Volvo CHARGING CABLE MODE 2 TYPE 2 CONNECTOR User Manual
Hide thumbs
Also See for CHARGING CABLE MODE 2 TYPE 2 CONNECTOR:
- User manual (32 pages) ,
- User manual (32 pages)
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Volvo CHARGING CABLE MODE 2 TYPE 2 CONNECTOR
Summary of Contents for Volvo CHARGING CABLE MODE 2 TYPE 2 CONNECTOR
- Page 1 ACCESSORIES USER GUIDE CHARGING CABLE – MODE 2 TYPE 2 CONNECTOR...
- Page 2 en-GB – The specifications, constructional data and illustrations contained in this publication are not binding. We reserve us the right to make alterations without prior notification. sv-SE – Specifikationer, konstruktionsdata och illustrationer i denna publikation är inte bindande. Vi förbehåller oss rätten att göra ändringar utan föregående meddelande.
- Page 3 en-GB - Charging cable – Mode 2, Type 2 connector ................4 sv-SE - Laddkabel –...
-
Page 4: Safety Information
CHARGING CABLE – MODE 2, TYPE 2 CONNECTOR Safety Information • DO NOT use the charging cable with • Repair work to charging cable shall only be en-GB damaged socket-outlet. performed by the manufacturer. Important safety instructions – save these instructions •... -
Page 5: Grounding Instructions
CHARGING CABLE – MODE 2, TYPE 2 CONNECTOR Grounding instructions Installation Operation en-GB Mounting Mode 2 (Type 2) Charging Cable Overview This product must be grounded. If it should malfunction or break down, grounding Wall mounting and cable rewind with the provides a path of least resistance for electric attached Velcro on a surface permanently or current to reduce the risk of electric shock. - Page 6 CHARGING CABLE – MODE 2, TYPE 2 CONNECTOR AC Input Plugs Charging an Electric Vehicle NOTE en-GB To start charging an electric vehicle: Region The adaptor plug is not a standard offer depending on the applied regions. Australia, New Zealand Connect the AC plug to a dedicated AC socket-outlet.
- Page 7 CHARGING CABLE – MODE 2, TYPE 2 CONNECTOR To stop charging an electric vehicle: Changing the AC Plug en-GB The AC plug of the charging cable can be changed to adapt the electrical environment. NOTE • The adaptor plug is not a standard offer depending on the applied regions.
- Page 8 CHARGING CABLE – MODE 2, TYPE 2 CONNECTOR Charging Cable Indicator Status en-GB Indicator Status Definition Indicator No power supply to the charging cable. is off Blinking Critical Error. There is hardware fault and could not be recovered. Solid red Temporary Error.
- Page 9 CHARGING CABLE – MODE 2, TYPE 2 CONNECTOR Fault and Troubleshooting Indicators en-GB Indicator Status Definition Indicator is still Make sure the AC input plug is well-connected. off after plug in 2. Replug and power the charging cable again or try another AC socket-outlet.
- Page 10 Go to support.volvocars.com to visit the site. unplugged condition. The support site contains contact details to Storage Environment customer support and your nearest Volvo – Clean the charging cable with a dry cloth retailer. For more information and customer Humidity: <95%RH...
- Page 11 LADDKABEL – MODE 2, TYP 2-KONTAKT Säkerhetsinformation • Gör alltid en visuell inspektion för att • Ta inte bort någon identifikation som sv-SE säkerställa att ingen fysisk skada på säkerhetssymboler, varningsinstruktioner, Viktiga säkerhetsinstruktioner – spara laddkabeln syns. Om det finns skador sluta plattor, etiketter eller kabelmarkeringar.
- Page 12 LADDKABEL – MODE 2, TYP 2-KONTAKT Jordningsinstruktioner Montering Användning sv-SE Montering Mode 2 (T2) Översikt av laddkabel Denna produkt måste vara jordad. Om det skulle bli ett fel, ger jordning en väg med Det rekommenderas att använda väggmontering minsta motstånd för elektrisk ström som och att kabel spolas tillbaka med det bifogade minskar risken för elektrisk stöt.
- Page 13 LADDKABEL – MODE 2, TYP 2-KONTAKT AC-ingångar Laddning av ett elfordon sv-SE För att börja ladda ett elfordon: Region Adapterkontakten är inte ett standarderbju- dande beroende på tillämpade regioner. Australien, Nya Zeeland Anslut nätkontakten till ett avsett eluttag. 2. När laddkabeln är ansluten till ett eluttag, lyser LED-indikatorn helt vitt, vilket indikerar Europa utom Storbritannien att laddkabeln är klar för laddning.
- Page 14 LADDKABEL – MODE 2, TYP 2-KONTAKT För att sluta ladda ett elfordon: Byte av nätkontakt sv-SE Laddkabelns nätkontakt kan bytas för att anpassa den till elektriska miljön. • Adapterkontakten är inte ett standar- derbjudande beroende på tillämpade regioner. • Denna instruktion är endast tillämplig 2.
- Page 15 LADDKABEL – MODE 2, TYP 2-KONTAKT Status för laddkabelns indikator sv-SE Indikator Status Definition Indikatorn Ingen strömförsörjning till laddkabeln. är avstängd Blinkande Kritiskt fel. Det finns hårdvaruvarufel som inte kunde återställas. rött Fast röd Tillfälligt fel. Det finns ett allmänt skyddsfel som inte kan åtgärdas. Blinkande Laddning vitt...
- Page 16 LADDKABEL – MODE 2, TYP 2-KONTAKT Indikatorer för fel och felsökning sv-SE Indikator Status Definition Indikatorn är Se till att AC-kontakten är ordentligt ansluten. fortfarande 2. Koppla igen ur och i laddkabeln eller prova ett annat nätuttag. släckt efter 3. Om problemet kvarstår, kontakta kundsupport. isättning Indikatorn Det finns ett kritiskt fel (hårdvarufel).
- Page 17 – Rengör laddkabeln med en torr trasa och Lagringsmiljö kontaktinformation till kundsupport och se till att inget vatten kommer in i stiften. din närmaste Volvo-återförsäljare. För Fuktighet: <95 % RH – Använd inte rengöringsmedel för att mer information och kundservice, se Temperatur: -40 °C ~ +85 °C...
- Page 18 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Turvallisuustiedot • Suorita aina silmämääräinen tarkistus • Vaihtovirtapistoke on irrotettava fi-FI varmistaaksesi, että latauskaapelissa ei vaihtovirtapistorasiasta sovitinpistoketta Tärkeitä turvallisuusohjeita - säilytä ole näkyviä vaurioita. Lopeta sen käyttö käytettäessä. nämä ohjeet välittömästi ja ota yhteyttä paikalliseen •...
- Page 19 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Maadoitusohjeet Asennus Käyttö fi-FI Kiinnittäminen Mode 2 (tyyppi 2) latauskaapeli, yleiskuva Tämä tuote on maadoitettava. Jos se menee epäkuntoon tai rikkoutuu, maadoitus tarjoaa Suosittelemme seinäkiinnitystä ja kaapelin pienimmän vastuksen polun sähkövirralle vetämistä pinnalle pysyvästi tai tilapäisesti sen ja vähentää...
- Page 20 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Vaihtovirtapistokkeet Sähköajoneuvon lataaminen HUOM fi-FI Sähköajoneuvon lataamisen aloittaminen: Alue Sovitinpistoke ei ole vakiovaruste, käyttö- alueesta riippuen. Australia, Uusi-Seelanti Kytke vaihtovirtapistoke vaihtovirtapisto- rasiaan. 2. Kun latauskaapeli kytketään vaihtovirtapis- Eurooppa paitsi Iso-Britannia torasiaan, LED-merkkivalo palaa tasaisen valkoisena merkkinä...
- Page 21 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Sähköajoneuvon latauksen lopettaminen: AC-pistokkeen vaihto fi-FI Latauskaapelin AC-pistoke voidaan vaihtaa sopimaan sähköympäristöön. HUOM • Sovitinpistoke ei ole vakiovaruste, käyttöalueesta riippuen. • Tämä ohje koskee vain Mode 2 -latauskaapelia - sovitinpistokkeella. 2. Asenna adapteripistoke: kohdista merkki ja aseta tulppa paikoilleen, sovittimen korkki pyörii automaattisesti.
- Page 22 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Latauskaapelin merkkivalon tila fi-FI Merkkivalo Tila Määritelmä Merkkivalo Latauskaapeli ei saa virtaa. ei pala Vilkkuu Vakava virhe. Laitteistossa on vika, jota ei voitu selvittää. punaisena Tasaisen Tilapäinen virhe. Tämä on yleinen suojausvika, joka voidaan punainen selvittää.
- Page 23 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Vika- ja vianmääritysmerkkivalot fi-FI Merkkivalo Tila Määritelmä Merkkivalo Varmista, että vaihtovirtatulopistoke on kytketty kunnolla. pysyy 2. Kytke latauskaapeli ja sen virta uudelleen ja kokeile toista sammuksissa vaihtovirtapistorasiaa. kytkemisen 3. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä asiakastukeen. jälkeen Merkkivalo Laitteistossa on vakava virhe (laitteistovika).
- Page 24 LATAUSKAAPELI – MODE 2 TYYPIN 2 LIITIN Käyttäjän suorittama huolto Puhdistus Volvo Carsin tuki fi-FI Ympäristötiedot – Puhdista latauskaapeli vain, kun se on Siirry sivustolle support.volvocars.com. irrotettu. Tukisivusto sisältää asiakastuen ja lähimmän Säilytysympäristö Volvo-jälleenmyyjän yhteystiedot. Tarvitessasi – Puhdista latauskaapeli kuivalla liinalla ja lisätietoja ja asiakaspalvelua viittaa ajoneuvon...
- Page 25 © Copyright - Volvo Car Corporation...
Need help?
Do you have a question about the CHARGING CABLE MODE 2 TYPE 2 CONNECTOR and is the answer not in the manual?
Questions and answers