Page 1
RX-E100 / CDX-E100 Natural Sound Stereo Receiver/Natural Sound Compact Disc Player Récepteur Stéréo/Lecteur Compact Disque OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
Page 2
• Verificare che tutte le parti seguenti siano contenute nell’imballaggio dell’apparecchio. ACCESORIOS INCLUIDOS • Desembale el aparato y verificar que los siguientes accesorios están en la caja. BIJGELEVERDE ACCESSOIRES • Controleer na het uitpakken of de volgende onderdelen voorhanden zijn.
ENGLISH INTRODUCTION Thank you for purchasing this YAMAHA product. We hope it will give you many years of trouble-free enjoyment. For the best performance, read this manual carefully. It will guide you in operating your YAMAHA product. FEATURES <RX-E100> <CDX-E100>...
• To assure the finest performance, please read this as long as it is connected to the wall outlet, even if this manual carefully. Keep it in a safe place for future unit itself is turned off. This state is called the standby reference.
This remote control controls a whole system: not only the battery compartment.) RX-E100 but also CDX-E100. Moreover, a cassette deck • Remove the batteries if the remote control will not be used for an extended period of time. (KX-E100) and MD recorder (MDX-E100) that level up •...
GETTING STARTED Connecting the speakers Never plug the AC power cord to the wall outlet until all connections are completed. Follow the steps as shown below to connect the system using the supplied cords and accessories. Right speaker Left speaker...
Take off the covers of the optical fiber cable plug, the DIGITAL OPTICAL OUT jack, and the DIGITAL OPTICAL IN jack before making digital connections. Be sure to replace the terminal’s cover when the terminal on the rear panel is not being used, in order to protect from dust.
Auto power off function the front panel, or POWER on the remote control. • RX-E100 can be used to turn on or put in standby mode the system connected E100 series components depending RX-E100 will be put automatically into the standby mode on their prior standby/on status.
4 and 5 until a station you want is tuned. Notes • If automatic tuning search does not find the desired station, try manual tuning as described next. • When an FM stereo broadcast with sufficient signal strength is received, “STEREO”...
Notes Automatic tuning or Manual tuning. Up to 40 stations can • A new setting can be preset in place of a previous one. be stored. With this function, you can select any desired • The preset stations are retained for a week after you disconnect station by pressing the corresponding preset station the AC power cord or a power failure occurs.
Receiving RDS data The name of the RDS station being received is displayed. • If the unit cannot find a station with PS data, the unit stops RDS (Radio Data System) is a data transmission system searching and “NO PS” appears on the display.
RECEIVING RDS STATIONS To locate a station PTY SEEK mode Tune in the FM station. (Refer to page 9, or you can You can locate a desired station by selecting a program simply press TUNER on the remote control.) type. The unit searches all preset stations into the type of programs currently being broadcast from the RDS Press PTY SEEK MODE once so that “PTY”...
The current time appears for about 8 seconds, then the normal display returns. Note • In the event of a power failure or when the AC power cord is disconnected for more than five minutes, you must reset the clock.
• Timer recording is possible only when you select TUNER or AUX. Note • In the event of a power failure or when the AC power cord is disconnected for more than five minutes, you must reset the clock. E-15...
USING THE BUILT-IN TIMER The unit will turn off automatically when the selected Sleep timer sleep time is reached. The unit can be turned off automatically at a selected SLEEP time. SLEEP SLEEP DISP TIME PROG RNDM PEAK TAPE Play the desired sound source.
MODE START Notes DUBBING • You cannot enter a number that is higher than the last track number on the disc. • These operations can also be performed when the unit is in the pause or stop mode. • During stop mode, if › or $ is pressed, the track number successively changes to higher numbers (or lower numbers).
Total disc play time • If › is pressed during random-sequence play, the next randomly programmed track will be played. If $ is pressed, play will return to the beginning of the Total remaining time of current track. the disc •...
Repeat play Program play You can play any desired track or disc repeatedly. By creating a program, you can enjoy listening to your Press REP to select the repeat mode. favourite tracks in any desired order. As many as 30 tracks can be programmed in sequence.
Press &. Note This unit can find the peak sound level on the CD for • › or $ can be used during program play to skip to tracks optimum adjustment of the recording volume level. within the program. To check program data...
ADD KX-E100 AND/OR MDX-E100 TO YOUR SYSTEM Operating the cassette deck, KX-E100 and MD recorder, MDX-E100 with the remote control MDX-E100 ~ TIME (Same function as DISPLAY on SLEEP DISP MDX-E100 remote control) TIME Ÿ REP (Repeat) PROG ! PROG (Program) RNDM ⁄...
“Connecting CD tray opens automatically. the system” on page 5. For details, refer to the instructions supplied with the MDX-E100 or KX-E100. A source from the component which is connected to the AUX terminal component can be recorded on a tape or MD.
• Repeat step 4 to continue programming tracks. of unrecorded space remaining at each end of the tape. • The remaining time is shown on the display. If the track is longer than the remaining time, “Error” appears on the There are three ways of programming.
Troubleshooting If the unit fails to operate normally, check the following points to determine whether the fault can be corrected by the simple measures suggested. If it cannot be corrected, or if the fault is not listed in the SYMPTOM column, disconnect the power cord and contact your authorized YAMAHA dealer or service center for help.
Page 29
CAUSE REMEDY Excessive static in FM broadcasts. Interference from starting motor of a nearby Position the FM antenna as high and as far away car. from nearby roads as possible. Connect using a coaxial cable. Interference from the thermostat of a nearby electrical appliance.
• Laser output: max. 44.6 µW* [U.S.A. and Canada models] ................87.5 – 107.9 MHz * This output is the value measured at a distance of about 200 mm [U.K., Europe, Australia, and General models] from the objective lens surface on the Optical Pick-up Block.