Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
User Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung YP-Z3CP
Summary of Contents for Samsung YP-Z3CP
-
Page 1: Quick Start Guide
YP-Z3 Digital Media Player Quick Start Guide The user manual and the installation program • are stored in your player. Refer to page 4. Fully charge the battery before using your • player for the fi rst time. GM68-01102E (REV.1.0) -
Page 2: Your Mp3 Player
Connect to a PC and Your MP3 Player charge the battery If your player is frozen or unresponsive, press and hold the Power/Lock button for 8-10 seconds. Connect the smaller end of the USB cable to the USB connection port at the bottom of your player. Power/lock button Volume button... -
Page 3: Download Files
Install PC program and Download fi les view user manual You can view the user manual and install the PC Connect your player to a PC using the USB cable. program (Kies) on your PC. On your PC, open <My Computer> and then the Connect your player to a PC using the USB cable. -
Page 4: Play Video Files
Play video fi les During playback, use the following controls: In the main menu, select <Videos>. Do this Skip to the previous Press fi le or the next fi le Search backward or Press and hold forward in a fi le Pause or resume Press playback... - Page 5 YP-Z3 Digitaler Media Player Kurzanleitung Das Benutzerhandbuch und das • Installationsprogramm sind im Player gespeichert. Informationen hierzu fi nden Sie auf Seite 4. Laden Sie den Akku vollständig auf, bevor Sie den • Player das erste Mal verwenden.
- Page 6 Player an den PC anschließen Ihr MP3-Player und Akku aufl aden Wenn Ihr Player inaktiv ist bzw. nicht reagiert, halten Sie die Ein-/Ausschalttaste mindestens 8-10 Sekunden lang gedrückt. Verbinden Sie das schmalere Ende des USB- Kabels mit dem USB-Anschluss an der unteren Ein-/Ausschalttaste/ Seite Ihres Players.
-
Page 7: Dateien Herunterladen
Programm installieren und Dateien herunterladen Benutzerhandbuch anzeigen Sie können das Benutzerhandbuch anzeigen und das Verbinden Sie den Player mithilfe eines USB-Kabels PC-Programm (Kies) auf Ihrem Computer installieren. mit einem Computer. Verbinden Sie mithilfe eines USB-Kabels Ihren Player Öffnen Sie auf Ihrem Computer <My Computer> mit einem Computer. - Page 8 Videodateien wiedergeben Verwenden Sie während der Wiedergabe die Wählen Sie im Hauptmenü folgenden Bedientasten: <Videos>. Funktion Ausführung Zur vorherigen oder nächsten Datei Drücken Sie wechseln Vorwärts- oder Halten Sie Rückwärtssuche in gedrückt. einer Datei Wählen Sie eine Videodatei in Pause oder der Liste.
- Page 9 YP-Z3 Reproductor de medios digitales Manual de inicio rápido El manual del usuario y el programa de • instalación están almacenados en el reproductor. Consulte la página 4. Carge totalmente la batería antes de utilizar el • reproductor por primera vez.
- Page 10 Conexión a un PC y carga Reproductor MP3 de la batería Si el reproductor se ha bloqueado, mantenga pulsado el botón Alimentación/Bloqueo durante 8-10 segundos. Conecte el extremo más pequeño del cable USB al puerto de conexión USB situado en la parte inferior Botón de encendido/bloqueo del reproductor.
-
Page 11: Descarga De Archivos
Instalación del programa de PC y Descarga de archivos consulta del manual del usuario Puede ver el manual del usuario e instalar el programa Conecte el reproductor a un PC utilizando el cable de PC (Kies) en su PC. USB. Conecte el reproductor a un PC utilizando el cable En el PC, abra <My Computer>... -
Page 12: Reproducción De Archivos De Vídeo
Reproducción de archivos de vídeo Durante la reproducción, utilice los siguientes En el menú principal, controles: seleccione <Videos>. Para Haga esto Saltar al archivo anterior o Pulse al siguiente Buscar hacia atrás o hacia adelante en un Mantenga pulsado archivo Seleccione un archivo de Hacer una pausa vídeo de la lista. - Page 13 YP-Z3 Digital Media Player Guida di avviamento rapido Il manuale utente e il programma di installazione • sono salvati nel lettore. Vedere a pagina 4. Se si utilizza il lettore per la prima volta, è • necessario ricaricare completamente la batteria.
- Page 14 Collegamento ad un PC e Il lettore MP3 carica della batteria Se il lettore è bloccato o non risponde ai comandi, tenere premuto il tasto Accensione/Blocco per 8-10 secondi. Collegare l’estremità più piccola del cavo USB alla porta di connessione USB nella parte inferiore del Tasto di accensione/di blocco lettore.
- Page 15 Installazione del programma PC e Download dei fi le visualizzazione del manuale utente È possibile visualizzare il manuale utente e installare il Collegare il lettore al PC utilizzando il cavo USB. programma PC (Kies) sul PC. Sul PC, aprire <My Computer> (Risorse del Collegare il lettore al PC utilizzando il cavo USB.
- Page 16 Riproduzione di fi le video Durante la riproduzione, utilizzare i seguenti Nel menu principale, comandi: selezionare <Videos> (Video). Eseguire queste operazioni Saltare al fi le precedente o al fi le Premere successivo Cercare indietro o in Tenere premuto avanti in un fi le Selezionare un fi...