Homelite UT41110 Operator's Manual

Homelite UT41110 Operator's Manual

String trimmer
Hide thumbs Also See for UT41110:

Advertisement

UT41110 / String Trimmer
Tondeuse à fouet
Recortadora de hilo
Your string trimmer has been engineered and manufactured to Homelite's high standard for dependability, ease of operation,
and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING:
ing this product.
Thank you for buying a Homelite product.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Cette
tondeuse à fouet
a été conçue et fabriquée conformément
aux strictes normes de fiabilité, simplicité d'emploi et sécurité
d'utilisation de Homelite. Correctement entretenue, elle vous
donnera des années de fonctionnement robuste et sans
problème.
AVERTISSEMENT :
blessures, l'utilisateur doit lire et veiller à bien comprendre le
manuel d'utilisation avant d'employer ce produit.
Merci d'avoir acheté un produit Homelite.
CONSERVER CE MANUEL POUR
FUTURE RÉFÉRENCE
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before us-
Pour réduire les risques de
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
Su
recortadora de hilo
conformidad con las estrictas normas de Homelite para brindar
fiabilidad, facilidad de uso y seguridad para el operador. Con el
debido cuidado, le brindará muchos años de sólido y eficiente
funcionamiento.
ADVERTENCIA:
el usuario debe leer y comprender el manual del operador antes
de usar este producto.
Le agradecemos la compra de un producto Homelite.
GUARDE ESTE MANUAL PARA
FUTURAS CONSULTAS
ha sido diseñada y fabricada de
Para reducir el riesgo de lesiones,

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the UT41110 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Homelite UT41110

  • Page 1 Tondeuse à fouet Recortadora de hilo Your string trimmer has been engineered and manufactured to Homelite’s high standard for dependability, ease of operation, and operator safety. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator’s manual before us-...
  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES / ÍNDICE DE CONTENIDO  Introduction ..................................2 Introduction / Introducción  Important Safety Instructions ............................3-4 Instructions importantes concernant la sécurité / instrucciones de seguridad importantes  Symbols ..................................5-6 Symboles / Símbolos  Electrical ................................... 7 Caractéristiques électriques / Aspectos eléctricos ...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS plug. If the plug still does not fit, obtain a correct polarized WARNING: extension cord. A polarized extension cord will require the use of a polarized wall outlet. This plug will fit into the Read and understand all instructions. Failure to follow polarized wall outlet only one way.
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS  Maintain appliance with care - Replace string head if 100 feet is not recommended. If in doubt, use the next cracked, chipped, or damaged in any way. Be sure the heavier gauge. The smaller the gauge number, the heavier string head is properly installed and securely fastened.
  • Page 5: Symbols

    SYMBOLS Some of the following symbols may be used on this product. Please study them and learn their meaning. Proper inter- pretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer. SYMBOL NAME DESIGNATION/EXPLANATION Volts Voltage Amperes Current Frequency (cycles per second)
  • Page 6: Save These Instructions

    If you do not under- ing, use only identical replacement parts. stand the warnings and instructions in the operator’s manual, do not use this product. Call Homelite customer service for assistance. WARNING: The operation of any power tool can result in foreign objects being thrown into your eyes, which can result in severe eye damage.
  • Page 7: Electrical

    ELECTRICAL DOUBLE INSULATION EXTENSION CORDS Double insulation is a concept in safety in electric power When using a power product at a considerable distance from tools, which eliminates the need for the usual three- a power source, be sure to use an extension cord that has wire grounded power cord.
  • Page 8: Features

    FEATURES FEATURES Input ..............................120 V, AC only, 60 Hz, 4 A Cutting Swath .................................13 in. Weight ..................................5.2 lbs. RoTATIng REAR HAnDLE FRonT HAnDLE EDgER gUIDE SWITCH TRIggER TELESCoPIng CoRD BooM RETAInER gRASS DEFLECToR Fig. 1 KNOW YOUR STRING TRIMMER FRONT HANDLE See Figure 1.
  • Page 9: Assembly

    ASSEMBLY UNPACKING ATTACHING GRASS DEFLECTOR See Figure  - . This product requires assembly.  Carefully remove the product and any accessories from WARNING: the box. Make sure that all items listed in the packing list are included. The string cutting blade on the grass deflector is sharp. Avoid contact with the blade.
  • Page 10: Operation

    OPERATION WARNING: SWITCH Do not allow familiarity with products to make you care- TRIggER less. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict severe injury. WARNING: Always wear safety goggles or safety glasses with side shields when operating products. Failure to do so could result in objects being thrown into your eyes resulting in possible serious injury.
  • Page 11 OPERATION DAngERoUS WARNING: CUTTIng AREA Always hold the string trimmer away from the body keeping clearance between the body and the string trimmer. Any contact with the string trimmer cutting head while operating can result in serious personal injury. ADVANCING STRINGS NOTE: The trimmer is equipped with an auto-feed head.
  • Page 12 OPERATION ROTATING REAR HANDLE See Figure .  Unplug the string trimmer.  Pull up edging coupler and turn handle end EDgER gUIDE counterclockwise.  Release edging boom coupler when handle has been rotated 180°. EDGING See Figures  - 11. The rotating handle can be used in combination with the Fig.
  • Page 13: Maintenance

    MAINTENANCE GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Most plastics are susceptible to damage from various types of SPooL commercial solvents and may be damaged by their use. Use RETAInER clean cloths to remove dirt, dust, oil, grease, etc. TABS WARNING: SPooL...
  • Page 14: Troubleshooting

    2. Household circuit breaker is 2. Check circuit breaker. tripped. CALL US FIRST For any questions about operating or maintaining your product, call the Homelite Help Line! ® Your product has been fully tested prior to shipment to ensure your complete satisfaction.
  • Page 15: Warranty

    OF RETURNING THE PRODUCT TO AN AUTHORIZED rescission of the contract of sale of any HOMELITE brand HOMELITE SERVICE CENTER AND EXPENSE OF product. Proof of purchase will be required by the dealer DELIVERING IT BACK TO THE OWNER, MECHANIC’S...
  • Page 16 Pour tout entretien ou réparation du produit, contacter le centre de réparations causes de cancer, de malformations Homelite agréé le plus proche. Veiller à fournir toutes les informations pertinentes congénitales et d’autres troubles de lors de tout appel téléphonique ou visite. Pour obtenir l’adresse du centre de l’appareil reproducteur.

This manual is also suitable for:

Ut41112

Table of Contents