ç a i s Vous venez d’acheter des enceintes Cabasse et nous vous remercions de votre confiance. Dans le but d’optimiser au maximum votre installation, nous vous recommandons de lire attentivement cette notice. INSTRUCTIONS DE SECURITE Protection des câbles d’alimentation -...
Page 5
f r a n ç a i s PACIFIC 3 SA D’une façon générale, on doit éviter de positionner les DÉBALLAGE DES ENCEINTES enceintes dans les coins d’une pièce, car la disposition en Ouvrir le côté mentionné sur le carton, replier sur les côtés les angle favorise les fréquences graves.
f r a n ç a i s SPECIFICATIONS ET CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ALIMENTATION SECTEUR La prise sert à alimenter l’amplificateur de la section graves de la Pacific 3 SA. La sélection de la tension d’alimentation est effectuée par le commutateur 115 V - 230 V (A2). La mise en route s’effectue par l’interrupteur POWER (A3) en le mettant sur la position AUTO ou ON.
Thank you very much for choosing Cabasse speakers. Please read carefully these instructions before setting up your speakers. SAFET Y INSTRUCTIONS Power - The device shall only be connected to a source of...
. These accessories are to be screwed in the inserts on To get the full sonic potential of Cabasse loudspeakers and the base of the speakers after having removed the caps (turn avoid power losses, the cables connecting the speakers to the them anti-clockwise).
Because of technical improvements already under way in our constant Storage temperature -5 °C to +40 °C search for optimum quality, Cabasse reserves the right to modify all Useable humidity range 40 % to 70 % the models presented in specification sheets, advertising materials...
Page 10
Vielen Dank, dass Sie Lautsprecher von Cabasse erworben haben. Damit Sie deren Klangqualität in vollem Maße und über lange Zeit genießen können, empfehlen wir Ihnen, die vorliegende Anleitung vor Inbetriebnahme Ihrer Lautsprecher sorgfältig zu lesen.
d e u t s c h Optimale Aufstellung für ein 2.0- PACIFIC 3 SA oder Stereo-System Eine optimale Aufstellung zeigt die Zeichnung. „d“, der Abstand zwischen den beiden Lautsprechern, sollte größer als 1,5 Meter sein. Vom Hörplatz sollten beide Boxen gleich weit entfernt sein wie voneinander: Sie bilden dann mit dem AUSPACKEN Hörplatz ein gleichseitiges Dreieck.
Page 12
Klang erfreuen. Cabasse entwickelt seine Geräte permanent weiter, um die bekannt große Zuverlässigkeit und hohe Klangqualität weiter zu verbessern. Deshalb behält sich Cabasse das Recht vor, an allen in den technischen Unterlagen, Prospekten oder Bedienungsanleitungen gezeigten Geräten ohne vorherige Benachrichtigung Änderungen...
d e u t s c h TECHNISCHE DATEN PACIFIC 3 SA Teil-Aktiv Laustprecher Bauart Standbox Wege 1 x koaxial 2-Wege BC17 Chassis 2 x 21ND34 Wirkungsgrad 1W/1m 91,5 (dB) Trennfrequenzen (Hz) 175-1830 Übertragungs Bereich 38-20000 (Hz) Nenn-Impedanz (ohms) Impedanz-Minimum (ohms) Nennbelastung (Watts)
Page 14
Cabasse SA - 210 rue René Descartes - BP 10 - 29280 Plouzané Tél. +33 (0)2 98 05 88 88 - Fax +33 (0)2 98 05 88 99 www.cabasse.com - info@cabasse.com...
Need help?
Do you have a question about the PACIFIC 3 SA and is the answer not in the manual?
Questions and answers