Do you have a question about the IHE-2069CH and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for INNO-HIT IHE-2069CH
Page 2
DESCRIZIONE COMPONENTI Griglia Resistenza Vassoio Base Spia di funzionamento Termostato Livello massimo acqua Alloggiamento resistenza...
Page 3
MANUALE DI ISTRUZIONI ATTENZIONE: PERICOLO Leggere attentamente questo manuale. Non attivare l'apparecchio senza avere precedentemente letto attentamente il contenuto del presente libretto di istruzioni, che deve essere inoltre conservato con cura per eventuali future consultazioni. L’elettrodomestico deve essere utilizzato solo secondo le modalità indicate nel presente libretto di istruzioni, prestando cautela ed attenzione.
Page 4
SMALTIMENTO IMBALLI La carta ed il cartone di questo elettrodomestico sono riciclabili. In nessun caso depositare l’imballaggio nella spazzatura comune o disperderlo nell’ambiente. Gli normative vigenti nel proprio paese, per agevolare il processo di riciclo delle materie prime. Rivolgersi al proprio Comune o ad un centro raccolta rifiuti autorizzato relative più...
Page 5
minima possibile. E’ importante assicurarsi che la sezione dei cavi e l’assorbimento massimo consentito siano compatibili e proporzionati all’apparecchio da collegare. Non utilizzare più prolunghe collegate tra loro. Non maneggiare o utilizzare elettrodomestici con mani bagnate o umide. Prima di pulire l’elettrodomestico estrarre sempre la spina dalla presa di corrente. Estrarre la spina dalla presa di corrente quando l’apparecchio non è...
Page 6
INNO HIT EUROPE S.A. non va ritenuta responsabile per danni provocati, sia all’utilizzatore sia a terzi, in caso di trattamento improprio o dall’uso scorretto e/o diverso rispetto a quanto esposto in questo libretto di istruzioni. L’utilizzo di accessori non originali può causare danni a terzi o all’utilizzatore e compromettere la funzionalità...
Page 7
AVVERTENZE E NORME DI SICUREZZA PARTICOLARI ATTENZIONE: PERICOLO DI USTIONE Non toccare l'apparecchio. Le superfici possono raggiungere alte temperature. Utilizzare le opportune precauzioni per evitare di scottarsi. Utilizzare l'apparecchio solo con le modalità descritte nelle presenti istruzioni. Utilizzare l'apparecchio con cautela ed attenzione.
Page 8
potere operare con sicurezza. Assicurarsi che il cavo di alimentazione non sia di intralcio ad altre persone e a se stessi e che non possa causare situazioni di pericolo. Non spostare l’apparecchio durante la cottura o se l’apparecchio non è completamente raffreddato.
Page 9
Trascorsi 30 minuti togliere la spina dalla presa di corrente e lasciare raffreddare l’apparecchio. Effettuare questa operazione in un’ambiente arieggiato evitando di respirare eventuali fumi e odori emessi. Areare bene il locale prima di soggiornarvi ISTRUZIONI PER L’USO Assemblare l’apparecchio dopo avere lavato e ben asciugato i componenti Vassoio e Griglia .
Page 10
PULIZIA E MANUTENZIONE Pulire l’apparecchio prima di riporlo in un luogo asciutto e pulito. Operate sempre con la spina disinserita dalla presa di corrente e non immergete mai in acqua o altri liquidi l’apparecchio. Non utilizzate liquidi, detergenti o sostanze abrasive che possano danneggiare le superfici , l’apparecchio o creare danni a persone.
Page 11
GARANZIA La garanzia di questo elettrodomestico è in ottemperanza al Decreto Legislativo N.24 del 02/02/2002 sulle norme di garanzia in attuazione della direttiva Europea N° 199/44/CE. Si raccomanda di conservare il documento di acquisto quale requisito indispensabile per l’applicazione delle norme di garanzia. La garanzia non copre i danni provocati all’elettrodomestico per uso improprio o diverso da quello illustrato in questo libretto di istruzione.
Page 12
DICHIARAZIONI DI CONFORMITA’ INNO HIT EUROPE S.A. Via Calprino, 18 – Loc. Paradiso 6902 LUGANO (CH) DICHIARA che questo elettrodomestico INNO HIT è conforme a quanto prescritto dalle direttive Europee e alle normative vigenti previste per le apparecchiature elettriche ed elettroniche.
Page 13
CARATTERISTICHE TECNICHE Mod: : BARBECUE ELETTRICO 2000WATT Cod. IHE-2069CH (JA802-A) Volt: AC 230V 50 Hz 2000 Watt Dimensioni griglia 36x24,5 cm Made in P.R.C. (Fabbricato in Cina ) CODICE EAN: 8052190450693...
Page 14
PARTS DESCRIPTION Grid Resistance Tray Base Lighted power indicator Thermostat Maximum water level Resistance seat...
Page 15
OPERATING MANUAL ATTENTION: READ THIS MANUAL All the device users do not have to activate the device without having previously read the content of this operating manual carefully, which should be kept with care for further consultation. The home appliance must be used only following the modality explained in this operating manual, paying caution and attention.
Page 16
PACKAGES DISPOSAL Paper and carton of this home appliance are recyclable. In any case do not deposit the package in the common garbage or scatter it in the environment. Packages must be disposed in a differentiate way, separating them by typologies as per the rules in force in your country in order to favour the recycle process of raw materials.
Page 17
extension leads in keeping with the European’s instructions, of the shortest length possible. It is important to make sure that the cables section and the maximum absorption allowed are compatible and well proportionate to the device to connect. Do not use more than one extension leads connected among each other. Do not handle or use home appliances with wet or humid hands.
Page 18
INNO HIT EUROPE S.A will not be considered responsible for damages caused, both to the user and to third party, in case of incorrect handling or wrong use and/or different from what explained in this operating manual. The utilization of non-original accessorizes might cause damages to third party or to the user and compromise the functionality of the home appliance itself.
Page 19
WARNING AND PARTICOLARY SAFETY RULES ATTENTION: BURNING HAZARD Never touch the appliance. The surfaces are heated to high temperature. Use appropriate precautions to avoid burns. Use the unit only as described in these instructions. Use the unit with care and attention. Read the instructions carefully because an improper use may cause danger of burns, damage to property, person, or fire hazard Do not use the appliance unless it is correctly assembled.
Page 20
Do not let any water touch the resistances. Do not remove the resistance from its seat unless the appliance is completely cool. Only use high heat-resistant utensils. Do not use metal utensils. Do not leave utensils on the support grid. Avoid contact between the utensils and the resistances.
Page 21
Place the tray on the base, making sure the front orifice is aligned with the resistance seat , so that the tray is firmly positioned in its own seat. Use a jar (not included) to pour water on the tray. Do not exceed the MAX level indicated.
Page 22
WARRANTY This Home appliance’s warranty is in compliance with the Legislative Decree N. 24 issued on 02/02/2002 and concerning the rules about warranty in implementation of the European directive N. 199/44/CE It is recommended to keep the purchasing document as an essential requirement to apply the warranty rules.
Page 23
WASTE DISPOSAL FROM ELECTRIC AND ELECTRONIC APPLIANCES (RAEE) It shows that the product must be disposed in an appropriate manner at the end of its life cycle following the rules in force, concerning the differentiate disposal and cannot be handled like a simple urban waste. The product must be disposed to the dedicated collection points or returned to the retailer (in the case you want to replace it by buying another equivalent one), since the home appliance matches the qualifications, required from the new directives introduced in order to preserve the environment...
Page 24
INNO HIT EUROPE S.A. will not be consider responsible for any printing errors. TECHNICAL FEATURES Mod: ELECTRIC BARBECUE 2000WATT Cod. IHE-2069CH ((JA802-A)) Volt: AC 230V 50Hz 2000 Watt Measures grill 36x24,5 cm Made in P.R.C. EAN: 8052190450693 NNO HIT EUROPE S.A.
Need help?
Do you have a question about the IHE-2069CH and is the answer not in the manual?
Questions and answers