1. Manuals
  2. Brands
  3. Lenovo Manuals
  4. Desktop
  5. ThinkCentre M55p
  6. Brukerhåndbok

Lenovo ThinkCentre M55p Brukerhåndbok

Type 8012, 8794, 8798, 8802, 8806, 8811 og 8816
Hide thumbs Also See for ThinkCentre M55p:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Hardware Maintenance Manual, User Manual
Brukerhåndbok
Type 8012, 8794, 8798, 8802,
8806, 8811 og 8816

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Lenovo ThinkCentre M55p

Summary of Contents for Lenovo ThinkCentre M55p

  • Page 1 Brukerhåndbok Type 8012, 8794, 8798, 8802, 8806, 8811 og 8816...
  • Page 3 Brukerhåndbok Type 8012, 8794, 8798, 8802, 8806, 8811 og 8816...
  • Page 4 Elektronisk utstyr er underlagt spesielle regler for avfallshåndtering og skal behandles på en miljømessig tilfredsstillende måte. Denne maskinen inneholder deler som kan gjenvinnes. Den skal derfor ikke kastes som vanlig avfall, men leveres til en Lenovo-forhandler, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall. Første utgave (juni 2006) Originalens tittel: ThinkCentre User Guide Types 8012, 8794, 8798, 8802, 8806, 8811, 8816 (41X6170) ©...

  • Page 5: Table Of Contents

    . 26 Mappen Online Books . . 57 Stasjonsspesifikasjoner . 26 ThinkVantage Produktivitetssenter . . 57 Installere en stasjon i brønn 1 eller 2 . . 28 Access Help . . 58 © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 6 Sikkerhet og garantier . . 58 Utvidede AT-kommandoer . . 63 www.lenovo.com . 58 MNP/V.42/V.42bis/V.44-kommandoer . . 64 Hjelp og service . . 58 Kommandoer for Faks-klasse 1 . . 66 Bruke dokumentasjonen og Kommandoer for Faks-klasse 2 . . 66 feilsøkingsprogrammene .

  • Page 7: Viktig Sikkerhetsinformasjon

    Hvis du er usikker på tilstanden til en komponent, skal du ikke bruke produktet. Ta kontakt med Customer Support Center eller produsenten for å få instruksjoner om hvordan du kontrollerer produktet og, om nødvendig, reparerer det. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 8: Generelle Retningslinjer For Sikkerhet

    Produktet virker ikke på normal måte når du følger brukerveiledningen. Merk: Hvis du får slike problemer med et produkt (for eksempel med en skjøteledning) som ikke er produsert for eller av Lenovo, må du ikke bruke det produktet mer før du har kontaktet produsenten og fått instruksjoner om hva du må...

  • Page 9: Strømledninger Og Strømforsyningsenheter

    Fare Farlige bevegelige deler. Ikke berør med fingre eller andre kroppsdeler. Før du bytter ut deler (CRUer), må du slå av maskinen og vente i 3 til 5 minutter slik at den blir kjølt ned før du åpner dekselet. Strømledninger og strømforsyningsenheter Bruk bare strømledningene og strømforsyningsenhetene som leveres av produsenten.

  • Page 10: Skjøteledninger Og Tilhørende Utstyr

    I tillegg bruker mange bærbare produkter et oppladbart batteri som gir systemet strøm når det ikke er tilkoblet strømnettet. Batterier som leveres av Lenovo til bruk i produktet, er kompatibilitetstestet og må bare byttes ut med deler som er godkjent.

  • Page 11: Varme Og Ventilasjon I Produktet

    Batteriytelsen kan bli redusert hvis batteriet ligger ubrukt over lengre tid. Hvis du lar et oppladbart batteri ligge ubrukt i utladet tilstand, kan det for enkelte batterier (spesielt litiumionebatterier) føre til økt risiko for at batteriet kortslutter, noe som kan redusere batteriets levetid og også medføre en sikkerhetsrisiko. Du må ikke la oppladbare litiumionebatterier bli fullstendig utladet eller oppbevare disse batteriene i utladet tilstand.

  • Page 12: Annen Sikkerhetsinformasjon

    v Oppbevar aldri CD- og DVD-plater i direkte sollys eller ved andre varmekilder. v Ta ut CD- og DVD-plater fra datamaskinen når de ikke er i bruk. v Ikke bøy eller brett CD- og DVD-plater og ikke press dem inn i maskinen eller emballasjen.

  • Page 13: Modemsikkerhet

    Ikke kast batteriet som vanlig avfall. Lever det til forhandleren, på en miljøstasjon eller ved et mottak for spesialavfall. Modemsikkerhet Advarsel Bruk bare telefonledning nr. 26 AWG eller større. Det reduserer faren for brann. For å redusere risikoen for brann, elektrisk støt og skade ved bruk av telefonutstyr må...

  • Page 14: Strømforsyning

    Fare Laserstråling når dekselet åpnes. Stirr ikke inn i strålen, stirr ikke direkte på strålen med optiske instrumenter og unngå eksponering for strålen. Strømforsyning Du må aldri ta av dekselet på en strømforsyningsenhet eller del som har dette merket: Farlig spenning, strømstyrke og energinivåer er tilstede i komponenter som har denne etiketten påklistret.

  • Page 15: Innledning

    Kapittel 8, “Få informasjon, hjelp og service”, på side 57, inneholder informasjon om en rekke forskjellige og nyttige ressurser som er tilgjengelige fra Lenovo. v Tillegg A, “Manuelle modemkommandoer”, på side 61, beskriver kommandoer for manuell programmering av modemet.
  • Page 16 Brukerhåndbok...

  • Page 17: Kapittel 1. Organisere Arbeidsplassen

    Hvis det er umulig å unngå gjenskinn eller lys på skjermen, kan det hjelpe å sette på et antirefleksfilter. Slike filtre kan ha innvirkning på bildeskarpheten, så du bør først prøve å finne andre løsninger på problemet. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 18: Luftsirkulasjon

    Støv på skjermen forsterker problemene med gjenskinn. Derfor bør du med jevne mellomrom rengjøre skjermen. Bruk en myk klut fuktet i et flytende glassrensemiddel uten slipemidler. Luftsirkulasjon Maskinen og skjermen avgir varme. Viften i maskinen trekker inn frisk luft og sender oppvarmet luft ut i rommet.

  • Page 19: Kapittel 2. Klargjøre Datamaskinen

    Hvis spenningsområdet er 100–127 V vekselstrøm, setter du spenningsvelgeren til 115 V. v Hvis spenningsområdet er 200–240 V vekselstrøm, setter du spenningsvelgeren til 230 V. 2. Koble tastaturkabelen til en USB-kontakt. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 20 Merk: Enkelte modeller har tastatur med fingeravtrykkleser. Når du har klargjort og slått maskinen på, kan du åpne hjelpen på systemet (Access Help) og lese om fingeravtrykkleseren. “Access Help” på side 58 inneholder informasjon om hvordan du åpner hjelpen. 3. Koble musekabelen til en USB-kontakt. 4.
  • Page 21 5. Hvis du har et modem, kobler du til modemet ved å følge disse opplysningene: E F O T E L E F O T E L E F O T E L L IN E F O T E L L I N L I N L IN...
  • Page 22 6. Hvis du har lydenheter, kobler du dem til ved å følge instruksjonene nedenfor. Du finner flere opplysninger om høyttalere i trinn 7 and 8. 1 Lydlinjeinngang Denne kontakten mottar lydsignaler fra en ekstern lydkilde, for eksempel et stereoanlegg. 2 Lydlinjeutgang Denne kontakten sender lydsignaler fra datamaskinen til eksterne enheter, for eksempel stereohøyttalere.
  • Page 23 b. Koble høyttalerne til maskinen. 9. Koble til eventuelt tilleggsutstyr. Det er ikke sikkert at maskinen har alle kontaktene som er vist. 139 4 13 94 1 USB Til denne kan du koble en enhet som krever en USB-tilkobling, for eksempel et tastatur, en mus, en skanner, en skriver eller en PDA (personlig digital assistent).

  • Page 24: Slå På Strømmen

    Merk: Du finner mer informasjon om kontakter i hjelpen på systemet (Access Help). “Access Help” på side 58 inneholder informasjon om hvordan du åpner hjelpen. Slå på strømmen Slå på skjermen og andre eksterne enheter først og slå deretter på maskinen. Når selvtesten (POST) er ferdig, forsvinner logoen.

  • Page 25: Oppdatere Operativsystemet

    Oppdatere operativsystemet Microsoft legger ut oppdateringer for de ulike operativsystemene på Microsofts nettsted for Windows-oppdateringer. Nettstedet finner automatisk ut hvilke Windows-oppdateringer som er tilgjengelige for din datamaskin, og viser bare disse oppdateringene på listen. Oppdateringene kan bestå av sikkerhetsrettelser, nye versjoner av Windows-komponenter (for eksempel Medieavspilling), rettelser til andre deler av Windows-operativsystemet eller forbedringer.
  • Page 26 Brukerhåndbok...

  • Page 27: Kapittel 3. Installere Tilleggsutstyr

    Før du installerer eller fjerner tilleggsutstyr, må du lese “Viktig sikkerhetsinformasjon” på side v. Forholdsreglene og retningslinjene forbedrer sikkerheten når du arbeider. Merk: Bruk bare delene som ble levert av Lenovo. Utstyr Denne delen inneholder en oversikt over maskinens deler og forhåndsinstallert programvare.
  • Page 28 Minne v Støtte for fire DDR2 DIMM-moduler (Double Data Rate Dual Inline Memory Modules) (størrelse varierer avhengig av modell) v FLASH-minne for systemprogrammer (størrelse varierer avhengig av modell) Interne stasjoner v 3,5-tommers, halvhøye diskettstasjoner på 1,44 MB med to modi v Intern SATA-harddiskstasjon (kapasitet varierer avhengig av modell) v Optisk SATA-stasjon (på...

  • Page 29: Tilgjengelig Tilleggsutstyr

    1. Operativsystemene på denne listen blir sertifisert eller testet for kompatibilitet når denne publikasjonen går i trykken. Det er mulig at flere operativsystemer blir identifisert av Lenovo som kompatible med maskinen, etter utgivelsen av denne boken. Denne listen kan derfor bli endret eller utvidet. Hvis du vil vite om et operativsystem er sertifisert eller testet for kompatibilitet, kan du gå...
  • Page 30 – PCI Express x16-grafikkort (på enkelte modeller) – Optisk stasjon for eksempel CD- og DVD-stasjon (på enkelte modeller) – Harddiskstasjon Du finner mer informasjon om det siste innen tilgjengelig utstyr på Lenovos nettsted http://www.lenovo.com/ eller ved å kontakte en forhandler eller markedsrepresentant. Brukerhåndbok...

  • Page 31: Spesifikasjoner

    Spesifikasjoner Denne delen inneholder fysiske spesifikasjoner for maskinen. Dimensjoner Høyde: 432 mm Bredde: 178 mm Dybde: 450 mm Vekt Minimumskonfigurasjon: 10,5 kg Maksimumskonfigurasjon: 13,5 kg Omgivelser Lufttemperatur: Maskin på: 10 °C til 35 °C Maskin av: 10°C til 60°C Maksimal høyde over havet: 914 m Merk: Maksimal høyde over havet, 914 m, er den maksimale høyden over havet der lufttemperaturene som er oppgitt, gjelder.

  • Page 32: Nødvendige Verktøy

    Nødvendige verktøy Når du skal installere enkelte typer tilleggsutstyr, trenger du en flat skrutrekker eller en stjerneskrutrekker. For andre typer kan du trenge annet utstyr. Les instruksjonene som følger med utstyret. Håndtere enheter som er følsomme for statisk elektrisitet Selv om statisk elektrisitet er ufarlig for deg, kan det forårsake alvorlige skader på en datamaskin og det installerte utstyret.

  • Page 33: Finne Kontakter Foran På Maskinen

    Finne kontakter foran på maskinen Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene foran på datamaskinen. IEEE 1394-kontakt (på noen Mikrofonkontakt modeller) USB-kontakt Hodetelefonkontakt USB-kontakt Kapittel 3. Installere tilleggsutstyr...

  • Page 34: Finne Kontakter Bak På Maskinen

    Finne kontakter bak på maskinen Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner kontaktene bak på datamaskinen. Feilsøkingslamper for Seriell port (COM 2) (på enkelte modeller) strømforsyning Spenningsvelger USB-kontakter (8) Strømkontakt Ethernet LAN-kontakt Lydlinjeutgang PCI Express x16-grafikkortkontakt (på noen modeller) Lydlinjeinngang PCI Express x1-kortkontakt VGA-skjermkontakt PCI-kortkontakt Parallellport...

  • Page 35: Skaffe Enhetsdrivere

    Brukes til å koble til et eksternt modem, en seriell skriver eller andre enheter som bruker en 9-punkters plugg. Skaffe enhetsdrivere Du kan hente enhetsdrivere for operativsystemer som ikke er forhåndsinstallert, på adressen http://www.lenovo.com/support/ på World Wide Web. Du finner installeringsinstruksjoner i README-filer sammen med driverfilene. Fjerne dekselet Viktig Les “Viktig sikkerhetsinformasjon”...
  • Page 36 4. Fjern eventuelle låser, for eksempel en hengelås som fester dekselet. 5. Trykk på utløserknappen på høyre side av dekselet, skyv dekselet bakover og løft det opp. Brukerhåndbok...

  • Page 37: Fjerne Festebraketten Til Harddisken

    6. Når festebraketten ( 1 ) til harddisken er på plass, har du begrenset tilgang til noen av komponentene inne i kabinettet. Hvis det er nødvendig, kan du fjerne braketten slik at du får bedre tilgang. Se “Fjerne festebraketten til harddisken”. Fjerne festebraketten til harddisken Det er enkelt å...

  • Page 38: Finne Komponenter

    Finne komponenter Illustrasjonen nedenfor hjelper deg med å finne forskjellige deler i maskinen. Optisk stasjon Minnemoduler Systembord Strømforsyning PCI Express-kortkontakt (PCI-e) PCI-kort Harddiskstasjon Innebygd høyttaler Diskettstasjon Brukerhåndbok...

  • Page 39: Finne Delene På Systembordet

    Finne delene på systembordet Systembordet, som også kalles hovedkortet, er det viktigste kortet i maskinen. Det sørger for grunnleggende funksjoner og støtter en rekke fabrikkinstallerte enheter og enheter som du kan installere senere. Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner forskjellige deler på systembordet. Kontakt for diskettstasjon PCI Express-grafikkort (x16) kontakt (på...
  • Page 40 v Bruk DDR2 SDRAM-minne (Double Data Rate 2 Synchronous Dynamic Random Access Memory) på 1,8 volt og 240 kontaktpunkter. v Bruk en hvilken som helst kombinasjon av størrelsene 256 MB, 512 MB, 1,0 GB eller 2,0 GB til maks. 8.0 GB. Slik installerer du en minnemodul: 1.

  • Page 41: Installere Pci-Kort

    Installere PCI-kort Her finner du opplysninger om hvordan du installerer og fjerner kort. Datamaskinen har to utbyggingskontakter for PCI-kort, ett for PCI-Express x1-kort og ett for PCI Express x16-kort. Slik installerer du et PCI-kort: 1. Ta av dekselet. Se “Fjerne dekselet” på side 19. 2.

  • Page 42: Installere Interne Stasjoner

    Neste trinn v Hvis du skal installere annet tilleggsutstyr, fortsetter du med instruksjonene for det. v Gå til “Sette på plass dekselet og tilkoble kablene” på side 34 for å fullføre installeringen. Installere interne stasjoner Her finner du opplysninger om hvordan du installerer og fjerner interne stasjoner. Interne stasjoner er enheter som maskinen bruker for å...
  • Page 43 Illustrasjonen nedenfor viser plasseringen til stasjonsbrønnene. I listen nedenfor beskrives noen av stasjonene du kan installere i hver brønn: 1 Brønn 1 - Maksimal høyde: 43,0 mm v Optisk SATA-stasjon, for eksempel CD- eller DVD-stasjon (forhåndsinstallert på enkelte modeller) v 5,25-tommers SATA-stasjon med utskiftbart medium v 3,5-tommers SATA-harddiskstasjon (krever en standard festebrakett, 5,25 til...

  • Page 44: Installere En Stasjon I Brønn 1 Eller 2

    Installere en stasjon i brønn 1 eller 2 Slik installerer du en stasjon i brønn 1 eller 2: 1. Ta av dekselet. Se “Fjerne dekselet” på side 19. 2. Ta av frontdekselet ved å trykke ned plasttappene ( 1 ) og trekke dekselet ut, slik det er vist.
  • Page 45 6. Hvis du skal installere en 3,5-tommers stasjon, installerer du stasjonen i en standard festebrakett (Universal Adapter Bracket) på 5,25 til 3,5 tommer. 7. Sett stasjonen inn i brønnen og skyv til den smetter på plass. Merk: Hvis du installerer med en festebrakett, setter du inn skruene som fester braketten i brønnen.

  • Page 46: Koble Til Serielle Ata-Stasjoner

    Koble til serielle ATA-stasjoner En seriell harddisk kan kobles til alle tilgjengelige SATA IDE-kontakter. 1. Finn signalkabelen som fulgte med den nye stasjonen. 2. Finn en ledig SATA IDE-kontakt på systembordet. Se “Finne delene på systembordet” på side 23. 3. Koble den ene enden av signalkabelen til stasjonen og den andre til en tilgjengelig SATA IDE-kontakt på...

  • Page 47: Identifisere Sikkerhetslåser

    Identifisere sikkerhetslåser Illustrasjonen nedenfor viser hvor du finner sikkerhetsfunksjonene bak på maskinen. 1 Feste for hengelås 2 Integrert kabellås Hengelås Maskinen er utstyrt med et feste for hengelås slik at dekselet ikke kan fjernes når du setter på en hengelås. Kapittel 3.

  • Page 48: Integrert Kabellås

    Dette er samme type kabellås som brukes for mange bærbare maskiner. Du kan bestille en kabellås direkte fra Lenovo. Gå til http://www.lenovo.com/think og klikk på Upgrades and accessories −> Security.

  • Page 49: Slette Et Passord Som Du Har Mistet Eller Glemt (Tømme Cmos)

    Batteriet kan ikke lades opp, og det krever ikke noe vedlikehold. Som alle batterier har det begrenset levetid. Når batteriet blir flatt, mister maskinen datoen, klokkeslettet og konfigurasjonsinformasjonen (inkludert passord). Du får en feilmelding når du slår på maskinen. Du finner opplysninger om bytting og avhending av batteri under “Litiumbatteri” på...

  • Page 50: Sette På Plass Dekselet Og Tilkoble Kablene

    3. Finn Clear CMOS/Recovery-krysskoblingen på systembordet. Se “Finne delene på systembordet” på side 23. 4. Flytt krysskoblingen fra normalposisjonen (kontaktpunkt 1 og 2) til vedlikeholds- og konfigurasjonsposisjonen (kontaktpunkt 2 og 3). Merk: Hvis systembordet bare har to kontaktpunkter for tømming av CMOS, legger du til en krysskobling til de to kontaktpunktene.
  • Page 51 5. Installer om nødvendig eventuelle deksellåser, for eksempel en kabellås eller hengelås. 6. Koble kablene til maskinen igjen. Se “Finne kontakter bak på maskinen” på side 18. 7. Hvis du skal oppdatere konfigurasjonen, finner du opplysninger under Kapittel 5, “Bruke Setup Utility-programmet”, på side 45. Kapittel 3.
  • Page 52 Brukerhåndbok...

  • Page 53: Kapittel 4. Gjenopprette Programvare

    Slik oppretter du produktgjenopprettingsplater: 1. Fra Windows-skrivebordet klikker du på Start, velger Alle programmer, ThinkVantage og klikker på Opprett gjenopprettingsmedier 2. Følg instruksjonene på skjermen. Slik bruker du produktgjenopprettingsplatene: © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 54: Sikkerhetskopiering Og Gjenoppretting

    ADVARSEL: Når du gjenoppretter fabrikkinstallert innhold fra produktgjenopprettingsplatene, blir alle filene som ligger på harddisken, slettet og erstattet av opprinnelig fabrikkinstallert innhold. Under gjenopprettingsprosessen vil du få mulighet til å lagre en eller flere filer fra harddisken til andre medier før noen data blir fjernet.

  • Page 55: Bruke Rescue And Recovery-Arbeidsområdet

    2. Klikk på ikonet Gjenopprett systemet fra en sikkerhetskopi i Rescue and Recovery-hovedvinduet. 3. Følg instruksjonene på skjermen. Du finner mer informasjon om hvordan du utfører en gjenopprettingsoperasjon fra Rescue and Recovery-arbeidsområdet, under “Bruke Rescue and Recovery-arbeidsområdet”. Bruke Rescue and Recovery-arbeidsområdet Rescue and Recovery-arbeidsområdet ligger på...

  • Page 56: Løse Problemer Med Gjenopprettingen

    Merk: Hvis Rescue and Recovery-arbeidsområdet ikke blir åpnet, kan du lese ‘“Løse problemer med gjenopprettingen”. 6. Utfør ett av disse punktene: v Hvis du vil redde filer fra harddisken eller fra en sikkerhetskopi, klikker du på Redd filer; og følger instruksjonene på skjermen. v Hvis du vil gjenopprette harddisken fra en Rescue and Recovery- sikkerhetskopi eller til det fabrikkinstallerte innholdet, klikker du på...

  • Page 57: Opprette Og Bruke Redningsmedier

    Slik lager du en gjenopprettingsdiskett: 1. Start maskinen og operativsystemet. 2. Bruk en nettleser og gå til dette nettstedet: http://www.lenovo.com/think/support/site.wss/document.do?lndocid=MIGR-54483 3. Sett inn en diskett i diskettstasjon A. Informasjonen på disketten blir slettet og disketten blir formatert. 4. Dobbeltklikk på Recovery Repair-filen rnrrepair.exe. Disketten blir opprettet.

  • Page 58: Gjenopprette Eller Installere Drivere

    SWTOOLS\drivers. Andre drivere ligger på programvaremediene som fulgte med de enkelte enhetene. De nyeste driverne for fabrikkinstallerte enheter er også tilgjengelige på World Wide Web på adressen http://www.lenovo.com/support/. Hvis du vil installere en enhetsdriver på nytt for en forhåndsinstallert enhet, utfører du disse trinnene: 1.

  • Page 59: Definere En Redningsenhet I Oppstartingssekvensen

    Definere en redningsenhet i oppstartingssekvensen Før du starter Rescue and Recovery fra en CD, en DVD, en USB-harddisk eller en annen ekstern enhet, må du endre oppstartingssekvensen i programmet Setup Utility. Slik viser eller endrer du oppstartingssekvensen: 1. Slå av maskinen, trykk ned og slipp opp F1-tasten flere ganger og slå på maskinen igjen.
  • Page 60 Brukerhåndbok...

  • Page 61: Kapittel 5. Bruke Setup Utility-Programmet

    3. Passordvinduet blir vist. Oppgi det nye passordet og trykk på Enter-tasten. 4. Når du blir bedt om å bekrefte passordet, oppgir du passordet på nytt. Hvis du skriver inn passordet på riktig måte, tas passordet i bruk. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 62: Administratorpassord

    Slette et brukerpassord Slik sletter du et definert brukerpassord: Merk: Når du blir bedt om å oppgi et passord, skriver du inn brukerpassordet eller administratorpassordet. 1. På menyen til Setup Utility velger du Set User Password og trykker på Enter. Det blir vist en melding om at passordet er deaktivert.

  • Page 63: Endre Oppstartingssekvens For Enhet

    Merk: Ikke alle CDer, harddisker og disketter er oppstartbare. 1. Slå av maskinen. 2. Trykk på og slipp F12-tasten gjentatte ganger mens du slår på maskinen. 3. Når menyen Startup Device (Boot) blir vist, slutter du å trykke på F12-tasten. 4.
  • Page 64 Brukerhåndbok...

  • Page 65: Kapittel 6. Oppdatere Systemprogrammer

    BIOS og Setup Utility på en enkel måte ved å starte maskinen med en FLASH-oppdateringsdiskett eller ved å kjøre et spesielt oppdateringsprogram fra operativsystemet. Lenovo kan endre eller oppdatere POST/BIOS. Når oppdateringer blir frigitt, blir de tilgjengelige som nedlastbare filer på Lenovos nettsted på http:// www.lenovo.com. Instruksjoner for hvordan du bruker POST-/BIOS- oppdateringene er tilgjengelige i en .txt-fil som følger med oppdateringsfilene.
  • Page 66 Brukerhåndbok...

  • Page 67: Kapittel 7. Problemløsing Og Feilsøking

    Ingen taster har satt seg fast. Hvis du ikke klarer å løse problemet, leverer du maskinen til service. Veiledningen Sikkerhet og garantier som ble levert med maskinen, inneholder en oversikt over telefonnumre til brukerstøtte. © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.

  • Page 68: Feilsøkingsprogrammer

    Windows og PC-Doctor for DOS. Merk: 1. Du kan laste ned den nyeste versjonen av feilsøkingsprogrammene fra http://www.lenovo.com/support/. Oppgi maskintype i feltet Use Quick Path og klikk på Go for å finne de nedlastbare filene som er beregnet på datamaskinen din.

  • Page 69: Pc-Doctor For Windows

    Du kan opprette en CD-kopi for feilsøking ved å laste ned et selvstartende, oppdaterbart CD-bilde (iso-bilde) av feilsøkingsprogrammet fra http://www.lenovo.com/support/. Etter at du har lastet ned bildet, kan du lage CDen ved å bruke et program for CD-brenning. Hvis du ikke har et program for CD-brenning på maskinen eller tilgang til Internett, går du til “Lage feilsøkingsdisketter”.

  • Page 70: Rengjøre Musen

    5. I Rescue and Recovery-arbeidsområdet velger du Lag feilsøkingsdisketter. 6. Følg instruksjonene på skjermen. 7. Sett inn en tom, formatert diskett i diskettstasjonen når du blir bedt om det, og følg instruksjonene på skjermen. 8. Når operasjonen er fullført, tar du ut disketten og klikker på Avslutt (Quit). 9.

  • Page 71: Optisk Mus

    Optisk mus En optisk mus bruker en lysdiode (LED=Light-Emitting Diode) og en optisk sensor for å navigere pekeren. Hvis pekeren ikke beveger seg jevnt på skjermen når du beveger musen, er det mulig at musen trenger rengjøring. Følg denne fremgangsmåten når du skal rengjøre en optisk mus: 1.
  • Page 72 Slik rengjør du en kulemus: 1. Slå av datamaskinen. 2. Trekk ut musekabelen fra maskinen. 3. Snu musen opp ned. Løsne låsringen 1 ved å dreie den, slik at du kan ta ut kulen i musen. 4. Legg hånden over låsringen og kulen 2 , og snu deretter musen riktig vei slik at låsringen og kulen faller ned i hånden din.

  • Page 73: Kapittel 8. Få Informasjon, Hjelp Og Service

    Kapittel 8. Få informasjon, hjelp og service Hvis du trenger hjelp, service, teknisk assistanse eller bare mer informasjon om produkter som er produsert av Lenovo, kan du få det fra Lenovo på forskjellige måter. Informasjonsressurser Denne delen inneholder informasjon om hvordan du får tilgang til nyttige ressurser.

  • Page 74: Access Help

    CRUer. Du finner mer informasjon om CRUer under “Service” på side vi. www.lenovo.com Lenovos nettsted (www.lenovo.com) inneholder omfattende informasjon og tjenester som er til hjelp når du skal kjøpe, oppgradere og vedlikeholde datamaskinen. Nettstedet inneholder den aller nyeste informasjonen. Fra www.lenovo.com kan du også...

  • Page 75: Bruke Dokumentasjonen Og Feilsøkingsprogrammene

    Ved hjelp av problemløsingsinformasjonen eller feilsøkingsprogrammene kan du finne ut om du trenger flere eller oppdaterte enhetsdrivere eller annen programvare. Lenovo har sider på World Wide Web der du kan få tak i oppdatert teknisk informasjon og laste ned drivere og oppdateringer. Hvis du vil ha tilgang til disse sidene, går du til http://www.lenovo.com/support/ og følger...

  • Page 76: Bruke Andre Tjenester

    Hvis du vil finne ut om maskinen er kvalifisert for internasjonal garantiservice og se på en liste over land der slik service er tilgjengelig, kan du gå til http://www.lenovo.com/support/, klikke på Warranty og følge instruksjonene på skjermen. Hvis du trenger hjelp i forbindelse med installering av servicepakker eller har spørsmål om servicepakker for det forhåndsinstallerte Microsoft...

  • Page 77: Tillegg A. Manuelle Modemkommandoer

    Tilbake til kommandomodus etter oppringing DS=n Ring et av de fire telefonnumrene (n=0-3) som er lagret i modemets faste minne. Kommandoer sendes ikke tilbake Kommandoer sendes tilbake Skiftetegn - Bytt fra datamodus til kommandomodus (T.I.E.S.-kommando) © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 78 Kommando Funksjon Tving modem on-hook (legg på) Tving modem off-hook (opptatt) Merk: H1-kommandoen støttes ikke i Italia Vis produktidentifikasjonskode Produsentlevert ROM-kontrolltest Intern minnetest Fastvare-ID Reservert ID Lavt høyttalervolum Lavt høyttalervolum Middels høyttalervolum Høyt høyttalervolum Intern høyttaler av Intern høyttaler på til bærebølge oppdages Intern høyttaler alltid på...

  • Page 79: Utvidede At-Kommandoer

    Kommando Funksjon Tilbakestill og hent aktiv profil 1 Utvidede AT-kommandoer Kommando Funksjon &C_ &C0 Tving oppsporing av bærebølgesignalgjenkjenning høy (PÅ) &C1 Slå på CD når det er bærebølge i fjernenden &D_ &D0 Modemet overser DTR-signalet &D1 Modemet går tilbake til kommandomodus etter DTR-veksling &D2 Modemet legger på...

  • Page 80: Mnp/V.42/V.42Bis/V.44-Kommandoer

    Kommando Funksjon &T4 Tillat fjerndigital sløyfetest-forespørsel fra fjerntliggende modem &T5 Avvis fjerndigital sløyfetest-forespørsel &T6 Utfør en fjerndigital sløyfetest &T7 Utfør en fjerndigital sløyfetest og selvtest &T8 Utfør lokal, analog sløyfetest og selvtest &V &V0 Viser aktive og lagrede profiler &V1 Vis siste tilkoblingsstatistikk &W_ &W0...
  • Page 81 Kommando Funksjon +DS44=3, 0 Aktiver V.44 +DS44? Gjeldende verdier +DS44=? Liste over verdier som støttes Tillegg A. Manuelle modemkommandoer...

  • Page 82: Kommandoer For Faks-Klasse 1

    Kommandoer for Faks-klasse 1 +FAE=n Data/Faks Automatisk svar +FCLASS=n Tjenesteklasse +FRH=n Motta data med HDLC-ramme Motta data +FRM=n +FRS=n Motta uten lyd +FTH=n Overføre data med HDLC-ramme +FTM=n Overføre data +FTS=n Stopp overføring og vent Kommandoer for Faks-klasse 2 +FCLASS=n Tjenesteklasse.

  • Page 83: Tale-Kommandoer

    +FPHCTO Fase C-tidsutkobling. +FPOLL Markerer kontrollforespørsel. +FPTS: Sideoverføringsstatus. +FPTS= Sideoverføringsstatus. +FREV? Identifiser endring. +FSPT Aktiver kontroll. +FTSI: Rapporter IDen til overføringsstasjon. Tale-kommandoer Velg overføringshastighet #BDR #CID Aktiver gjenkjenning av anroper-ID og rapportformat Velg Data, faks eller tale/lyd #CLS #MDL? Identifiser modell #MFR? Identifiser produsent #REV?
  • Page 84 NB: Til brukere i Sveits: Hvis Swisscom-telefonlinjen ikke har Taxsignal slått AV, kan modemfunksjonen svekkes. Svakheten kan løses ved et filter med disse spesifikasjonene: Telekom PTT SCR-BE Taximpulssperrfilter-12kHz PTT Art. 444.112.7 Bakom 93.0291.Z.N Brukerhåndbok...

  • Page 85: Tillegg B. Merknader

    Tillegg B. Merknader Henvisninger i boken til Lenovos produkter, programmer eller tjenester betyr ikke at Lenovo har til hensikt å gjøre dem tilgjengelige i alle land der Lenovo driver virksomhet. Du får opplysninger om hvilke produkter, tjenester og funksjoner som er tilgjengelige i Norge, ved å...

  • Page 86: Merknad Om Utsignaler For Tv

    Macrovision. Det er ikke tillatt å ta fra hverandre eller demontere enheten. Varemerker Navnene nedenfor er varemerker for Lenovo i USA og/eller andre land. Lenovo ThinkCentre ThinkVantage Navnene nedenfor er varemerker for International Business Machines Corporation i USA og/eller andre land.

  • Page 87: Stikkordregister

    15 Faks-klasse 2 66 Grunnleggende AT 61 MNP/V.42/V.42bis/V.44 64 Tale 67 garantibetingelser 58 Utvidet AT 63 gjenopprette programvare 37 mus, rengjøre gjenopprettingsdiskett 41 kulemus 55 gjenopprettingsproblemer 40 optisk mus 55 © Lenovo 2006. Portions © IBM Corp. 2005, 2006.
  • Page 88 stasjoner (fortsettelse) spesifikasjoner 26 omgivelser 15 tilkoble 30 Online Books-mappe statisk elektrisitet, håndtere følsomme enheter 16 Bytte ut maskinvare, håndbok 57 strøm operativsystem slå av maskinen 9 installere 9 slå på 8 oppdatere 9 Støtte for ACPI (grensesnitt for automatisk konfigurering oppdatere og strømstyring) 13 (flash-oppdatering) BIOS 49...
  • Page 90 Delenummer: 41X6181 (1P) P/N: 41X6181...

Table of Contents