Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Download this manual
See also:
Use and Care Manual
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Samsung DB3710DB
Summary of Contents for Samsung DB3710DB
- Page 1 Lavavajillas Guía de Uso y Cuidado 6918977 A Part No. 6918977 A Litho U.S.A.
-
Page 2: Lo Que Necesita Saber Sobre Las Instrucciones De Seguridad
Si tiene preguntas , llame al: 1. Lea todas las instrucciones antes de usar el lavavajillas. 1-800-SAMSUNG 2. Use el lavavajillas solamente para la función a que fue En nuestro continuo afán de mejorar la calidad de destinado. -
Page 3: Carga Del Lavavajillas
UGERENCIAS DE UNCIONAMIENTO Antes de Comenzar Nota • Si se oprime una tecla después que los controles • No enjuague los platos antes de colocarlos en el han sido ‘bloqueados’ , la luz situada sobre el ciclo lavavajillas. Solamente retire los huesos y los en curso destellará... - Page 4 ARGA DEL AVAVAJILLAS Cubiertos para 10 Personas El borde del soporte estante que abatibles ha sido diseñado para sujetar las copas en su lugar. Las copas más altas quedarán mejor en el lado derecho pues la rejilla superior es más profunda en ese lado. Los Soportes Abatibles (modelos selectos) Se pueden...
- Page 5 ARGA DEL AVAVAJILLAS Rejilla Inferior Cestillas de los Utensilios En esta rejilla se pueden Cestilla Desprendible de los Cubiertos acomodar una variedad de (modelos selectos) artículos tal como platos de Para obtener los mejores servir, tazones, ollas y resultados de la limpieza, evite que cacerolas y bandejas de los artículos queden anidados unos hornear.
- Page 6 ARGA DEL AVAVAJILLAS Desmontaje de la Rejilla Superior Reinstalación: • Invierta el procedimiento anterior para reinstalar la La rejilla superior puede ser retirada cuando sea rejilla en el lavavajillas. necesario colocar artículos altos o de gran tamaño en la rejilla inferior. Retire todos los artículos de la rejilla Desmontaje de la rejilla provista de topes con antes de sacarla.
-
Page 7: Agua Caliente
SO DEL AVAVAJILLAS Agua Caliente eficacia del detergente y proteger las piezas del lavavajillas contra el daño que puede causar el agua dura. Para una limpieza y secado óptimos, es necesario usar agua caliente. La temperatura del agua de Agregue la cantidad de detergente recomendada en entrada debe ser entre 120°F (49°C) para activar cualquiera de las secciones del compartimiento de bien el detergente y derretir la suciedad de... - Page 8 ICLOS PCIONES Y UCES Ciclos Seleccione el ciclo que describa mejor la carga del lavavajillas oprimiendo la tecla correspondiente. (Ver página 34, Funcionamiento del Lavavajillas, para obtener las instrucciones como comenzar el ciclo). TIEMPO NUMERO DE CICLO DESCRIPCION (MIN. APPROX.) LAVADOS/ENJUAGUES ‘Heavy Wash’...
- Page 9 ICLOS PCIONES Y UCES Opciones de los Ciclos Además de seleccionar un ciclo de la página 39, seleccione tantas de las opciones siguientes que están disponibles con el ciclo seleccionado como sean necesarias de acuerdo con la carga del lavavajillas. OPCIONES DESCRIPCION CICLOS DE USO...
- Page 10 ICLOS PCIONES Y UCES Luces/Indicador Opción ‘Control Lock’ (Bloqueo de los Controles) ‘Delay’ (Lavado Diferido) (modelos selectos) La opción ‘Delay’ puede ser usada para comenzar Las teclas de control pueden ser bloqueadas para automáticamente el ciclo en una hora posterior a fin evitar el uso indeseado.
- Page 11 Luces/Indicador (modelos selectos) INDICADOR DESCRIPCION Muestra los minutos aproximados que faltan para el término de un ciclo. El símbolo “2H” aparecerá Indicador de cuando el tiempo del ciclo sea superior a 99 minutos. Los tiempos de los ciclos mostrados en el indicador ‘TIME REMAINING’...
-
Page 12: Recomendaciones Generales
UIDADO Y IMPIEZA Recomendaciones Generales • El color de algunas manchas de alimentos a base de tomate pueden ocasionalmente adherirse a los • El interior del lavavajillas por lo general se limpia por diversos componentes del interior del lavavajillas, si solo. Revise periódicamente el fondo de la tina del causando descoloración temporal. -
Page 13: Solución De Averías
OCALIZACIÓN Y OLUCIÓN DE VERÍAS LEA ESTOS PUNTOS PARA AYUDARLE A AHORRAR TIEMPO Y DINERO. PROBLEMA SOLUCION • Oprima la tecla ‘START/Cancel’ (PUESTA EN MARCHA/Cancelar) para ponerlo en marcha. El lavavajillas no se llena • Cerciórese de que la puerta esté firmemente cerrada. •... - Page 14 OCALIZACIÓN Y OLUCIÓN DE VERÍAS PROBLEMA SOLUCION • Esto es normal cuando se selecciona el ciclo ‘Auto Clean’ (Limpieza Automática) La hora en el indicador digital (modelos selectos) o ‘Normal Wash’ (Lavado Normal) y el lavavajillas decide omitir o desciende repentinamente o agregar un desagüe y llenado.
- Page 15 OCALIZACIÓN Y OLUCIÓN DE VERÍAS PROBLEMA SOLUCION Los artículos que se lavan • Los utensilios u ollas de aluminio pueden dejar marcas cuando rozan otros artículos. Deje un pequeño espacio entre los artículos. en el lavavajillas o la tina • Los depósitos de hierro que contiene el agua pueden dejar una película amarilla, del lavavajillas están marrón o naranja en los platos o en la tina del lavavajillas.
- Page 16 OTAS...
- Page 17 OTAS...
- Page 18 OTAS...
-
Page 19: Garantía Y Servicio
El servicio bajo la garantía sólo se puede llevar a cabo en un centro de servicio autorizado SAMSUNG. Se debe presentar el recibo de compra original con fecha a SAMSUNG o a un centro de servicio autorizado SAMSUNG cuando se solicite como prueba de compra.