Download Print this page

Advertisement

Quick Links

4
L
6
K
J
5
M
L
7
I
5
N
J
F
K

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VLB 200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for VOGELS VLB 200

  • Page 2 max. 20 kg/44 lbs max. 50 cm/20" (GB) Subject to printing errors and technical amendments. (NL) Drukfouten en technische wijzigingen voorbehouden. (D) Für Druckfehler übernehmen wir keine Verantwortung. Technische Änderungen vorbehalten. (F) Sous réserve de fautes d’impression et de modifications techniques. (E) Reservados errores de imprenta y sujeto a modificaciones.
  • Page 3 Mounting instructions Montagevoorschrift Montageanleitung Instructions de montage Guía de montaje Istruzioni di montaggio Instruções de montagem Monteringsanvisnung VLB 200...
  • Page 4 WARNING ATENCIÓN Save time by reading the mounting instructions before Ahórrese mucho tiempo leyendo las instrucciones antes mounting! de efectuar el montaje! Correct assembly is essential. The maximum weight of the Es muy importante realizar un montaje correcto. Peso loudspeaker: 20 kg/44 lbs. máximo del bafle: 20 kg.
  • Page 5 Contents of the box: A. Wall plate K. Socket head key B. Cross head screw L. Wall cover C. Plug M. Rear clamp D. Long bolt N. Small nut E. Small distance bush O. Channel section F. Arm P. Front clamp G.
  • Page 6 60 mm 70 mm Ø 3 mm Ø 8 mm...