Download Print this page
Gorenje G600 Instruction Manual
Gorenje G600 Instruction Manual

Gorenje G600 Instruction Manual

Free standing cooker, electrical & gas combination

Advertisement

Quick Links

Instruction Manual
EN
Free Standing Cooker, Electrical &
Gas Combination
AR
GGI9B20S, GGI9C20X, GGI9C20B,
GGI9C20W, GK9C40X

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the G600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gorenje G600

  • Page 1 Instruction Manual Free Standing Cooker, Electrical & Gas Combination GGI9B20S, GGI9C20X, GGI9C20B, GGI9C20W, GK9C40X...
  • Page 2 Please f rst read th s manual pr or to use! Dear Customer, We desire you use the product in the most efficient way that has been produced in the modern facilities subject to strict quality control procedures. For this reason, please first read the manual thoroughly prior to use the product and keep it as reference.
  • Page 3 Table of contents 1) Your product General view • Technical Specifications • Accessories • 2) Important Safety Instruct ons General safety • Safety for children • Safety for electric-related work • Intended use • 3) Installat on Prior to installation 9-10 •...
  • Page 4 1) Your product GENERAL VIEW Avarage burner Wok burner Small burner Big / mini wok burner Splash back / Glass cover Cooking Hob Pan Supports Front panel Door handle 10- Front glass 11- Button 12- Timer 13- Bottom Drawer 14- Legs...
  • Page 5 Techn cal Features Voltage/Frequency 220-240 V 50-60 Hz Total power consumpt on M n. 0,006 kw/h – Max. 5, 6 kw/h Fuse to be used M n. 16 A – Max. 25 A 3 X 0,75 PVC – 3 X 1 PVC – 3 X 1,5 PVC – 3 X 2,5 Cable type/sect on H05VV-F..
  • Page 6 ACCESSORIES Accessories provided may vary depending on the version of the product. All accessories described in the operating manual may not be available in your product. Oven Tray: It may be used for pastry, frozen food and large frying 90 X60 oven tray Wire rack : Used for gr ll ng or adjust ng the pos t on of gr lled meals n des red level.
  • Page 7 2) Important safety nstruct ons This section concerns safety instructions to help prevent risks of personal injury or property damage. Violation of these instructions will make any warranty invalid. General Safety This product is not designed for use any persons (including children) •...
  • Page 8 • Be careful when you use alcohol in your food. Alcohol evaporates at high temperature and may cause fire by bursting into flame when in contact with hot surfaces. • Do not heat the closed tin cans and glass jars. Pressure to generate inside will cause the jar to burst.
  • Page 9 CAUTION: Prior to replacement of the oven lamp, disconnect the • power and allow it to cool down to eliminate risk of electric shock. shelf of the oven is the lowest shelf. • Do not use the product or nylon, flammable and heat-sensitive •...
  • Page 10 Safety for power related operat ons All operations to be performed on the electric equipment and • systems should be performed by competent and authorized persons. This product is not suitable for use by remote control. • In case of any damage, switch off the product and disconnect the •...
  • Page 11 Control the product before installation for any damage. If the product is damaged, do not have it set up. Any damaged products would create risk for your safety. Any work on the gas equipment and systems should be performed by authorized and competent persons. The products have no system for discharge of the gases released as a result of combustion.
  • Page 12 Power connect on The product should be def n tely used w th an earthed l ne! The manufacturer will not be responsible for any damages that may occur if it is used without earthed line. Any risk of electric shock, short circuit or fire due to installation made by unprofessional persons! Connection of the product to the mains may be performed only by an authorized and competent person and the warranty of the product starts only upon correct installation...
  • Page 13 Gas connect on Any work on the gas equipment and systems should be performed by the authorized and competent persons Prior to installation, check that the local supply conditions (gas type and gas pressure) are compliant with the product settings LPG connect on Be careful that the gas hose and gas valve you use for your oven should be safe.
  • Page 14 Assembly of Splashback (Opt onal) For some versions, we use “Splash Back” instead of the top glass cover; and the said Panel is located in the Lower Drawer as packed; how to mount this Panel is described below step by step: Untighten the screws (10) at the right and left sides on the rear of the tray by help of spanner and ensure the...
  • Page 15 LPG - NG, NG – LPG convers ons; Figure 19.1 Figure 19.2 Figure 19.3 Figure 19 Remove the burner cover and burner as shown in the Figure 19. Remove the injector by help of 7’s socket screw driver as shown in the Figure 19.1.
  • Page 16 Lift up the burner housing sheet first in • direction of arrow and then upward towards the inside of the boiler and pull towards you to take the sheet out of its place (figure 21) Remove the mounting screws of the •...
  • Page 17 When placing, make sure that the gas hose and power cable have not been damaged. Set your product to the kitchen counter as a minimum according to the dimensions shown in the Figure 8. Figure 8 D sposal of the product Destruct on of the product Packaging materials are dangerous for children.
  • Page 18 D sposal of old product Dispose of the old product so that it does not give any damage to the environment. This product has a symbol (WEEE) on this product, indicating that the electric and electronic equipment waste should be collected separately. In other words, it means that in order to recycle or disassemble this equipment to minimize any effect of it on the environment, the EU Directive 2002/96/EC should be observed.
  • Page 19 Electr c oven Take out all oven trays and wire shelf from the oven. Close the oven door. Select the static position. Select the highest temperature; see Use of the electr c oven. Operate about 30 minutes. Switch off the oven; see Use of the electr c oven. Smell and smoke occurs during the first heating.
  • Page 20 Use of electr c oven Select on of temperature and operat on mode Models w th sealed burners:...
  • Page 21 Timer switch Electric function switch Electric temperature switch Gas hob switch Gas oven switch Gas oven temperature switch Use of the gas burners: Switch symbols on the control panel indicate switch. 1: Push the Gas burner switch and turn anticlockwise to high flame and-or temperature position on the panel.
  • Page 22 24cm 2 cm Gas flow is cut off. High flame. Low flame. S ze of the conta ner and d mens on of the gas ame should comply w th each other. Adjust the gas ame n such a way that t w ll not protrude from the conta ner base.
  • Page 23 Gas cut-o safety assembly (for vers ons w th thermal element) If the hob burners have thermal element, safefty mechanism is activated and cuts off the gas immediately against turning off resulting from liquid overflown. 1: Push the Gas Range switch and turn anticlockwise to high flame position. 2: Ignite the lighter according to the version of your range.
  • Page 24 Use of gr ll sheet ( f gr ll sheet s ava lable for your product) When using the upper burner in case of the gas ovens, the oven door opens as • shown in the figure 13. Grill sheet is mounted on the rollers located under the control panel; the •...
  • Page 25 Use of the electric oven Operation of the electronic oven is selected by use of the function switch. Temperature is set by the temperature switch. All oven functions are switched off by bringing the respective switch to the off (upper) position. Set the oven timer to the cooking time;...
  • Page 26 How to use the functions on cookers with gas oven AirFry Function To activate AirFry function press in and turn the bottom burner knob program knob to AirFry position and program knob to AirFry position. Bottom burner knob Program selection knob Pizza Function To activate Pizza function press in and turn the bottom burner knob to Pizza position and...
  • Page 27 How to use the functions on cookers with electric oven Gratin Function To activate Gratin function turn the program knob to Gratin position and temperature knob to maximum temperature. During gratin, monitor the baking process. Program selection knob AirFry Function To activate AirFry function turn the program knob to AirFry position and temperature knob AirFry position.
  • Page 28 Meat Function To activate Meat function turn the program knob to Meat position and temperature knob to desired temperature. Program selection knob Aqua Clean Function Put 1/2l of warm water in the oven tray. Put the tray to the first level in the oven. To activate Aqua clean function turn the program knob to Aqua clean position and temperature knob to 85 degrees.
  • Page 29 Defrost Function To activate Defrost function turn the program knob to Defrost position. Program selection knob...
  • Page 30 Cooking functions AirFry Function This cooking method gives the food a crispy crust, without added fat. It is a healthy version of "fast food" with a lower calorie content. Suitable for small cuts of meat, fish, vegetables and pre-cooked frozen products (fries, chicken medallions).
  • Page 31 Use of the oven t mer MECHANICAL TIMER (vers on 2) If the timer is as shown in Version 2: Turn the timer switch clockwise for cooking. Set the duration Vers on 2 Digital Touch Timer (vers on 1)
  • Page 38 Cook ng durat on table The lowest shelf of the oven is the 1 shelf. 1. The indicated values are determined at the laboratory. The values may vary from according to your taste. 2. Switch off the function switch and oven by use of the temperature switch. Operat on of the gr ll Hot surfaces may cause burns.
  • Page 39 GAS90 NOTE: * preheating for 10 min ** turn the dish after 2/3 of cooking Dish PASTRY AND BAKERY PRODUCTS sponge cake 140 * 25-35 apple pie 60-80 revani 170*** 25-35 cupcakes 140 * 25-35 yeast-leavened small pastry 20-30 20-30 puff pastry bread 1 kg - 1.5 kg 210 *...
  • Page 40 Continuation of the table from the Dish OTHER rising and proofing of dough 30-60 defrosting 60-120...
  • Page 41 ELECTRO90 NOTE: * preheating for 10 min ** turn the dish after 2/3 of cooking *** preheating until the temperature is reached Dish PASTRY AND BAKERY PRODUCTS sponge cake 25-35 apple pie 60-80 revani 170** 25-35 cupcakes 160 * 30-40 yeast-leavened small pastry 20-30 puff pastry...
  • Page 42 Continuation of the table from the Dish OTHER rising and proofing of dough 30-60 yogurt 240-360 defrosting 60-120...
  • Page 43 6) Ma ntenance and clean ng General nformat on If the product is cleaned regularly, the service life of the product extends and the frequently encountered problems reduce Risk of electric shock! Power connection of the product should be switched off prior to the cleaning to avoid of any risk of electric shock .
  • Page 44 Clean ng and removal of the oven door Do not use hard and aggressive cleaning agents for cleaning the oven door; these substances may scratch the surface and give damage to the window Removel of the oven door Turn part A shown in the figure 1 in the direction of arrow.
  • Page 45 7) Recommended solut ons for the problems Product does not operate. The plug of the product (earthed) is possibly not plugged into the socket. Make • sure it is plugged into the socket. The fuse blows or fails. Inspect the fuses in the fuse board. If it is disengaged, •...
  • Page 46 8) Labels...
  • Page 51 ‫ﺗﺳﻣﯾﺎت‬...
  • Page 53 . :\.;fa =4-..J.i 3 00 � •)y,. J.."'1i :t..,L;. ;\.;l \.i � ;\.;.Jc,/' c.,_;ill ;\.;.J u l c,k t )l.b'J\ J;,..i c.,.. 3 �I :\.;liJI c:.,ti..,\_,..JI _);,.ii =4-Jl \ wli..,\ _,.. _;;�\ 4.it.;..JI .fi l y c.,.. c.,_;ill w\+J U:!A\.:;..:;; �...
  • Page 54 �.i;,.:j c.,! u½. .i i _,..] \ ,:,,. c.,i :,1 ,c.,_;ill y\.i .__..J;J J;,..I (JA ;;.ih ;\_;l� wlJJ1 _,I �Ja..o .__..J;J .ii r� ') _,.. .c::4-Jl l .;:is,_, �I ,.,_,,._,.J I (A) ,)->!-; I" ;;..J.\ ,\;,..,""\; (1) i"'.J �I ..,; - �...
  • Page 55 � � .-',il l Ji, � -'Y,; � _);:;; ·* � •� r:fi,y j \ t t..1.l l y\ii J .fa,.:i 'i 4.1-- t t..1.l l y\ii 4.l l jj :i.;.},J tl� JS� � u.hi • _ ;_. ., \.il l ;;_;.JI� � tl �...
  • Page 56 ‫ﻛﺒﺔ‬ *** 220 50-40 ‫ﺻﻔﯿﺤﺔ‬ *** 220 20-10 ‫اﻟﺪﺟﺎج ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎطﺲ‬ 80-60 ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺠﺪول ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ‫طﺒﻖ‬ ‫ﻏﯿﺮ ذﻟﻚ‬ ‫رﻓﻊ اﻟﻌﺠﯿﻨﺔ وﺗﺜﺒﯿﺘﮭﺎ‬ 60-30 ‫اﻟﺰﺑﺎدي‬ 360-240 ‫إذاﺑﺔ اﻟﺘﺠﻤﯿﺪ‬ 120-60...
  • Page 57 ‫ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﻟﺠﺪول ﻣﻦ اﻟﺼﻔﺤﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‬ ELECTRO90 :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺪة 01 دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫أدر اﻟﻄﺒﻖ ﺑﻌﺪ ﺛﻠﺜﻲ ﻣﺪة اﻟﻄﮭﻲ‬ ‫** اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﺣﺘﻰ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ درﺟﺔ اﻟﺤﺮارة‬ ‫طﺒﻖ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت واﻟﻤﺨﺒﻮزات‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ إﺳﻔﻨﺠﯿﺔ‬ 35-25 ‫ﻓﻄﯿﺮة اﻟﺘﻔﺎح‬ 80-60 ‫ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ‬ **170 35-25 ‫ﻛﺐ ﻛﯿﻚ‬ * 160 40-30 ‫ﻋﺠﯿﻨﺔ...
  • Page 58 ‫ﻣﻨﺎﻗﯿﺶ‬ *** 250 20-15 ‫ﻛﺒﺔ‬ *** 220 50-40 ‫ﺻﻔﯿﺤﺔ‬ *** 220 25-15 ‫اﻟﺪﺟﺎج ﻣﻊ اﻟﺒﻄﺎطﺲ‬ 90-70 :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ ‫طﺒﻖ‬ 10 ‫اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺪة‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﻏﯿﺮ ذﻟﻚ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﮭ‬ ‫ﺘ‬ ‫رﻓﻊ اﻟﻌﺠﯿﻨﺔ وﺗﺜﺒﯿ‬ 60-30 ‫اﻟﻄﺒﻖ ﺑﻌﺪ ﺛﻠﺜﻲ ﻣﺪة‬ ‫در‬ ‫أ‬ ‫إذاﺑﺔ اﻟﺘﺠﻤﯿﺪ‬ 120-60...
  • Page 59 GAS90 :‫ﻣﻼﺣﻈﺔ‬ 10 ‫اﻟﺘﺴﺨﯿﻦ اﻟﻤﺴﺒﻖ ﻟﻤﺪة‬ ‫دﻗﺎﺋﻖ‬ ‫** أدر اﻟﻄﺒﻖ ﺑﻌﺪ ﺛﻠﺜﻲ ﻣﺪة‬ ‫طﺒﻖ‬ ‫ﻣﻨﺘﺠﺎت اﻟﻤﻌﺠﻨﺎت واﻟﻤﺨﺒﻮزات‬ ‫ﻛﻌﻜﺔ إﺳﻔﻨﺠﯿﺔ‬ * 140 35-25 ‫ﻓﻄﯿﺮة اﻟﺘﻔﺎح‬ 80-60 ‫ﺑﺴﺒﻮﺳﺔ‬ ***170 35-25 ‫ﻛﺐ ﻛﯿﻚ‬ * 140 35-25 ‫ﻋﺠﯿﻨﺔ ﺻﻐﯿﺮة ﺑﺎﻟﺨﻤﯿﺮة‬ 30-20 ‫ﻣﻌﺠﻨﺎت ﻣﻮرﻗﺔ‬ 30-20 ‫ﺧﺒﺰ...
  • Page 60 .J...'.> 1 w) I JA c.1.)l l c), ( 1 ) J ..,'.> 1 wj l u fo-" - '-?fa..- k_, c), �I .-,iill i),:. J_,..,, I � . 1 _,:,.,. LJC � ,.S. ..i J -,.,...,1..ll �I .-,iill , Jy,.l l i: tii...i �..,11 i: tii. :th.. l J! c.1.)l l z..i.bl .2 '-;l_,JJI Jµ,:i •...
  • Page 65 wil l �t... rl�I (2 J;J_,..ll) �1S,;,-ll l..>l...ll I"' 2 J;,_,.. � I _,..i � I �t..ll :i.+!Ll.. � I <) ;;,Y.'-_,..J I �L.J I ..:.,;\S Jt.:.. _,..i 0-'Jl l ..b;...: J,. I 0-' � \..JI y)k •4->' 1./ � \..JI _>.U.i:i/...
  • Page 70 _,.;L;� I wil l ;,.1.il,! .� )'It'"" -' _,..i .:,_;il l �L. � I .u_;ill �L ,.t�I _;l;JI . • .fol l .:,,. •\+iii .l.ic. l;S;,""L. j:J _, ! Jl.:; '+l).! � ;\_;l.. j;; fa� �L.J I ..b;...: .l.ic. (l;J...1 1 �) I ) J)lc. )'I � _, _,..i ;; _; l yJ I clli.. _, ½J;,..,l l clli.. t'"" J.all.loWI .,.s,i.>1 '? :J I �...
  • Page 71 GAS TYPE & PRESSURE G25.3 ‫اﺣﺠﺎم روؤس اﻟﻐﺎز‬ 13mbar 20mbar 25mbar 25mbar 30mbar 37mbar 50mbar 37mbar Ø 0,92 Ø 0,70 Ø 0,70 Ø 0,75 Ø 0,50 Ø 0,50 Ø 0,45 Ø 0,50 1,15 kW 0,90 kW 0,95 kW 0,90 kW 0,90 kW 1,10 kW 0,90 kW 0,90 kW ‫راس...
  • Page 73 9 � 1 10 � 1 jl.ll 0_) cl:ii. _,le. .k...;,\ - 1 ,)W I �I � _,le..:i.ct..JI y_;lic. cii.J " ,4,:il u-&.; ,_;,1 �\ 4-,,._,l _,le. �I �_,lb.JI :;_;l_p.ll � _,le. •Y. clli.JI _,le. .b..;,J4 I" 9 �I<) W: <,i_,l..l l �I -".JA/� 0_jll _;_,,i1... ul.S J6. <) - 2 .�I :;_;1...!.j) .ly!JI �...
  • Page 74 24cm 2 cm...
  • Page 81 : Jll,..ll jli.ll .;l �I jli.ll U" _,I �I jli.ll .;l Jll,..ll jli.ll U" u)JI J..,_,..:l 19JW.ll 19.1 19.2 19.3 JW.31 JW.31 JW.31 19 JS,.:JI <) LJ¾/A � w; <.J'l) <.J'ljl .t1.c 19.1 JS,.:JI <,;3 LJ¾/A � L.S ("7 <.J'Y' ) <.J'.,.._. <.J'I_; ..;J;.. tl .i;..:;. li 4.1\ill .ill <) LJ¾/A �...
  • Page 82 . jl..11 '.Ji" .!l!J ( <,J Jt;:i-i-)) "-:!Jlal l ¼-Ji '-"J"'- \' .l./ w;jll u..b.),, t1o :t,,.) 'u;.il , .) jW I � ., .,.Ji � <.;' t � .ill <} � • L.,i; . Ji-JI [ fi:i..l\ :t,,._,JJ\ .i,,.ji .c.,,.,WI i:::4--)1 LJA : :t,,.
  • Page 89 l.4:!I µt..'il .::.l..;lo:l )2 yt..;.ll _ , I �I wl/ .. -)1 �..,:;JI _;1,6..JI 0..i-"'"tl...� .icL..:i..,:;JI ut,,':1 wl...;l,u� ...,.i :i.. <#fa-= .,:i.u Y.J- uL..:JI �I JS � wl...;WJI •4! lJil\1 r.ic ul .:\;,WI rWI (Jt..'il J.,.. l 0- � Y.J- �I ul • _ , 1 �I _ , l :\.;ll;j;ill wl_ ;...
  • Page 90 .:. I Jl_,..S'fl J.il .ill _,> :i..a.. _µ 1 wl;ll..S.ll ;\,i\S. .i,.IJ" 'i .ii.&WI J;.i_,.. y...a,. &WI t4 ;..;_;.JI wl;ll..S.l tJ" �l ul:ia.:i rS;.i; l U!i <#:,Ji &WI _,;. 60 X 90 u.J' ¼-<> _,l c..S� _,:;JI _,l ufal _,> \.\� y_,lh..JI :...,:,1:i...i1 .il_,..ll �_,l _,l '?�I wyl..c. J;,.l c.JA t�: ',?_,.!JI¼.!. _ y_,lh..JI u) I �...
  • Page 93 9-10 l0-16 24-25 25-29 30-34 ‫ﺗﺳﻣﯾﺎت‬ 44-45...
  • Page 95 Instruction Manual Free Standing Cooker, Electrical & Gas Combination GGI9B20S, GGI9C20X, GGI9C20B, GGI9C20W, GK9C40X...

This manual is also suitable for:

Ggi9b20sGgi9c20xGgi9c20bGgi9c20wGk9c40x