Oki X400 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Oki Manuals
  4. Printer
  5. OKIPOS X400
  6. User manual

Oki X400 User Manual

X400 setup/user guide (english, fran栩s, espa?ol, portugu鱩
Hide thumbs Also See for X400:
Table of Contents

  • English

  • Français

    • 1 Ce que Vous Obtenez

    • 2 Précautions de Sécurité
      • Marquages Et Symboles

    • 3 Installation
      • Chargement des Étiquettes/Étiquettes Volantes
      • Installation du Ruban
      • Sélection de la Méthode de Détection des Étiquettes

    • 4 Utilisation de L'imprimante
      • Impression D'une Étiquette D'essai
      • Alimentation des Étiquettes Vierges
      • Impression des Étiquettes
      • Envoi des Données À L'imprimante
      • Réinitialisation de L'imprimante
      • Impression des Étiquettes
      • Contrôle de L'imprimante en Utilisant des Commandes Directes

    • 5 Spécifications de L'imprimante

  • Español

    • 1 Contenido de la Caja

    • 2 Precauciones de Seguridad
      • Marcas y Símbolos

    • 3 Instalación
      • Cómo Cargar Etiquetas O Rótulos
      • Cómo Colocar la Cinta
      • Selección del Tipo de Sensor de Etiquetas
      • Impresión de una Etiqueta de Prueba
      • Cómo Alimentar Etiquetas en Blanco
      • Repetición de la Última Etiqueta
      • Envío de Datos a la Impresora
      • Reinicio de la Impresora
      • Cómo Imprimir Etiquetas
      • Manejo de la Impresora con Comandos Directos

    • 5 Especificaciones de la Impresora

  • Português

    • 1 O que Está Incluído

    • 2 Precauções de Segurança
      • Marcas E Símbolos

    • 3 Preparação
      • Colocação de Etiquetas Ou Rótulos
      • Colocação da Fita
      • Seleção Do Tipo de Sensor de Etiqueta

    • 4 Utilização da Impressora
      • Impressão de Uma Etiqueta de Autodiagnóstico
      • Alimentação de Etiquetas Em Branco
      • Reimpressão de Etiquetas
      • Envio de Dados À Impressora
      • Reinicialização da Impressora
      • Impressão de Etiquetas
      • Controle da Impressora Usando Comandos Diretos

    • 5 Especificações da Impressora

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Installation Manual, Manual

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Oki X400

Summary of Contents for Oki X400

  • Page 2 à l’exactitude et à l’intégrité de l’information contenue dans les présentes. Copyright © 2008 Oki Data Americas, Inc. Todos los derechos reservados. X400 Guía de Instalación N/P 59309601 Rev.
  • Page 3 FCC WARNING ou are cautioned that changes or modifications not expressly approved by party respon sible for compliance could void your authority to operate the equipment. his device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subj ect to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interferenc e received,...
  • Page 4 AC power cord with ferri te core must be used for RF interference suppression.

  • Page 5: Table Of Contents

    Table of Contents 1. What You Get..................2 2. Safety Precautions.................3 2.1 Markings and symbols ..............3 3. Setup .....................7 3.1 Loading labels or tags ..............7 3.2 Loading ribbon................3.3 Selecting the label senso r type............9 . Using the Printer .................10 4.1 Printing a self-test label ..............10 4.2 Feeding blank labels ..............10...

  • Page 6: What You Get

    1. What You Get Thank you for purchasing the OKIPOS X400. To provide outstanding customer services worldwid e, OKI Data operates through her worldwide ubsidiaries, value-added resellers and system integrators. Should you require any assista nce, yo u may contact any of these parties.

  • Page 7: Safety Precautions

    2. Safe ty P recautions I this sec tion, safety precautions about printer operation are explained to ensure proper care and usage. Please read these carefully before using your printer. 2.1 Markings and symbols The followin g sy mbols or markings are used in this quick guide so that you se the pr ter co rrectly which helps to prevent any damage to property, ha...
  • Page 8 A black circle ( ) indicates something you need to do. The symbol on the left indicates you should unplug the unit from the wall outlet. Liquids Do not place any containers with water or chemicals, such as flower vases or cups, as well as small metallic objects neat the printer.
  • Page 9 Abnormal Conditions Continued use of the printer while it is emitting smoke or strange odor, creates the danger of fire or electrical shock. Immedi ately turn off the power and contact your nearest dealer or service center for repairs. Do not try to service the printer by yourself.
  • Page 10 Location Do not locate the printer in areas subjected to high humidity or dew. If dew forms inside the printer, immediately turn the power and do not use it until it has dried up. Continued use creates the danger of electrical shock. Power Never operate the power switch, replace the battery pack unplug the AC adapter or battery charger with wet hands.

  • Page 11: Setup

    For safety during maintenance and cleaning, please ensure the battery pack and the AC adapter are removed from the printer. 3. Setup 3.1 Loading labels or tags 1. Lift the top cover. 2. Press the two print head releases down to unlock the print head module. .
  • Page 12 The OKIPOS X400 thermal tran sfer printer transfers ink from a ribbon to the label to produce an image. ift the top cover. 2. Press the two print head releases down to unlock the print head module and expose the ribbon supply spindles.

  • Page 13: Selecting The Label Sensor Type

    3.3 Selecting the label sensor type OKIPOS X400 printers can use Eye-mark, gap or notch label sensing. The sensing method use by the printer must match to the media being used. If you...

  • Page 14: Using The Printer

    4. Using the Printer 4.1 Printing a self-test label Prin ting a self-test label checks the printer’s overall op erability. To run a self- st, confirm that the printer is loaded and connected to AC power and no print jobs are in process. Then: .

  • Page 15: Label Reprint

    4.3 Label reprint If the last label printed has not been cleared from the printer buffer, pressing the FEED button causes the last printed label to be reprinted. 4.4 Sending data to the printer To print labels using data sent from a host computer or terminal: onnect the host and printer serial or parallel ports together using a orrectly wired interface cable.

  • Page 16: Printing Labels

    3. Press and hold the FEED button fo r about 30 seconds until the printer starts printing. 4. Release th e button. 5. The printer will p rint a test label and enter dump mode. 6. Restart the prin ter for normal printing.

  • Page 17: Controlling The Printer Using Direct Commands

    4.7 Controlling the printer using direct commands You can also prod uce labe ls by sending commands directly to the printe Simple ASCII com mands control the pr inter Y . ou can write command files using any t ext editor progr am that can output ASCII text (i ncluding the control codes).

  • Page 18: Printer Specifications

    5. Printer Specifications OKI POS X400TT OKI POS X400DT Print Method Thermal Transfer/Direct Direct Thermal Thermal Max Ribbon Length 100m Max Ribbon Roll 38mm (1.50”) Diameter Carbon Ribbon Inner 12.8mm (.50”) Core Diameter Outer 18.4mm (.72”) Weight (including power) 3.67kg 3.63kg...
  • Page 19 ; 180 ; 270 Barcode Ratios 1:2; 1:3; 2:5 Fonts Compatible with all OKI Data CL printers Code Page 858, Others available. U;S; M; WB; WL; XU; XS; XM; Text Rotation XB; XL; OCR-A/B; Outline Font (50 ~ 999 dots) ;...
  • Page 20 AVERTISSEMENT DE LA FCC Soyez avisé que tout changement ou toute modification non expressément autorisé par la partie responsable de la conformité peut annuler la permission d'utiliser l'équipement. Cet appareil a été déclaré conforme à la partie 15 de la réglementation FCC. L’utilisation de cet appareil est autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) il ne doit pas produire d’interférences et (2) l’utilisateur de l’appareil doit être prêt à...
  • Page 21 - Le cordon d'alimentation CA doté du tore magnétique do it être utilisé pour supprimer le brouillage RF.
  • Page 22 Table des matières 1. Ce que vous obtenez 2. Précautions de sécurité 2.1 Marquages et symboles 3. Installation 3.1 Chargement des étiquettes/étiquettes volantes 3.2 Installation du ruban 3.3 Sélection de la méthode de détection des étiquettes 4. Utilisation de l'imprimante 4.1 Impression d'une étiquette d'essai 4.2 Alimentation des étiquettes vierges 4.3 Réimpression des étiquettes...

  • Page 23: Ce Que Vous Obtenez

    1. Ce que vous obtenez Merci d'avoir acheté l'imprimante OKIPOS X400. Afin d'offrir un service à la clientèle exceptionnel à l'échelle mondiale, OKI Data œuvre par l'entremise de ses filiales, revendeurs à valeur ajoutée et intégrateurs de systèmes. Si vous désirez obtenir de l'assistance, n'hésitez pas à...

  • Page 24: Précautions De Sécurité

    2. Précautions de sécurité Cette section présente les précautions de sécurité visant à assurer l’entretien et l’utilisation adéquats de l'imprimante. Veuillez les lire attentivement avant d'utiliser l'imprimante. 2.1 Marquages et symboles Les marquages et symboles suivants sont utilisés dans le présent guide pour assurer une utilisation adéquate de l'imprimante et afin de prévenir tout dommage à...
  • Page 25 Un cercle noir ( ) indique une action que vous devez faire. Le symbole à gauche indique que vous devez débrancher l'unité de la prise électrique murale. Avertissement Liquides Ne placez pas de contenants de liquide ou de produits chimiques, comme des vases à...
  • Page 26 Conditions anormales L'utilisation continue de l'imprimante pendant que celle -ci dégage de la fumée ou une odeur étrange crée un risque d'incendie et d'électrocution. Mettez immédiatement l'imprimante hors tension et communiquez avec votre revendeur ou centre de service le plus proche pour la faire réparer. Ne tentez pas de réparer vous - même l'imprimante.
  • Page 27 Attention Emplacement N'installez pas l'imprimante dans des endroits sujets à une humidité élevée ou de la condensation. Si de la condensation se forme à l'intérieur de l'imprimante, mettez immédiatement l'imprimante hors tension et ne l'utilisez pas avant que la condensation ait disparu. L'utilisation continue peut entraîner un risque d'incendie ou d'électrocution.

  • Page 28: Installation

    Entretien et nettoyage Pour un entretien et un nettoyage en toute sécurité, veuillez vous assurer que le bloc-piles ainsi que l'adaptateur CA sont retirés de l'imprimante. 3. Installation 3.1 Chargement des étiquettes/étique ttes volantes Ouvrez le couvercle supérieur. Appuyez sur les deux leviers de verrouillage de la tête d'impression pour déverrouiller le module de tête d'impression.

  • Page 29: Installation Du Ruban

    3.2 Installation du ruban L'imprimante thermique OKIPOS X400 transfère de l'encre d'un ruban sur l'étiquette pour produire une image. Ouvrez le couvercle supérieur. Appuyez sur les deux leviers de verrouillage de la tête d'impression pour déverrouiller le module de la tête d'impression.

  • Page 30: Sélection De La Méthode De Détection Des Étiquettes

    3.3 Sélection de la méthode de détection des étiquettes L'imprimante OKIPOS X400 peut utiliser les méthodes de détection des étiquettes p ar barre noire, espace vide et cran. La méthode de détection utilisée par l'imprimante doit concorder avec le type d'étiquettes utilisées. Si vous utilisez une application d'impression d'étiquettes, celle -ci offre probablement la possibilité...

  • Page 31: Utilisation De L'imprimante

    4. Utilisation de l'imprimante 4.1 Impression d'une étiquette d'essai L'impression d'une étiquette d'essai permet de vérifier le fonctionnement général de l'imprimante. Pour lancer l'autotest, confirmez que l'imp rimante contient des étiquettes, qu'elle est raccordée à une alimentation CA et qu'aucun travail d'impression n'est en cours.

  • Page 32: Impression Des Étiquettes

    4.3 Impression des étiquettes Si vous appuyez sur la touche FEED [ALIMENTER] et que l'image de la dernière étiquette imprimée n'a pas été effacée de la mémoire tampon de l'imprimante, cette étiquette est alors réimprimée. 4.4 Envoi des données à l'imprimante Pour imprimer des étiquettes depuis un ordinateur hôte ou un terminal : 1.

  • Page 33: Impression Des Étiquettes

    éprouvez des difficultés. Pour imprimer des étiquettes depuis une application Windows, le pilote d'imprimante OKIPOS X400 pour Windows doit être installé. Celui -ci est fourni sur le CD-ROM et doit être chargé en observant les directives d'installation...

  • Page 34: Contrôle De L'imprimante En Utilisant Des Commandes Directes

    4.7 Contrôle de l'imprimante en utilisant des commandes directes Vous pouvez également imprimer des étiquettes en envoyant directement des commandes à l'imprimante. Des commandes ASCII simples permettent de contrôler l'imprimante. Vous pouvez créer des fichiers de commandes en utilisant tout utilitaire d'édition de texte pouvant sauvegarder des fichiers texte en format ASCII (incluant les codes de commande).

  • Page 35: Spécifications De L'imprimante

    5. Spécifications de l'imprimante OKI POS X400TT OKI POS X400DT Méthode d’impression Transfert thermique/impression Impression thermique directe thermique directe Longueur maximale de ruban 100 m Diamètre max. du rouleau de 38 mm (1,50 po) ruban Diamètre de l'âme Intér. 12,8 mm (0,50 po) du ruban carbone Extér.
  • Page 36 0°; 90°; 180°; 270° Rapports des codes à barres 1:2; 1:3; 2:5 Polices Compatible avec toutes les imprimantes CL OKI Data à code page 858 Autres disponibles. U; S; M; WB; WL; XU; XS; XM; XB; XL; OCR-A/B; Rotation du texte Police vectorisée (50 à...
  • Page 37 ADVERTENCIA DE LA FCC Se le advierte que los cambios o modificaciones al equipo que no han sido expresamente aprobados por la parte responsable para su cumplimiento podrían anular su autoridad para utilizar el mismo. Este dispositivo cumple con los límites establecidos en la Parte 15 de los Reglamentos de la FCC.
  • Page 38 Utilice un cable de suministro de energía con núcleo de ferrita para evitar las interferencias de radiofrecuencias.
  • Page 39 Contenido Contenido de la caja ..................2 Precauciones de seguridad................3 2.1 Marcas y símbolos................. 3 Instalación ..................... 7 3.1 Cómo cargar etiquetas o rótulos............7 3.2 Cómo colocar la cinta................8 3.3 Selección del tipo de sensor de etiquetas ..........9 Cómo utilizar la impresora ................

  • Page 40: Contenido De La Caja

    1. Contenido de la caja Gracias por comprar la impresora OKIPOS X400. Para garantizar un servicio al cliente extraordinario, OKI Data cuenta con subsidiarias, revendedores con valor agregado e integradores de sistemas en todo el mundo. Comuníquese con ellos si requiere mayor apoyo.

  • Page 41: Precauciones De Seguridad

    2. Precauciones de seguridad En esta sección se describen las precauciones de seguridad necesarias para el funcionamiento de la impresora. Favor leer la información con atención antes de utilizar la impresora. 2.1 Marcas y símbolos Las siguientes marcas y símbolos se utilizan en esta guía rápida para que pueda utilizar la impresora correctamente y así...
  • Page 42 Un círculo negro ( ) indica que debe hacer algo. El símbolo a la izquierda indica que debe desenchufar el equipo del tomacorriente. Líquidos No coloque envases con agua o químicos, como floreros o vasos, ni objetos metálicos pequeños cerca de la impresora. Si alguno de éstos cae sobre la impresora, apáguela inmediatamente y comuníquese con el centro de servicio o distribuidor más cercano.
  • Page 43 Condiciones anormales Si la impresora emite un olor raro o humo, debe apagarla inmediatamente ya que de lo contrario corre el riesgo de incendio o de descargas eléctricas. Apáguela inmediatamente y comuníquese con el centro de servicio o distribuidor más cercano.
  • Page 44 Ubicación No coloque la impresora en lugares expuestos a la humedad o rocío. Si se forma rocío dentro de la impresora deberá apagarla y esperar hasta que se seque completamente. Si no lo hace corre el riesgo de incendio o de descargas eléctricas. Alimentación de energía Asegúrese de tener las manos secas siempre que vaya a tocar el interruptor de encendido, la unidad de pilas, el cargador de...

  • Page 45: Instalación

    Mantenimiento y limpieza Como medida de seguridad cuando va a realizar mantenimiento y limpieza de la unidad, asegúrese de retirar la unidad de pilas y el adaptador de CA de la impresora. 3. Instalación 3.1 Cómo cargar etiquetas o rótulos 1.

  • Page 46: Cómo Colocar La Cinta

    3.2 Cómo colocar la cinta La impresora OKIPOS X400 de transferencia térmica transfiere la tinta de la cinta a la etiqueta para así reproducir la imagen. 1. Abra la tapa superior. 2. Presione las dos palancas del cabezal hacia abajo para liberar el módulo del cabezal y lograr acceso a los husillos de suministro de la cinta.

  • Page 47: Selección Del Tipo De Sensor De Etiquetas

    3.3 Selección del tipo de sensor de etiquetas Las impresoras OKIPOS X400 utilizan sensores para detectar guías de registro, espacios o perforaciones. El tipo de sensor que utiliza la impresora debe coincidir con el tipo de medio que está utilizando. Si está utilizando software para imprimir etiquetas, generalmente puede configurar los parámetros en dichos programas.

  • Page 48: Impresión De Una Etiqueta De Prueba

    4. Cómo usar la impresora 4.1 Impresión de una etiqueta de prueba Imprima una etiqueta de prueba para verificar el funcionamiento general de la impresora. Para realizar la autoverificación, verifique que la impresora cuenta con etiquetas, está enchufada al tomacorriente y que no hay tareas de impresión pendientes.

  • Page 49: Repetición De La Última Etiqueta

    4.3 Repetición de la última etiqueta Si los datos de la última etiqueta impresa no han sido borrados de la memoria de la impresora, al presionar el botón FEED se repite la impresión de ésta última etiqueta. 4.4 Envío de datos a la impresora Para imprimir etiquetas desde una computadora o un terminal host: 1.

  • Page 50: Cómo Imprimir Etiquetas

    Si desea imprimir etiquetas con otro programa de Windows, deberá instalar el controlador de impresoras OKIPOS X400 para Windows. El controlador se encuentra en el CD-ROM y debe instalarlo de acuerdo a las instrucciones de instalación de impresoras estándar de...

  • Page 51: Manejo De La Impresora Con Comandos Directos

    4.7 Manejo de la impresora con comandos directos También puede imprimir las etiquetas enviando comandos directamente a la impresora. Puede controlar la impresora con comandos ASCII muy sencillos. Puede escribir archivos con comandos con cualquier editor de textos que guarde la información en forma de texto ASCII (incluyendo los códigos de control).

  • Page 52: Especificaciones De La Impresora

    5. Especificaciones de la impresora OKI POS X400TT OKI POS X400DT Método de impresión Transferencia térmica/ Impresión térmica directa Impresión térmica directa Longitud máxima de la cinta 100m Diámetro máximo del rollo de " 38mm (1.50 cinta " Diámetro del Núcleo Interno 12.8mm (.50...
  • Page 53 Proporción de 1:2; 1:3; 2:5 códigos de barras Fuentes Compatible con todas las impresoras OKI Data CL, Página de código 858, Otras disponibles. U;S; M; WB; WL; XU; XS; XM; XB; XL; OCR-A/B; Rotación de texto Fuente esquemática (50 ~ 999 puntos) 0o;...
  • Page 54 AVISO DA FCC Avisamos que alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela parte responsável pelos aspectos de conformidade podem anular o seu direito de usar o equipamento. Este equipamento está em conformidade com a Parte 15 das Regras da FCC. Sua operação está sujeita às seguintes duas condições: (1) este equipamento não deve causar interferência prejudicial, e (2) este equipamento deve aceitar qualquer interferência recebida, incluindo interferências que possam causar operação indesejável.
  • Page 55 O cabo de alimentação de CA com núcleo de ferrita deve ser usado para supressão de interferência de radiofreqüência.
  • Page 56 Índice 1. O que está incluído ............2. Precauções de segurança........... 2.1 Marcas e símbolos ............. 3. Preparação ................ 3.1 Colocação de etiquetas ou rótul os ......3.2 Colocação da fita............3.3 Seleção do tipo de sensor de etiqueta ......4.

  • Page 57: O Que Está Incluído

    1. O que está incluído Obrigado por adquirir a OKIPOS X400. Para prestar um atendimento excepcional em âmbito mundial, a OKI Data realiza suas operações por meio de suas subsidiárias, revendedores de valor ag regado e integradores de sistemas distribuídos no mundo inteiro. Caso precise de alguma assistência, entre em contato com uma dessas fontes de consulta.

  • Page 58: Precauções De Segurança

    2. Precauções de segurança As precauções de segurança sobre a operação da impressora são explicadas nesta seção para assegurar que sua manutenção e uso sejam adequados. Leia - as com atenção antes de usar a impressora. 2.1 Marcas e símbolos Os símbolos e marcas apresentados a seguir são usados neste manual para que a impressora seja usada corretamente, o que ajuda a prevenir qualquer dano material ou pessoal ao usuário e a o utras pessoas.
  • Page 59 Uma linha diagonal com um círculo ( ) indica algo que não deve ser feito. O símbolo à esquerda indica que a unidade não deve ser desmontada. Um círculo preto ( ) indica algo que o usuário deve fazer. O símbolo à esquerda indica que a unidade deve ser desligada da tomada elétrica.
  • Page 60 Matérias estranhas Não derrube nem insira objetos metálicos ou inflamáveis nas aberturas da impressora (por exemplo, nos locais de conexão dos cabos). Se qualquer objeto deste tipo cair dentro da impressora, desligue-a imediatamente e entre em contato com o revendedor ou centro de assistência técnica mais próximo. Se a impressora continuar a ser usada haverá...
  • Page 61 Condições anormais Se a impressora soltar fumaça ou exalar odores estranhos e continuar a ser usada, haverá risco de incêndio ou choque elétrico. Desligue-a imediatamente e entre em contato com o revendedor ou centro de assistência técnica mais próximo para que seja reparada. Não tente reparar a impressora por conta própria.
  • Page 62 Nunca modifique, dobre excessivamente, torça nem puxe o cabo de alimentação, pois haverá risco de incêndio ou choque elétrico.
  • Page 63 Localização Não coloque a impressora em áreas sujeitas a índices elevados de umidade ou orvalho. Se houver condensação dentro da impressora, desligue-a imediatamente e não a use até que tenha secado. Se a impressora continuar a ser usada, hav erá risco de choque elétrico.
  • Page 64 Se a impressora não for usada por muito tempo Retire a bateria da impressora e retire o adaptador de CA da tomada elétrica caso não p laneje usar a impressora por um período prolongado de tempo. Limpeza e manutenção Por questão de segurança, retire a bateria e o adaptador de CA da impressora durante os procedimentos de manutenção e limpeza.

  • Page 65: Preparação

    3. Preparação 3.1 Colocação de etiquetas ou rótulos 1. Levante a tampa superior. 2. Pressione para baixo os dois mecanismos de liberação da cabeça de impressão para destravar o módulo da cabeça de impressão. 3. Desembale a nova mídia de impressão e desenrole algumas etiquetas do rolo.

  • Page 66: Colocação Da Fita

    3.2 Colocação da fita A impressora de transferência térmica OKIPOS X400 transfere tinta de uma fita para a etiqueta para produzir uma imagem. 1. Levante a tampa superior. 2. Pressione para baixo os dois mecanismos de liberação da cabeça de impressão para destravar o módulo da cabeça de impressão e expor as...
  • Page 67 bem nos dois lados. 12. Feche a tampa superior. 13. Aguarde até que a luz indicadora de erro (ERROR) deixe de piscar e se apague, pressione o botão FEED para alimentar uma etiqueta ou c ontinuar a impressão.

  • Page 68: Seleção Do Tipo De Sensor De Etiqueta

    3.3 Seleção do tipo de sensor de etiqueta As impressoras OKIPOS X400 podem usar detecção de etiquetas mediante sensor reflectivo, de espaço ou de entalhe. O método de detecção usado pela impressora deve corresponder à mídia de imp ressão usada. Caso utilize software para impressão de etiquetas, ele provavelmente tem recursos que...

  • Page 69: Utilização Da Impressora

    4. Utilização da impressora 4.1 Impressão de uma etiqueta de autodiagnóstico A impressão de uma etiqueta d e autodiagnóstico permite verificar a condição geral de operação da impressora. Para executar a rotina de autodiagnóstico, confirme se a impressora tem papel, se o cabo de alimentação de CA está conectado e se nenhum trabalho de impressão está...

  • Page 70: Reimpressão De Etiquetas

    4.3 Reimpressão de etiquetas Se a última etiqueta enviada para impressão não tiver sid o impressa a partir do buffer da impressora, basta pressionar o botão FEED para reimprimi -la. 4.4 Envio de dados à impressora Para imprimir etiquetas usando dados enviados a partir de um computador host ou terminal: 1.

  • Page 71: Impressão De Etiquetas

    Se quiser imprimir etiquetas a partir de outro aplicativo Windows, o driver da OKIPOS X400 para Windows deve ser instalado. Ele se encontra no CD-ROM e deve ser instalado seguindo as...

  • Page 72: Controle Da Impressora Usando Comandos Diretos

    4.7 Controle da impressora usando comandos diretos É possível produzir etiquetas enviando comandos diretamente à impressora. Comandos ASCII simples controlam a impressora. Os arquivos de comando pode ser escritos usando qualquer programa de edição de text o que consiga produzir texto ASCII (incluindo os códigos de controle).

  • Page 73: Especificações Da Impressora

    5. Especificações da impressora OKI POS X400TT OKI POS X400DT Método de impressão Transferência Térmica direta térmica/térmica direta Comprimento máximo da 100 m fita Diâmetro máximo do rolo 38 mm de fita Fita de carbono Interno 12,8 mm Diâmetro do núcleo Externo...
  • Page 74 Espaço mínimo entre as 2 mm etiquetas Espaço máximo entre as 25,4 mm etiquetas Sensor da mídia de Sensor transparente para espaço ou mídia entalhada; impressão (lado esquerdo, Sensor reflectivo; material contínuo ajustável) Portas de interface Serial RS232 de 9 pinos e Centronics de 36 pinos Taxa de transmissão 9600, 19200 e 38400 bps Controle de fluxo...
  • Page 75 1:2; 1:3; 2:5 barras Fontes Compatível com o código de páginas 858 de todas as impressoras CL da OKI Data, outros disponíveis. U;S; M; WB; WL; XU; XS; XM; XB; XL; OCR-A/B; Rotação do texto Fonte geométrica (50 ~ 999 pontos) ;...

Table of Contents