Related Manuals for SKY PARAGLIDERS APOLLO 3
Summary of Contents for SKY PARAGLIDERS APOLLO 3
- Page 1 APOLLO 3 User manual for APOLLO 3 S, S/M, M/L, L, XL Betriebshandbuch für APOLLO 3 S, S/M, M/L, L, XL Návod k obsluze pro APOLLO 3 S, S/M, M/L, L, XL...
- Page 2 Danke , für Ihr Vertrauen das Sie uns durch den Kauf eines Produktes von Sky Paragliders entgegenbringen. Wir hoffen, dass unser Produkt Sie zufrieden stellt und Ihre Erwartungen erfüllt. Wir empfehlen Ihnen dringend, das Handbuch vor Einbau des Retters zu studieren - damit werden Sie mit dem Retter und dessen Handhabung besser und schneller vertraut.
- Page 3 MERLIN Contents Inhalt ENG / DE / CZ Obsah Version 1.1, Effective: 3/04/2024...
- Page 4 APOLLO 3 INTRODUCTION Thank you for choosing to purchase a glider from Sky Paragliders. We are pleased that you have entered the world of our products and believe that our gliders will provide you with many unique experiences. Sky Paragliders is based, developed, and manufactured in the Czech Republic in its own facilities specially designed for paragliding production.
-
Page 5: Table Of Contents
Content GENERAL INFORMA TION 4.4. Turning 4.5. Descent Techniques 1.1. User Manual for the APOLLO 3 Glider 4.6. Using the Speed System PILOT PROFILE 4.7. Asymmetric and Frontal Collapses 4.8. Asymmetric Stall (Negative Spin) DIMENSIONS, DRAWINGS AND OTHER 4.9. Full Stall (Symmetric Stall) TECHNICAL DA T A 4.10. -
Page 6: General Informa Tion
• The APOLLO 3 is intended for solo flights only. • The APOLLO 3 is certified in the EN B category and meets all the requirements according to EN 926-2/2013 and LTF NfL 2-565-20 during testing. -
Page 7: Dimensions, Drawings And Other
3. DIMENSIONS, DRAWINGS, AND OTHER TECHNICAL DA T A 3.1. Cross section 3.2. Line Plan Fou3 Fou2 A Lines – red B Lines – blue C Lines – violet D Lines – green Brakes – yellow APOLLO 3 User manual / Handbuch / Navod k obsluze... -
Page 8: Technical Data
3.3. Technical Data APOLLO 3 Flat area (m 21,68 23,75 25,80 27,90 30,40 Flat span (m) 11,23 11,78 12,27 12,76 13,31 Flat aspect ratio Projected surface (m 18,42 20,27 22,00 23,80 25,89 Projected span (m) 8,92 9,36 9,75 10,14 10,57... -
Page 9: Launch, Flight , And Piloting Techniques
Additionally, this mechanism can be used for the most The APOLLO 3 flies in a completely standard manner. However, The APOLLO 3 can also be launched by towing. The pilot is efficient thermaling, where the pilot can slow down the outer... -
Page 10: Using The Speed System
A similar problem can The APOLLO 3 is an agile wing that responds quickly to any canopy and lightly and sensitively brake the same side. This occur with excessively high porosity of the leading-edge input. -
Page 11: Cravats
Board braking on the side without the cravat! Once you have control part of the APOLLO 3 glider package and serves to pack of the rotation, strongly and sharply brake and release the the wing into an accordion shape. The Sky Slim Bag should... -
Page 12: Inspections
Replacing the Nylon Rods Due to the LEO reinforcement system, the APOLLO 3 has Lift the nylon rod from the pocket on the upper surface. Repeat the same procedure with the second (crossed) nylon a robust leading edge. -
Page 13: Warranty
Sky Paragliders product dealer. also for your safety. 5.3. Warranty The APOLLO 3 paraglider comes with a two-year warranty that covers any manufacturing defects from the date of purchase. The warranty does not cover: • Damage caused by improper use, neglect of regular maintenance, or overloading of the paraglider. -
Page 14: Apollo
APOLLO 3 EINFÜHRUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf eines Gleitschirms von Sky Paragliders entschieden haben. Wir freuen uns, dass Sie in die Welt unserer Produkte eingetreten sind und glauben, dass unsere Gleitschirme Ihnen viele einzigartige Erlebnisse bieten werden. Sky Paragliders ist in der Tschechischen Republik ansässig, entwickelt und produziert in eigenen Einrichtungen, die speziell... - Page 15 Inhalt ALLGEMEINE INFORMA TIONEN 4.4. Kurvenfliegen 4.5. Sinktechniken 1.1. Benutzerhandbuch für den APOLLO 3 Gleitschirm 4.6. Verwendung des Beschleunigungssystems PILOTENPROFIL 4.7. Asymmetrische und frontale Einklapper 4.8. Asymmetrischer Strömungsabriss (Negative Spin) ABMESSUNGEN, ZEICHNUNGEN 4.9. Full stall (Symetrické přetažení) UND TECHNISCHE DA TEN 4.10.
-
Page 16: Allgemeine Informa Tionen
Leistung auf langen Streckenflügen suchen. • Der APOLLO 3 ist nur für Soloflüge vorgesehen. • Der APOLLO 3 ist in der EN B Kategorie zertifiziert und erfüllt bei Tests alle Anforderungen gemäß EN 926-2/2013 und LTF NfL 2-565-20. -
Page 17: Abmessungen, Zeichnungen Und Technische Da Ten
3. ABMESSUNGEN, ZEICHNUNGEN UND TECHNISCHE DA TEN 3.1. Flügelprofil des APOLLO 3 3.2. Leinenplan Fou3 Fou2 A-Leinen – Rot B-Leinen – Blau C-Leinen – Lila D-Leinen – Grün Bremsleinen – Gelb APOLLO 3 User manual / Handbuch / Navod k obsluze... -
Page 18: Technische Daten
3.3. Technische Daten APOLLO 3 Fläche (m 21,68 23,75 25,80 27,90 30,40 Spannweite (m) 11,23 11,78 12,27 12,76 13,31 Streckung Projektierte Fläche (m 18,42 20,27 22,00 23,80 25,89 Projektierte Spannweite (m) 8,92 9,36 9,75 10,14 10,57 Projektierte Streckung 4,32 4,32... -
Page 19: St Art , Flug Und Flugtechnik
Windenstart Tragegurt erhöht gleichmäßig den Anstellwinkel, ohne das Profil 4.1. Vorflugkontrolle Der APOLLO 3 darf per Windenstart gestartet werden. Es liegt wie beim Bremsen zu verformen. Es ist eine ideale Methode zur in der Verantwortung des Piloten, ein passendes Gurtzeug, Richtungsänderung (nicht nur im beschleunigten Flug). -
Page 20: Verwendung Des Beschleunigungssystems
Halten Sie sie, bis der Schirm hinter dem Piloten absackt und Spiralflug sich in die charakteristische U-Form mit den Ohren nach vorne Der APOLLO 3 ist ein wendiger Flügel, der schnell auf jede verformt. Falsches Loslassen der Bremsen, wenn der Flügel weit Eingabe reagiert. Um einen Spiralflug einzuleiten, ziehen hinter dem Piloten ist, kann zu einem erheblichen Vorwärtsdrang... -
Page 21: Verwicklungen
APOLLO 3 ML 43-44 cm 44-48 cm zu verhindern. des Flügels führt. Für erfahrene Piloten: Wenn die Verwicklung zu groß ist, um den APOLLO 3 in einer kontrollierten geraden APOLLO 3 L 43-47 cm 48 cm Hauptursachen für einen Strömungsabriss: Linie zu fliegen, kann ein kurzer negativer Spin oder ein Full Stall eine andere Möglichkeit sein, den Flügel in seine normale Form... - Page 22 Lebensdauer verkürzt. Der Sky Slim Bag ist ein der Tasche so weit wie möglich zu öffnen und die Tasche offen zu Standardbestandteil des APOLLO 3 Gleitschirms und dient zum lassen, damit Luft um das verpackte Segel zirkulieren kann. Stellen Packen des Flügels in eine Akkordeonform.
-
Page 23: Garantie
Gleichgewichte im Gebirge respektieren. Speziell am dem neuen Material und schneiden Sie dieses auf die korrekte Ihr APOLLO 3 unterliegt für zwei Jahre einer Garantie gegen Startplatz ist unsere Rücksicht auf die Natur gefordert! Länge zu. Setzen Sie das neue Stück in die Tasche ein und Produktionsfehler, beginnend mit dem Zeitpunkt des Kaufs. -
Page 24: Apollo
APOLLO 3 ÚVODEM Děkujeme, že jste se rozhodli pro koupi kluzáku z dílny Sky Paragliders. Těší nás, že jste vstoupili do světa našich výrobků a věříme, že vám naše kluzáky poskytnou spousty jedinečných zážitků. Sky Paragliders sídlí, vyvíjí a vyrábí v České republice ve vlastních prostorách speciálně navržených pro paraglidingovou výrobu. - Page 25 Obsah VŠEOBECNÉ INFORMACE 4.6. Použití speed systému 4.7. Asymetrické a čelní zaklopení 1.1. Uživatelská příručka ke kluzáku APOLLO 3 4.8. Asymetrické přetažení (negativka) PROFIL PILOT A 4.9. Full stall (Symetrické přetažení) 4.10. Závleky a kravaty ROZMĚRY , NÁKRESY A DALŠÍ...
- Page 26 APOLLO 3 je vhodný pro piloty, kteří hledají pohodlí a vynikající výkon na dlouhých přeletech. • APOLLO 3 je určen pouze pro sólo lety. • APOLLO 3 je certifikován v kategorii EN B a při testování splnil všechny požadavky dle normy EN 926–2/2013 a LTF NfL 2-565-20.
- Page 27 3. ROZMĚRY , NÁKRESY A DALŠÍ TECHNICKÉ ÚDAJE 3.1. Schéma vyvázání Fou3 Fou2 APOLLO 3 User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
- Page 28 3.2. Technická data APOLLO 3 Plocha (m 21,68 23,75 25,80 27,90 30,40 Rozpětí (m) 11,23 11,78 12,27 12,76 13,31 Štíhlost Projekční plocha (m 18,42 20,27 22,00 23,80 25,89 Projekční rozpětí (m) 8,92 9,36 9,75 10,14 10,57 Projekční štíhlost 4,32 4,32...
- Page 29 že se zaklopí konce křídla. Protože křídlo zpomaluje, 4.2. Start doporučujeme po provedení manévru "velké uši" sešlápnout APOLLO 3 je velmi pohodlný a příjemný v zatáčkách. Letové asi třetinu speed systému. Pokud je APOLLO 3 pravidelně Rozložte vrchlík tak, aby jeho náběžná hrana opisovala tvar vlastnosti jsou citlivé...
- Page 30 Držte ruce pevně a dávejte pozor, abyste brzdy co jste vypustili řadu B, APOLLO 3 bude pokračovat v letu. doprovázený krátkým rychlým tahem rukou dolů a zpět. neuvolnili předčasně nebo asymetricky. Z plného přetažení...
- Page 31 Pro zkušené piloty: V případě, že v batohu. je kravata příliš velká na to, aby APOLLO 3 letěl kontrolovaně Při létání doporučujeme nastavit sedačku co nejblíže • Nikdy neskladujte padák vlhký. Pokud je kluzák namočen rovně, krátká...
- Page 32 Ve výjimečných případech může dojít k deformaci výztuhy. V takové situaci lze výztuhu velmi snadno vyměnit. Vytáhněte nylonovou strunu na horním potahu. Foto 2. Stejný postup opakujte u výměny struny na spodním potahu. Foto č. 4 APOLLO 3 User manual / Handbuch / Navod k obsluze...
- Page 33 5.3. Záruka Záruka na kluzák APOLLO 3 je dvouletá a vztahuje se na jakoukoliv výrobní vadu od data nákupu. Záruka se nevztahuje na: • Škody způsobené nesprávným používáním, zanedbáním pravidelné údržby, nebo v případě, že je kluzák přetěžován. • Záruka se rovněž nevztahuje na opotřebení a na poškození...
- Page 34 | APOLLO 3 S/M LINE SPECIFICA TIONS Name Material LL Length Wire Length Name Material LL Length Wire Length Name Material LL Length Wire Length Liros DC000-0060 34,0 654,2 PPSL 200 blue 441,2 Liros DC000-0060 25,0 588,8 Liros DC000-0060 29,4...
- Page 35 | APOLLO 3 M/L LINE SPECIFICA TIONS Name Material LL Length Wire Length Name Material LL Length Wire Length Name Material LL Length Wire Length Liros DC000-0060 35,4 681,5 PPSL 200 blue 459,6 Liros DC000-0060 26,0 613,4 Liros DC000-0060 30,6...
- Page 36 | APOLLO 3 L LINE SPECIFICA TIONS Name Material LL Length Wire Length Name Material LL Length Wire Length Name Material LL Length Wire Length Liros DC000-0060 36,8 708,8 PPSL 200 blue 478,0 Liros DC000-0060 27,0 638,0 Liros DC000-0060 31,8...
- Page 37 Sky Paragliders a.s. Okružní 39, 739 11 Frýdlant nad Ostravicí, Czech Republic Tel. +420 558 676 088, info@sky-cz.com, www.sky-cz.com...
Need help?
Do you have a question about the APOLLO 3 and is the answer not in the manual?
Questions and answers