Dell DR4000 Glossary page 77

runnable persona (persona
exécutable)
SAN
SAN HeadQuarters
SCN
SCN Services (Services
SCN)
SCSI
SDK
secondary control module
(module de contrôle
secondaire).
secondary group (groupe
secondaire)
Server Cluster (Cluster de
serveurs)
service tag (numéro de
service)
Simple Mail Transfer
Protocol (protocole de
transfert de courrier simple)
(SMTP)
Protocole SNMP (Simple
Network Management
Protocol - protocole de
gestion de réseau simple).
Simulator (Simulateur)
Small Computer System
Interface (Interface système
pour micro-ordinateur)
SMART
Smart Copy (Copie
intelligente)
Dans le contexte du Dell AIM, il s'agit d'une persona amorcée depuis le réseau qui est
initialisée et en attente d'être attribuée à un hôte.
Voir Storage Area Network (Réseau de stockage).
Permet de surveiller plusieurs groupes Dell EqualLogic PS Series depuis une interface
graphique unique. Recueille et formate les données de performances et autres
informations de groupe importantes.
Voir System Control Network (Réseau de contrôle système).
L'adresse IP virtuelle des services du contrôleur utilisée par les personas et les
VMRacks dans l'environnement Dell AIM pour communiquer avec le contrôleur actif.
Voir Small Computer System Interface (Interface système pour micro-ordinateur)
Voir Software Development Kit (Kit de développement du logiciel).
Au sein de l'environnement du Dell EqualLogic Group Manager (Gestionnaire de
groupes Dell EqualLogic), le module de contrôle secondaire met en miroir les données
du cache du module de contrôle actif. Si le module de contrôle actif cesse de
fonctionner, le module secondaire prend alors la relève des opérations de réseau. Voir
active control module (module de contrôle actif).
Dans une configuration de réplication du Dell EqualLogic Group Manager (Gestionnaire
de groupes Dell EqualLogic), il s'agit du groupe qui reçoit des répliques provenant d'un
volume source. Voir primary group (groupe principal).
Un groupe de serveurs indépendants fonctionnant ensemble en tant que système
unique pour fournir un service ininterrompu en cas de pannes d'ordinateur individuel.
Une étiquette située sur le système permettant son identification auprès du support
technique Dell.
Définit un format et une procédure d'acheminement de message pour permettre l'envoi
de messages sur Internet entre les hôtes.
Interface standard permettant à un administrateur de réseau de suivre et de gérer des
postes de travail à distance.
Un composant du Dell AIM SDK qui imite un environnement Dell AIM sous
fonctionnement, y compris le contrôleur, la console et les réseaux physiques et virtuels.
Voir SDK.
Small Computer System Interface (Interface système pour micro-ordinateur). Une
interface du bus d'E/S avec des taux de transmission de données plus rapides que les
ports standard.
Self-Monitoring Analysis and Reporting Technology (Technologie SMART). Permet aux
lecteurs de disques de rapporter des erreurs et des pannes au BIOS du système et
d'afficher ensuite un message d'erreur.
Une copie ASM/ME « point dans le temps » cohérente avec les applications d'objets
dans un groupe Dell EqualLogic PS Series. Les copies intelligentes peuvent être de
17