺎﻓﺬة‬ ٨ . ‫ﺳﻴﺘﻢ اﻋﺎدة ﺑﺪء ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ٩ . ‫، ﻳﺠﺐ أن ﺗﻘﻮم أوﻻ ﺑﺎﻏﻼق اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ وذﻟﻚ ﻗﺒﻞ ﺗﻮﺻﻴﻞ أي ﺟﻬﺎز‬ ‫اذا آﻨﺖ ﺗﺴﺘﺨﺪم ﺟﻬﺎز ﺧﺎرﺟﻲ‬ ‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫ﺧﺎرﺟﻲ‬ "Setup Utility ‫اﺳﺘﺨﺪام‬ "...

  • Page 55: Online Books

    ‫اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت واﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﻔﺼﻞ اﻟﻌﺎﺷﺮ‬ Lenovo ‫هﺬا اﻟﻔﺼﻞ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة واﻟﺨﺪﻣﺔ واﻟﺪﻋﻢ اﻟﻔﻨﻲ ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﺼﻨﻌﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﻣﺼﺎدر اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‬ ‫ﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﻟﻠﻤﺼﺎدر اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ ﻣﻦ ﺣﻴﺚ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺤﺎﺳﺐ‬ ‫هﺬا اﻟﻘﺴﻢ ﻳﺼﻒ آﻴﻔﻴ‬ ‫ﺣﺎﻓﻈﺔ اﻟﻜﺘﺐ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺤﺎﺳﺐ‬...

  • Page 56: All Programs

    ‫ﺷﺮاء اﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت وﺧﺪﻣﺎت اﺻﻼ‬ ‫ﺗﺤﻤﻴﻞ أﺣﺪث اﻟﻤﺸﻐﻼت ﻟﻠﺠﻬﺎز وﺗﺤﺪﻳﺜﺎت اﻟﺒﺮاﻣﺞ ﻟﻤﻮدﻳﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬ ‫اﻻﺗﺼﺎل ﺑﺎﻷدﻟﺔ اﻟﻤﺘﺎﺣﺔ ﻋﺒﺮ ﺷﺒﻜﺔ اﻻﺗﺼﺎل‬ Lenovo Statement of Limited Warranty ‫اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺪﻋﻢ اﻷﺧﺮى‬ ‫اﻻﻃﻼع ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﻤﺸﻜﻼت واﻟﺪﻋﻢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻤﻮدﻳﻞ اﻟﺤﺎﺳﺐ وﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟ‬...
  • Page 57 ‫ﺑﺼﻔﺤﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺒﻜﺔ وﻳﺐ اﻟﻌﺎﻟﻤﻴﺔ ﺣﻴﺚ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ أﺣﺪث اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﻔﻨﻴﺔ‬ Lenovo ‫ﺗﺤﺘﻔﻆ ﺷﺮآﺔ‬ ‫هﺐ اﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪام هﺬﻩ اﻟﺼﻔﺤﺎت، اذ‬ ‫وﺗﺤﻤﻴﻞ ﻣﺸﻐﻼت اﻷﺟﻬﺰة واﻟﺘﺤﺪﻳﺜﺎت‬ ‫ﺛﻢ اﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت‬ http://www.lenovo.com/support/ ‫ﻃﻠﺐ ﺧﺪﻣﺔ‬ ‫ﺧﻼل ﻓﺘﺮة اﻟﻀﻤﺎن ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻋﺪة وﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﺧﻼل ﻣﺮآﺰ دﻋﻢ اﻟﻌﻤﻼء‬...

  • Page 58: Warranty

    ‫اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺸﺎهﺪة آﺸﻒ ﺑﺎﻟﺪول اﻟﺘﻲ‬ ‫ﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ اذا آﺎن اﻟﺤﺎﺳﺐ اﻵﻟﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﺨﻀﻊ ﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻀﻤﺎن اﻟﺪوﻟﻴﺔ أم ﻻ وﻟﻤ‬ ‫، ﺛﻢ ﺣﺪد اﻻﺧﺘﻴﺎر‬ http://www.lenovo.com/support ‫ﻳﺘﻢ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺗﻠﻚ اﻟﺨﺪﻣﺎت ﻓﻴﻬﺎ، اذهﺐ اﻟﻰ اﻟﻤﻮﻗﻊ‬ ‫واﺗﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻈﻬﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺸﺎﺷﺔ‬ Warranty Microsoft Windows ‫ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة...
  • Page 59 ‫أواﻣﺮ اﻟﻤﻮدم اﻟﻴﺪوﻳﺔ‬ ‫. أ‬ ‫اﻟﻤﻠﺤﻖ‬ ‫ﻳﻌﺮض اﻟﻘﺴﻢ اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻷواﻣﺮ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺒﺮﻣﺠﺔ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻳﺪوﻳﺎ‬ ‫ﻳﻜﻮن اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص ﺑﻚ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ Command Mode ‫ﻳﺘﻢ ﻗﺒﻮل اﻷواﻣﺮ ﺑﻮاﺳﻄﺔ اﻟﻤﻮدم أﺛﻨﺎء ﺗﻮاﺟﺪﻩ ﻓﻲ ﻧﻤﻂ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ارﺳﺎل اﻷواﻣﺮ اﻟﻰ اﻟﻤﻮدم اﻟﺨﺎص‬ ‫م ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺄﺣﺪ اﻷرﻗﺎم وﺑﺪء اﻻﺗﺼﺎل‬ ‫ﺣﺘﻰ...

  • Page 60: Data Mode

    ‫اﺧﺘﺒﺎر اﻟﺬاآﺮة اﻟﺪاﺧﻠﻲ‬ ‫آﻮد اﻟﺒﺮاﻣﺞ اﻟﺜﺎﺑﺘﺔ‬ ‫آﻮد ﺗﻢ ﺣﻔﻈﻪ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﻨﺨﻔﺾ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻣﺘﻮﺳﻂ‬ ‫ﺻﻮت ﺳﻤﺎﻋﺔ ﻋﺎﻟﻲ‬ ‫اﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ‬ ‫اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎف وﺣﺪة‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ داﺋﻤﺎ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ اﻟﺴﻤﺎﻋﺔ اﻟﺪاﺧﻠﻴﺔ ﺣﺘﻰ ﻳﺘﻢ اآﺘﺸﺎف وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ‬ ‫واﻳﻘﺎف...

  • Page 61: Command Mode

    ‫اﻟﻤﻤﺘﺪة‬ ‫أواﻣﺮ‬ ‫اﻟﻮﻇﻴﻔﺔ‬ ‫اﻷﻣﺮ‬ Force Carrier Detect Signal High (ON) &C0 &C_ ‫ﺑﻌﺪ‬ ‫ﻴﻞ اﻟﻘﺮص اﻟﻤﺪﻣﺞ ﻋﻨﺪ وﺟﻮد وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ ﻋﻦ‬ ‫ﺗﺸﻐ‬ &C1 .DTR ‫ﺗﺠﺎهﻞ اﻟﻤﻮدم ﻻﺷﺎرة‬ &D0 &D_ ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ Command Mode ‫ﻋﻮدة اﻟﻤﻮدم اﻟﻰ ﻧﻤﻂ‬ &D1 ‫ﺑﻌﺪ ﺗﺒﺪﻳﻞ‬ Command Mode ‫ﻋﻮدة...
  • Page 62 ١ . ‫ﺗﺨﺰﻳﻦ ﻣﻠﻒ اﻟﻤﻮاﺻﻔﺎت اﻟﻔﻌﺎل آﻤﻠﻒ ﻣﻮاﺻﻔﺎت ﺑﺎﻟﻘﻴﻤﺔ‬ &W1 ‫اﻟﻐﺎء اﺗﺎﺣﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻵﻟﻲ‬ ‫اﺗﺎﺣﺔ اﻟﺘﻮﺟﻴﻪ اﻵﻟﻲ‬ ‫ﻋﺮض ﻣﺤﺪدات ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺷﺎرة اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ‬ +MS? ‫ة اﻟﻤﺪﻋﻤﺔ‬ ‫ﻋﺮض آﺸﻒ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎرات ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺷﺎر‬ +MS=? a=0, 1, 2, 3, 9, 10, 11, ‫اﺧﺘﻴﺎر ﺗﻌﺪﻳﻞ اﻻﺷﺎرة ﺣﻴﺚ‬ ‫؛‬...

  • Page 63: Fax Class

    Fax Class 1 ‫أواﻣﺮ‬ ‫اﻟﻔﺎآﺲ‬ ‫رد ﺁﻟﻲ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت‬ +FAE=n ‫ﻓﺌﺔ اﻟﺨﺪﻣﺔ‬ +FCLASS=n .HDLC ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻃﺎر‬ +FRH=n ‫اﺳﺘﻘﺒﺎل اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ +FRM=n ‫اﺳﺘﻼم ﺻﺎﻣﺖ‬ +FRS=n .HDLC ‫ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻃﺎر‬ +FTH=n ‫ﻧﻘﻞ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت‬ +FTM=n ‫اﻳﻘﺎف ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﻨﻘﻞ واﻻﻧﺘﻈﺎر‬ +FTS=n Fax Class 2 ‫أواﻣﺮ‬...
  • Page 64 ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ +FPTS: ‫ﺣﺎﻟﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺼﻔﺤﺔ‬ +FPTS= ‫ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺮاﺟﻌﺔ‬ +FREV? ‫اﺗﺎﺣﺔ اﻻﻗﺘﺮاع‬ +FSPT ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ آﻮد وﺣﺪة اﻟﻨﻘﻞ‬ +FTSI: ‫أواﻣﺮ اﻟﺼﻮت‬ ‫اﺧﺘﻴﺎر ﻣﻌﺪل ﻧﻘﻞ اﻻﺷﺎرات اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ‬ #BDR ‫اﺗﺎﺣﺔ اآﺘﺸﺎف آﻮد ﺗﻌﺮﻳﻒ اﻟﻤﺘﺼﻞ وﺗﺴﺠﻴﻞ اﻟﻨﺴﻖ‬ #CID ‫ﻣﻮاد ﺻﻮﺗﻴﺔ‬ ‫ت أو ﻓﺎآﺲ أو ﺻﻮت‬ ‫ﺗﺤﺪﻳﺪ...
  • Page 65 ‫ﺑﻬﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺮاﺧﻴﺺ، آﺘﺎﺑﺔ، اﻟﻰ‬ Lenovo (United States), Inc. 1009 Think Place - Building One Morrisville, NC 27560 U.S.A. Attention: Lenovo Director of Licensing ‫ﺑﺪون أي ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻦ أي ﻧﻮع، ﺻﺮﻳﺤﺔ أو ﺿﻤﻨﻴﺔ، ﻣﺘﻀﻤﻨﺔ‬ " ‫آﻤﺎ هﻲ‬ " ‫ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ هﺬﻩ اﻟﻮﺛﻴﻘﺔ‬...
  • Page 66 ‫اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎت اﻟﻤﺸﺎهﺪة اﻟﻤﺤﺪودة ﻓﻘﻂ ﻣ‬ ‫ﻣﺴﻤﻮح ﺑﻔﻚ اﻟﺘﺠﻤﻴﻊ أو ﻋﻜﺲ اﻟﺘﺮآﻴﺐ‬ ‫ﺘﺠﺎرﻳﺔ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻌﻼﻣﺎت‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﻤﺘﺤﺪة أو اﻟﺒﻼد اﻷﺧﺮى‬ Lenovo ‫ﺗﻌﺪ اﻟﻤﺼﻄﻠﺤﺎت اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﻋﺒﺎرة ﻋﻦ ﻋﻼﻣﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻟﺸﺮآﺔ‬ ‫أو آﻼهﻤﺎ‬ Lenovo Rescue and Recovery ThinkStation ThinkVantage International Business Machines ‫ﺗﻌﺪ...

This manual is also suitable for:

Thinkstation s10

Table of Contents