Page 1
ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH 5 Channel Power Amplifier MM7055 2 Channel Power Amplifier MM7025...
Page 3
The wide blade or the a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These third prong are provided for your safety. If the provided plug does not fi t into The exclamation point within an equilateral triangle is intended...
ENGLISH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL n CAUTIONS ON INSTALLATION NOTES ON USE / OBSERVATIONS RELATIVES A L’UTILISATION / NOTAS SOBRE EL USO PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION WARNINGS AVERTISSEMENTS ADVERTENCIAS EMPLAZAMIENTO DE LA INSTALACIÓN • Avoid high temperatures. • Eviter des températures élevées. • Evite altas temperaturas.
ESPAÑOL Primeros pasos Le damos las gracias por la adquisición de este producto Marantz. Accesorios Para garantizar un funcionamiento correcto, lea atentamente esta guía del usuario antes de utilizar el producto. Compruebe que el producto va acompañado de las piezas siguientes.
• Benceno, diluyente de pintura u otros disolventes orgánicos, así como insecticidas, podrían ocasionar que el material cambie y se decolore si entran en contacto con la unidad y, por lo tanto, no se Diseño de alta calidad de sonido basado en pura deben utilizar.
ESPAÑOL Nombre de piezas Panel delantero Panel trasero Para los botones no explicados aquí, vea la página indicada entre paréntesis ( ). Consulte la página que se indica entre paréntesis ( ). n MM7055 n MM7055 n MM7025 n MM7025...
• Verifi que el canal, y a continuación, verifi que que la conexión es correcta. sustituya las clavijas w y e en un lado del cable balanceado. • No junte los cables de alimentación con los cables de conexión en un mismo mazo. De lo contrario, se NOTA podrían ocasionar zumbidos o ruido.
FHL FHR MM7025 Reproducción ZONE2 n Conexión a un receptor AV Utilizando los dos el receptor AV y el amplifi cador desde esta unidad. Combine con un receptor AV que tenga una salida pre-out. SR7005 MM7025 Actualización altavoz frontal PURE DIRECT...
(cuando conecte a los conectores de entrada RCA) Pre-sintonizador AV AV7005 • Para los ajustes y procedimientos operativos del AV7005, ver el manual de instrucciones de AV7005. • Cuando conecte el AV7005, asegúrese también de consultar el manual de instrucciones AV7005.
• Introduzca bien los enchufes. Las conexiones mal hechas harán que se produzca ruido. • Durante el modo en espera, se consume una cantidad mínima de corriente. Para cortar totalmente la corriente, retire el cable de suministro eléctrico de la toma de corriente.
NOTA este dispositivo, y se conecta la corriente ON/ STANDBY de este dispositivo con la corriente Cuando se introduce un voltaje de 5 V – 15 V al ON/STANDBY del dispositivo conectado. terminal de entrada de control DC, la corriente Una señal eléctrica de como máx.
ENCENDIDA/APAGADA (ON/OFF) ON/STANDBY DISPLAY ON/STANDBY Si la unidad se está utilizado con los ajustes de fábrica, la lámpara de • La Indicador de protección parpadea durante aproximadamente 7 iluminación se enciende. segundos y la alimentación se enciende. Puede apagar la lámpara de iluminación si hace que la sala tenga •...
3. ¿Los otros componentes funcionan correctamente? sobretensión o sobrecarga. Si esta unidad no funciona correctamente, compruebe los elementos que fi guran en la tabla siguiente. Si persistiera el problema, puede En esta unidad, cuando se produce una anomalía el indicador producirse un funcionamiento erróneo.
Dimensiones externas máximas: 440 (A) x 126 (A) x 352 (P) mm Peso: 10,8 kg Impedancia del altavoz ······································· 10 Con el propósito de introducir mejoras, las especifi caciones y el diseño del equipo están sujetos a cambios sin previo aviso.
Page 16
Dimensions / Dimensions / Dimensioni n MM7055 n MM7025 Unit : mm (in) Unit : mm (in) 440.0 (17 3/8) 440.0 (17 3/8)
Page 17
D&M Holdings Inc. Printed in China 5411 10586 001M...
Need help?
Do you have a question about the MM7025 and is the answer not in the manual?
Questions and answers